Утім заграти в Іспанії гравцеві не судилося — він отримав важку травму коліна, через яку був змушений повернутися на батьківщину, де намагався відновити кар'єру у рідному «Мотагуа». Однак уже 1983 року 24-річному футболісту довелося ухвалити рішення про завершення виступів на футбольному полі.
Згодом грав за національну збірну Гондурасу. У її складі був учасником чемпіонату світу 1982 року в Іспанії, де взяв участь в усіх трьох матчах першого групового етапу та став автором першого гола своєї команди на турнірі, завдяки якому центральноамериканці сенсаційно розділили очки у грі проти господарів турніру (нічия 1:1). Оскільки це був дебют гондурасців на світових першостях, то гол Селаї у ворота іспанців став історичним першим для збірної його країни у фінальних частинах чемпіонатів світу.