До побачення там, нагорі (фільм)

Додаткові характеристики
Додаткові характеристики
Співвідношення	2,35 : 1
Колір	кольоровий
Звук	Dolby 5.1

*До побачення там, нагорі*
До побачення там, нагорі;
фр. Au revoir là-haut
	Український постер до фільму
Жанр	драма
Режисер	Альбер Дюпонтель
Продюсер	Катрін Бозорган
Сценарист	Альбер Дюпонтель; П'єр Леметр;
На основі	«До побачення там, нагорі» П'єра Леметра
У головних ; ролях	Науель Перес Біскаярт ; Альбер Дюпонтель ; Лоран Лафітт
Оператор	Венсан Матіас
Композитор	Крістоф Жульєн
Художник	Pierre Quefféléand
Кінокомпанія	• Stadenn Prod; • Manchester Films; • Gaumont; • France 2 Cinéma;
Дистриб'ютор	Gaumont; Артхаус Трафік (в Україні)
Тривалість	117 хв.
Мова	французька
Країна	Франція; Канада
Рік	2017
Дата виходу	25 жовтня 2017; 10 травня 2018
Кошторис	23 000 000 $
Касові збори	$14 763 930; 1 917 181 глядачів (Франція)
IMDb	ID 5258850
Рейтинг	IMDb:
gaumont.fr/fr/film/Au-revoir-la-haut.html

«До побачення там, нагорі» (фр. Au revoir là-haut) — франко-канадський драматичний фільм 2017 року, поставлений режисером Альбером Дюпонтелем за однойменним романом-бестселером П'єра Леметра 2013 року. Фільм був номінований у 13-ти категоріях на здобуття французької національної кінопремії «Сезар» 2018 року^[2] та отримав п'ять нагород, зокрема за найкращу режисерську роботу.^[3]

Сюжет

Останні дні Першої світової війни. Лейтенант Прадель, негідник, для якого людське життя ніщо, посилає на вірну загибель двох рядових — блискучого молодого художника, сина мільйонера Едуара (Науель Перес Біскаярт) і колишнього бухгалтера Альбера (Альбер Дюпонтель). Едуар рятує життя Альбера, але сам важко поранений. Його обличчя жахливо понівечене, і він не хоче повертатися у замок батька таким. Оголосивши себе загиблим і приховавши назавжди обличчя під маскою, Едуар починає малювати приголомшливі картини про війну. Альбер стає імпресаріо «людини без обличчя».

У ролях


• Науель Перес Біскаярт	…	Едуар Перикур
• Альбер Дюпонтель	…	Альбер Майярд
• Лоран Лафітт	…	Анрі д'Ольне-Прадель
• Нільс Ареструп	…	Марсель Перикур
• Емілі Дек'єнн	…	Мадлен Перикур
• Мелані Тьєррі	…	Полін
• Елоїза Бальстер	…	Луїза
• Філіпп Юшан	…	Лабурден
• Андре Маркон	…	офіцер жандармерії
• Мішель Вюйєрмоз	…	Жозеф Мерлен
• Кароль Франк	…	сестра Гортензія
• Жиль Гастон-Дрейфус	…	мер
• Жак Мату	…	префект
• Філіпп Дюкен	…	станційний жандарм
• Дені Подалідес	…	міністр

Знімальна група

Автор сценарію — Альбер Дюпонтель, П'єр Леметр за романом П'єра Леметра «До побачення там, нагорі» (фр. Au revoir là-haut, 2013)
Режисер-постановник — Альбер Дюпонтель
Продюсер — Катрін Бозорган
Оператор — Венсан Матіас
Композитор — Крістоф Жульєн
Монтаж — Крістоф Пінель
Художник-постановник — П'єр Кефлен, Ліліт Бекмезян
Художник з костюмів — Мімі Лемпіка

Нагороди та номінації

Список нагород та номінацій^[4]
Кінопремія	Рік	Категорія	Номінант(и)	Результат	Дж
Премія «Люм'єр»	5.02.2017	Найкращий фільм	До побачення там, нагорі	Номінація	^[5]
		Найкращий сценарій	Альбер Люпонтель, Альбер Леметр	Номінація
		Найкращий кінооператор	Венсан Матіан	Номінація
Премія Кришталевий глобус	12.02.2018	Найкращий фільм	До побачення там, нагорі	Номінація	^[6]
Премія Кришталевий глобус	12.02.2018	Найкращий актор	Альбер Люпонтель	Номінація	^[6]
Премія «Сезар»	2.03.2018	Найкращий фільм	До побачення там, нагорі	Номінація	^[2]
		Найкраща режисерська робота	Альбер Люпонтель	Перемога	^[3]
		Найкращий актор	Альбер Люпонтель	Номінація	^[2]
		Найкращий актор другого плану	Нільс Ареструп	Номінація
		Найкращий актор другого плану	Лоран Лафітт	Номінація
		Найкраща акторка другого плану	Мелані Тьєррі	Номінація
		Найкращий адаптований сценарій	Альбер Дюпонтель та П'єр Леметр	Перемога	^[3]
		Найкраща музика до фільму	Крістоф Жульєн	Номінація	^[2]
		Найкращий монтаж	Крістоф Пінель	Номінація	^[2]
		Найкраща операторська робота	Венсан Матіас	Перемога	^[3]
		Найкращі декорації	П'єр Кефлен	Номінація	^[2]
		Найкращий дизайн костюмів	Мімі Лемпіка	Перемога
		Найкращий звук	Жан Мінондо, Ґурваль Коїк-Ґаллас Сиріл Ольц, Деміен Ладзеріні	Номінація