Я, Франциск Скорина…

Я, Франциск Скорина
Постер фильма
Жанры драма
исторический фильм
фильм-биография
Режиссёр Борис Степанов
Автор
сценария
Николай Садкович
В главных
ролях
Олег Янковский
Николай Гриценко
Оператор Виталий Николаев
Композитор Владимир Чередниченко
Кинокомпании Беларусьфильм, Творческое объединение художественных фильмов
Длительность 101 мин.
Страна  СССР
Языки русский и белорусский
Год 1969
IMDb ID 5091302

«Я, Франциск Скорина» — историко-биографический фильм о Франциске Скорине, жившем в первой половине XVI века белорусском издателе и просветителе, основателе первой белорусской типографии в Вильне, авторе фундаментальных исследований в области лингвистики[1]. В 1951 году Н. Садкович и Е. Львов опубликовали роман «Георгий Скорина», который и положен в основу фильма. В 1970 году фильм удостоился диплома жюри «за плодотворную разработку исторической темы и изобразительное решение» IV Всесоюзного кинофестиваля в Минске.

Сюжет

Сюжетная линия отображает некоторые биографические сведения о великом первопечатнике.

Георгия Скорину принимают в Краковский университет (в фильме академия), благодаря его познаниям делая для него исключение — ведь он православный, а туда принимают только католиков. Он принимает имя Франциск в память святого Франциска Ассизского. Профессор Глаговский, известный своим свободомыслием, становится духовным учителем Скорины. Другой профессор Рейхенберг — сторонник политики иезуитов. Он безуспешно пытается заставить Франциска доносить на Глаговского напоминая, что Рейхенберг способствовал приёму Скорины в университет семь лет назад. Скорина встречается с прекрасной девушкой Маргаритой и влюбляется в неё, она отвечает ему взаимностью. В этот день происходит солнечное затмение. Затем Скорина узнаёт, что Маргарита — дочь Рейхенберга. Профессора Глаговского арестует инквизиция. Затем коллегия Краковской академии собирает студентов, чтобы сообщить им, что профессору запрещено появляться в здании, где обучаются студенты. Во время этого собрания Скорина протестует против практики доносительства и открыто выступает против Рейхенберга. Скорина вынужден бежать и продолжить учёбу в Падуе. По окончании Падуанского университета он становится доктором медицины. Вернувшись на родину, Франциск занимается врачебной практикой в Вильне. Он просит у городских властей разрешения открыть больницу для бедных. Параллельно Скорина налаживает книгопечатание. Однажды пациентом Скорины оказывается советник магистрата. Его жена — Маргарита. Больной умирает. Враги Скорины строят козни, утверждая, что он способствовал смерти мужа Маргариты, чтобы снова быть с ней вместе. Рейхенберг вынуждает Франциска покинуть Вильно, чтобы спасти доброе имя своей дочери. Правда, основной мотив Рейхенберга — не дать Скорине печатать книги на белорусском языке, понятном простым людям. Скорина перебирается в Прагу. Здесь ему удаётся создать типографию с помощью своего друга по Краковскому университету чеха Вашека, жена которого наследница крупнейшей в Праге пивоварни. Скорина свободно печатает книги на родном языке. У Рейхенберга и эмиссара иезуитов появляется план вернуть Скорину в Вильно, чтобы не дать ему печатать книги там, под предлогом брака с Маргаритой. Сама Маргарита плачет и говорит, что никогда не будет счастлива. При этом эмиссар произносит фразу «У кого сломлен дух, у того иссохнет плоть» (отсылка к пьесе «Жизнь Галилея» Б. Брехта). Скорина отправляется в Вильно, вслед за ним едет обоз с книгами, но на переправе через реку его разгромили. Во время венчания кольцо невесты падает на пол и присутствующие говорят, что это плохая примета. Сразу же после венчания Маргариту похищают и, угрожая пожизненным заточением в монастыре, требуют отдать католической церкви купленную на деньги отца книгопечатню, чтобы Скорина печатал здесь лишь те книги, которые «укажут духовные отцы». Сначала она просит пустить её к мужу, чтобы посоветоваться с ним. Затем она пытается бежать и погибает. Рейхенберг, не ожидая, что иезуиты так обойдутся с его дочерью, теряет разум и убивает эмиссара ордена. На публичном костре инквизиции горят книги из его типографии «попавшего в лапы дьявола» Скорины. Потрясённый, он покидает город и, пристав к случайному обозу, слышит, как мальчик на возу читает написанное им предисловие к «Библии», изданной в его типографии[2].

Динамичный сюжет и качественная актёрская работа, натурные съёмки в Праге делают фильм образцовым опытом превращения исторического персонажа в поп-икону для последующих поколений[3].

В ролях

Актёр Роль
Олег Янковский  Франциск Скорина Франциск Скорина
Николай Гриценко  Рейхенберг Рейхенберг
Гедиминас Карка  монах-иезуит монах-иезуит
Гунта Виркава  Маргарита Маргарита
Янис Грантиньш (в титрах Грантинь)  Глаговский Глаговский
Ростислав Янковский  Иван Скорина Иван Скорина
Борис Гитин  Вашек (Вацлав) Вашек (Вацлав)
Стефания Станюта аббатисса аббатисса
Владимир Дедюшко мессер мессер
Абрам Треппель шинкарь шинкарь
Владимир Цоппи ректор Ягеллонской академии ректор Ягеллонской академии
Владимир Золотухин (нет в титрах) школяр школяр
Аркадий Трусов (нет в титрах) зачинщик расправы над умалишённой зачинщик расправы над умалишённой
Стяпас Юкна член учёного совета Падуанского университета (нет в титрах) член учёного совета Падуанского университета (нет в титрах)

Съёмочная группа

Автор сценария Николай Садкович
Режиссёр-постановщик Борис Степанов
Оператор-постановщик Виталий Николаев
Художник-постановщик Владимир Дементьев
Композитор Владимир Чередниченко
Звукооператор Василий Дёмкин
  • Братья Олег и Ростислав Янковские сыграли в этом фильме братьев Франциска и Ивана Скорина.

См. также

Примечания

  1. Я, Франциск Скорина. kino.br.by. Дата обращения: 23 мая 2009. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 года.
  2. Все белорусские фильмы: 1. Игровое кино (1926-1970). Каталог-справочник / Авт.-сост. И. Авдеев, Л. Зайцева; науч. ред. А. В. Красинский. — Минск: Бел. навука, 1996. — С. 224-225. — ISBN 985-08-0023-2.
  3. Золотая десятка белорусских фильмов // БелГазета. — 2003. — 7 июля. (недоступная ссылка)

Read other articles:

Chemical compound Not to be confused with Sodium carbonate. For the leavening agent of which baking soda is a common ingredient, see Baking powder. Sodium bicarbonate Ball and stick model of a sodium cation Ball and stick model of a bicarbonate anion Crystal structure Na+ coordination HCO3− coordination Names IUPAC name sodium hydrogencarbonate Other names Baking soda, bicarb (laboratory slang), bicarbonate of soda, nahcolite, natrium hydrogen carbonate, natron Identifiers CAS Number 144-55...

 

Nee-01 Pegaso adalah sebuah satelit demonstrasi teknologi Ekuador, dan satelit pertama Ekuador diluncurkan ke ruang angkasa. Dibangun oleh Ecuadorian Civilian Space Agency (EXA. Instrumen wahana antariksa termasuk dual kamera tampak dan inframerah yang memungkinkan wahana antariksa untuk mengambil gambar dan mengirimkan video langsung dari ruang angkasa. Referensi Media terkait NEE-01 Pegaso di Wikimedia Commons NEE-01 Pegaso official website NEE-01 Pegaso Diarsipkan 2014-04-07 di Wayback Mac...

 

Nostra Signora del Sacro CuoreLa facciata anteriore su corso del RinascimentoStato Italia RegioneLazio LocalitàRoma IndirizzoCorso del Rinascimento, 27, 00186,Roma e piazza Navona - Roma Coordinate41°53′53.67″N 12°28′24.73″E / 41.898242°N 12.473536°E41.898242; 12.473536Coordinate: 41°53′53.67″N 12°28′24.73″E / 41.898242°N 12.473536°E41.898242; 12.473536 Religionecattolica di rito romano TitolareSacro Cuore di Gesù Diocesi Roma Sti...

Australian politician For other people named William Killen, see William Killen (disambiguation). William KillenMember of the Australian Parliamentfor RiverinaIn office16 December 1922 – 27 November 1931Preceded byJohn ChanterSucceeded byHorace Nock Personal detailsBorn1860IrelandDied20 February 1939 (aged 78–79)NationalityIrish AustralianPolitical partyAustralian Country PartyOccupationFarmer William Wilson Killen (1860 – 20 February 1939) was an Australian politician...

 

Questa voce sugli argomenti federazioni di rugby a 15 e sport in Bosnia ed Erzegovina è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Ragbi Savez Republike Bosne I HercegovineDisciplina Rugby a 15 Fondazione? GiurisdizioneBosnia ed Erzegovina Nazione Bosnia ed Erzegovina ConfederazioneIRB FIRA Sede Zenica Presidente Besim Begic Sito ufficialewww.rugby.ba/ Modifica dati su Wikidata · Manuale La Federazione Rugby XV della Bosnia ed Erzegovina ...

 

Accra Institute of Technology (AIT)MottoService, Leadership, ScholarshipTypePrivateEstablished2009PresidentProfessor Clement K. DzidonuStudents2,450LocationAccra, Greater Accra Region, Ghana5°33′58″N 0°15′41″W / 5.56611°N 0.26139°W / 5.56611; -0.26139CampusUrbanColoursDark blue and Light blue   Affiliations Kwame Nkrumah University of Science and Technology Open University Malaysia Websitewww.ait.edu.gh The Accra Institute of Technology (AIT),[...

Я не таСингл Lama з альбому Світло і тіньВипущений 26 лютого 2009Формат синглЗаписаний 2008Жанр поп-рокМова українськаАвтор пісні Наталя ДзеньківТривалість 3:44Лейбл Астра РекордсПродюсер Віталій Телезін Я не та — четвертий радіо-сингл гурту Lama з альбому Світло і тінь. У 2009 ...

 

Voce principale: VII Giochi asiatici. La pallavolo ai VII Giochi asiatici si è disputata durante la VII edizione dei Giochi asiatici, che si è svolta a Teheran, in Iran, nel 1974. Indice 1 Tornei 1.1 Maschile 1.2 Femminile 2 Podi 3 Collegamenti esterni Tornei Maschile Lo stesso argomento in dettaglio: Pallavolo maschile ai VII Giochi asiatici. Femminile Lo stesso argomento in dettaglio: Pallavolo femminile ai VII Giochi asiatici. Podi Evento Oro Argento Bronzo Pallavolo maschile(dettagli) G...

 

Achim Hermann Hölter (* 8. Juli 1960 in Dülken, Rheinland) ist ein deutscher Komparatist und Literaturwissenschaftler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Forschungsschwerpunkte 3 Mitgliedschaften und Funktionen sowie Ernennungen 4 Werke (Auswahl) 5 Einzelnachweise 6 Weblinks Leben Achim Hölter (2010) Nach dem Studium der Germanistik, Mediävistik, Philosophie, Allgemeinen Literaturwissenschaft und Romanistik in Wuppertal und Düsseldorf war Achim Hölter Assistent an der Bergischen Universität ...

Ice hockey team in Ohio, USACleveland A.C.CityCleveland, Ohio USALeagueExhib. games (1907–1920)USAHA (1920–1925)Founded1907–08Operated1907–1925Home arenaElysium Arena Elysium Arena. The Cleveland Athletic Club ice hockey team was an amateur ice hockey team from Cleveland, Ohio operating during the first three decades of the 20th century out of the Cleveland Athletic Club. When the team joined the United States Amateur Hockey Association for the 1920–21 season it was known as th...

 

Bechtel CorporationJenisSwastaIndustriRekayasa dan konstruksiDidirikan1898; 124 tahun lalu (1898)PendiriWarren A. BechtelKantorpusatReston, Virginia, Amerika SerikatWilayah operasiSeluruh duniaTokohkunciBrendan Bechtel(Chairman dan Direktur Utama)Jack Futcher(Presiden dan Direktur Operasi)Pendapatan$25,9 milyar (2017)[1]PemilikKeluarga BechtelKaryawan55.000 (2017)[1]DivisiInfrastrukturPertambangan dan LogamNuklir, Keamanan, dan LingkunganMinyak, Gas, dan KimiaSitus webbec...

 

No. 601 (County of London) Squadron RAuxAFNo. 601 Squadron badgeActive14 October 1925 – May 1945 June 1946 – 10 March 1957 20 April 2017 – presentCountry United KingdomBranch Royal Air ForcePart ofRoyal Auxiliary Air ForceNickname(s)The Millionaires' Squadron[1] The Millionaires' Mob[2] The Legion[3]Motto(s)None[1][4][5]Post 1951 Squadron insigniaBattle honoursFrance & Low Countries, 1940* Dunkirk* Battle of Britain, 1940* Ho...

Carlton Blues Nome Carlton Football Club Alcunhas Blues (Azuis) Fundação 1864 Estádio Melbourne Cricket Ground (capacidade: 100,018) Localização Melbourne, Austrália Presidente Mark Lo Giudice Treinador(a) John Barker Competição Australian Football League Website www.carltonfc.com.au Uniformetitular Uniformealternativo O Carlton Football Club, conhecido como The Blues, é um clube profissional de futebol australiano que compete na Australian Football League (AFL). O clube é sediado e...

 

American lifestyle magazine Orange CoastCategoriesLifestyle MagazineFrequencyMonthlyFirst issueFebruary 1974CompanyHour Media Group, LLCCountryUnited StatesBased inIrvine, CaliforniaLanguageEnglishWebsitewww.orangecoast.comISSN0279-0483OCLC7479329 Orange Coast is an American lifestyle magazine published for the Orange County, California region.[1] Established in February 1974, Orange Coast is the oldest continuously published lifestyle magazine in the region.[2] Orange Coast i...

 

2005 song by Kish Mauve Two HeartsSong by Kish Mauvefrom the album Kish Mauve Released11 July 2005 (2005-07-11)Genre Glam rock electro-rock Length2:56LabelSunday BestSongwriter(s) Jim Eliot Mima Stilwell Producer(s)Kish MauveKish Mauve track listing3 tracks Two Hearts Lover Come On Audio videoTwo Hearts on YouTube Two Hearts, alternatively titled 2 Hearts, is a song first recorded by British electronic duo Kish Mauve, written for their 2005 self-titled extended play and later r...

Estonian politician Evelyn Sepp in 2009. Evelyn Sepp (born 13 July 1972 in Tallinn) is an Estonian sports figure and politician. She has been member of IX, X and XI Riigikogu.[1] She was a member of Estonian Centre Party until 2014. In 2023, she was elected as the co-leader of Estonian Greens.[2] References ^ Juhatus ja liikmed. Riigikogu (in Estonian). Retrieved 16 February 2021. ^ ERR (2023-04-29). Roheliste juhi valimisel kogus enim hääli Evelyn Sepp. ERR (in Estonian). R...

 

Os brasileiros Vinícius de Oliveira, Fernanda Montenegro e Walter Salles no tapete vermelho do Oscar de 1999. Esta é uma lista das indicações brasileiras ao Oscar. A estreia do Brasil na maior premiação do cinema mundial ocorreu em 1945, quando a composição “Rio de Janeiro”, do brasileiro Ary Barroso, disputou a estatueta de Melhor Canção Original pelo filme norte-americano Brazil. Em 1960, o drama ítalo-franco-brasileiro Orfeu Negro venceu o Oscar de Melhor Filme Internacional...

 

Zell am Neckar Stadt Esslingen am Neckar Wappen von Zell am Neckar Koordinaten: 48° 44′ N, 9° 22′ O48.7266666666679.3616666666667Koordinaten: 48° 43′ 36″ N, 9° 21′ 42″ O Einwohner: 4703 (30. Jun. 2016)[1] Eingemeindung: 1. Juli 1974 Postleitzahl: 73730 Vorwahl: 0711 Karte Lage von Zell in Esslingen am Neckar Zell aus nordwestlicher Sicht; im Hintergrund das Kraftwerk Altbach/Deizisau Zell ist ein Stadttei...

Season of television series Big Brother CanadaSeason 7Presented byArisa CoxNo. of days69No. of houseguests15WinnerDane RupertRunner-upAnthony DouglasCompanion shows Big Brother Canada: After Dark Big Brother: After the Eviction Country of originCanadaNo. of episodes29ReleaseOriginal networkGlobalOriginal releaseMarch 6 (2019-03-06) –May 9, 2019 (2019-05-09)Additional informationFilming datesMarch 2 (2019-03-02) –May 9, 2019 (2019-05-09)Season chronology←...

 

Questa voce sull'argomento calciatori tedeschi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Andreas Wagenhaus Nazionalità  Germania Est Germania (dal 1990) Calcio Ruolo Difensore Termine carriera 2002 Carriera Squadre di club1 1983-1989 Hallescher48+ (9+)1989-1993 Dinamo Dresda89 (4)1993-1994 Fenerbahçe18 (1)1994-1997 Waldhof Mannheim51 (2)1997 Gossau? (?)1997-199...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!