«Время побеждать: Расцвет династии Лейкерс» (англ. Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty) — американский спортивный драматический телесериал, созданный Максом Боренштейном[англ.] и Джимом Хехтом для HBO на основе книги Джеффа Перлмана[англ.] «Шоутайм: Мэджик, Карим, Райли и династия Лос-Анджелес Лейкерс 1980-х». Сериал посвящен периоду в истории баскетбольной команды «Лос-Анджелес Лейкерс» получившим названием «Шоутайм» (начавшемуся в конце 1979 года). Сюжет сконцентрирован на становлении карьеры Мэджика Джонсона, а также построении знаменитой «спортивной династии». В главных ролях задействованы актёры: Джон Си Райли, Куинси Исайя, Джейсон Кларк, Джейсон Сигел, Трейси Леттс, Салли Филд и Эдриан Броуди. Премьера первого сезона состоялась 6 марта 2022 года (пилотную серию поставил режиссёр Адам Маккей), продолжения — 6 августа 2023 года[1]. Сразу по окончании второго сезона сериал был закрыт[2].
Сюжет сериала посвящён истории баскетбольной команды «Лос-Анджелес Лейкерс», перемежаясь событиям в личной и профессиональной жизни её главных звёзд 1980-х годов[3].
20 апреля 2014 года состоялась встреча сценариста Джима Хехта и спортивного обозревателя Джеффа Перлмана[англ.], автора «Шоутайм: Мэджик, Карим, Райли и династия Лос-Анджелес Лейкерс 1980-х». Хехт представил автору адаптацию его книги в духе сериала «Огни ночной пятницы». Согласно информации The Hollywood Reporter, сценарист презентовал Перлману бутылку безалкогольного вина, плитку шоколада и помидор, чтобы убедить писателя продать ему права на книгу. «У меня не было денег, поэтому, если бы он сказал „30 000 долларов“, я бы потерпел фиаско», — вспоминал Хехт. Заручившись согласием Перлмана, Хехт в течение года искал источники финансирования. В 2015 году он позвал на ужин продюсера Кевин Мессика, которому понравилась идея сериала про баскетбол, и убедил своего босса, Адама Маккея снять пилотную серию и присоединиться к продюсированию проекта[14].
В апреле 2019 года телесеть HBO заказала пилотную серию, которая была написана Максом Боренштейном[англ.] на основе сюжета Хехта[15]. Рабочим названием сериала было «Шоутайм» в честь книги Перлмана и одноимённого периода «Лейкерс»[15]. Впоследствии исполнительный директор HBO Кейси Блойс заявил, что оно могло вызвать путаницу на ТВ-рынке, учитывая, что один из прямых конкурентов канала носит такое же — Showtime[16]. В декабре боссы HBO заказали первый сезон[17]. Представители канала заявили, что сериал получит название «Время побеждать: Расцвет династии Лейкерс». По словам Блойса, «Время побеждать» — это фраза, которая ассоциируется с Мэджиком Джонсоном[16][18].
Пост директора по кастингу занял Франсин Мейслер. В августе 2019 году он пригласил Джейсона Кларка и Майкла Шеннона на роли Джерри Уэста и Джерри Басса соответственно[6][19]. Однако в следующем месяце Шеннон покинул проект из-за творческих разногласий, а его роль перешла к Джону Си Райли[4]. Сообщается, что Шеннон не понравился формат шоу, периодически разрушающий четвёртую стену, и ему было трудно к нему адаптироваться[14]. С самого начала ролью Басса активно интересовался Уилл Феррелл; однако Маккей считал, что он не подходит для этой роли и предложил её Райли, не сказав Ферреллу. Узнав об этом решении от Райли, Феррелл был настолько взбешен, что перестал общаться с Маккеем, а также разорвал с ним деловые отношения[20]. После долгого кастинга роли Мэджика Джонсона и Карима Абдула Джаббара получили Куинси Исайя и Соломон Хьюз[англ.] соответственно[5][14]. Девон Никсон[англ.] присоединилась в роли Нормы Никсона[21].
К марту 2021 года были проведены дополнительные кастинги, и актёрский состав проекта пополнили Эдриен Броуди[7], Салли Филд[11], Майкл Чиклис[22], Бо Бернем[23], Джейсон Сигел[10], Сара Рамос[24], Бретт Каллен и Лола Кирк[12]. В мае 2021 года также роли получили Рори Кокрейн, Дэнни Бурштейн, Остин Аарон, Та'Ника Гибсон, Эдвин Ходж, Теренс Дэвис и Джа'Куан Коул[25]. В июне актёрский состав пополнили Майк Эппс, Карина Конти и Мариама Диалло[26]. А в августе — Рэйчел Хилсон, Ньютон Майенге и Джон Янг. В том же месяце проект был вынужден покинуть Бернем (из-за конфликтов рабочих графиков), его место занял Шон Патрик Смолл[27][28]. Съёмки первого сезона стартовали в Лос-Анджелесе 12 апреля 2021 года и завершились 31 октября[29]. Премьера сериала состоялась 6 марта 2022 года, уже в следующем месяце он был продлён на второй сезон[30][31]. Полноценная работа над продолжением началась 22 августа[32]. 6 августа 2023 года он вышел в эфир[1][33].
Рейтинг сериала на сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes составляет 85% на основе 61 рецензии со средней оценкой 7.6/10. Консенсус критиков гласит: «Впечатляюще размашистый как по форме, так и по содержанию, „Время побеждать“ сочетает в себе невероятный список персонажей с хлёсткой подачей, что на выходе превращается в несомненный слэм-данк»[46]. На сайте Metacritic сериал получил 68 баллов, базируясь 29 обзорах, что соответствует «в целом положительному» статусу[47].
Второй сезон шоу закрепил успех первого. Его рейтинг на сайте Rotten Tomatoes составляет 82% на основе 22 рецензий критиков со средней оценкой 7.5/10, консенсус портала гласит: «Пытаться защитить титул сложно, но второй сезон „Winning Time“ продолжает идти в ногу со временем, предлагая вам привилегированные места в первом ряду — одни из лучших в истории спортивных телешоу»[48]. На Metacritic рейтинг проекта равен 74 балла из 100 на основе 9 обзоров[49].
Сериал подвергся резкой критике со стороны Мэджика Джонсона и Карима Абдул-Джаббара за исторические неточности. Джонсон заявил, что не будет смотреть сериал, потому что ему «не удалось передать реальный [дух] эпохи „Шоутайм“ 1980-х годов»[50][51], в свою очередь Абдул-Джаббар назвал сериал намеренно вводящим зрителей в заблуждение[52][53]. 19 апреля 2022 года Джерри Уэст потребовал от HBO предоставить опровержения за «жестокое» и «заведомо ложное» изображение его как темпераментного и сквернословящего босса, склонного к вспышкам гнева и перепадам настроения[54][55][56]. Неделю спустя руководство HBO ответило ему следующим заявлением: «HBO имеет долгую историю создания правдивого контента, основанного на реальных фактах и событиях, которые могут быть частично приукрашены в драматических целях. „Время побеждать“ не документальный фильм и никогда не продвигался в таком ключе. Тем не менее, сюжет сериала и его антураж основаны на многочисленных фактах и информации от надёжных источников, и HBO полностью поддерживает участвующих в нём шоураннеров и актеров, которые перенесли на экран эту эпическую главу в истории баскетбола»[57]. После этого Уэст заявил, что намерен подать в суд на HBO за клевету, даже если ему придется «дойти до Верховного суда»[58]. Между тем Спенсер Хейвуд сказал, что получил большое удовольствие от того, как его изобразили в сериале[59].