เบบี้บอย

"เบบี้บอย"
ซิงเกิลโดยบียอนเซ่ ร่วมกับฌอน พอล
จากอัลบั้มเดนเจอรัสลีอินเลิฟและดัตตีร็อก
ด้านบี	"ซัมเมอร์ไทม์" (รีมิกซ์)
วางจำหน่าย	3 สิงหาคม ค.ศ. 2003 (2003-08-03)
บันทึกเสียง	กุมภาพันธ์ 2003[1]
สตูดิโอ	The Hit Factory (นครนิวยอร์ก) South Beach (ไมอามี รัฐฟลอริดา)[2]
แนวเพลง	แดนซ์ฮอลล์ อาร์แอนด์บี
ความยาว	4:04
ค่ายเพลง	โคลัมเบีย มิวสิกเวิลด์
ผู้ประพันธ์เพลง	บียอนเซ่ โนวส์ Scott Storch โรเบิร์ต วอลเลอร์ ฌอน พอล เฮนริเกส ชอว์น คาร์เตอร์
โปรดิวเซอร์	Scott Storch บียอนเซ่
ลำดับซิงเกิลของบียอนเซ่
"ไฟต์ติงเท็มเทชัน" (2003) "เบบี้บอย" (2003) "มี, มายเซลฟแอนด์ไอ" (2003)
ลำดับซิงเกิลของฌอน พอล
"ไลก์กลู" (2003) "เบบี้บอย" (2003) "เอมสติลอินเลิฟวิธยู" (2004)
มิวสิกวิดีโอ
"Baby Boy" ที่ยูทูบ

"เบบี้บอย" (อังกฤษ: Baby Boy) คือ เพลงอาร์แอนด์บี–เรกเก้ โดยนักร้องชาวอเมริกัน บียอนเซ่ โนวส์ร่วมกับนักร้องแนวเร้กเก้ ชาวจาเมกานอย่าง ฌอน พอล เพลงนี้ได้ผลิตโดยโนวส์และ Scott Storch สำหรับอัลบั้มเปิดตัวการเป็นศิลปินเดี่ยวของเธอ เดนเจอรัสลีอินเลิฟ "เบบี้บอย" ได้แต่งขึ้นโดยโนวส์, Storch, Robert Waller, เจย์-ซี, และฌอน พอล

"เบบี้บอย" ได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2546 ในสหรัฐอเมริกาโดยเป็นซิงเกิลที่ 2 จากอัลบั้ม ซิงเกิลนี้ประสบความสำเร็จในด้านของผลกำไรและอยู่อันดับหนึ่งบนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100ถึง 9 สัปดาห์ติดต่อกัน มียอดขายระดับแพลตินัมในสหรัฐอเมริกาและเคยเป็นซิงเกิลที่อยู่บนอันดับหนึ่งยาวนานที่สุดของโนวส์จนมาถึงเพลงอีเรเพลสอเบิลซึ่งอยู่อันดับหนึ่งติดต่อกัน 10 สัปดาห์ "เบบี้บอย"ประสบความสำเร็จทั้งในระดับนานานชาติ อยู่ในสิบอันดับแรกในหลายๆชาติทั่วโลกและมียอดขายระดับแพลตินัมในออสเตรเลีย เพลงนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่ดีจากธุรกิจดนตรีในที่ต่างๆและในนักจิจารณ์หลายๆคน American Society of Composers, Authors, and Publishers ได้จัดลำดับเพลงนี้ในปี พ.ศ. 2548 ว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่ใช้ทำการแสดงมากที่สุดแห่งปี

รายชื่อเพลงและรูปแบบ

"เบบี้บอย" – ซิงเกิล 12 นิ้ว^[3]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"เบบี้บอย" (เวอร์ชันอัลบั้ม) (ร่วมกับฌอน พอล)	4:04
2.	"เบบี้บอย" (Junior Vasquez Club Anthem Remix) (ร่วมกับฌอน พอล)	8:50
3.	"เบบี้บอย" (Maurice's Nu Soul Mix) (ร่วมกับฌอน พอล)	6:14
4.	"เบบี้บอย" (Maurice's Nu Dub Baby!) (ร่วมกับฌอน พอล)	6:30
ความยาวทั้งหมด:		25:38

"เบบี้บอย" – ดิจิทัลอีพี

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"เบบี้บอย" (ร่วมกับฌอน พอล)	4:06
2.	"เบบี้บอย" (Instrumental)	4:04
3.	"Summertime" (Remix) (ร่วมกับโกสต์เฟซ คิลลาห์)	4:05
ความยาวทั้งหมด:		12:15

"เบบี้บอย" – ซีดีซิงเกิลเยอรมนี^[4]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"เบบี้บอย" (เวอร์ชันอัลบั้ม) (ร่วมกับฌอน พอล)	4:04
2.	"เบบี้บอย" (Junior's Padapella) (ร่วมกับฌอน พอล)	3:58
ความยาวทั้งหมด:		8:02

"เบบี้บอย" – แม็กซีซิงเกิลยุโรป^[5]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"เบบี้บอย" (เวอร์ชันอัลบั้ม) (ร่วมกับฌอน พอล)	4:04
2.	"เบบี้บอย" (Maurice's Nu Soul Mix) (ร่วมกับฌอน พอล)	8:50
3.	"เบบี้บอย" (Junior's Padapella) (ร่วมกับฌอน พอล)	3:58
4.	"เครซีอินเลิฟ" (Adam 12 So Crazy Remix) (ร่วมกับเจย์-ซี)	4:30
ความยาวทั้งหมด:		18:06

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ชาร์ต (2003) ตำแหน่ง สูงสุด ออสเตรเลีย (ARIA)[6] 3 Australian Urban (ARIA)[7] 1 ออสเตรีย (Ö3 ออสเตรีย ท็อป 40)[8] 18 เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 แฟลนเดอส์)[9] 11 เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 วัลโลเนีย)[10] 7 Canada (Nielsen SoundScan)[11] 2 Denmark (Tracklisten)[12] 6 Europe (European Hot 100 Singles)[13] 3 France (SNEP)[14] 8 France Radio Chart (SNEP)[15] 1 Germany (Official German Charts)[16] 4 Greece (IFPI)[17] 11 Hungary (Dance Top 40)[18] 3 Ireland (IRMA)[19] 6 Italy (FIMI)[20] 12 Netherlands (Dutch Top 40)[21] 8 Netherlands (Single Top 100)[22] 11 New Zealand (Recorded Music NZ)[23] 2 Norway (VG-lista)[24] 10 Romania (Romanian Top 100)[25] 87 Scotland (OCC)[26] 9 Spain (PROMUSICAE)[27] 8 Sweden (Sverigetopplistan)[28] 5 Switzerland (Schweizer Hitparade)[29] 5 UK Singles (OCC)[30] 2 UK Hip Hop/R&B (OCC)[31] 2 US Billboard Hot 100[32] 1 US Dance Club Songs (Billboard)[33] 2 US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[34] 1 US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[35] 1 US Mainstream Top 40 (Billboard)[36] 1 US Rhythmic (Billboard)[37] 1

ชาร์ตสิ้นปี ชาร์ต (2003) ตำแหน่ง Australia (ARIA)[38] 32 Australian Urban (ARIA)[38] 16 Belgium (Ultratop 50 Flanders)[39] 77 Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[40] 83 Germany (Official German Charts)[41] 67 Netherlands (Dutch Top 40)[42] 74 Sweden (Sverigetopplistan)[43] 54 Switzerland (Schweizer Hitparade)[44] 29 UK Singles (OCC)[45] 97 US Billboard Hot 100[46] 12 US Hot R&B/Hip Hop Songs (Billboard)[47] 16 US Mainstream Top 40 (Billboard)[48] 14 US Rhythmic (Billboard)[49] 13 ชาร์ต (2004) ตำแหน่ง Australian Urban (ARIA)[50] 35 US Billboard Hot 100[51] 69 ชาร์ตปลายทศวรรษ ชาร์ต (2000–2009) ตำแหน่ง US Billboard Hot 100[52] 38 ชาร์ตตลอดกาล ชาร์ต (2018) ตำแหน่ง US Billboard Hot 100[53] 204

การรับรอง

การรับรองและยอดขายสำหรับ "เบบี้บอย"

ประเทศ	การรับรอง	จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[54]	2× Platinum	140,000^‡
United Kingdom (BPI)[56]	Gold	321,000[55]
United States (RIAA)[57]	Gold	500,000^^
United States (RIAA)[57] Mastertone	Platinum	1,000,000^*
^*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว ^^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว ^‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการวางจำหน่าย

ภูมิภาค	วันที่	รูปแบบ	ค่าย	อ้างอิง
สหรัฐ	3 สิงหาคม 2003	วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย	โคลัมเบีย มิวสิกเวิลด์	[58]
		Rhythmic contemporary		[59]
ออสเตรเลีย	6 ตุลาคม 2003	ซีดีซิงเกิล	โซนีมิวสิก	[60]
บราซิล		ดิจิทัลอีพี		[61]
ฝรั่งเศส		ซีดีซิงเกิล		[62]
เยอรมนี				[63]
สหราชอาณาจักร			อาซีเอ	[64]
		ซิงเกิล 12 นิ้ว		[64]
แคนาดา	7 ตุลาคม 2003	แม็กซีซิงเกิล	โซนีมิวสิก	[65]
เยอรมนี	13 ตุลาคม 2003			[4]
สหรัฐ	14 ตุลาคม 2003	ซิงเกิล 12 นิ้ว	โคลัมเบีย มิวสิกเวิลด์	[66]
	28 ตุลาคม 2003	ซีดีซิงเกิล		[67]

อ้างอิง

1. Kaufman, Gil. "Jigga Who? Beyonce Shares Fantasies With Sean Paul On 'Bonnie & Clyde' Sequel". MTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 18, 2021. สืบค้นเมื่อ April 18, 2021.
2. Knowles, Beyoncé (2003). Dangerously in Love (Compact Disc Liner Notes). Beyoncé Knowles. Columbia Records. p. 2. 5044750 959529.
3. "Beyoncé Feat. Sean Paul – Baby Boy (Song)". australian-charts.com. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 11, 2013. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
4. "Baby Boy (Single, Maxi)" (ภาษาเยอรมัน). Amazon.com (Germany). Amazon Inc. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2021. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
5. "Beyoncé Feat. Sean Paul – Baby Boy (Chanson)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 11, 2013. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
6. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy". ARIA Top 50 Singles.
7. "Issue 712" ARIA Top 40 Urban Singles. National Library of Australia. สืบค้นเมื่อ July 25, 2021.
8. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy" (in German). Ö3 Austria Top 40.
9. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy" (in Dutch). Ultratop 50.
10. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy" (in French). Ultratop 50.
11. "Beyoncé Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 11, 2018. สืบค้นเมื่อ September 10, 2018.
12. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy". Tracklisten.
13. "Beyonce Album & Song Chart History". Billboard European Hot 100 Singles for Beyonce. Prometheus Global Media. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 23, 2010. สืบค้นเมื่อ October 2, 2011.
14. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy" (in French). Les classement single.
15. "Disque en France – Le classement radio". SNEP. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 7, 2012. สืบค้นเมื่อ June 3, 2012.
16. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy" (in German). GfK Entertainment charts.
17. "IFPI Greece Top 50 Singles Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2003. สืบค้นเมื่อ December 9, 2003.
18. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
19. "The Irish Charts – Search Results – Baby Boy". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ January 15, 2020.
20. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy". Top Digital Download.
21. "Nederlandse Top 40 – week 43, 2003" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ June 17, 2019.
22. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy" (in Dutch). Single Top 100.
23. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy". Top 40 Singles.
24. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy". VG-lista.
25. "Arhiva romanian top 100 – Editia 47, saptamina 8.12 – 14.12, 2003" (ภาษาโรมาเนีย). Romanian Top 100. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 20, 2005. สืบค้นเมื่อ May 14, 2020.
26. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 6, 2015.
27. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ June 17, 2019.
28. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy". Singles Top 100.
29. "Beyoncé feat. Sean Paul – Baby Boy". Swiss Singles Chart.
30. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
31. "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 17, 2019.
32. "Beyonce Album & Song Chart History". Billboard Hot 100 for Beyonce. Prometheus Global Media. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2011. สืบค้นเมื่อ February 23, 2011.
33. "Beyonce Album & Song Chart History". Billboard Hot Dance Club Play for Beyonce. Prometheus Global Media. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2011. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
34. "Beyonce Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
35. "Beyonce Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
36. "Beyonce Album & Song Chart History". Billboard Pop Songs for Beyonce. Prometheus Global Media. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2011. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
37. "Beyoncé – Billboard Singles". AllMusic. Rovi Corporation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2021. สืบค้นเมื่อ December 11, 2010.
38. "Australian Web Archive Year End Charts 2003" (PDF). ARIA Charts. Australian Web Archive. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ January 6, 2004. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
39. "Jaaroverzichten 2003 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop 50. Hung Medien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 14, 2010. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
40. "Rapports Annuels 2003 (Flanders)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 40. Hung Medien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 17, 2008. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
41. "Top 100 Single–Jahrescharts (2003)" (ภาษาเยอรมัน). offiziellecharts.de. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 9, 2015. สืบค้นเมื่อ May 8, 2015.
42. "Top 40 2003(313)" (ภาษาดัตช์). Top 40 (Netherlands). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2012. สืบค้นเมื่อ December 19, 2011.
43. "Årslista Singlar – År 2003" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 2, 2015. สืบค้นเมื่อ April 24, 2015.
44. "Swiss Year End Charts 2003". hitparade.ch. Hung Medien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 4, 2004. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
45. "ChartsPlusYE2003.pdf" (PDF). UKChartsPlus.co.uk. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ March 31, 2016. สืบค้นเมื่อ February 12, 2020.
46. "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks – 2003 Year End Charts". Billboard. Prometheus Global Media. December 27, 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 16, 2010. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
47. "The Billboard Hot R&B/Hip Hop Singles & Tracks – 2003 Year End Charts". Billboard. Prometheus Global Media. December 27, 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2011. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
48. "The Billboard Top 40 Tracks Titles – 2003 Year End Charts". Billboard. Prometheus Global Media. December 27, 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2012. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
49. "The Billboard Rhythmic Top 40 Titles – 2003 Year End Charts". Billboard. Prometheus Global Media. December 27, 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 3, 2012. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
50. "Australian Web Archive Year End Charts 2004" (PDF). ARIA Charts. Australian Web Archive. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ December 19, 2004. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
51. "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks – 2004 Year End Charts". Billboard. Prometheus Global Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 31, 2009. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
52. "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks – Decade Year End Charts". Billboard. Prometheus Global Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 26, 2011. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
53. "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2018. สืบค้นเมื่อ January 14, 2019.
54. "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ February 3, 2022.
55. Myers, Justin (February 12, 2019). "Sean Paul's Official Top 20 biggest singles revealed". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2019. สืบค้นเมื่อ February 12, 2019.
56. "British single certifications – Beyonce ft Sean Paul – Baby Boy". British Phonographic Industry.
57. "American single certifications – Beyoncé – Baby Boy". Recording Industry Association of America.
58. "Rhythmic – Week Of: August 3, 2003". Radio and Records. August 3, 2003. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 15, 2011. สืบค้นเมื่อ February 17, 2011.
59. "Top 40 – Week Of: August 3, 2003". Radio and Records. August 3, 2003. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 15, 2011. สืบค้นเมื่อ February 17, 2011.
60. "The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 6th October 2003" (PDF). ARIA. October 6, 2003. p. 25. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ November 6, 2003. สืบค้นเมื่อ May 15, 2021.
61. "Baby Boy – EP de Beyoncé no Apple Music". iTunes Store (BR). Apple Inc. October 6, 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2018. สืบค้นเมื่อ February 27, 2018.
62. "Baby Boy by Beyonce : Amazon.fr: Musique". Amazon.fr. October 6, 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2018. สืบค้นเมื่อ February 27, 2018.
63. "Baby Boy – Beyonce Knowles: Amazon.de: Musik". Amazon.de. October 6, 2003. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2018. สืบค้นเมื่อ February 27, 2018.
64. "New Releases: Singles". Music Week. October 4, 2003. p. 27.
65. "Baby Boy: Featuring Sean Paul (Maxi)". Amazon.com (Canada). Amazon Inc. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2021. สืบค้นเมื่อ February 16, 2011.
66. "Beyonce – Baby Boy [Vinyl] – Amazon.com Music". Amazon Music. October 14, 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 27, 2016. สืบค้นเมื่อ February 27, 2018.
67. "Beyonce – Baby Boy – Amazon.com Music". Amazon Music. October 28, 2003. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2016. สืบค้นเมื่อ February 27, 2018.