Задержите рассвет

Задержите рассвет
англ. Hold Back the Dawn
Жанр	мелодрама
Режиссёр	Митчелл Лейзен
Продюсер	Артур Хорнблоу мл.
Авторы сценария	Чарльз Брэкетт Билли Уайлдер
В главных ролях	Шарль Буайе Оливия де Хэвилленд Полетт Годдар
Оператор	Лео Товер
Композитор	Виктор Янг
Художник-постановщик	Ханс Драйер
Кинокомпания	Paramount Pictures
Дистрибьютор	Paramount Pictures
Длительность	116 мин.
Страна	США
Языки	английский испанский
Год	1941
IMDb	ID 0033722

«Задержите рассвет» (англ. Hold Back the Dawn) — кинофильм режиссёра Митчелла Лейзена, вышедший на экраны в 1941 году. Сценарий ленты написали Чарльз Брэкетт и Билли Уайлдер по мотивам рассказа Кетти Фрингс. Картина получила 6 номинаций на премию «Оскар» за лучший фильм, лучший сценарий, лучшую женскую роль (Оливия де Хэвилленд), лучшую операторскую работу, лучшую музыку и лучшую работу художников и декораторов (Ханс Дрейер, Роберт Ушер, Сэм Комер), однако не получила ни одной награды.

Сюжет

Родившийся в Румынии Жорж Исковеску многие годы работал жиголо на французских курортах, составляя компанию немолодым богатым дамам. Однако после войны количество состоятельных туристок в Европе катастрофически сократилось, так что Жорж решает отправиться в Америку. Он прибывает в маленький мексиканский городок на границе с США, где узнаёт, что для получения визы ему придётся прождать более пяти лет. Надеясь, что подвернётся какой-то случай, который изменит его судьбу, Жорж проводит время в местном отеле в компании таких же незадачливых эмигрантов, как и он сам. Однажды он встречает здесь свою старую знакомую Аниту, которая получила право на въезд в США благодаря фиктивному браку. Осознав, что это неплохой вариант для решения своей проблемы, Жорж выходит на поиски незамужних американок и через некоторое время встречает школьную учительницу Эмми Браун, приехавшую с классом на экскурсию. Пустив в ход всё своё обаяние и быстро вскружив наивной девушке голову, уже к утру он добивается своего и женится на ней. Теперь остаётся подождать несколько недель, пока будут оформлены документы, а попав в страну, можно будет быстро развестись и продолжить вести привычный образ жизни. Проблема только в том, что Эмми начинает всё больше ему нравиться…

В ролях

• Шарль Буайе — Жорж Исковеску
• Оливия де Хэвилленд — Эмми Браун
• Полетт Годдар — Анита Диксон
• Виктор Франсен — ван дер Люкен
• Уолтер Эйбел — инспектор Хэммок
• Курт Бойс — Бонбуа
• Розмари Декамп — Берта Курц
• Эрик Фелдари — Йозеф Курц
• Нестор Пайва — Фред Флорес
• Эва Пуиг — Люпита
• Мишлен Шейрель — Кристина
• Мадлен Лебо — Анни
• Билли Ли — Тони
• Михаил Разумный — механик
• Чарльз Арнт — мистер Макадамс
• Артур Лофт — мистер Элвестад
• Митчелл Лейзен — мистер Дуайт Саксон

В титрах не указаны

• Гертруда Астор — посетительница бара
• Леон Беласко — мистер Спицер

Приём

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм получил 100-процентный рейтинг одобрения, основанный на 7 рецензиях, средней оценкой 8,40 из 10^[1].

В Variety было написано, что «хотя «Задержите рассвет» — это, по сути, ещё одна история об эмигрантах из Европы, сценаристы Чарльз Брэкетт и Билли Уайлдер проявили некоторую изобретательность и воображение, и оригинал Кетти Фрингс выглядит как прекрасный целлулоид»^[2].

Босли Краузер из The New York Times» написал: «Вам понравится этот роман, наполненный самыми обаятельными персонажами»^[3].

Примечания

1. Hold Back the Dawn (англ.). Дата обращения: 11 декабря 2021. Архивировано 30 октября 2021 года.
2. Variety Staff, Variety Staff. Hold Back the Dawn (амер. англ.). Variety (1 января 1941). Дата обращения: 11 декабря 2021. Архивировано 30 октября 2021 года.
3. Crowther, Bosley (1941-10-02). "' Hold Back the Dawn,' a Poignant Romance, at the Paramount -- 'Harmon of Michigan' at Criterion". The New York Times. Архивировано 2 ноября 2021. Дата обращения: 11 декабря 2021.

Литература

• Кроу, Кэмерон. Знакомьтесь — Билли Уайлдер = Conversations with Wilder / Пер. с англ. А. Зайцев. — М.: Rosebud Publishing, 2016. — 400 с. — ISBN 978-5-905712-13-5.