市政府車站 (BMT百老匯線)

市政府 City Hall
紐約地鐵車站 (地鐵)
翻新月台，右側壁是維修用
車站統計
地址	紐約州紐約市曼哈頓區梅利街及百老匯
鎮區	曼哈頓
位於	市政中心、翠貝卡
坐標	40.71324°N 74.007082°W / 40.71324; -74.007082
系統	B系統（BMT）
軌道路線	BMT百老匯線
服務路線	N  （僅深夜停站） ​   R  （任何時候停站（深夜除外）） ​   W  （僅平日停站）
連接	NYCT巴士：M9、M22、M55、M103、X27、X28
結構	地下
樓層	2層（下層不營運）
月台	2個島式月台（1個上層、1個下層）
軌道	5條（2條上層、3條下層）
其他資訊
啟用	1918年1月5日，​106年前​（1918-Jan-05）[1]
車站編號	020[2]
無線網絡	[3]
運輸
乘客數量 （2016）	1,977,733[4] ▲ 8.1%
排行	256/422
服務 上一站 纽约地铁 下一站 堅尼街 N  ​R  ​W  經萊辛頓大道-59街 科特蘭街 N  ​R  ​W  經白廳街-南碼頭
位置 显示紐約地鐵的地图 显示纽约市的地图 显示纽约州的地图
街道圖
車站服務說明 標誌 說明 任何時候停站（深夜除外） 僅平日停站 僅深夜停站

市政府車站（英語：City Hall station）是紐約地鐵BMT百老匯線的一個慢車地鐵站，位於曼哈頓市政中心及翠貝卡，設有R線（任何時候停站（深夜除外））、N線（僅深夜停站）、W線（僅平日停站）列車服務。

車站結構

G	街道層	出入口
1 上層月台	北行B2軌道	往森林小丘-71大道（堅尼街） 平日（ 深夜）往迪特馬斯林蔭路（堅尼街）
	島式月台，左側開門
	閘機、車站詢問處、出入口、往下層樓梯
	島式月台，左側開門
	南行B1軌道	往灣脊區-95街（科特蘭街） 深夜時往康尼島-斯提威爾大道（科特蘭街） 平日往白廳街-南碼頭（科特蘭街）
2	夾層	儲車軌道
3 下層月台	B4軌道	無定期服務（只供工程車使用）
	未完工的島式月台，不使用
	BM軌道	無定期服務（營運列車儲車軌道）
	島式月台，不使用
	B3軌道	無定期服務（營運列車儲車軌道）

軌道配置圖
往堅尼街 重疊軌道段 （左側軌道在右側軌道上方） 往科特蘭街

梅利街樓梯

上層

上層設有一個很寬的島式月台和兩條軌道。北行軌道位於市政府公園下方，而南行軌道位於百老匯東側下方。

月台南端

市政府的管理塔興建前，上層北端有計劃興建剪式橫渡線（自車站興建、上層作為總站時就存在），現時由一間relay房佔用。車站南端，上城軌道轉向遠離牆壁，這要追溯到上層由總站轉為通過式車站時，由直線改成一條雙軌隧道^[5]。

此站以南，路線形成急彎，首先在維西街西轉，再在教堂街下方轉南前往科特蘭街^[6]。

下層

往下層樓梯

市政府車站是一個雙層車站，設有兩個未使用的下層島式月台，三條軌道，可從現時正在使用的上層月台一條樓梯抵達。該樓梯下降至西月台，東月台從未完工，也沒有可使用的樓梯。下層的中央軌道用作兩個方向的短途運行（英语：short turn），配置與更南面的白廳街-南碼頭車站類似。

起初計劃是讓慢車軌道以上層為總站，而快車則使用下層繼續前往曼哈頓下城和通過蒙塔格街隧道（英语：Montague Street Tunnel）。然而工程接近完畢時計劃發生變化，因此此站的下層從未使用（除非繁忙時段儲車外），與堅尼街上層的中央快車軌道儲車軌一樣（連往「暫時」改道到曼哈頓大橋以便通過該橋的列車使用）。另一個影響是上層車站南端需要下斜。這是因為月台延長和上層向南改下造成，而不是讓下層維持相同的高度繼續前往曼哈頓下城。下層地板繼續到車站以南，直至上層斜坡下降、天花板變低時消失^[7]。下層從未用作營運之用。只有西月台完工，較短的東月台未曾完工。

下層月台只可容許480英呎的8節60英呎長的列車，與BMT東分部的月台相近。三條軌道其中兩條可以使用，但正常情況下，最西和中央軌道只用作儲車之用。下層最東軌道不可使用，因為它沒有第三軌。東軌道的第三軌道供電何時拆除仍然不詳^[8]。

參考資料

1. New York Times, Open New Subway to Times Square （页面存档备份，存于互联网档案馆）, January 6, 1918
2. Station Developers' Information. 大都會運輸署. [June 13, 2017]. 
3. "NYC Subway Wireless – Active Stations". Transit Wireless Wifi. Retrieved 2016-05-18.
4. Facts and Figures: Annual Subway Ridership 2014–2019. 大都會運輸署. 2020 [May 26, 2020]. 
5. 存档副本. [2017-12-25]. （原始内容存档于2012-10-23）. 
6. Dougherty, Peter. Tracks of the New York City Subway 2020 16th. Dougherty. 2020. OCLC 1056711733 （英语）. 
7. 存档副本. [2017-12-25]. （原始内容存档于2020-12-02）. 
8. 存档副本. [2017-12-25]. （原始内容存档于2019-12-01）. 

延伸閱讀

• Lee Stokey. Subway Ceramics : A History and Iconography. 1994. ISBN 978-0-9635486-1-0

外部連結

• nycsubway.org—BMT Broadway Subway: City Hall
• Station Reporter — N Train
• Station Reporter — R Train
• Abandoned Stations — City Hall (BMT) lower level （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Broadway and Murray Street entrance from Google Maps Street View （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Broadway and Warren Street entrance from Google Maps Street View （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Platform from Google Maps Street View