Буланже, Муссе

Муссе Буланже
фр. Mousse Boulanger
Имя при рождении фр. Berthe Sophie Neuenschwander
Дата рождения 3 ноября 1926(1926-11-03)[1]
Место рождения
  • Бонкур[вд], Porrentruy District[вд], Юра, Швейцария
Дата смерти 16 января 2023(2023-01-16)[2] (96 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности актриса, поэтесса, журналистка, телепродюсер
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Муссе Буланже (фр. Mousse Boulanger, при рождении Берта София Нейеншвандер фр. Berthe Sophie Neuenschwander, 3 ноября 1926 года, Бонкур, Швейцария — 16 января 2023 года, Пайерн, Бруа, Швейцария) — швейцарская поэтесса, актриса и телепродюсер.

Известна как популяризатор швейцарских деятелей культуры в Швейцарии и за рубежом, посол франкоязычной культуры за рубежом.

Биография

Родилась в Бонкуре 3 ноября 1926 года в семье эльзасского происхождения, отец был работником табачной компании «Burrus»[3]. В детстве воскресные дни проводила на ферме своего дяди, где наслаждалась сельскими красотами[4], разъезжая по окрестностям на пони. Её родители стремились воспитать детей в максимально возможной свободе[5]. В возрасте 12 лет взяла прозвище Муссе, чтобы смягчить настоящее имя, Берта[4].

В 1930-х годах отец Муссе купил первый транзистор, и она сразу представила себя «разговаривающей на станции»[5].

Посещала кантональную школу в Поррантруи, которую окончила по торговой специальности. В её классе, среди прочего, читали истории Ги де Мопассана, которые произвели на неё глубокое впечатление. Любовь к слову была пробуждена у неё различными диалектами, на которых говорили в семье[6]. Занималась журналистикой, писала стихи. Ездила в Кембридж (в качестве медсестры), была очарована музеями, такими как галерея Тейт или Национальная галерея, но, прежде всего, постановками произведений Шекспира с Вивьен Ли и Лоуренс Оливье.[4] Училась театральному искусству, её учителями были Жермен Турнье и Жан Хорт[5]. Позже занималась в Социальной школе музыки в Женеве. 27 мая 1953 года присутствовала на ежегодном конгрессе культурной организации Connaître, где познакомилась со своим будущим мужем Пьером Буланже. Пара поженилась в 1955 году.

В 1961 году Пьер и Муссе Буланже начали программу по болгарской литературе в цикле «Универсальная поэзия». Затем их обоих пригласили в посольство в Болгарии, где они дебютировали на сцене. Позже они приезжали в Болгарию ещё десять раз[7]. С 1971 по 1974 год они гастролировали с Хосе Аспиасу и его дочерью Лупе. Вчетвером они представляли шоу в Румынии и Франции.

В 1978 году Муссе потеряла мужа, Пьера, заразившегося вирусом в Африке. Несмотря на это, она продолжила работу, была избрана на пост президента Швейцарского общества писателей и занимала эту должность по 1982 год, затем возглавила орган Конфедерации, отвечающий за сбор гонораров за публикации[5].

В 1997 году получила литературную премию кантона Во (фр. Prix des écrivains vaudois).

Умерла в больнице в Пайерне 16 января 2023 года в возрасте 96 лет[8][9].

Библиография

Поэзия

  • Tendre pays, poèmes, [Jarnac, (F)], Éd. Les Poètes de la Tour, 1967, 31 p.
  • Reflets [poèmes et nouvelles], aquarelles d’Ernest Wirz, Lausanne (CH), Éd. des Terreaux, 1973, 29 p.
  • Ce qui reste du jour, poèmes, gravure de Georges Borgeaud, Bagnols-sur-Cèze (F), Éd. Chambelland, 1975, 41 p.
  • Poèmes-missives, Rochessauve-en-Ardèche (F), Éd. de la Guilde du poème, avec un texte de Pierre Seghers, 1985, 35 f., ill.
  • Poèmes à l’homme, avec des photogr. de Christiane Kolla, Lausanne (CH), Éd. de l’Aire, coll. Métaphore, 1988, 48 p.
  • «Ballade octobrine», Klaxon 95, cahier universel no 4, 1995, intitulé La Poésie provençale contemporaine, p. 42. Poème édité à l’origine sur 6 timbres, dont les motifs sont des photos de Grégoire Boulanger (Collection Poéstalies, Éditions du Pont d’art, CH-1987 Syens).
  • L’Écuelle des souvenirs, récit-poème, Lausanne (CH), Éd. L’Âge d’homme, coll. Contemporains, ill. de couv. de Lermite, 2000, 50 p.
  • J’attends les algues sur la pierre, Grand-Saconnex (CH), Éd. Le Miel de l’ours, coll. Les cahiers poétiques n°> 5, 2005, 46 p.
  • Aussi mince que l’oiseau, poèmes, Lausanne (CH), Éd. L’Âge d’homme, 2007, 64 p. Contient «La passementerie des jours», «Poèmes du bras cassé» [dédié à Jacques Chessex], et «Lutte». Notes: «Les poèmes du bras cassé ont été écrits après un accident en octobre 2006, sur la suggestion de Jacques Chessex. Le poème à mon fils est né lors d’une maladie.»
  • Le Collier des solitudes, Grand-Saconnex (CH), Éd. Le Miel de l’ours, coll. Les cahiers poétiques no 17, 2008, 52 p.
  • Sagesse de l’arbre, Grand-Saconnex (CH), Éd. Le Miel de l’ours, ill. de Christiane Bonder, avec un message de Pierre Seghers, coll. Les cahiers poétiques no 31, 2013, 48 p.
  • L’Oisellerie, Grand-Saconnex (CH), Éd. Le Miel de l’ours, ill. de Christiane Bonder, coll. Les cahiers poétiques no 53, 2017, 63 p.

Проза

  • L’Arbre aux oiseaux, contes pour grandes personnes, ill. d’aquarelles d’Ernest Wirz, Lausanne (CH), Éd. des Terreaux, 1978, 48 p.
  • Promenade avec Gustave Roud, entretiens recueillis par Mousse Boulanger, notes de Jean-Louis Cornuz, «Un autre Gustave Roud», de Philippe Jaccottet, «Post-scriptum», de Gustave Roud «La légende de Philippe, le chat, et de son maître» et «Poésie à V.M.», Quimper, Éd. Calligrammes, 1987, 56 p.
  • Si ce n’est le passant, récits, Yverdon-les-Bains, Éditions de la Thièle, 1991, 117 p.
  • L’Oiselière : histoire d’ailes, Grolley (CH), Éd. de l’Hèbe, coll. Nouvelles, 1994, 97 p.
  • La Petite Emma, témoignages, postface de Pierre Avvanzino, Grolley (CH), Éd. de l’Hèbe, 1996, 139 p.
  • Noël de toujours : souvenirs, brèves, contes, Grolley (CH), Éd. de l’Hèbe, 1998.
  • Et si la poésie n’existait plus ? Excursion en contrées poétiques, Grolley (CH), Éd. de l’Hèbe, coll. La question n° 12, 2002, 88 p.
  • La Déchéance, roman, Lausanne (CH), Éd. L’Âge d’homme, 2004, coll. Contemporains, 170 p.
  • Légende de la Gruyère : l’ours et la grue, Yens sur Morges (CH), Éd. Cabédita, ill. de Sergej Tonsic, coll. Espace et Horizon, 2005, 63 p.
  • Du sang à l’aube, roman, Lausanne (CH), Éd. l’Âge d’homme, coll. Contemporains, 2010, 102 p.
  • Les Frontalières, récit, Lausanne (CH), Éd. l’Âge d’homme, ill. de Christiane Bonder, 2013, 79 p.

Литература для детей

  • Je m’appelle Suzanne, récit pour enfants, ill. par Donald Brun, Zurich (CH), Éd. OSL (Œuvre suisse des lectures pour la jeunesse), n° 1459, 1978, 32 p.
  • Cœur d’or, le petit lapin blanc, conte, Lausanne, Delachaux et Niestlé, ill. d’Anne Porchet, 1990, 47 p. avec une cassette.
  • Inima de aur / Cœur d’or / Iepurasul alb / Le Petit Lapin blanc, conte pour enfants, ill. Anne Porchet, trad. roumaine de Radu Carneci, Bucarest, Éd. Orion / Neuchâtel / Paris [etc.], Delachaux et Niestlé SA, 1998, 48 p.
  • La Pierre magique, album pour enfants, Saint-Pierre-de-Clages (CH), Éd. Passages 54, ill. de Véronique Sciboz, 2007, 37 p.
  • La Souris bleue, ill. d’Anne Porchet, Lausanne (CH), Publi-Libris, 2007, 55 p.

Литература

Renevey, Corine: Mousse Boulanger. Femme poésie. Une biographie, 2021. ISBN 9782889561919

Littératures de Suisse romande et aspects des littératures suisses non francophones : Anthologie et guide / Mousse Boulanger, Henri Corbat. — Bordas : Saved, Cop. 1988. — 301 с. : ил., портр.; 25 см; ISBN 2-88262-004-7

Примечания

  1. Mousse Boulanger // Historische Lexikon der Schweiz, Dictionnaire historique de la Suisse, Dizionario storico della Svizzera (нем.) — Bern: 1998.
  2. Une passeuse des lettres romandes s’en est allée // https://www.24heures.ch/une-passeuse-des-lettres-romandes-sen-est-allee-201167753315
  3. Mousse Boulanger, le grand saut. Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 23 сентября 2023 года.
  4. 1 2 3 Femme de lettres romande, Mousse Boulanger s’est éteinte à 96 ans. Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 3 февраля 2024 года.
  5. 1 2 3 4 La poésie en deuil : Mousse Boulanger. Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 17 января 2024 года.
  6. Corine Renevey. La poésie en deuil: Mousse Boulanger. le courrier (1 февраля 2023). Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 17 января 2024 года.
  7. Gautier, Henri (1973-04-07). "Pierre et Mousse Boulanger. La poésie, il faut lui donner une voix". La Suisse (фр.).
  8. Kadishi, Raphaël M. (2023-01-16). "Mousse Boulanger est décédée à l'âge de 96 ans". La Liberté (фр.). Архивировано 21 января 2023. Дата обращения: 17 января 2023.
  9. Une passeuse des lettres romandes s’en est allée. Дата обращения: 3 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2023 года.

Read other articles:

  لمعانٍ أخرى، طالع أفاتار (توضيح). آفاتار: أسطورة أنجAvatar: The Legend of Aang أيضاً معروف باسم Avatar: The Last Airbender التعليق شعار المسلسل بالعربيّة النوع آكشن/مغامرةفنتازياكوميديا درامي صيغة مسلسل متحرك صناعة مايكل دانتي ديمارتينوبراين كونييتزكو تأليف مايكل دانتي ديمارتينو[1]، ...

 

Church cantata by Johann Sebastian Bach Ich bin vergnügt mit meinem GlückeBWV 84Solo church cantata by J. S. BachThe eleventh hour labourers etching by Jan LuykenOccasionSeptuagesimaeCantata textPicander?ChoraleWer weiß, wie nahe mir mein Endeby Ämilie Juliane von Schwarzburg-RudolstadtPerformed9 February 1727 (1727-02-09): LeipzigMovements5Vocal solo soprano SATB choir Instrumentaloboe2 violinsviolacontinuo Ich bin vergnügt mit meinem Glücke (I am content with my fortune...

 

2018 studio album by AKATouch My BloodStudio album by AKAReleased15 June 2018 (2018-06-15)Recorded2016–2018GenreHip hopLength81:59LabelBeam GroupProducerAKA (exec.)Master A Flat (exec.)TweezyTazzyKiddominantAnatiiGemini MajorDJ MaphorisaMakwaBuksJulianAKA chronology Be Careful What You Wish For(2017) Touch My Blood(2018) Bhovamania(2020) Singles from Touch My Blood The World Is YoursReleased: 2 December 2016 Caiphus SongReleased: 10 March 2017 Star SignsReleased: 23 J...

Gasbar BarruEjaan Bugis ᨁᨔᨛᨅᨑ ᨅᨑᨘNama lengkapGabungan Sepak bola BarruJulukanMeong Palo KarellaeLaskar Colliq PujiéLaskar RamangNama singkatGasbar BarruBerdiri1939; 84 tahun lalu (1939), sebagai Bond Berru19 Juni 1960; 63 tahun lalu (1960-06-19) berubah nama menjadi Gasbar BarruStadionLapangan Sumpang BinangaeKabupaten Barru, Sulawesi SelatanPemilikPemkab Barru & Askab PSSI BarruLigaLiga 3 Zona Sulsel2021Putaran I / 20 BesarKelompok suporterBarru Mania Kostum ka...

 

Balai Kota Padang hasil rancangan Thomas Karsten Herman Thomas Karsten (22 April 1884, Amsterdam – 1945, Cimahi) dulu adalah seorang insinyur asal Belanda yang berkontribusi besar terhadap arsitektur dan perencanaan perkotaan di Indonesia selama dijajah Belanda. Paling signifikan, ia mengintegrasikan praktek lingkungan perkotaan kolonial dengan elemen lokal; sebuah pendekatan radikal terhadap perencanaan tata ruang untuk Indonesia pada saat itu. Ia juga memperkenalkan lingkungan untuk s...

 

この記事のほとんどまたは全てが唯一の出典にのみ基づいています。他の出典の追加も行い、記事の正確性・中立性・信頼性の向上にご協力ください。出典検索?: エリクソン – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2018年8月) この項目では、スウェーデンの通信機器メーカーについ...

Trick performed on a skateboard This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Skateboarding trick – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2013) (Learn how and when to remove this template message) A skater performs an ollie A skateboarding trick, or simply a trick, is a maneuver performed by...

 

Species of fish Calotomus carolinus Calotomus carolinus male specimen Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii Order: Labriformes Family: Scaridae Genus: Calotomus Species: C. carolinus Binomial name Calotomus carolinus(Valenciennes, 1840) Synonyms[2] Callyodon carolinus Valenciennes, 1840 Callyodon sandwicensis Valenciennes, 1840 Calotomus sandwicensis (Valenc...

 

Pakistani TV series or programme DeewanaGenre Serial drama Supernatural drama Family drama Romantic drama Written byAdeel RazzaqDirected byAhson TalishStarring Shehroz Sabzwari Saba Hameed Iqra Aziz Farah Shah Waseem Abbas Opening themeSingersAkbar Ali KhanBeena KhanPoetry bySiraj AurangabadiQawwali byFareed AyazAbu MuhammadComposerNaveed Wajid NashadCountry of originPakistanOriginal languageUrduNo. of seasons1No. of episodes46ProductionExecutive producerMoomal ShunaidProducerMoomal Ente...

Questa voce o sezione sull'argomento società calcistiche italiane non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. ASD Spoleto CalcioCalcio Festivalieri o Ducali Segni distintivi Uniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Bianco, rosso Dati societari Città Spoleto Nazione  Italia Confederazione UEFA Federazione FIGC Campionato Eccellenza Fondazi...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Live at Red Rocks The John Butler Trio album – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2011) (Learn how and when to remove this template message) 2011 live album by The John Butler TrioLive at Red RocksLive album by The John Butler TrioRe...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: 成人の日 – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2014年1月) 成人の日。東京・原宿。(2008年) 国民の祝日 1...

Maltese prelate of the Catholic Church His Excellency, The Most ReverendAntoine CamilleriApostolic Nuncio to Ethiopia and DjiboutiSpecial Representative to the African UnionApostolic Delegate to SomaliaTitular Archbishop of SkálholtCamilleri in 2016ChurchCatholic ChurchAppointed31 October 2019PredecessorLuigi BiancoOther post(s)Titular Archbishop of SkálholtOrdersOrdination5 July 1991Consecration4 October 2019by Pope FrancisRankArchbishopPersonal detailsBorn (1965-08-20) 20 August 1965...

 

Israeli physician (1898–1985) Moshe Rachmilevitzמשה רחמילביץBorn1898 (1898)Mstislavl, BelarusDied1985 (aged 86–87)IsraelNationalityIsraeliSpouseRechavia RachmilewitzAwardsIsrael Prize (1964)Scientific careerFieldsdoctor Moshe Rachmilevitz (Hebrew: משה רחמילביץ; 1898–1985) was an Israeli doctor and was one of the fathers of professional medicine in Israel. Biography Rachmilewitz was born to a Jewish family[1] in 1898 in Mstislavl (now in Belaru...

 

Brazil's protests generated by nationwide distrust of the electoral process 2022–2023 Brazilian election protestsTruckers protesting against the result of the 2022 presidential elections in the BR-381, Timóteo, Minas GeraisDate30 October 2022 – 9 January 2023(2 months, 1 week and 3 days)LocationBrazil 25 states and the Federal District Caused by Victory of Luiz Inácio Lula da Silva in the 2022 Brazilian general election Distrust in the electoral process Distrust in the ju...

International motorsport competition in Baku, Azerbaijan Baku World ChallengeBlancpain Sprint SeriesFirst race2012Last race2014Lapsca. 30Duration1 hourPrevious namesCity Challenge Baku (2012)Baku World Challenge (2013–2014)Most wins (driver) Laurens Vanthoor (2)Most wins (team) Belgian Audi Club Team WRT (2)Most wins (manufacturer) Audi (2) The Baku World Challenge was an international motorsport competition in Baku, Azerbaijan, held on a temporary street circuit on closed public roads. Bak...

 

Set of varieties of the English language For Australians of English descent, see English Australians. Australian EnglishRegionAustraliaNative speakers18.5 million in Australia (2021)[1]5 million L2 speakers of English in Australia (approx. 2021)Language familyIndo-European GermanicWest GermanicNorth Sea GermanicAnglo-FrisianAnglicEnglishBritish EnglishAustralian EnglishEarly formsProto-Indo-European Proto-Germanic Old English Middle English 18th-century Modern English 1...

 

Finnish ice hockey player Ice hockey player Joonas Valkonen Born (1993-06-03) June 3, 1993 (age 30)Vantaa, FinlandHeight 6 ft 2 in (188 cm)Weight 190 lb (86 kg; 13 st 8 lb)Position DefenceShoots LeftHockeyAllsvenskan teamFormer teams Tingsryds AIFEspoo BluesVaasan SportMikkelin JukuritPlaying career 2011–present Joonas Valkonen (born June 3, 1993) is a Finnish professional ice hockey defenceman. He is currently playing with Tingsryds AIF in the Sw...

Traben-Trarbach F-4s start Formula-4s — международные гонки по водномоторному спорту проводимые под эгидой Международной Федерации Водно-моторного спорта (Union Internationale Motonatique – UIM), в международном классе гоночных судов UIM Class F-4s. Приставка S дает отсылку к аббревиатуре от 4-stroke (четыре такт...

 

Zeni Ⴆ ⴆ ზSonido /z/Numeración georgiana 7Alfabeto georgiano ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ Letras arcaicas: ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ Zeni (asomtavruli Ⴆ, nuskhuri ⴆ, mkhedruli ზ) es la séptima letra del alfabeto georgiano.[1]​ En el sistema de numeración georgiana tiene un valor de 7.[2]​ Zeni comúnmente representa la fricativa alveolar sonora /z/ como la pronunciación...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!