งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 92

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 92
วันที่	9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563
สถานที่	ดอลบีเธียเตอร์ ฮอลลีวูด ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ
พิธีกร
โปรดิวเซอร์	Lynette Howell Taylor Stephanie Allain
ผู้กำกับงาน	Glenn Weiss
ภาพยนตร์ที่น่าสนใจ
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	ชนชั้นปรสิต
ได้รางวัลมากที่สุด	ชนชั้นปรสิต (4)
เข้าชิงมากที่สุด	โจ๊กเกอร์ (11)
สถานีโทรทัศน์ที่แพร่ภาพออกอากาศ
ช่อง	เอบีซี
< ครั้งที่ 91 รางวัลออสการ์ ครั้งที่ 93 >

อะแคเดมีอะวอดส์ครั้งที่ 92 หรือ งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 92 (อังกฤษ: 92nd Academy Awards) เป็นงานประกาศมอบรางวัลที่จัดขึ้นโดยสถาบันศิลปะและวิชาการทางภาพยนตร์สำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปี พ.ศ. 2562 ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ณ ดอลบีเธียเตอร์ ในฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย^[1]

กำหนดการ

ในปี 2019 คณะกรรมการมีมติให้เลื่อนวันฉลองจากปลายเดือนมกราคม เป็นต้นเดือนกุมภาพันธ์^[1]

วันที่[1]	เหตุการณ์
จันทร์ที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2563	ผู้ได้รับการเสนอชื่อร่วมรับประทานอาหารกลางวัน
พฤหัสบดีที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2563	เริ่มต้นการโหวตครั้งสุดท้าย
อังคารที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563	ปิดการโหวตครั้งสุดท้าย
อาทิตย์ที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563	ประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 92

ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง

พง จุน-โฮ ผู้ชนะรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม และ รางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม

วาคีน ฟินิกซ์ ผู้ชนะรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม

เรเน เซลเวเกอร์ ผู้ชนะรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

แบรด พิตต์ ผู้ชนะรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม

ลอรา เดิร์น ผู้ชนะรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

ไทกา ไวทีที ผู้ชนะรางวัลบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม

Josh Cooley ผู้ชนะรางวัลบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม

Jonas Rivera ผู้ชนะรางวัลบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม

Hildur Guðnadóttir ผู้ชนะรางวัลดนตรีประกอบยอดเยี่ยม

เอลตัน จอห์น ผู้ชนะรางวัลเพลงประกอบยอดเยี่ยม

โรเจอร์ ดีกินส์ ผู้ชนะรางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยม

นี่คือผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 92^[2] ซึ่งประกาศผลเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2020 เวลา 5:18 นาฬิกา ที่ซามูเอล โกลด์วินเธียเตอร์ ในเบเวอร์ลีฮิลส์^[3][4]

ผู้ได้รับรางวัลแสดงเป็น ตัวหนา^[5]

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ชนชั้นปรสิต – ควัก ชิน-แอ และ พง จุน-โฮ ใหญ่ชนยักษ์ ซิ่งทะลุไมล์ – Peter Chernin, Jenno Topping และ James Mangold คนใหญ่ไอริช – มาร์ติน สกอร์เซซี, รอเบิร์ต เดอ นิโร, Jane Rosenthal, และ เอ็มมา ทิลลิงเกอร์ ค็อสคอฟ ต่ายน้อยโจโจ้ – Carthew Neal และ ไทกา ไวทีที โจ๊กเกอร์ – ท็อดด์ ฟิลลิปส์, แบรดลีย์ คูเปอร์ และ เอ็มมา ทิลลิงเกอร์ ค็อสคอฟ สี่ดรุณี – เอมี พาสคาล แมริเอจ สตอรี่ – โนอาห์ บอมบัค และ เดวิด เฮย์แมน 1917 – แซม เมนเดส, Pippa Harris, Jayne-Ann Tenggren, และ Callum McDougal กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด – เดวิด เฮย์แมน, แชนนอน แม็กอินทอช และ เควนติน แทแรนติโน	ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม พง จุน-โฮ – ชนชั้นปรสิต มาร์ติน สกอร์เซซี – คนใหญ่ไอริช ท็อดด์ ฟิลลิปส์ – โจ๊กเกอร์ แซม เมนเดส – 1917 เควนติน แทแรนติโน – กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม วาคีน ฟินิกซ์ – โจ๊กเกอร์ รับบท อาร์เธอร์ เฟล็ก / โจ๊กเกอร์ อันโตนิโอ บันเดรัส – แด่หนัง ชีวิต และความเจ็บปวด รับบท Salvador Mallo ลีโอนาร์โด ดิแคพรีโอ – กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด รับบท Rick Dalton แอดัม ไดรเวอร์ – แมริเอจ สตอรี่ รับบท ชาร์ลีย์ บาร์เบอร์ โจนาทาน ไพรซ์ – สันตะปาปาโลกจารึก รับบท ฮอร์เฮ มาริโอ เบร์โกกลิโอ	นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม เรเน เซลเวเกอร์ – จูดี้ รับบท จูดี การ์แลนด์ ซินเทีย เอริโว – Harriet รับบท แฮริเอ็ต ทับแมน สการ์เลตต์ โจแฮนส์สัน – แมริเอจ สตอรี่ รับบท นิโคล บาร์เบอร์ เซอร์ชา โรนัน – สี่ดรุณี รับบท Josephine "Jo" March ชาร์ลีซ เทรัน – แฉกระฉ่อนโลก รับบท Megyn Kelly
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม แบรด พิตต์ – กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด รับบท คลิฟฟ์ บูท ทอม แฮงส์ – A Beautiful Day in the Neighborhood รับบท เฟร็ด โรเจอส์ แอนโทนี ฮ็อปกินส์ – สันตะปาปาโลกจารึก รับบท สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 อัล ปาชิโน – คนใหญ่ไอริช รับบท จิมมี ฮอฟฟา โจ เปสซี – คนใหญ่ไอริช รับบท รัสเซล บัฟฟาลีโน	นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ลอรา เดิร์น – แมริเอจ สตอรี่ รับบท นอรา แฟนชอว์ เคธี เบตส์ – Richard Jewell รับบท Barbara "Bobi" Jewell สการ์เลตต์ โจแฮนส์สัน – ต่ายน้อยโจโจ้ รับบท Rosie Betzler ฟลอเรนซ์ พิว – สี่ดรุณี รับบท Amy March มาร์โก ร็อบบี – แฉกระฉ่อนโลก รับบท Kayla Pospisil
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม ชนชั้นปรสิต – พง จุน-โฮ และ ฮัน จิน-ว็อน ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ – ไรอัน จอห์นสัน แมริเอจ สตอรี่ – โนอาห์ บอมบัค 1917 – แซม เมนเดส และ Krysty Wilson-Cairns กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด – เควนติน แทแรนติโน	บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม ต่ายน้อยโจโจ้ – ไทกา ไวทีที เค้าโครงจากนวนิยายเรื่อง Caging Skies เขียนโดย Christine Leunens คนใหญ่ไอริช – Steven Zaillian เค้าโครงจากหนังสื่อเรื่อง I Heard You Paint Houses เขียนโดย Charles Brandt โจ๊กเกอร์ – ท็อดด์ ฟิลลิปส์ และ สก็อต ซิลเวอร์ เค้าโครงจากตัวละครที่สร้างโดย บิล ฟิงเกอร์, บ็อบ เคน, และ เจอร์รี โรบินสัน สี่ดรุณี – Greta Gerwig เค้าโครงจากนวนิยายโดย ลุยซา เมย์ อัลคอตต์ สันตะปาปาโลกจารึก – แอนโทนี แม็กคาร์เทน เค้าโครงจากบทละครของเขาเรื่อง เดอะโพป
ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม ทอย สตอรี่ 4 – Josh Cooley, Jonas Rivera, and Mark Nielsen อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร 3 – Dean DeBlois, Bonnie Arnold, and Brad Lewis I Lost My Body – Jérémy Clapin and Marc du Pontavice มหัศจรรย์ตำนานคริสต์มาส – Sergio Pablos, Jinko Gotoh, and Marisa Román Missing Link – Chris Butler, Arianne Sutner, and Travis Knight	ภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยม ชนชั้นปรสิต (เกาหลีใต้) ในภาษาเกาหลี – กำกับโดย พง จุน-โฮ Corpus Christi (Poland) ในภาษาโปแลนด์ – กำกับโดย Jan Komasa Honeyland (North Macedonia) ในภาษาตุรกีและภาษามาซิโดเนีย[6] – กำกับโดย Tamara Kotevska และ Ljubomir Stefanov Les Misérables (France) ในภาษาฝรั่งเศส – กำกับโดย Ladj Ly แด่หนัง ชีวิต และความเจ็บปวด (Spain) ในภาษาสเปน – กำกับโดย Pedro Almodóvar
ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม โรงงานจีน ฝันอเมริกัน – Steven Bognar, Julia Reichert and Jeff Reichert The Cave – Feras Fayyad, Kirstine Barfod, and Sigrid Dyekjær The Edge of Democracy – Petra Costa, Joanna Natasegara, Shane Boris, and Tiago Pavan For Sama – Waad Al-Kateab and Edward Watts Honeyland – Ljubomir Stefanov, Tamara Kotevska, and Atanas Georgiev	ภาพยนตร์สารคดีขนาดสั้นยอดเยี่ยม Learning to Skateboard in a Warzone (If You're a Girl) – Carol Dysinger and Elena Andreicheva In the Absence – Yi Seung-Jun and Gary Byung-Seok Kam Life Overtakes Me – John Haptas and Kristine Samuelson St. Louis Superman – Smriti Mundhra and Sami Khan Walk Run Cha-Cha – Laura Nix and Colette Sandstedt
ภาพยนตร์เหตุการณ์สั้นยอดเยี่ยม The Neighbors' Window – Marshall Curry Brotherhood – Meryam Joobeur and Maria Gracia Turgeon Nefta Football Club – Yves Piat and Damien Megherbi Saria – Bryan Buckley and Matt Lefebvre A Sister – Delphine Girard	ภาพยนตร์แอนิเมชันขนาดสั้นยอดเยี่ยม Hair Love – Matthew A. Cherry and Karen Rupert Toliver Dcera (Daughter) – Daria Kashcheeva Kitbull – Rosana Sullivan and Kathryn Hendrickson Memorable – Bruno Collet and Jean-François Le Corre Sister – Siqi Song
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม โจ๊กเกอร์ – Hildur Guðnadóttir สี่ดรุณี – Alexandre Desplat แมริเอจ สตอรี่ – แรนดี นิวแมน 1917 – ทอมัส นิวแมน สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ – จอห์น วิลเลียมส์	เพลงประกอบยอดเยี่ยม "(I'm Gonna) Love Me Again" จาก Rocketman – ทำนองโดย เอลตัน จอห์น; คำร้องโดย Bernie Taupin "I Can't Let You Throw Yourself Away" จาก ทอย สตอรี่ 4 – ทำนองและคำร้องโดย Randy Newman "I'm Standing with You" จาก Breakthrough – ทำนองและคำร้องโดย ไดแอน วาร์เรน "Into the Unknown" จาก ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ – ทำนองและคำร้องโดย Kristen Anderson-Lopez และ Robert Lopez "Stand Up" จาก Harriet – ทำนองและคำร้องโดย Joshuah Brian Campbell และ Cynthia Erivo
ลำดับเสียงยอดเยี่ยม ใหญ่ชนยักษ์ ซิ่งทะลุไมล์ – Donald Sylvester โจ๊กเกอร์ – Alan Robert Murray 1917 – Oliver Tarney and Rachael Tate กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด – Wylie Stateman สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ – Matthew Wood and David Acord	บันทึกเสียงยอดเยี่ยม 1917 – Mark Taylor and Stuart Wilson ภารกิจตะลุยดาว – Gary Rydstrom, Tom Johnson and Mark Ulano ใหญ่ชนยักษ์ ซิ่งทะลุไมล์ – Paul Massey, David Giammarco, and Steven A. Morrow โจ๊กเกอร์ – Tom Ozanich, Dean Zupancic and Tod Maitland กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด – Michael Minkler, Christian P. Minkler, and Mark Ulano
ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด – Production Design: Barbara Ling; Set Decoration: Nancy Haigh คนใหญ่ไอริช – Production Design: Bob Shaw; Set Decoration: Regina Graves ต่ายน้อยโจโจ้ – Production Design: Ra Vincent; Set Decoration: Nora Sopková 1917 – Production Design: Dennis Gassner; Set Decoration: Lee Sandales ชนชั้นปรสิต – Production Design: Lee Ha-jun; Set Decoration: Cho Won-woo	ถ่ายภาพยอดเยี่ยม 1917 – Roger Deakins คนใหญ่ไอริช – Rodrigo Prieto โจ๊กเกอร์ – Lawrence Sher The Lighthouse – Jarin Blaschke กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด – Robert Richardson
แต่งหน้าทำผมยอดเยี่ยม แฉกระฉ่อนโลก – Kazu Hiro, Anne Morgan, and Vivian Baker โจ๊กเกอร์ – Nicki Ledermann and Kay Georgiou จูดี้ – Jeremy Woodhead มาเลฟิเซนต์: นางพญาปีศาจ – Paul Gooch, Arjen Tuiten, and David White 1917 – Naomi Donne, Tristan Versluis, and Rebecca Cole	ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม สี่ดรุณี – Jacqueline Durran คนใหญ่ไอริช – Sandy Powell and Christopher Peterson ต่ายน้อยโจโจ้ – Mayes C. Rubeo โจ๊กเกอร์ – Mark Bridges กาลครั้งหนึ่งใน...ฮอลลีวู้ด – Arianne Phillips
ลำดับภาพยอดเยี่ยม ใหญ่ชนยักษ์ ซิ่งทะลุไมล์ – Andrew Buckland and Michael McCusker คนใหญ่ไอริช – Thelma Schoonmaker ต่ายน้อยโจโจ้ – ทอม อีเกิลส์ โจ๊กเกอร์ – Jeff Groth ชนชั้นปรสิต – ยัง จิน-โม	เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม 1917 – Guillaume Rocheron, Greg Butler, and Dominic Tuohy อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก – Dan DeLeeuw, Matt Aitken, Russell Earl, and Dan Sudick คนใหญ่ไอริช – Pablo Helman, Leandro Estebecorena, Stephane Grabli, and Nelson Sepulveda เดอะไลอ้อนคิง – Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones, and Elliot Newman สตาร์ วอร์ส: กำเนิดใหม่สกายวอล์คเกอร์ – Roger Guyett, Neal Scanlan, Patrick Tubach, and Dominic Tuohy

อ้างอิง

1. "Key Dates for the 92nd Oscars Announced" (ภาษาอังกฤษ). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ March 2, 2019.
2. "Oscar Nominations 2020". Vanity Fair. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2020. สืบค้นเมื่อ January 13, 2020.
3. "Oscar Nominations 2020 Announcement Date & Time". Oscars. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2020. สืบค้นเมื่อ 13 January 2020.
4. "The full list of 2020 Oscar nominations". Guardian. 14 January 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2020. สืบค้นเมื่อ 14 January 2020.
5. "Oscars: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter. February 9, 2020. สืบค้นเมื่อ February 9, 2020.
6. "Honeyland". International Documentary Film Festival Amsterdam. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2020. สืบค้นเมื่อ January 13, 2020.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Academy Awards official website
• The Academy of Motion Picture Arts and Sciences official website
• Oscar's Channel at YouTube (run by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences)