Koe no katachi

Koe no katachi
(A Silent Voice)

聲の形
(Koe no katachi)

Genre Dramatik, romantik
Manga
Mangaka Yoshitoki Ōima
Förlag Kōdansha
Målgrupp Shōnen
Tidning Shūkan Shōnen Magazine
Publicering 6 augusti 2013 – 19 november 2014
Volymer 7
Film
Regissör Naoko Yamada
Studio Kyoto Animation
Distributör Shochiku
Speltid 129 minuter
Premiärdatum 17 september 2016

Koe no katachi (japanska: /聲の形/; 'formen av en röst') (även känd via den engelska titeln A Silent Voice; 'en tyst röst'), är en shōnen-mangaserie tecknad och skriven av Yoshitoki Ōima.[1] Den gavs ut först av Kōdansha som en engångspublikation i Bessatsu Shōnen Magazine år 2011. Sedan blev den till en hel serie som publicerades i följetongsformat i magasinet Shūkan Shōnen Magazine från augusti 2013 till november 2014.

En animerad film baserad på serien hade biopremiär i september 2016. Filmen, som är producerad på Kyoto Animation och i regi av Naoko Yamada, blev en stor framgång med nästan två miljoner biobesök.

Handling

Serien handlar om Shōko Nishimiya (西宮 硝子 Nishimiya Shōko?), en flicka som är döv, och som har flyttat till en ny skola. Hon blir mobbad av sina klasskamrater på grund av sin dövhet, och en av dem, Shōya Ishida (石田 将也 Ishida Shōya?), går så långt att hon åter igen måste byta skola. Shōya anses ha gått för långt; han blir nu istället mobbad själv, och har inte längre några vänner. Flera år senare söker han upp Shōko igen i hopp om att kunna få förlåtelse.

Utgivning

Koe no katachi gavs ut av Kōdansha. Först som engångspublikation och därefter som hel serie i Shūkan Shōnen Magazine från den 6 augusti 2013 till den 19 november 2014.[1] De publicerade även den i sju tankōbon-volymer:

Mottagande

Mangan har även översatts till bland annat engelska, franska och italienska, i flera fall presenterad via den engelska titeln A Silent Voice.

På grund av mangans ämne granskas och stöds den av Japanese Federation of the Deaf.[9] Den vann ett pris för "bästa debutantmanga" år 2008.[10]

Försäljning

Den första volymen såldes i 31 714 exemplar under sin premiärvecka, och kom på 19:e plats på Oricons lista över bästsäljande manga.[11] Den andra volymen kom på 12:e plats och såldes i 60 975 exemplar under motsvarande tidsperiod.[12] I mars 2014 hade 700 000 exemplar av mangan hade sålts totalt.[13]

Film

En animerad långfilm efter mangan hade premiär den 17 september 2016, med Naoko Yamada som regissör. Filmen är producerad av Kyoto Animation medan Shochiku står för distributionen.[14]

Filmen blev en oväntat stor framgång i Japan, med nästan två miljoner biobesökare under dess visningstid på bio hösten 2016. Den hade premiär på sensommaren, några veckor efter Makoto Shinkais storfilm Your Name. Yamadas film, som öppnade på andra plats på den japanska biotoppen, endast efter just Your Name, beskrevs av Shinkai som "ett fantastiskt verk" och "en välpolerad och storslagen produktion" som överträffade det han själv försökt sig på.[15] Koe no katachi vann senare priset som Årets bästa animerade film vid Japans filmkritikers 26:e årliga prisceremoni, och regissören Yamada fick motta särskilt beröm för sin insats.[16]

Referenser

  1. ^ [a b] ”A Silent Voice Manga Has Anime in the Works” (på engelska). Anime News Network. 16 november 2014. https://www.animenewsnetwork.com/news/2014-11-16/a-silent-voice-manga-has-anime-in-the-works/.81109. Läst 17 november 2014. 
  2. ^ ”聲の形(1)” (på japanska). Kodansha. http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063949735. Läst 12 oktober 2015. 
  3. ^ ”聲の形(2)” (på japanska). Kodansha. http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063950045. Läst 12 oktober 2015. 
  4. ^ ”聲の形(3)” (på japanska). Kodansha. http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063950366. Läst 12 oktober 2015. 
  5. ^ ”聲の形(4)” (på japanska). Kodansha. http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063951110. Läst 12 oktober 2015. 
  6. ^ ”聲の形(5)” (på japanska). Kodansha. http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063951653. Läst 12 oktober 2015. 
  7. ^ ”聲の形(6)” (på japanska). Kodansha. http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063952216. Läst 12 oktober 2015. 
  8. ^ ”聲の形(7)<完>” (på japanska). Kodansha. http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063952681. Läst 12 oktober 2015. 
  9. ^ ”「立ち読みでもいいから読んで欲しい」 20日発売の週マガ読み切り「聲の形」が大反響” (på japanska). 21 februari 2013. http://www.j-cast.com/2013/02/21166420.html. Läst 17 november 2014. 
  10. ^ ”漫画「聲の形」 8月7日発売の週刊少年マガジンで連載スタート - ねとらぼ” (på japanska). 12 juni 2013. http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1306/12/news095.html. Läst 17 november 2014. 
  11. ^ ”Japanese Comic Ranking, November 11-17” (på engelska). Anime News Network. 20 november 2013. http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-11-20/japanese-comic-ranking-november-11-17. Läst 17 november 2014. 
  12. ^ ”Japanese Comic Ranking, January 13-19” (på engelska). Anime News Network. 22 januari 2014. http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-01-22/japanese-comic-ranking-january-13-19. Läst 17 november 2014. 
  13. ^ ”Crunchyroll Releases Ajin, Koe no Katachi, Arslan Manga” (på engelska). Anime News Network. 14 mars 2014. http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-03-14/crunchyroll-releases-ajin-koe-no-katachi-arslan-manga. Läst 17 november 2014. 
  14. ^ ”Kyoto Animation to Produce A Silent Voice Film With Director Naoko Yamada” (på engelska). Anime News Network. 11 oktober 2015. https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-10-11/kyoto-animation-to-produce-a-silent-voice-film-with-director-naoko-yamada/.94031. Läst 11 oktober 2015. 
  15. ^ 新海誠. ”映画『聲の形』試写で観てきました。素敵な作品でした。どこまでも真摯で丁寧な組み立てで、絵も色彩もエモーションに美しく奉仕していて。上品で端正な演出は、真似したくてもとても真似られそうもなく。キャストも皆素敵でしたが、個人的には入野自由さんの芝居に度肝を抜かれました。すごすぎ。” (på japanska). twitter.com. https://twitter.com/shinkaimakoto/status/773752429116403712. 
  16. ^ Serena Rei. ”A Big Movie Hit – Anime Movie ‘A Silent Voice’ Wins Best Animation of the Year” (på engelska). Ani.me. https://ani.me/posts/2956-A-Big-Movie-Hit-Anime-Movie-A-Silent-Voice-Wins-Best-Animation-of-the-Year. 

Externa länkar

Read other articles:

زينة أرسلان معلومات شخصية الميلاد 3 يناير 1971 (العمر 52 سنة)بيروت،  لبنان الجنسية لبنانية الزوج الأمير طلال أرسلان الأولاد مجيد طلال أرسلان  [لغات أخرى]‏  الحياة العملية التعلّم بكالريوس من جامعة ريتشموند سبب الشهرة أنشطة اجتماعية خيرية تعديل مصدري - تعديل   الأ

 

デーメーテールΔημήτηρ 大地と豊穣の女神 デーメーテール像ローマ国立博物館所蔵信仰の中心地 エレウシース住処 オリュムポスシンボル 麦, コルヌコピア, 松明親 クロノス, レアー兄弟 ヘスティアー, ヘーラー, ゼウス, ハーデース, ポセイドーン, ケイローン子供 ゼウスとの間:ペルセポネー(コレー)ポセイドーンとの間:デスポイナ, アレイオーンイーアシオーン

 

Der Goldene Wagen auf dem Schlussstein des Weinbergtors (2012 saniert und neu vergoldet) Der Goldene Wagen auf dem Schlussstein des Weinbergtors (2010 noch unsaniert) Radebeuler Goldener Wagen ist die östliche der drei Einzelweinlagen der Großlage Lößnitz. Ihre Weinbauflächen liegen alle innerhalb des Stadtteils Oberlößnitz der Stadt Radebeul im Weinbaugebiet Sachsen. Die Lage heißt nach dem direkt nördlich der Hoflößnitz gelegenen Staatsweinberg Goldener Wagen. Die die Landschaft ...

  لمعانٍ أخرى، طالع أندريه لويس (توضيح). أندريه لويس معلومات شخصية الميلاد 9 مارس 1994 (العمر 29 سنة)سانتاريم، بارا  الطول 1.84 م (6 قدم 1⁄2 بوصة) مركز اللعب مهاجم الجنسية البرازيل  معلومات النادي النادي الحالي موريرينسي الرقم 9 المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (ه

 

L&L Franchise, Inc.L&L Hawaiian Barbecue in San Diego, CaliforniaTrade nameL&L Drive-InnL&L Hawaiian BarbecueTypePrivateIndustryRestaurantsGenreFast foodFounded1976; 47 years ago (1976) in Honolulu, HawaiʻiFounderEddie Flores Jr.Johnson KamHeadquartersHonolulu, HawaiʻiNumber of locations211 locations (2022)Area servedUnited States (14 states plus 1 US territory)New ZealandJapanPhilippinesMalaysiaIndonesiaKey peopleEddie Flores Jr.Johnson KamProduc...

 

Irish rock band For other uses, see Script (disambiguation). The ScriptThe Script performing in 2015Background informationOriginDublin, IrelandGenresPop rock[1][2]soft rock[3]indie rock[4]alternative rockYears active2001–presentLabels Phonogenic Epic RCA Columbia Members Danny O'Donoghue Glen Power Past members Mark Sheehan Websitethescriptmusic.com The Script are an Irish rock band formed in 2001 in Dublin,[5][6] by lead vocalist, keyboardist...

  لمعانٍ أخرى، طالع تاريخ جمهورية الصين الشعبية (توضيح). تاريخ جمهورية الصين الشعبيةمعلومات عامةالمنطقة الصين التأثيراتأحد جوانب الصين فرع من تاريخ الصين تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات تاريخ الصين القديم العصر الحجري ح. 8500 – ح. 2070 ق م سلالة شيا ح. 2070 – ح. 1600 ق م س...

 

جواز سفر مغربيالغلاف الأمامي للجواز السفر المغربي البيومتري.معلومات عامةنوع المستند جواز سفرالبلد المغربالغرض محددصادر عن  المغربمتطلبات الاستحقاق الجنسية المغربيةالانتهاء صلاحية الجواز خمس سنواتتعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات جواز السفر المغربي هو وثيقة وط...

 

2000 French filmThe Crimson RiversFrench film posterFrenchLes Rivières pourpres Directed byMathieu KassovitzWritten byJean-Christophe GrangéMathieu KassovitzProduced byAlain GoldmanStarringJean RenoVincent CasselCinematographyThierry ArbogastEdited byMaryline MonthieuxMusic byBruno CoulaisProductioncompaniesGaumontLégende EnterprisesTF1 Films ProductionCanal+Distributed byGaumont Buena Vista InternationalRelease date 27 September 2000 (2000-09-27) Running time106 minutesCoun...

Irish viscount (died 1643) Nicholas PrestonViscount GormanstonTenure1630–1643PredecessorJenico, 5th Viscount GormanstonSuccessorJenico, 7th Viscount GormanstonBornc. 1608Died29 July 1643Spouse(s)Mary BarnewallIssueDetailJenico & othersFatherJenico, 5th Viscount GormanstonMotherMargaret St. Lawrence Nicholas Preston, 6th Viscount Gormanston (1606–1643) sat in the House of Lords of the Irish Parliament of 1634–1635 and sided with the insurgents after the Irish Rebellion of 1641....

 

Koordinat: 1°30′53″S 101°16′53″E / 1.514831°S 101.281332°E / -1.514831; 101.281332Artikel ini bukan mengenai Surau Gadang Syekh Sampu. Masjid Syekh SampuAgamaAfiliasi agamaIslamLokasiLokasiNagari Lubuak Gadang Utara, Kecamatan Sangir, Kabupaten Solok Selatan, Sumatera Barat, IndonesiaKoordinat1°30′53.3736″S 101°16′52.7628″E / 1.514826000°S 101.281323000°E / -1.514826000; 101.281323000Koordinat: 1°30′53.3736″S 101°16...

 

2015 live album by iamamiwhoamiConcert in BlueLive album by iamamiwhoamiReleased2 September 2015 (2015-09-02)Recorded29 April 2015Length1:26:00LabelTo whom it may concern.DirectorWAVEProducerClaes Björklundiamamiwhoami chronology Blue(2014) Concert in Blue(2015) Kronologi(2020) Singles from Concert In Blue The DeadlockReleased: 2 September 2015[1] Concert in Blue (stylised as CONCERT IN~BLUE) is an in-studio live performance installation, also released as film,...

Abdul Hamid AriefA. Hamid Arief, ca. 1960Lahir25 November 1924Batavia, Hindia BelandaMeninggal20 Desember 1992(1992-12-20) (umur 68)Jakarta, IndonesiaPekerjaanPemeranTahun aktif1948—1992 Abdul Hamid Arief (25 November 1914 – 20 Desember 1992) adalah pemeran Indonesia. Karier Kariernya berawal dari menyanyi dalam rombongan sandiwara Pantjawarna dan Bintang Surabaya. Hamid Arief bermain film pertama kali pada tahun 1948. A. Hamid Arief adalah pemeran yang seangkatan ...

 

1999 soundtrack album by A. R. RahmanPadayappaAlbum cover artSoundtrack album by A. R. RahmanReleased1999RecordedPanchathan Record InnGenreFeature film soundtrackLength30:22LabelStar MusicPyramidAditya MusicProducerA. R. RahmanA. R. Rahman chronology En Swasa Kaatre(1999) Padayappa(1999) Kadhalar Dhinam(1999) Padayappa is the soundtrack album of the 1999 Indian Tamil drama film of the same name written and directed by K. S. Ravikumar. The film's original soundtrack and score were comp...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Piano Concerto No. 5 Saint-Saëns – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2016) (Learn how and when to remove this template message) The main melody of Saint-Saëns' fifth piano concerto. The Piano Concerto No. 5 in F major, Op. 103, popular...

Philippine noontime variety show EB! and EB (variety show) redirect here. For other uses, see EB (disambiguation). Not to be confused with EV or Eevee. Eat Bulaga!Title card since 2023Also known asEat... Bulaga! (1979–2004)GenreVariety showWritten by Erin de Jesus Patricia Arroyo Ron Comon Directed by Bert de Leon (until 2021)[1] Pat Plaza (until 2023) Poochie Rivera[2] (until 2023) Norman Ilacad (until 2023) Moty Apostol Creative directors Jeny Ferre (until 2023)[3]...

 

Henry Thomas Buckle Henry Thomas Buckle (Londra, 24 novembre 1821 – Damasco, 29 maggio 1862) è stato uno storico e scacchista britannico. Indice 1 Biografia 2 Lo scacchista 3 Altri progetti 4 Collegamenti esterni Biografia Era figlio di Thomas Henry Buckle, un ricco armatore e mercante. Dopo la morte del padre nel 1840 fece un lungo viaggio in Europa con la madre, che durò tre anni, durante il quale maturò l'intenzione di scrivere una grande opera storica. Tornato in Inghilterra, si dedi...

 

Violent J discographyStudio albums1Music videos1EPs3Singles4 The discography of Joseph Bruce, an American rapper better known by his hip hop persona of the wicked clown Violent J, consists of one studio album, one single, and three extended plays. Music videos and collaborations are also included, as are film and television appearances, home video releases, and literary releases. In addition to his solo career, Bruce has also been involved with seven hip hop groups; JJ Boys (1988-1989), Inner...

Borough of the city of Essen, Germany This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (December 2012) (Learn how and when to remove this template message) Old town Kettwig is the southernmost borough of the city of Essen in western Germany and, until 1975, was a town in its own right. Kettwig is situated next to the Ruhr river, at a median height of 53 metres ...

 

Logotype of the DLSZ Symphony OrchestraThe De La Salle Zobel Symphony Orchestra (DLSZ Symphony) is an 80-member orchestra that is based in De La Salle-Santiago Zobel School in Muntinlupa, Philippines. Its current conductor and orchestral arranger is Leopoldo F. Sumera, Jr. History The DLSZ Symphony was formed in 1984 as an informal musical group, at the urging of Br. Raymond Bronowicz FSC, who was the Director of De La Salle-Santiago Zobel at that time and was tasked to play at important scho...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!