回到伦敦后，杰布在担任外交部联合国顾问（1946年至1947年）之前，曾在外交大臣会议（Conference of Foreign Ministers）上担任外交大臣欧内斯特·贝文的副手。他曾代表英国在布鲁塞尔条约常设委员会（Brussels Treaty Permanent Commission）担任大使。
1950年到1954年，杰布任英国常驻联合国代表。1954年至1960年，任英国驻法国巴黎大使。在后一职务任内，令他愤怒的是，英国、法国和以色列人在1956年入侵苏伊士之前的秘密谈判在他不知情的情况下在塞夫尔（英语：Protocol of Sèvres）举行，并且在1960年巴黎 “大国”首脑会议上被英国首相哈罗德·麦克米伦排除在外。[1]杰布相当“大气”的处事方式导致外交大臣塞尔文·劳埃造出了警句：“你是个雏，格拉德温·杰布爵士。”[2]
Sean Greenwood, Titan at the Foreign Office: Gladwyn Jebb and the Shaping of the Modern World (Leiden, Brill, 2008) (History of International Relations, Diplomacy, and Intelligence, 5).
