Umar aš-Šaríf alebo Omar (El-)Sharif (-anglický prepis) (arab. písmom: عمر الشريـف- prepis do spis. arabčiny Umar aš-Šaríf, egyptská výslovnosť: [omar iššäríf, namiesto iš môže byť eš, namiesto ä môže byť e al. i]; * 10. apríl 1932, Alexandria, Egypt – † 10. júl 2015, Káhira[1]) bol egyptský herec sýrsko-libanonského pôvodu, držiteľ troch Zlatých glóbusov a jednej nominácie na Oscara.
Jeho rodné meno bolo Míšíl Dímitrí Šalhúb (arab. písmom: ميشيل ديمتري شلهوب – prepis do spis. arabčiny Míšíl Dímitrí Šalhúb, egyptská výslovnosť [míšíl dímitri šälhúb]; v jednom z možných prepisov do francúzštiny: Michel Demitri Chalhoub – franc. výslovnosť [mišel dmitri šal(h)úb]; v jednom z možných prepisov do angličtiny: Michael Demitri Shalhoub).
Pochádzal zo sýrsko-libanonskej rodiny, jeho otec bol bohatý obchodník s drevom. Svoje detstvo a mladosť strávil v hlavnom meste Egypta v Káhire. Na káhirskej a alexandrijskej anglickej univerzite študoval matematiku a fyziku, neskôr tri roky pracoval v otcovej drevárskej firme, až potom sa rozhodol pre povolanie herca.
Vo filme začínal v roku 1953 vo svojich 21 rokoch a veľmi skoro sa stal hlavným hrdinom rôznych dobrodružných filmov. V roku 1954 sa pri filmovaní zamiloval do egyptskej herečky Faten Hamamaovej, konvertoval na islam, oženil sa s ňou a prijal arabské meno 'Umar al-Sharif. V manželstve sa im narodil syn Tarik. Manželia žili od roku 1968 odlúčene a v roku 1974 sa rozviedli. Spolu hrali v niekoľkých romantických filmoch.
Na začiatku 60. rokov 20. storočia získal celosvetovú známosť a popularitu filmom Lawrence z Arábie, kde hral šejka Ali Ibn El-Khariša, za túto rolu bol následne nominovaný na Oscara. Ďalšími svetoznámymi snímkami sa stali napr. filmy Doktor Živago (postava Jurij Andrejevič Živago) alebo rola v muzikáli Funny Girl, kde si zahral manžela Barbry Streisandovej.
Ako herec sa vyznačoval veľmi príťažlivým vzhľadom, vysokou osobnou charizmou, oplývajúcim veľkým šarmom i temperamentom. Medzi jeho veľké záľuby patril bridž.
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Omar Sharif na českej Wikipédii.