Высший класс (телесериал)

Высший класс
англ. A.N.T. Farm
Жанр	ситком
Создатель	Дэн Сигнер
Режиссёр	Боб Коэрр
В главных ролях	Чайна Энн Макклейн Джейк Шорт Сиерра Маккормик Стефани Скотт Карлон Джеффри (1-2 сезоны) Аэдин Минкс^[англ.]
Начальная тема	«Exceptional», исполненная Чайна Энн Макклейн
Композитор	Кеннет Бургомастер^[вд]
Страна	США
Язык	английский[1]
Число сезонов	3
Число серий	62 (список серий^[вд])
Производство
Исполнительные продюсеры	Дэн Сигнер Стивен Ингл
Длина серии	22 мин.
Студии	It's a Laugh Productions Disney Channel Original Productions
Дистрибьюторы	Disney–ABC Domestic Television и Disney+
Оригинальная трансляция
Телеканал	Disney Channel
Трансляция	6 мая 2011 — 21 марта 2014
Формат изображения	720p (HDTV)
Хронология
Связанные произведения	Disney Channel Live Action Universe^[вд][2]
Ссылки
IMDb	ID 1772752
disneychannel.disney.com/… (англ.)
Медиафайлы на Викискладе

«Вы́сший класс» (англ. A.N.T. Farm) — комедийный телесериал канала Disney, который транслировался с 6 мая 2011 года по 21 марта 2014 года^[3]. Пилотная серия, «TransplANTed», вышла в эфир после финальной серии сериала «Всё тип-топ, или Жизнь на борту»^[4]. Автором идеи сериала является Дэн Сигнер, бывший автор, соавтор и исполнительный продюсер сериала «Всё тип-топ, или Жизнь на борту». Первое промо показано во время премьеры фильма «Лимонадный рот».

30 ноября 2011 года было объявлено о начале второго сезона, премьера которого состоялась 1 июня 2012 года^[5]. Премьера третьего и последнего сезона состоялась 31 мая 2013 года.

Сюжет

Сюжет сериала Высший класс вращается вокруг Чайны Паркс (Чайна Энн Макклейн), 11-летнего музыкального вундеркинда, которая только что стала новеньким в Б.У.К классе, местной средней школы в Сан-Франциско, штат Калифорния. В первый день она встречает Олив Дойл (Сиерра Маккормик) — девочку, которая обладает фотографической памятью, и Флетчера Квимби (Джейк Шорт), гениального художника, который сильно влюбляется в Чайну с первого взгляда. Вскоре они стали её лучшими друзьями в школе. Также в школе она встречает компьютерного гения Ангуса Честнета, который тоже вскоре становится её другом. Они попадают в разные смешные ситуации.

Самая популярная девушка в школе Лекси Рид (Стефани Скотт), продолжает запугивать Чайну, думая, что они соревнуются в том, кто звезда школы. В неё влюблён старший брат Чайны, Кэмерон Паркс (Карлон Джеффри), который пытается избегать Чайну в школе, так как он боится, что она понизит его репутацию.

Персонажи

Главные герои

Главные персонажи сериала (Используйте курсор для идентификации)

• Чайна Паркс (Чайна Энн Макклейн) — 11-летняя девочка-вундеркинд, учится на Б. У. К. курсе, музыкальный гений. Она может играть на гитаре, фортепиано, скрипке, трубе, саксофоне, флейте, виолончели, арфе, волынке, валторне, терменвоксе, барабанах, губной гармонике, фаготе и ложках, но на удивление не может играть на треугольнике. Кроме того, очень хорошо поет, заставляя танцевать людей своим проникновенным голосом. Никогда не боится проблем, она видит школу как захватывающее место. К сожалению, ей придется переубеждать своих друзей в том, что не надо бояться школы.
• Олив Дафна Дойл (Сиерра Маккормик) — обладает фотографической памятью. Благодаря ей, все, что она когда-либо читала, слышала или видела навсегда отпечатывается в её мозгу. Олив почти ко всему добавляет какие-либо «интересные» факты. Она скорее пытается укрыться в Б. У. К. классе от старшеклассников, но её новая подруга Чайна не позволит отсиживаться на одном месте. У Олив много различных странных фобий: от страха к привидениям и гномам до страха к попкорну и родинкам. В эпизоде, «Replicant» Олив говорит, что её второе имя Дафна.
• Флетчер Квимби (Джейк Шорт) — гениальный художник, одаренный во всех видах искусства — живописи, скульптуре, графике и других видах искусства. Но, когда в класс пришла Чайна, он начал рисовать очень много её портретов. Он влюблен в неё с первого взгляда, хотя и скрывал это, также он скрывал, что постоянно её рисует и делает скульптуры. Второе имя Флетчера Пумперникель.
• Лекси Рид (Стефани Скотт) — самая популярная девушка в школе, к тому же самый большой конкурент Чайны. Она является основным антагонистом сериала. Чайна лидер букашек (ученики Б. У. К. класса), но Лекси по-прежнему считает себя королевой школы. Она была звездой в каждой школе до того как, Чайна появилась в её жизни. Тем не менее, она начинает дружить с Чайной и её друзьями, особенно с Кэмероном. В конце концов, она становится президентом школы. Её лучшая подруга Пейзли, она делает все, что Лекси скажет, но иногда в неправильном направлении. Она ненавидит Ванессу, потому что все думают, что Ванесса красивее её. Она работает в Ресторане Хиппо.
• Кэмерон Паркс (Карлон Джеффри) — старший брат Чайны, хотя он проводит много времени в её тени, потому что она вундеркинд, а он ничего не умеет, но полон решимости найти что-то, чтобы выделяться. Он не в восторге, что его младшая сестра учится в его школе, поэтому он старается держаться на расстоянии. Но, когда дело доходит до борьбы, Кэмерон будет стараться, чтобы помочь Чайне, особенно когда речь идет о проблемах с Лекси. В некоторых сериях Чайна помогает ему. Он очень низкий и над этим все время шутят. Кэмерон был одним из самых высоких детей, но перестал расти слишком рано. Позже он начнет встречаться с моделью Ванессой.

Второстепенные персонажи

• Ангус Честнет (Aedin Mincks) — компьютерный гений, который часто скачивает нелегальные программы на свой компьютер под видом видео-игр. Он сильно, и безответно влюблен в Олив. Из-за того-что он все время проводит за компьютером, он достаточно ленив и не желает делать основные физические задачи, такие как ходьба между классами, в эпизоде «ClairvoyANT», он едет на каталке для пожилых, и объясняет это тем, что ему лень ходить. С 3-го сезона становится главным героем.
• Пейзли Хаундстут (Элли Деберри) — самый лучший друг Лекси. Она как и Лекси — чирлидер. Пэйзли очень глупа, и безнадежно путает все, что происходит. Тем не менее, она думает не так, как Лекси, потому что она милая и искренняя девушка, которая заботится о людях. Её легко обмануть и, несмотря на то, что они с Лекси лучшие друзья, она не очень хорошо к ней относится. Она рассталась со своим парнем Китом в серии «ClairvoyANT», потому что подумала, что Кит толкнул коляску инвалида (на самом деле это был Ангус). В первой серии Пэйзли сказала, что любит фокусников.
• Сьюзан Скидмор (Минди Стерлинг) — директор школы. Она полностью убедилась, что она молода и красива, она даже не может поверить, что в зеркале отражается именно она. Она придумала Б. У. К. программу чтобы, использовать таланты детей для её собственных нужд и выгод. Она все время находит множество способов, чтобы потратить школьный бюджет на себя. Например: она заменила нагитсы в форме динозавриков на обычные, потому что они дешевле на пять центов за тонну, или она заменила школьную медсестру аптечкой.
• Дэррил Паркс (Файнесс Митчелл) — отец Чайны и Кэмерона. Он очень любит свою дочь, но очень сильно заботится о ней. Дэррил — офицер полиции, но часто на своей работе он только ест.
• Гибсон (Зак Стил) — консультант, преподаватель, и терапевт Б. У. К. курса. Он заботливый, чувствительный, и несколько глупый, больше похож на ребёнка. Он любит вязать, играть в маджонг, и кормит голубей. Он не любит друга бабушки Боба, в серии «Bad RomANTs», Чайна и Флетчер нашли подругу детства, так как не хотели все время играть с ним в игру «Гибсоноведение», Гибсон даже не заметил, что его девушка сидит в тюрьме. У Гибсона очень объемные кудрявые волосы, в которых умещаются очень много разных вещей, например: лакрица, носовые платки. К тому же его волосы очень крепкие.
• Волчок Ваки (Кристиан Кампос) — талисман команды «Вебстерских волков» (футбольная команда школы). Всегда ходит в костюме, ни разу не показал лица. Однако во 2 сезоне 3 серии «assignmANT», Флетчер снимает голову, но в костюме никого не оказалось. Волчок дружит с Чайной, Олив и Флетчером.
• Роксана Паркс (Элиз Нил) — мама Чайны и Кэмерона. Она аниматор на детских праздниках. Роксана появилась только в четырёх эпизодах. Несмотря на то, что она занята работой, она все ещё любит своих детей.
• Вайолет (Клэр Энглер) — новенькая на Б. У. К. курсе, появилась только в конце первого сезона. Она занимается почти всеми видами спорта. В серии «DANTser» на балете, она сказала, что влюблена во Флетчера. Она появилась в серии «InfANT», когда Чайна, Олив, и Флетчер должны найти талант ребёнка. Она также появилась в серии «fANTsy Girl», она хотела пойти на танцы с Флетчером, но Флетчер не хотел идти с ней, поэтому убедил Вайолет, что он уже идет с Чайной.
• Джаред (Кэмерон Палатас) — учится в школе и второстепенный персонаж в сериале. Он появился в серии «You’re the one that I wANT», где он сыграл друга не настоящего парня Чайны, на тройном свидании (Чайна-Джаред, Олив-Ангус, Флетчер и его няня Элла).
• Ванесса (Ванесса Морган) — модель из Канады, девушка Кэмерона. Она появилась в серии «FANTasy Girl». Кэмерон задремал глядя на журнал Лекси, на обложке, которого была Ванесса. Кэмерон начал видеть её в своей жизни как Джинну Госсэмер, но она была не настоящей, на танцах Кэмерон видит, что на фотографиях Ванессы нет, и понимает, что это была его фантазия. В следующей серии Чайна помогает Кэмерону найти реальную девушку с обложки журнала, чье настоящее имя Ванесса Лафонтен, и Ангус делать все возможное, чтобы помочь Кэмерону произвести на неё впечатление. Ванессе надели повязки на глаза, которые не давали видеть ей настоящего Кэмерона. Но в конце концов обман раскрывается, и Ванесса, что ей нравится и настоящий Кэмерон. В серии «ANTagonist» Ванесса и Кэмерон расстаются.
• Хиппо (Мэтт Лоу) — жуткий парень, хозяин ресторана, в котором работает Лекси. Он часто меняет тему своего ресторана.

Список эпизодов

Во всех английских названиях серий присутствует слово ANT, что означает букашка. Отсюда и название «Бук класс».

Сезон		Эпизоды	Оригинальная дата показа
			Премьера сезона	Финал сезона
	1	25	6 мая 2011	13 апреля 2012
	2	20	1 июня 2012	16 апреля 2013
	3	17	31 мая 2013	21 марта 2014

Сезон 1 (2011—2012)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зрители в США (млн)
1	1	«transplANTed»	Боб Коэр	Дэн Сигнер	6 мая 2011 (2011-05-06)	101	4.40[6]
2	2	«participANTs»	Боб Коэр	Дженни Квин	17 июня 2011 (2011-06-17)	102	4.33[7]
3	3	«the phANTom locker»	Боб Коэр	Марк Джордан Леган	24 июня 2011 (2011-06-24)	103	4.64[8]
4	4	«sciANTs fair»	Фил Льюис	Джефф Ходсден и Тим Поллок	1 июля 2011 (2011-07-01)	106	2.75[9]
5	5	«studANT council»	Боб Коэр	Джефф Ходсден и Тим Поллок	8 июля 2011 (2011-07-08)	107	3.50[10]
6	6	«bad romANTs»	Боб Коэр	Дженни Квин	15 июля 2011 (2011-07-15)	105	3.95[11]
7	7	«the informANT»	Боб Коэр	Стивен Энджел	29 июля 2011 (2011-07-29)	104	3.06[12]
8	8	«replicANT»	Адам Вайсман	Дэн Сигнер	12 августа 2011 (2011-08-12)	108	3.72[13]
9	9	«clairvoyANT»	Адам Вайсман	Стивен Энджел	19 августа 2011 (2011-08-19)	109	3.50[14]
10	10	«managemANT»	Марк Центровски	Марк Джордан Леган и Дженни Квин	26 августа 2011 (2011-08-26)	110	3.57[15]
11	11	«philANThropy»	Фил Льюис	Марк Джордан Леган и Дженни Квин	16 сентября 2011 (2011-09-16)	111	3.18[16]
12	12	«fraudulANT»	Фил Льюис	Джефф Ходсден и Тим Поллок	23 сентября 2011 (2011-09-23)	112	2.61[17]
13	13	«the replacemANT»	Фил Льюис	Марк Джордан Леган	30 сентября 2011 (2011-09-30)	113	3.36[18]
14	14	«mutANT farm»	Адам Вайсман	Дженни Квин и Дэн Сигнер	7 октября 2011 (2011-10-07)	118	3.84[19]
15	15	«cANTonese style cuisine»	Адам Вайсман	Дэн Сигнер	28 октября 2011 (2011-10-28)	115	3.22[20]
16	16	«ignorANTs is bliss»	Адам Вайсман	Джефф Ходсден и Тим Поллок	4 ноября 2011 (2011-11-04)	116	3.49[21]
17	17	«slumber party ANTics»	Джонатан Розенбаум	Марк Джордан Леган	18 ноября 2011 (2011-11-18)	114	3.61[22]
18	18	«America needs talANT»	Виктор Гонсалес	Дженни Квин и Дэн Сигнер	25 ноября 2011 (2011-11-25)	122/123	3.41[23]
19	19	«sANTa's little helpers»	Джонатан Розенбаум	Ния Палмер	9 декабря 2011 (2011-12-09)	119	3.05[24]
20	20	«you're the one that i wANT»	Стив Хофер	Мэган Амрам	20 января 2012 (2012-01-20)	121	3.66[25]
21	21	«performANTs»	Виктор Гонсалес	Дэн Сигнер	27 января 2012 (2012-01-27)	120	2.66[26]
22	22	«some enchANTed evening»	Адам Вайсман	Стивен Энджел	24 февраля 2012 (2012-02-24)	117	3.04[27]
23	23	«patANT pending»	Боб Коэр	Стивен Энджел и Марк Джордан Леган	2 марта 2012 (2012-03-02)	125	2.78[28]
24	24	«ballet dANTser»	Боб Коэр	Джефф Ходсден и Тим Поллок	30 марта 2012 (2012-03-30)	126	2.46[29]
25	25	«body of evidANTs»	Стивен Энджел	Стивен Энджел	13 апреля 2012 (2012-04-13)	124	3.44[30]

Сезон 2 (2012—2013)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зрители в США (млн)
26	1	«creative consultANT»	Рич Корелл	Дэн Сигнер и Дженни Квин	1 июня 2012 (2012-06-01)	207	2.78[31]
27	2	«infANT»	Адам Вайсман	Дэн Сигнер и Дженни Квин	1 июня 2012 (2012-06-01)	201	2.95[31]
28	3	«fANTasy girl»	Адам Вайсман	Джефф Ходсден и Тим Поллок	8 июня 2012 (2012-06-08)	202	2.72[32]
29	4	«modeling assignmANT»	Шон Макнамара	Марк Джордан Леган и Стивен Энджел	22 июня 2012 (2012-06-22)	205	3.23[33]
30	5	«ANTswers»	Шон МакНамара	Дэн Сигнер и Дженни Квин	29 июня 2012 (2012-06-29)	206	3.40[34]
31	6	«the ANTagonist»	Виктор Гонсалес	Джефф Ходсден и Тим Поллок	6 июля 2012 (2012-07-06)	208	2.81[35]
32	7	«endurANTs»	Виктор Гонсалес	Дженни Квин и Дэн Сигнер	13 июля 2012 (2012-07-13)	209	2.96[36]
33	8	«amusemANT park»	Виктор Гонсалес	Марк Джордан Леган и Стивен Энджел	20 июля 2012 (2012-07-20)	211	3.42[37]
34	9	«contestANTs»	Виктор Гонсалес	Дэн Сигнер и Дженни Квин	10 августа 2012 (2012-08-10)	212	2.80[38]
35	10	«confinemANT»	Виктор Гонсалес	Джефф Ходсден и Тим Поллок	24 августа 2012 (2012-08-24)	213	3.55[39]
36	11	«intelligANT»	Рич Корелл	Стивен Энджел и Марк Джордан Леган	7 сентября 2012 (2012-09-07)	214	2.4[40]
37	12	«significANT other»	Рич Корелл	Стивен Энджел и Марк Джордан Леган	21 сентября 2012 (2012-09-21)	215	2.6[41]
38	13	«mutANT farm 2»	Рич Корелл	Стивен Энджел и Марк Джордан Леган	5 октября 2012 (2012-10-05)	210	2.9[42]
39	14	«detective agANTcy»	Леонард Р. Гарнер мл.	Стивен Энджел и Марк Джордан Леган	26 октября 2012 (2012-10-26)	204	2.2[43]
40	15	«scavANTger hunt»	Рич Корелл	Марк Джордан Леган и Стивен Энджел	2 ноября 2012 (2012-11-02)	203	2.7[44]
41	16	«chANTs of a lifetime»	Рич Корелл	Дэн Сигнер и Дженни Квин	23 ноября 2012 (2012-11-23)	219/220	2.4[45]
42	17	«early retiremANT»	Рич Корелл	Джефф Ходсден и Тим Поллок	11 января 2013 (2013-01-11)	216	3.0[46]
43	18	«influANTces»	Адам Вайсман	Винсент Браун	1 февраля 2013 (2013-02-01)	217	3.3[47]
44	19	«idANTity crisis»	Стивен Энджел	Тим Поллок и Джефф Ходсден	5 апреля 2013 (2013-04-05)	221	3.1[48]
45	20	«restaurANTeur»	Виктор Гонсалес	Кэт Ломбард и Аманда Стейнхофф	26 апреля 2013 (2013-04-26)	218	2.1[49]

Сезон 3 (2013—2014)

Номинации и награды

Год	Премия	Категория	Работа	Результат
2011	J-14’s Teen Icon Awards	Icon To Tomorrow	Чайна Энн Макклейн — Высший класс	Номинация
2012	Nickelodeon Kids' Choice Awards	Favorite TV Actor	Джейк Шорт	Победа
	Young Artist Award	Best Performance in a TV series — Supporting Young Actress	Стефани Скотт	Победа
		Best Performance in a TV series — Guest Starring Young Actress Ten and Under	Франческа Капальди	Номинация
		Best Performance in a TV series — Recurring Young Actress 17-21	Александрия ДеБерри	Номинация

Примечания

1. Fernsehserien.de (нем.)
2. TV Tropes (англ.) — 2004.
3. Gorman, Bill A.N.T. Farm To Premiere June 17 On Disney Channel USA  (неопр.). TV by the numbers (12 мая 2011). Дата обращения: 12 мая 2011. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года.
4. Disney Channel and Disney Junior May 2011 Program Highlights  (неопр.) (DOC). The Walt Disney Company (22 апреля 2011). Дата обращения: 21 марта 2014. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года.
5. Seidman, Robert Friday Cable Ratings: TNT Movie, 'American Restoration' Lead Cable; 'Smackdown' Steady + "A.N.T. Farm", "Phineas and Ferb" & More  (неопр.). TV by the Numbers (27 июня 2011). Дата обращения: 27 июня 2011. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.
6. Gorman, Bill Friday's Series Finale of "The Suite Life on Deck" and Sneak Peek of "A.N.T. Farm" Stand as TV's Top 2 Telecasts in Kids 6–11 and Tweens 9–14  (неопр.). TV by the Numbers (10 мая 2011). Дата обращения: 10 мая 2011. Архивировано 6 сентября 2015 года.
7. Seidman, Robert Friday Cable Ratings: 'American Restoration' Leads Primetime Originals, 'Smackdown' Dips  (неопр.). TV by the Numbers (20 июня 2011). Дата обращения: 20 июня 2011. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года.
8. Seidman, Robert Friday Cable Ratings: TNT Movie, 'American Restoration' Lead Cable; 'Smackdown' Steady + "A.N.T. Farm", "Phineas and Ferb" & More  (неопр.). TV by the Numbers (27 июня 2011). Дата обращения: 27 июня 2011. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.
9. Seidman, Robert Friday Cable Ratings: Repeat of 'American Dad', 'Pawn Stars' & 'The Hangover' Lead Primetime + 'Friday Night Smackdown'  (неопр.). TV by the Numbers (6 июля 2011). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
10. Seidman, Robert Friday Cable Ratings: More 'Torchwood: Miracle Day' + 'Friday Night Smackdown', 'Wizards of Waverly' & More  (неопр.). TV by the Numbers (11 июля 2011). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года.
11. Seidman, Robert Friday Cable Ratings: SpongeBob Leads Night + 'American Restoration', 'Phineas & Ferb', 'Haven', 'Friday Night Smackdown', 'Torchwood: Miracle Day' & More  (неопр.). TV by the Numbers (18 июля 2011). Дата обращения: 18 июля 2011. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года.
12. Seidman, Robert Friday Cable Ratings: 'Haven' Rises, 'American Restoration' Tops Night + 'Thundercats', 'Friday Night Smackdown' & More  (неопр.). TV by the Numbers (1 августа 2011). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года.
13. Seidman, Robert Updated Friday Cable Ratings: 'Storage Wars' Tops Primetime; 'Smackdown' Falls; 'Heaven', 'Thundercats' Steady & More  (неопр.). TV by the Numbers (15 августа 2011). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
14. Seidman, Robert Friday Cable: 'Smackdown' Up, Tops Night; 'Haven', 'Thundercats' Steady + 'Wizards of Waverly Place' & More  (неопр.). TV by the Numbers (22 августа 2011). Дата обращения: 22 августа 2011. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года.
15. Gorman, Bill Friday Cable: 'Smackdown' Tops Night; Hurricane Irene Boosts Weather Channel + 'Haven', 'Thundercats' & More  (неопр.). TV by the Numbers (29 августа 2011). Дата обращения: 30 августа 2011. Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года.
16. Seidman, Robert Friday Cable: College Football, 'Sponge Bob', 'Smackdown!' 'Star Wars: Clone Wars', 'Haven' & More  (неопр.). TV by the Numbers (19 сентября 2011). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.
17. Gorman, Bill Friday Cable: 'Smackdown!' Tops; Plus College Football, 'Haven', 'Star Wars: Clone Wars' & More  (неопр.). TV by the Numbers (26 сентября 2011). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
18. Seidman, Robert Friday Cable: Rain-Shortened Yankees/Tigers Tops Night + 'Haven', 'Clone Wars', 'Smackdown!' & Much More  (неопр.). TV by the Numbers (3 октября 2011). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года.
19. Gorman, Bill Friday Cable: Cardinals/Phillies Tops Night, Plus 'Smackdown!', 'Sanctuary', 'Jessie' & Much More  (неопр.). TV by the Numbers (10 октября 2011). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года.
20. Updated Friday Cable Ratings: 'Storage Wars' Tops Primetime; 'Smackdown' Falls; 'Haven', 'Thundercats' Steady & More  (неопр.). TV by the Numbers (31 октября 2011). Дата обращения: 10 июня 2012. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года.
21. Seidman, Robert Friday Cable Ratings: Discovery's 'Gold Rush' Tops Cable + 'Friday Night Smackdown', 'Sanctuary', 'Boss' & More  (неопр.). TV by the Numbers (7 ноября 2011). Дата обращения: 7 ноября 2011. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года.
22. Gorman, Bill Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Tops Cable + Okla. St./Iowa St., 'Friday Night Smackdown', 'Sanctuary', 'Flying Wild Alaska' & More  (неопр.). TV by the Numbers (21 ноября 2011). Дата обращения: 21 ноября 2011. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года.
23. Seidman, Robert Friday Cable Ratings: 'Gold Rush', 'For Better or Worse' Lead Night + 'Smackdown', 'Clone Wars' & More  (неопр.). TV by the Numbers (29 ноября 2011). Дата обращения: 29 ноября 2011. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года.
24. Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Again + 'Smackdown', 'Sanctuary', 'For Better or Worse' & More  (неопр.). TV by the Numbers (12 декабря 2011). Дата обращения: 10 июня 2012. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года.
25. Friday's Cable Ratings: "Gold Rush" Tops Viewers, Demos for Discovery  (неопр.). The Futon Critic (20 января 2012). Дата обращения: 10 июня 2012.
26. Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Still Tops + 'Spartacus: Vengeance' Premiere, 'Smackdown!', 'Bering Sea Gold', 'Merlin' & More  (неопр.). TV by the Numbers (30 января 2012). Дата обращения: 10 июня 2012. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года.
27. Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' & 'Bering Sea Gold' Stay On Top + 'Spartacus: Vengeance', 'Merlin', 'Smackdown!' & More  (неопр.). TV by the Numbers (24 февраля 2012). Дата обращения: 27 февраля 2012. Архивировано 23 октября 2015 года.
28. Friday's Cable Ratings: Discovery Stays on Top With "Gold Rush" Special  (неопр.). The Futon Critic (5 марта 2012). Дата обращения: 7 марта 2012.
29. Friday's Cable Ratings: "Fairly Legal" Tops Viewers, "Smackdown" Leads Demos  (неопр.). The Futon Critic (30 марта 2012). Дата обращения: 10 июня 2012.
30. Friday Cable Ratings: 'Storage Wars' on Top + 'Friday Night Smackdown', 'Ultimate Fighter Live', 'Fairly Legal' & 'In Plain Sight'  (неопр.). TV by the Numbers (16 апреля 2012). Дата обращения: 10 июня 2012. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года.
31. Friday's Cable Ratings: ESPN Is Tops With NBA Playoffs  (неопр.). The Futon Critic (4 июня 2012). Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано 12 сентября 2012 года.
32. Friday's Cable Ratings: "WWE Smackdown," "Fairly Legal" Top Demos  (неопр.). The Futon Critic (11 июня 2012). Дата обращения: 23 марта 2013.
33. Bibel, Sara Friday Cable Ratings: 'WWE Smackdown' Wing Night, 'Common Law', 'UFC Fight Night', 'House of Payne', 'Mystery Diners', 'American Pickers', 'Jessie' & More  (неопр.). TV by the Numbers (25 июня 2012). Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года.
34. Kondolojy, Amanda Friday Cable Ratings: 'WWE SmackDown' & 'House of Payne', 'Common Law', 'American Pickers', 'Hardcore History, + X Games & More  (неопр.). TV by the Numbers (2 июля 2012). Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года.
35. Bibel, Sara Friday Cable Ratings: 'House of Payne' and 'WWE Smackdown' Win Night, 'American Pickers', 'Say Yes to the Dress', 'Hardcore History', 'Mystery Diners', & More  (неопр.). TV by the Numbers (9 июля 2012). Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года.
36. Kondolojy, Amanda Friday Cable Ratings: 'For Better or Worse' Premiere + 'Friday Night Smackdown', 'Common Law', 'Hardcore History', 'American Pickers' & More  (неопр.). TV by the Numbers (16 июля 2012). Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года.
37. Friday's Cable Ratings: "A.N.T. Farm" Leads Viewers, "WWE Smackdown" Tops Demos  (неопр.). The Futon Critic (23 июля 2012). Дата обращения: 23 марта 2013.
38. Friday's Cable Ratings: Disney Originals, "WWE Smackdown" Top Charts  (неопр.). The Futon Critic (13 августа 2012). Дата обращения: 23 марта 2013.
39. Kondolojy, Amanda Cable Top 25: 'Major Crimes' Tops Cable Viewership for the Week Ending August 26, 2012  (неопр.). TV by the Numbers (28 августа 2012). Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года.
40. Kondolojy, Amanda Friday Cable Ratings: WWE on Top + 'Bering Sea Gold: Under The Ice', 'Daily Show', 'American Pickers', 'Hardcore History', 'Yukon Men' & More  (неопр.). TV by the Numbers. Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.
41. Friday's Cable Ratings: "WWE Smackdown" Tops Charts in Viewers, Demos  (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 24 сентября 2012.
42. Kondolojy, Amanda Friday Cable Ratings: MLB Wins Night + 'Friday Night SmackDown', 'Ultimate Fighter', College Football, 'UFC Fight night' & More  (неопр.). TV by the Numbers. Дата обращения: 8 октября 2012. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года.
43. Friday's Cable Ratings: "Gold Rush" Returns on Top for Discovery  (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 30 октября 2012. Архивировано 18 августа 2023 года.
44. Friday's Cable Ratings: "Gold Rush" Holds Off NBA Surge on ESPN  (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 5 ноября 2012. Архивировано 11 января 2013 года.
45. Friday's Cable Ratings: "iCarly" Wraps Run on Top for Nickelodeon  (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 27 ноября 2012. Архивировано 11 января 2013 года.
46. Kondolojy, Amanda Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Again, + 'Bering Sea Gold', NBA Basketball, 'Friday Night Smackdown' & More  (неопр.). TV by the Numbers. Дата обращения: 13 марта 2013. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года.
47. Bibel, Sara Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'Bering Sea Gold', 'Jessie', 'Merlin', 'Real Time With Bill Maher' & More  (неопр.). TV by the Numbers. Дата обращения: 13 марта 2013. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года.
48. Friday Cable Ratings: ‘Friday Night SmackDown’ Wins Night + ‘Yukon Men’, ‘Storage Wars’, NBA Basketball & More - Ratings | TVbytheNumbers  (неопр.). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года.
49. Friday Cable Ratings: ‘NFL Draft’ Wins Night, ‘NBA Playoffs,’ ‘Sons of Guns’, ‘WWE Smackdown’, ‘I Found the Gown’ & More - Ratings | TVbytheNumbers  (неопр.). Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года.

Ссылки

• tv.disney.go.com/disneychannel/antfarm/ — официальный сайт Высший класс