Ayşe Cebesoy Sarıalp (d. 15 Ağustos 1926, İstanbul - ö. 16 Mart 2017, İstanbul), Türk öğretmen, yazar, çevirmen ve araştırmacıdır
Ayşe Cebesoy, 15 Ağustos 1926 tarihinde İstanbul'da dünyaya geldi. Babası, Atatürk'ün çocukluk ve silah arkadaşlarından Ali Fuat Cebesoy'un kardeşi Albay Mehmet Ali Cebesoy'dur. Baba tarafından dedesi İsmail Fazıl Paşa, babaannesi Zekiye Hanım'ın babası Prusya'dan göç etmiş Müşir Mehmed Ali Paşa'dır. Annesi Leyla Makbule Cebesoy ise devlet görevlisi kökenli bir aileden gelmektedir.
Babasının subaylık görevi dolayısıyla çocukluğu Ankara'da geçmiş, liseyi 1942 yılında TED Ankara Koleji'nde okumuştur ve birincilikle bitirmiştir. Ankara Kız Lisesi'nde devlet olgunluk sınavını iyi dereceyle bitirmiştir. Lisansını İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nde İngiliz filolojisi alanında yaptı; tezini Orta İngilizce ile yazılan Sör Gawain ve Yeşil Şövalye üzerine yazmıştır. Üniversitede öğretim üyeliği yapan ve Filoloji Bölümü'nün kuruculuğunu üstlenen Halide Edip Adıvar'ın asistanı, ardından doktora öğrencisi oldu. Doktorasını onun gözetiminde, linguistik alanında 1948 yılında tamamladı.[1]
Doktorasını yaparken, 1946-48 yılları arasında, Beyoğlu İngiliz Kız Lisesi'nde İngilizce öğretmenliği yapmıştır. Bunun ardından 1952-57 yılları arasında Sankt Georg Avusturya Lisesi, 1956-61 yılları arasında ise İtalyan Kız Ortaokulu'nda İngilizce öğretmenliği yapmaya devam etmiştir. Okul öğretmenliğini bırakarak Amerikan Haberler Merkezi'nde çalışmaya başlayan Cebesoy, 18 yıl kütüphane sorumlusu, Fulbright Programı sekreteri, yeminli tercüman ve Kültür İşleri Müdür Muavini olarak görev yapmıştır. Görev sürecinde Georgetown Üniversitesi ve Michigan Üniversitesi'nin İngilizce dil ehliyet sınavlarında yönetici olarak çalışmıştır. 1952 yılında kurulan Türk-Amerikan Üniversiteliler Derneği'nin başkanlığını yürüterek Türkiye ile ABD arasında burs ile kurs işlerini yürütmüştür. Bununla birlikte Üniversiteliler Kültür ve Eğitim Vakfı'nın genel müdürlüğünü yürütmüştür.[2][3]
Cebesoy, 1948 Londra Olimpiyatları'nda üç adım atlama dalında bronz madalya alarak Olimpiyat tarihinde ilk madalya kazanan Türk sporcu Ruhi Sarıalp ile evlenmiştir. Bu evliliğinden Dr. Nazlı Defne Sarıalp adında bir kızı olmuştur.[4] Cebesoy, eşi Ruhi Sarıalp ile Kazım Karabekir'in kızları ile birlikte Geyve'de amcası Ali Fuat Cebesoy'un kaldığı konağın Kuva-yi Milliye Müzesi'ne dönüştürülmesinde katkı sağlamıştır.[5]
Ayşe Cebesoy Sarıalp, 16 Mart 2017 tarihinde vefat etmiştir.[6] Cenazesi 17 Mart 2017 cuma günü Teşvikiye Camii'nde Cuma Namazından sonra kılınan cenaze namazının ardından Edirnekapı Şehitliğinde toprağa verildi.[7]