Luật Biển Việt Nam 2012

Luật Biển Việt Nam
Nhà nước Việt Nam • Quốc hội Việt Nam
Quốc huy
Ban hànhQuốc hội Việt Nam khóa XIII
Hiệu lực1 tháng 1 năm 2013
Toàn văn phiên bản hiện hành
WikisoureLuật Biển Việt Nam
Quá trình lập pháp
  • Thông qua ngày 21 tháng 6 năm 2012

Luật Biển Việt Nam được Quốc hội của Việt Nam thông qua vào ngày 21 tháng 6 năm 2012[1]. Luật này gồm 7 chương, 55 điều, có hiệu lực thi hành từ ngày 1 tháng 1 năm 2013. Chủ quyền của Việt Nam trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa được khẳng định từ Điều 1 của luật. Luật này cũng được soạn để phù hợp với Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển. Luật biển của Việt Nam được thông qua cùng ngày với việc nhà nước Trung Quốc tuyên bố thành lập thành phố Tam Sa bao trùm toàn bộ các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa[2][3].

Nội dung cơ bản

  • Chương 1: gồm các quy định chung về phạm vi điều chỉnh, định nghĩa.
  • Chương 2: quy định về vùng biển Việt Nam với các quy định về đường cơ sở, nội thủy, lãnh hải, vùng tiếp giáp lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế, thềm lục địa, đảo, quần đảo…
  • Chương 3: quy định về hoạt động trong vùng biển Việt Nam, trong đó có các quy định: đi qua không gây hại trong lãnh hải, tuyến hàng hải và phân luồng giao thông trong lãnh hải phục vụ cho việc đi qua không gây hại, vùng cấm và khu vực hạn chế hoạt động trong lãnh hải, tàu quân sự và tàu thuyền công vụ của nước ngoài đến Việt Nam, trách nhiệm của tàu quân sự và tàu thuyền công vụ của nước ngoài trong vùng biển Việt Nam, hoạt động của tàu ngầm và các phương tiện đi ngầm khác của nước ngoài trong nội thủy, lãnh hải Việt Nam, quyền tài phán hình sự và dân sự đối với tàu thuyền nước ngoài, quyền truy đuổi tàu thuyền nước ngoài...
  • Chương 4: dành cho phát triển kinh tế biển, với các điều khoản về nguyên tắc phát triển kinh tế biển, các ngành kinh tế biển, quy hoạch phát triển kinh tế biển, xây dựng và phát triển kinh tế biển, khuyến khích, ưu đãi đầu tư phát triển kinh tế trên các đảo và hoạt động trên biển.
  • Chương 5: quy định về tuần tra, kiểm soát trên biển với các điều khoản về lực lượng tuần tra, kiểm soát trên biển, nhiệm vụ và phạm vi trách nhiệm tuần tra, kiểm soát trên biển, cờ, sắc phục và phù hiệu.
  • Chương 6: Quy định về xử lý vi phạm. Chương này bao gồm các điều khoản về dẫn giải và địa điểm xử lý vi phạm, biện pháp ngăn chặn, thông báo cho Bộ Ngoại giao và xử lý vi phạm.
  • Chương 7: Quy định về điều khoản thi hành

Phản ứng các bên

Bộ Ngoại giao Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã triệu tập Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam để phản đối luật này. Bộ Ngoại giao Trung Quốc yêu cầu Việt Nam phải chỉnh sửa ngay lập tức vì luật mới của Việt Nam "vi phạm nghiêm trọng chủ quyền Trung Quốc" tại Biển Đông và bất kỳ nước nào tuyên bố chủ quyền tại Trường Sa-Hoàng Sa đều là hành động "bất hợp pháp và vô căn cứ" và Luật Biển của Việt Nam "vô giá trị, không có hiệu lực" và Trung Quốc mạnh mẽ phản đối, kiên quyết bảo vệ chủ quyền của mình, và "hành động của Việt Nam là phi pháp, vô giá trị và gây phương hại cho hoà bình và ổn định ở Biển Đông và Trung Quốc sẽ bảo vệ vững chắc chủ quyền quốc gia của mình[4][5].

Việt Nam cho rằng việc thông qua Luật Biển là hoạt động lập pháp bình thường nhằm hoàn thiện khuôn khổ pháp lý của Việt Nam, phục vụ cho việc sử dụng, quản lý, bảo vệ các vùng biển, đảo và phát triển kinh tế biển của Việt Nam, tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình hội nhập quốc tế và tăng cường hợp tác với các nước, vì hòa bình, ổn định trong khu vực và trên thế giới. Việc Luật Biển Việt Nam đề cập đến hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là sự tiếp nối một số quy định trong các luật đã có trước đây của Việt Nam. Đây không phải là vấn đề gì mới và không ảnh hưởng đến quá trình tìm kiếm giải pháp cơ bản, lâu dài cho các tranh chấp ở Biển Đông[6].

Chú thích

  1. ^ Quốc hội thông qua Luật biển Việt Nam
  2. ^ “国务院批准设立地级三沙市 民政部新闻发言人答问”. Tân Hoa Xã. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012.
  3. ^ “'Việt Nam đã chuyển thông điệp quan trọng qua Luật Biển'”. VietNamNet. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2012.
  4. ^ “China opposes Vietnamese maritime law over sovereignty claim”. Tân Hoa xã. ngày 21 tháng 6 năm 2012.
  5. ^ “Trung Quốc phản đối =Luật Biển Việt Nam vừa thông qua”. VOA tiếng Việt.
  6. ^ “Thông qua Luật Biển là một hoạt động lập pháp bình thường”. báo Dân trí.

Liên kết ngoài

Wikisource tiếng Việt có toàn văn tác phẩm về:

Read other articles:

Daftar penyiar CNN Indonesia

Logo CNN Indonesia Berikut ini adalah daftar penyiar berita CNN Indonesia. Penyiar saat ini Alfian Rahardjo (mantan penyiar olahraga Trans TV dan mantan penyiar TV7) Ayu Rahmawati (mantan penyiar TVR Parlemen) Benny Dermawan (mantan penyiar TV7) Bram Herlambang (mantan penyiar MetroTV dan TV7) Daniar Achri (mantan penyiar tvOne, TVRI, RTV, Kompas TV dan Trans7) Dea Kartika (mantan wartawan detikcom) Desi Anwar (mantan penyiar RCTI dan MetroTV) Elvira Khairunnisa (mantan penyiar Lativi) Ferdi ...

 

Blason de Kourou

Armoiries de Kourou Détails Timbre Couronne murale. Écu De sable à la bande d'argent chargée d'un toucan au naturel sans œil ni patte, accompagnée à dextre d'un bagnard de carnation portant une pepite d'or sur sa coiffe de gueules et à senestre d'une fleur de lys d'or surmontée de deux serpents lovés et affrontés du même, au chef d'argent chargé de l'inscription KOUROU en lettres capitales de sable, abaissé sous un chef aussi de sable. Devise Courroux passe, tout malheur finit q...

 

Temporada 1981 de Fórmula 1

Temporada 1981 de Fórmula 1 XeneralDeporte automovilismuData de principiu 15 de marzu de 1981Data de fin 17 d'ochobre de 1981Edición 32Organizador Fédération Internationale de l'AutomobileGanador Nelson Piquet y Williams Grand Prix EngineeringEstadístiquesParticipantes 39Partíos disputaos 15Cronoloxía Temporada 1980 de Fórmula 1 Temporada 1981 de Fórmula 1 Temporada 1982 de Fórmula 1 Resume de la temporada 1981 de la Fórmula 1, na cual el brasilanu Nel...

Chapeaux (Suède)

ChapeauxHistoireFondation Années 1730Dissolution Août 1772CadreType Parti politiqueSiège StockholmPays  Suèdemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Les Chapeaux (suédois : hattarna) étaient une faction politique pendant l'ère de la liberté (1719-1772) en Suède. Leur nom vient du chapeau tricorne porté par les officiers et les gentilshommes. Ils rivalisent pour le pouvoir avec le parti adverse des Bonnets. Les Chapeaux, qui ont gouverné la Suède de 1738 à 1765, pr

 

Sam Underwood

Sam Underwood (2017) Sam Underwood (* 4. August 1987 in Woking, England) ist ein britischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Karriere 2 Filmografie (Auswahl) 3 Weblinks 4 Einzelnachweise Leben und Karriere Sam Underwood stammt aus dem englischen Woking, wo er die Winston Churchill School besuchte. Im Jahr 2006 zog er in die Vereinigten Staaten, wo er an der American Musical and Dramatic Academy in New York City studierte und diese 2008 erfolgreich abschloss.[1][2] ...

 

Serothorax

Klassifikation nach ICD-10 J94.8 Sonstige näher bezeichnete Krankheitszustände der Pleura ICD-10 online (WHO-Version 2019) Pleuraerguss der linken Thoraxhälfte Als Serothorax wird ein fibrin- und eiweißhaltiger Pleuraerguss,[1] also eine Ansammlung seröser Flüssigkeiten im Pleuraspalt bezeichnet.[2] Er tritt als Folge einer entzündlichen oder tumorösen Erkrankung des Brustfelles auf.[1] Ist der Pleuraerguss eiweiß- und zellarm, so wird er als Hydrothorax (frü...

Stazione di Milano Porta Genova

Milano Porta Genovastazione ferroviariagià Milano Porta Ticinese LocalizzazioneStato Italia LocalitàMilano Coordinate45°27′12″N 9°10′10″E / 45.453333°N 9.169444°E45.453333; 9.169444Coordinate: 45°27′12″N 9°10′10″E / 45.453333°N 9.169444°E45.453333; 9.169444 Lineeferrovia Mortara-Milano StoriaStato attualein uso Attivazione1870 CaratteristicheTipostazione in superficie, di testa Binari3 GestoriRete Ferroviaria Italiana OperatoriTre...

 

ألتامونت (داكوتا الجنوبية)

  لمعانٍ أخرى، طالع ألتامونت (توضيح). ألتامونت   الإحداثيات 44°50′25″N 96°41′26″W / 44.840277777778°N 96.690555555556°W / 44.840277777778; -96.690555555556  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[1]  التقسيم الأعلى مقاطعة ديويل  خصائص جغرافية  المساحة 3.248247 كيلومتر مربع (1 أبري...

 

Tarro railway station

Railway station in New South Wales, Australia TarroEastbound view in August 2006General informationLocationWoodberry Road, TarroAustraliaCoordinates32°48′33″S 151°40′11″E / 32.809138°S 151.669747°E / -32.809138; 151.669747Owned byTransport Asset Holding EntityOperated byNSW TrainLinkLine(s)Main NorthernDistance178.18 kilometres from CentralPlatforms2 sideTracks4ConstructionStructure typeGroundAccessibleNoOther informationStation codeTRJWebsiteTransport for ...

Church music in Scotland

The pipe organ in St John the Evangelist Scottish Episcopal Church, Princes Street, Edinburgh Church music in Scotland includes all musical composition and performance of music in the context of Christian worship in Scotland, from the beginnings of Christianisation in the fifth century, to the present day. The sources for Scottish Medieval music are extremely limited due to factors including a turbulent political history, the destructive practices of the Scottish Reformation, the climate and ...

 

Ambérieux-en-Dombes

Ambérieux-en-Dombes Ambérieux-en-Dombes (Frankreich) Staat Frankreich Region Auvergne-Rhône-Alpes Département (Nr.) Ain (01) Arrondissement Bourg-en-Bresse Kanton Villars-les-Dombes Gemeindeverband Dombes Saône Vallée Koordinaten 46° 0′ N, 4° 54′ O45.9958333333334.9030555555556Koordinaten: 46° 0′ N, 4° 54′ O Höhe 265–302 m Fläche 15,92 km² Einwohner 1.782 (1. Januar 2020) Bevölkerungsdichte 112 Einw./km² Postleitz...

 

Great (2013 film)

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (June 2013) (Learn how and when to remove this template message) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (July 2021) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Germ...

Fake Tales of San Francisco

2006 promotional single by Arctic MonkeysFake Tales of San FranciscoPromotional single by Arctic Monkeysfrom the album Whatever People Say I Am, That's What I'm Not ReleasedAugust 2006Length2:57LabelDominoComposer(s) Jamie Cook Matt Helders Andy Nicholson Alex Turner[1] Lyricist(s)Alex TurnerProducer(s) Jim Abbiss Alan Smyth Arctic Monkeys singles chronology The View from the Afternoon (2006) Fake Tales of San Francisco (2006) Leave Before the Lights Come On (2006) Music videoFake Tal...

 

Istanbul Football League

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Turkish. (November 2018) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there ar...

 

Miss USA 2017

66th Miss USA pageant Miss USA 2017Kára McCullough, Miss USA 2017DateMay 14, 2017PresentersTerrence JJulianne HoughAshley GrahamEntertainmentBrett EldredgePitbullCirque du Soleil (Michael Jackson: One)VenueMandalay Bay Events Center, Las Vegas, NevadaBroadcasterFox (KVVU-TV)Azteca (KHDF-CD)Entrants51Placements10WithdrawalsMiss 52 USAWinnerKára McCullough District of ColumbiaCongenialityBayleigh Dayton Missouri Mikaela Shaw Wyoming← 20162018 → Miss USA 20...

Tangerang prison fire

2021 fire near Jakarta, Indonesia Tangerang prison fireAbove the prison entranceDate8 September 2021 (2021-09-08)Time01:45 WIB(18:45 UTC, 7 September)[1]LocationClass I Tangerang Prison, Sector CTangerang, Banten, IndonesiaTypeFireDeaths49Non-fatal injuries72 The Tangerang prison fire was a fire that occurred in an overcrowded prison block in the city of Tangerang, Banten, Indonesia, in Greater Jakarta. The fire began at about 01:45 WIB on 8 September 2021 (18:45 UTC, 7...

 

قراءة (القرآن)

جزء من سلسلة مقالات حول البنية النصية سورة آية جزء حزب ربع حزب مُقَطَّعات البسملة مفصل مثاني مئون طوال شخصيات محورية آدم نوح إبراهيم يوسف موسى داود سليمان مريم عيسى محمد المحتوى صفات الله إعجاز القرآن الإعجاز العلمي الإعجاز العددي الاعجاز التواصلي التحدي الأنبياء مبتكرا...

 

Hello, The Sharpshooter

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Hello, The Sharpshooter (Hanzi: 你好神枪手) adalah sebuah seri drama Tiongkok tahun 2022 yang dibintangi oleh Hu Yi Tian dan Xing Fei.[1] Seri tersebut merupakan garapan sutradara Liu Yizhi dan diadaptasi dari novel berjudul sama yang ...

Щетково (Костромская область)

У этого топонима есть и другие значения, см. Щетково. ДеревняЩетково 58°13′16″ с. ш. 41°18′41″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект Федерации Костромская область Муниципальный район Сусанинский Сельское поселение Буяковское История и география Высота центра 146 м Часо...

 

Dietisalvi di Speme

Italian painter You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Italian. (February 2016) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this te...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!