Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Девушка по соседству (роман)

Девушка по соседству
The Girl Next Door
Титульная страница первого издания
Титульная страница первого издания
Жанр триллер
ужасы[1]
Автор Джек Кетчам
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1989 год
Издательство Hachette Book Group USA[англ.]

«Де́вушка по сосе́дству» (англ. The Girl Next Door) — четвёртый роман Джек Кетчама, опубликованный в 1989 году. Произведение основано на реальной истории американской девушки Сильвии Лайкенс, замученной до смерти Гертрудой Банишевски[2][3].

Сюжет

Главный герой произведения — Дэвид Морган, от лица которого ведётся повествование. Морган рассказывает о своих юношеских воспоминаниях. Действие происходит в 1950-х годах в одном из небольших американских городов[4].

Рядом с домом Моргана жила женщина по имени Рут Чендлер, мать-одиночка, воспитывавшая шестерых детей и злоупотреблявшая алкоголем. Чендлер вызывала симпатию окрестных подростков, так как позволяла драться и грубо себя вести в её доме, употреблять пиво и курить.

В 1958 году к Чендлер приехали две её осиротевшие племянницы, Мэг и её младшая тяжело больная сестра Сьюзан. Спустя некоторое время Дэвид влюбился в Мэг, одновременно начав замечать всё больше странностей в поведении Рут, свидетельствующих о психических отклонениях женщины.

Первое время после приезда девочек Рут лишь оскорбляла их, но затем перешла к регулярным избиениям; вскоре Чендлер начала хвалить своих детей, когда они пытали Мэг, например, тушили о тело последней сигареты. Женщина заперла Мэг в подвале, где девушка умерла от нанесённых ей повреждений незадолго до приезда полиции.

Разгневанный Дэвид столкнул Рут с лестницы, из-за чего та скоропостижно скончалась. Полицейский знал об этом, но представил смерть как самоубийство. В финале Дэвид рассказывает, что дети Рут, пытавшие Мэг, стали либо преступниками, либо нищими, и все умерли в раннем возрасте[5].

Сильвия Лайкенс

Роман основан на истории убийства Сильвии Мэри Лайкенс. В возрасте шестнадцати лет Лайкенс была оставлена отцом на попечение домохозяйки Гертруды Банишевски вместе со своей младшей сестрой Дженни. Отец выплачивал Банишевски 20 долларов в неделю[6]. Сильвия подвергалась жестокому обращению со стороны Банишевски, её детей Полы и Джона и живущих по соседству подростков Ричарда Хоббса и Коя Хаббарда. Спустя три месяца Лайкенс скончалась от внутримозгового кровоизлияния, шока и недоедания. Данный случай получил широкий резонанс в США и был назван «самым худшим преступлением против человека в истории Индианы»[7].

Критика

На сайте Amazon.com произведение имеет рейтинг 4,5 из 5[8]. Поклонниками книги являются американский писатель Стивен Кинг[9] и бывший австралийский политик Дэвид Бартлетт[англ.][10].

Экранизация

В 2007 вышел фильм «Девушка по соседству», основанный на данном романе. В этом фильме в главных ролях снялись Уильям Атертон (взрослый Дэвид Морган), Блайт Оффарт[англ.] (Мэг) и Бланш Бейкер (Рут Чендлер)[11].

Примечания

  1. Beahm G. Stephen King from A to Z: an encyclopedia of his life and work. — Kansas City: Andrews McMeel Publishing, 1998. — P. 113. — 272 p. — ISBN 978-0836269147.
  2. Maberry J., Kramer D. F. THEY BITE!: Endless Cravings of Supernatural Predators. — Citadel Press, 2009. — P. 176. — 320 p. — ISBN 978-0806528205.
  3. Dean J. House of Evil: The Indiana Torture Slaying. — Brownsville: St. Martin's True Crime, 2008. — P. 231. — 256 p. — ISBN 978-0312946999.
  4. Burt D. S., D'Ammassa D., Danford N., Ford M. What Do I Read Next?: A Reader's Guide to Current Genre Fiction. — Gale, 2009. — 656 p. — ISBN 978-1414422176.
  5. Laymon R. The Lake. — Leisure Books, 2004. — 374 p. — ISBN 0843954507.
  6. The murder of Sylvia Likens (англ.). indystar.com (16 сентября 2010). Дата обращения: 7 октября 2010. Архивировано 20 февраля 2012 года.
  7. Trials: Avenging Sylvia (англ.). Time Magazine (27 мая 1966). Дата обращения: 7 октября 2010. Архивировано 30 апреля 2012 года.
  8. The Girl Next Door (англ.). Amazon.com. Дата обращения: 8 марта 2012. Архивировано 28 мая 2012 года.
  9. Noe, Denise. The Girl Next Door: A Powerful Film (англ.). The Torturing Death of Sylvia Marie Likens. Crime Library. Дата обращения: 7 октября 2010. Архивировано 20 мая 2012 года.
  10. Rosenberger B., Dawson J. Dead Men (And Women) Walking. — Bards and Sages, 2006. — P. 169. — 174 p. — ISBN 1847289061.
  11. Genzlinger N. Jack Ketchum’s the Girl Next Door (2007) (англ.). The New York Times (октябрь 2007). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 25 июня 2012 года.

Ссылки

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya