В начале XIX века в результате поселения здесь армянских семей из территории бывшего Карадагского ханства в Иранском Азербайджане топоним преобразовался в Шагах, что в переводе с персидского означает «место шаха». На самом деле, ойконим состоит из компонентов «шах» (азерб.şah) и «йер» (азерб.yer), означает «высокое место» и появился в связи с географическим положением села[4].
— «Святой Шагах бежал от мученической кончины, но, убегая, преступники отсекли его оставшуюся руку, затем на отломанной руке построили часовню. Но из-за того, что остались брызги крови, это место называют „окровавленной ступкой“ (арм. Շաղախ-շաղախուած արիւնով, [Shaghakh-shaghakhuats ar’unov])».-->[источник не указан 280 дней]
География
Село Шахйери входит в состав Дерекендского сельского административно-территориального округа Ходжавендского района, при этом в состав этого сельского административно-территориального округа входит также и село Дерекенд, которое является центром этого сельского административно-территориального округа[2][3]. Село расположено в холмистой части восточного склона гор Зиарат Карабахского хребта, в равнинной части склонов горных отрогов горы Джилан, на северо-западной стороне села Дерекенд, в окрестностях села Дашбашы, в 6 км на юго-запад от посёлка Гадрут.
— «Село Шагах — Саришен. Основано на горе села Дашбашы. Жители села — беженцы из Карадага. Земли — царские. Местный урожай такой же (полба, пшеница, лён, пшено), превосходный воздух, климат и вода, долгая жизнь — 115 лет, церковь — Сурб Аствацацин, сооружённая из камней на известковом растворе. Священник приходит из Цамдзора. Домов — 70, мужчин — 275, женщин — 230».
Всего в селе Шахйери и его окрестностях находятся 3 церкви и 2 часовни: церковь Шагах (1822 год), церковь «Сурб Аствацацин» (1868 год), церковь «Хин Шагах» (1715 год), часовня «Ханди Таш» или «Шагах» (1635 год), часовня «Дом паломников» (1875 год)[13]. Хачкар 17 в., родник «Верин» (арм.Վերին) XIX в., усыпальница XVII—XIX вв., кладбище XIX—XX веков, крепость «Сари» XVII в.[14]
В селе функционировали начальная школа, клуб, библиотека, мед. пункт.
Церковь «Сурб Аствацацин»
Церковь Сурб Аствацацин находится на возвышенной северной окраине села Шахйери. Согласно надписи на камне с крестовым орнаментом, установленном между северной ризницей и апсидой, церковь Сурб Аствацацин была построена в 1867/8-м году. Однако хачкары и их резные изображения, которые датируются XVI-XVII-ми веками, свидетельствуют о том, что церковь была построена на месте более древнего святилища.
На северной стене, в нише рядом со входом, расположена крестильная купель. По обе стороны её ниши встроено три маленьких хачкара, относящиеся к XVII веку, барельефысолеи изображают «Справедливый суд с тремя патриархами», Архангела Гавриила с мечом и появление светящегося Креста.
Единственный вход — с южной стороны, в советский период был закрыт, церковь была приспособлена под использование в качестве клуба-библиотеки.
В 2016—2017-е годы были произведены некоторые работы по укреплению. В 2020-м году в период военных действий памятник не пострадал.
Надпись на арм. на церкви, с. Шахйери, сентябрь 2019 г.
Вход в церковь, с. Шахйери, ноябрь 2017 г.
Надгробие около церкви, с. Шахйери, ноябрь 2017 г.
Население
По состоянию на 1 января 1933 года в селе проживало 612 человек (113 хозяйство), все — армяне[15].
↑ 123İNZİBATİ ƏRAZİ BÖLGÜSÜ TƏSNİFATI, 2024 (азерб.) / Təsnifat T.Y.Budaqovun rəhbərliyi ilə Y.X.Yusifov, V.H.Məmmədəlizadə, L.H.Salamzadə və F.E.Qocayev tərəfindən işlənib hazırlanmışdır.. — BAKI: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT STATİSTİKA KOMİTƏSİ, 2024. — С. 59. Архивировано 5 апреля 2024 года.
↑AZƏRBAYCAN TOPONİMLƏRİNİN ENSİKLOPEDİK LÜĞƏTİ (азерб.) / Redaktor: Rübabə Əliyeva. Tərtibçilər: Rübabə Əliyeva, Qara Məşədiyev, Roza Eyvazova, Gülşən Axundova, Şəms Qocayeva. Rəyçilər: İsmayıl Məmmədov, Fikrət Xalıqov.. — BAKI: ŞƏRQ-QƏRB, 2007. — Т. İKİNCİ CİLD. — С. 206. — ISBN ISBN 978-9952-34-156-0. Архивировано 11 марта 2024 года.
↑Azərbaycan SSR İnzibati-ərazi bölgüsü (азерб.) / Tərtib edənlər: Ç. H. İbrahimov və S. A. Melnikov. Redaksiya heyəti: A. M. İsayev, B. Ə. Budaqov, Q. Ə. Qeybullayev.. — DÖRDÜNCÜ NƏŞRİ. — Bakı: Azərnəşr, 1979. — С. 117. Архивировано 29 декабря 2023 года.