Giải Oscar lần thứ 86

Giải Oscar lần thứ 86
	Áp phích của giải thưởng
Ngày	2 tháng 3 năm 2014
Địa điểm	Nhà hát Dolby, Hollywood, Los Angeles, California, Hoa Kỳ
Chủ trì bởi	Ellen DeGeneres
Chủ trì preshow	Jess Cagle; Lara Spencer; Robin Roberts; Tyson Beckford
Nhà sản xuất	Neil Meron; Craig Zadan
Đạo diễn	Hamish Hamilton
Điểm nhấn
Phim hay nhất	12 Years a Slave
Nhiều giải thưởng nhất	Gravity (7)
Nhiều đề cử nhất	American Hustle và Gravity (10)
Phủ sóng truyền hình
Kênh truyền hình	ABC
Thời lượng	3 giờ 34 phút
Rating	43,74 triệu; 24.7% (Nielsen ratings)
	← 85; Giải Oscar; 87 →;

Lễ trao giải Oscar lần thứ 86 được tổ chức bởi Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Hoa Kỳ (Academy of Motion Picture Arts and Sciences - AMPAS) nhằm tôn vinh những phim xuất sắc nhất công chiếu trong năm 2013 diễn ra ngày 2 tháng 3 năm 2014 tại Nhà hát Dolby ở Hollywood, Los Angeles vào lúc 17:30 PST / 20:30 EST. Buổi lễ diễn ra trễ hơn thường lệ cuối tháng 2 để không trùng với thời gian diễn ra sự kiện Thế vận hội Mùa đông 2014.^[7] Trong buổi lễ, Viện Hàn lâm đã trao các Giải thưởng Viện Hàn lâm (thường gọi là Giải Oscars) cho những đại diện xuất sắc nhất từ 24 hạng mục. Buổi lễ được ghi hình trực tiếp bởi ABC Hoa Kỳ, sản xuất bởi Neil Meron và Craig Zadan và đạo diễn Hamish Hamilton. Nghệ sĩ hài Ellen DeGeneres lần thứ hai đảm nhận vai trò người dẫn chương trình, sau Lễ trao giải Oscar lần thứ 79 diễn ra năm 2007.^[8]

Liên quan đến buổi lễ, trước đó Viện Hàn lâm đã tổ chức Giải Governor lần thứ 5 tại phòng khiêu vũ lớn của Trung tâm Hollywood and Highland vào ngày 16 tháng 11 năm 2013.^[9] Ngày 15 tháng 2 năm 2014, Giải thưởng Viện Hàn lâm cho thành tựu kỹ thuật được giới thiệu bởi Kristen Bell và Michael B. Jordan trong một buổi lễ tại Khách sạn Beverly Hills tại Beverly Hills, California.^[10]

Gravity chiến thắng nhiều hạng mục nhất với bảy hạng mục gồm Đạo diễn xuất sắc nhất cho Alfonso Cuarón. 12 Years a Slave giành được ba giải thưởng gồm Phim hay nhất.^[11]^[12] Những phim khác đoạt giải gồm có Dallas Buyers Club cũng với ba hạng mục, Frozen và The Great Gatsby với hai hạng mục, và Blue Jasmine, The Great Beauty, Helium, Her, The Lady in Number 6: Music Saved My Life, Mr Hublot, và 20 Feet from Stardom với một hạng mục. Với gần 44 triệu khán giả Hoa Kỳ theo dõi chương trình, Lễ trao giải Oscar lần thứ 86 có số lượng người xem cao nhất kể từ Lễ trao giải Oscar lần thứ 72 năm 2000.^[13]

Đề cử và giành giải

Giải thưởng

Người và phim thắng giải được viết trên cùng và in đậm.^[14]

Phim hay nhất 12 Years a Slave – Brad Pitt, Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Steve McQueen, và Anthony Katagas American Hustle – Charles Roven, Richard Suckle, Megan Ellison, và Jonathan Gordon Captain Phillips – Scott Rudin, Dana Brunetti, và Michael De Luca Dallas Buyers Club – Robbie Brenner và Rachel Winter Gravity – Alfonso Cuarón và David Heyman Her – Megan Ellison, Spike Jonze, và Vincent Landay Nebraska – Albert Berger và Ron Yerxa Philomena – Gabrielle Tana, Steve Coogan, và Tracey Seaward The Wolf of Wall Street – Martin Scorsese, Leonardo DiCaprio, Joey McFarland, và Emma Tillinger Koskoff	Đạo diễn xuất sắc nhất Alfonso Cuarón – Gravity David O. Russell – American Hustle Alexander Payne – Nebraska Steve McQueen – 12 Years a Slave Martin Scorsese – The Wolf of Wall Street
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất *Matthew McConaughey – Dallas Buyers Club* trong vai Ron Woodroof** Christian Bale – American Hustle trong vai Irving Rosenfeld Bruce Dern – Nebraska trong vai Woody Grant Leonardo DiCaprio – The Wolf of Wall Street trong vai Jordan Belfort Chiwetel Ejiofor – 12 Years a Slave trong vai Solomon Northup	Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất *Cate Blanchett – Blue Jasmine* trong vai Jeanette "Jasmine" Francis** Amy Adams – American Hustle trong vai Sydney Prosser Sandra Bullock – Gravity trong vai Dr. Ryan Stone Judi Dench – Philomena trong vai Philomena Lee Meryl Streep – August: Osage County trong vai Violet Weston
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất *Jared Leto – Dallas Buyers Club* trong vai Rayon** Barkhad Abdi – Captain Phillips trong vai Abduwali Muse Bradley Cooper – American Hustle trong vai Agent Richard "Richie" DiMaso Michael Fassbender – 12 Years a Slave trong vai Edwin Epps Jonah Hill – The Wolf of Wall Street trong vai Donnie Azoff	Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất *Lupita Nyong'o – 12 Years a Slave* trong vai Patsey** Sally Hawkins – Blue Jasmine trong vai Ginger Jennifer Lawrence – American Hustle trong vai Rosalyn Rosenfeld Julia Roberts – August: Osage County trong vai Barbara Weston-Fordham June Squibb – Nebraska trong vai Kate Grant
Kịch bản gốc xuất sắc nhất Her – Spike Jonze American Hustle – Eric Warren Singer và David O. Russell Blue Jasmine – Woody Allen Dallas Buyers Club – Craig Borten và Melisa Wallack Nebraska – Bob Nelson	Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất 12 Years a Slave – John Ridley từ Twelve Years a Slave của Solomon Northup Before Midnight – Richard Linklater, Julie Delpy, và Ethan Hawke; nhân vật dựa trên các phim Before Sunrise và Before Sunset Captain Phillips – Billy Ray từ A Captain's Duty của Richard Phillips và Stephan Talty Philomena – Steve Coogan và Jeff Pope từ The Lost Child of Philomena Lee của Martin Sixsmith The Wolf of Wall Street – Terence Winter từ The Wolf of Wall Street của Jordan Belfort
Phim hoạt hình hay nhất Frozen – Chris Buck, Jennifer Lee, và Peter Del Vecho The Croods – Kirk DeMicco, Chris Sanders, và Kristine Belson Despicable Me 2 – Chris Renaud, Pierre Coffin và Chris Meledandri Ernest & Celestine – Benjamin Renner và Didier Brunner The Wind Rises – Hayao Miyazaki và Toshio Suzuki	Phim ngoại ngữ hay nhất The Great Beauty (Ý) tiếng Ý – Paolo Sorrentino The Broken Circle Breakdown (Bỉ) tiếng Hà Lan – Felix Van Groeningen The Hunt (Đan Mạch) tiếng Đan Mạch – Thomas Vinterberg The Missing Picture (Campuchia) tiếng Pháp – Rithy Panh Omar (Palestine) tiếng Ả Rập – Hany Abu-Assad
Phim tài liệu xuất sắc nhất 20 Feet from Stardom – Morgan Neville, Gil Friesen (posthumous award), và Caitrin Rogers The Act of Killing – Joshua Oppenheimer và Signe Byrge Sørensen Cutie và the Boxer – Zachary Heinzerling và Lydia Dean Pilcher Dirty Wars – Richard Rowley và Jeremy Scahill The Square – Jehane Noujaim và Karim Amer	Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất The Lady in Number 6: Music Saved My Life – Malcolm Clarke và Nicholas Reed CaveDigger – Jeffrey Karoff Facing Fear – Jason Cohen Karama Has No Walls – Sara Ishaq Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall – Edgar Barens
Phim ngắn hay nhất Helium – Anders Walter và Kim Magnusson Aquél no era yo (That Wasn't Me) – Esteban Crespo Avant que de tout perdre (Just Before Losing Everything) – Xavier Legrand và Alexandre Gavras Pitääkö mun kaikki hoitaa? (Do I Have to Take Care of Everything?) – Selma Vilhunen và Kirsikka Saari The Voorman Problem – Mark Gill và Baldwin Li	Phim hoạt hình ngắn hay nhất Mr Hublot – Laurent Witz và Alexandre Espigares Feral – Daniel Sousa và Dan Golden Get a Horse! – Lauren MacMullan và Dorothy McKim Possessions – Shuhei Morita Room on the Broom – Max Lang và Jan Lachauer
Nhạc phim hay nhất Gravity – Steven Price The Book Thief – John Williams Her – William Butler và Owen Pallett Philomena – Alexandre Desplat Saving Mr. Banks – Thomas Newman	Bài hát trong phim hay nhất *"Let It Go" trong Frozen* – Kristen Anderson-Lopez và Robert Lopez** "Happy" trong Despicable Me 2 – Pharrell Williams "The Moon Song" trong Her – Karen Orzolek và Spike Jonze "Ordinary Love" trong Mandela: Long Walk to Freedom – U2 ~~"Alone, Yet Not Alone" trong Alone Yet Not Alone – Bruce Broughton và Dennis Spiegel~~ (nomination revoked)^[a]
Biên tập âm thanh xuất sắc nhất Gravity – Glenn Freemantle All Is Lost – Steve Boeddeker và Richard Hymns Captain Phillips – Oliver Tarney The Hobbit: The Desolation of Smaug – Brent Burge và Chris Ward Lone Survivor – Wylie Stateman	Âm thanh xuất sắc nhất Gravity – Skip Lievsay, Niv Adiri, Christopher Benstead, và Chris Munro Captain Phillips – Chris Burdon, Mark Taylor, Mike Prestwood Smith, và Chris Munro The Hobbit: The Desolation of Smaug – Christopher Boyes, Michael Hedges, Michael Semanick, và Tony Johnson Inside Llewyn Davis – Skip Lievsay, Greg Orloff, và Peter F. Kurland Lone Survivor – Andy Koyama, Beau Borders, và David Brownlow
Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất The Great Gatsby – Catherine Martin (Thiết kế sản xuất); Beverley Dunn (Trang trí bối cảnh) American Hustle – Judy Becker (Thiết kế sản xuất); Heather Loeffler (Trang trí bối cảnh) Gravity – Andy Nicholson (Thiết kế sản xuất); Rosie Goodwin và Joanne Woollard (Trang trí bối cảnh) Her – K. K. Barrett (Thiết kế sản xuất); Gene Serdena (Trang trí bối cảnh) 12 Years a Slave – Adam Stockhausen (Thiết kế sản xuất); Alice Baker (Trang trí bối cảnh)	Quay phim xuất sắc nhất Gravity – Emmanuel Lubezki The Grandmaster – Philippe Le Sourd Inside Llewyn Davis – Bruno Delbonnel Nebraska – Phedon Papamichael Prisoners – Roger Deakins
Hóa trang xuất sắc nhất Dallas Buyers Club – Adruitha Lee và Robin Mathews Jackass Presents: Bad Grandpa – Stephen Prouty The Lone Ranger – Joel Harlow và Gloria Pasqua-Casny	Thiết kế trang phục xuất sắc nhất The Great Gatsby – Catherine Martin American Hustle – Michael Wilkinson The Grandmaster – William Chang Suk Ping The Invisible Woman – Michael O'Connor 12 Years a Slave – Patricia Norris
Biên tập xuất sắc nhất Gravity – Alfonso Cuarón và Mark Sanger American Hustle – Jay Cassidy, Crispin Struthers, và Alan Baumgarten Captain Phillips – Christopher Rouse Dallas Buyers Club – John Mac McMurphy và Martin Pensa^[b] 12 Years a Slave – Joe Walker	Hiệu ứng xuất sắc nhất Gravity – Tim Webber, Chris Lawrence, Dave Shirk, và Neil Corbould The Hobbit: The Desolation of Smaug – Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton, và Eric Reynolds Iron Man 3 – Christopher Townsend, Guy Williams, Erik Nash, và Dan Sudick The Lone Ranger – Tim Alexander, Gary Brozenich, Edson Williams, và John Frazier Star Trek Into Darkness – Roger Guyett, Patrick Tubach, Ben Grossmann, và Burt Dalton

Giải Oscar danh dự

Giải Oscar danh dự: Angela Lansbury, Steve Martin, Piero Tosi^[15]
Giải thưởng nhân đạo Jean Hersholt: Angelina Jolie^[15]

Phim có nhiều đề cử

Số đề cử	Phim
10	Gravity
10	American Hustle
9	12 Years a Slave
6	Captain Phillips
	Dallas Buyers Club
	Nebraska
5	Her
5	The Wolf of Wall Street
4	Philomena
3	Blue Jasmine
3	The Hobbit: The Desolation of Smaug
2	August: Osage County
	Despicable Me 2
	Frozen
	The Grandmaster
	The Great Gatsby
	Inside Llewyn Davis
	The Lone Ranger
	Lone Survivor