Ninza Toshbaqalar (multserial)

Teenage Mutant Ninja Turtles
Serial logotipi
Janri	Jangari/Sarguzasht Komediya Superqahramon Ilmiy fantastika
Yaratuvchi(lar)	Lloyd Goldfine
Ovoz berganlar	Michael Sinterniklaas (Leonardo) Wayne Grayson (Michelangelo) Sam Riegel (Donatello) Frank Frankson (Raphael) Darren Dunstan (Master Splinter) Scottie Ray (Oroku Saki/Shredder) Marc Thompson (Casey Jones) Veronica Taylor (April OʻNeil)
Tematik musiqa bastakori	Norman J. Grossfeld Russell Velazquez
Bastakor(lar)	Ralph Schuckett Rusty Andrews John Angier Mark Breeding Louis Cortelezzi Joel Douek John Petersen Pete Scaturro John Siegler John Van Tongeren Russel Velazquez
Mamlakat	AQSh
Til	Inglizcha
Mavsumlar soni	7
Qismlar soni	156
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuser(lar)	Gary Richardson Frederick U. Fierst Alfred R. Khan Norman F. Grossfeld Tom Kenney
Prodyuser(lar)	JoEllyn Marlow
Qism davomiyligi	21–23 daqiqa
Studiya(lar)	Mirage Studios 4Kids Entertainment Dong Woo Animation
Efirga uzatilishi
Telekanal	Fox Box/4Kids TV (1–6 fasl) The CW4Kids (7 fasl)
Tasvir formati	480i (4:3 SDTV)
Ovoz formati	Dolby Digital 5.1
Translyatsiya davri	8-fevral, 2003-yil(2003-02-08) — 27-mart, 2010-yil(2010-03-27)

Ninza Toshbaqalar, 2003-yil Amerika'ning shu nomli qahramonlariga asoslangan animatsion TV seriali.

Qahramonlar

Asosiy

Leonardo Foot Clan'ning ninzalari bilan jang qilmoqda. 1-epizod "Shredder Strikes Back: Part One".

• Leonardo (taxallusi Leo) – guruhning yetakchisi va eng ogʻir bosiq, eng jiddiy, jasur va toshbaqalarning eng kattasi. U koʻpincha oʻz treninglari va meditatsiyasi bilan shugʻullanadi. Bu esa, uni Toshbaqalarning eng intizomli boʻlishiga olib kelishi bilan birga Leonardoning bir necha marta yaxshi jangchi ekanligini koʻrsatib oʻtishi ham mumkin. U ninza Karai bilan bevosita toʻqnashuvga duch kelgan yagona Toshbaqa. Shuningdek, Leo koʻk niqobni taqib yuradi va qurol sifatida egizak ninjatō qilichlaridan foydalaniladi.
• Raphael (taxallusi Raph) – guruhning ikkinchi oʻrindagi boshi yetakchisi. U tez-tez gʻazabini eng yaxshi yoʻlga solishiga va Toshbaqa doʻstlariga qaraganda qiyinroq masalalarni yechishga harakat qiladi. U eng yaxshi harakatni oʻylashdan koʻra koʻproq harakat qilishni istaydi. Seriyali davr mobaynida u oʻz gʻazabini biroz bosadi, biroq uning birodari yoki doʻstlaridan biri zarar koʻrgan yoki qoʻlga olingan paytda gʻazabga uchraydi. U qizil niqob taqib yuradi va uning asosiy qurollari egizak sai.
• Donatello (taxallusi Donnie yoki Don) – guruhning aqlli aʼzosi. Oʻzini texnologik tajribalari bilan toʻldiradi va koʻpincha toshbaqalar uchun, kengaytirilgan vositalarni yaratish uchun dushman texnologiyasini saqlab qolishga harakat qiladi. U shell-hujayrani (Communicator kabi uyali telefonni) va Battle Shell (Toshbaqalarning takomillashtirilgan taktikasi) ni boshqa asboblar bilan yaratishga masʼuldir. U binafsha rangli niqob taqib yuradi va uning quroli sifatida doʻstlari yordam beradi.
• Michelangelo (taxallusi Mikey yoki Mike) – guruhning jokesteri va eng kichik, doimo kulib yuradigan, mehribon toshbaqa. Uni komikslar, videooʻyinlar, dahshatli va ilmiy fantastika filmlarda uchratish mumkin. Mikey doimiy ravishda pop madaniyatini talon-toroj qiladigan soʻzlarni aytadi. U tez-tez akalariga qahramonlar sifatida murojaat qiladi, koʻpincha u oʻzining eng sevimli komik kitoblari safiga qoʻshilishni xohlaydi. U toʻq sariq niqob taqib yuradi va egizak nunchakudan foydalaniladi.

Ovoz berganlar

Asosiy

• Michael Sinterniklaas – ((Leonardo)), Dark Leonardo, Graviturtle, Lord Hebi
• Sam Riegel – ((Donatello)), Dr. Chaplin, Zippy Lad, Dark Donatello, Shellectro
• Greg Abbey – ((Raphael)), Dark Raphael, Griddex, Officer Laird
• Wayne Grayson – ((Michelangelo)), Krang, Gruell, Metal Head, Dark Michelangelo, Blobboid
• Greg Carey – Hun
• Darren Dunstan – Splinter, Council of Three, Sliver Sentry
• David Zen Mansley – Bishop, Savanti Romero, Zog, Rat King, Monza Ram, Kon-Shisho, Darius Dun, Triple Threat (Green Head)
• Karen Neill – Karai, Tang Shen
• Scottie Ray – Ch'rell/Shredder/Oroku Saki, Tengu Shredder, Cyber Shredder, Triple Threat (Yellow Head)
• Veronica Taylor – April OʻNeil, Nanobot (young)
• Marc Thompson – Casey Jones, Serling, Ultimate Daimyo, Drako, Mr. Touch, Juto-Shisho, Officer Eastman
• Scott Williams – Baxter Stockman, Military General
• Christopher C. Adams – Cody Jones

Boshqa qahramonlar

• David Brimmer – Zanramon, Dr. Malignus
• Amanda Brown – Starlee Hambrath
• David Chen – Ancient One, Tora Yoshida
• Eva Christensen – Viral
• Marc Diraison – Raptarr, Ruffington, Silver Sentry
• David James Elliott – Torbin Zixx
• Rodger Parsons – Announcer
• Dan Green – Mortu, Commander Mozar
• Jason Griffith – Miyamoto Usagi
• Britton Harring – Adam McKay
• Megan Hollingshead – Sydney, Moriah, Dr. Abigail Finn
• Liza Jacqueline – Renet
• Tara Sands – Angel, Lord Noriyuki
• Carrie Keranen – Ananda
• Cedric Leake – Dragon Face
• Gary K. Lewis – Leatherhead (2nd voice)
• Rachael Lillis – Tomoe Ame
• David Moo – Faraji Ngala
• Mark Odgers – Triple Threat (Red Head)
• Lisa Ortiz – Jhanna
• F.B. Owens – Traximus, Leatherhead (birinchi ovoz)
• Ted Lewis – Ultimate Ninja, Kluh
• Andrew Paull –
• Mike Pollock – Garbageman, General Blanque
• Andrew Rannells –
• Kayzie Rogers – Marill
• Tony Salerno – Nanobot (adult)
• Sean Schemmel – Nobody, Yukio Mashimi, ShoʻKanabo, Master Kahn, Various
• Joseph Shore –
• Rebecca Soler – Joi Reynard
• Eric Stuart – Hamato Yoshi, Murakami Gennosuke, Quarry, Harry Parker, Purple Dragon Leader
• Tom Wayland – Jammerhead
• David Wills – Stainless Steel Steve
• Oliver Wyman – Fugitoid/Professor Honeycut, Lord Simultaneous, Joey Lastic, Mr. Go
• Stuart Zagnit – Dr. Dome
• Lenore Zahn – Chikara Shisho
• Jimmy Zoppi – Raz

Manbalar

Havolalar

• Ninza Toshbaqalar IMDbda