Близкие контакты третьей степени

Близкие контакты третьей степени
англ. Close Encounters of the Third Kind
Постер фильма
Жанры фантастика
драма
Режиссёр Стивен Спилберг
Продюсеры Джулия Филлипс
Майкл Филлипс
Авторы
сценария
Стивен Спилберг
Не указанные в титрах:
Хэл Барвуд
Джерри Бельсон
Джон Хилл
Мэттью Роббинс
В главных
ролях
Ричард Дрейфус
Франсуа Трюффо
Тери Гарр
Мелинда Диллон
Боб Балабан
Оператор Вилмош Жигмонд
Композитор Джон Уильямс
Художник-постановщик Джо Элвс[вд]
Кинокомпания EMI Films
Дистрибьютор Columbia Pictures
Длительность 137 мин
Бюджет 20 млн $
Сборы 303 788 635 $
Страна  США
Язык английский
Год 1977
IMDb ID 0075860
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Близкие контакты третьей степени» (англ. Close Encounters of the Third Kind) — американская научно-фантастическая драма 1977 года режиссёра Стивена Спилберга, выступившего также одним из сценаристов, в которой снялся известный французский режиссёр Франсуа Трюффо.

В центре сюжета — встреча людей с инопланетной цивилизацией, символизирующая «контакт третьей степени». Название происходит от классификации контактов с инопланетянами, в которой третья степень обозначает человеческие наблюдения за инопланетянами или «одушевлёнными существами».

При бюджете в 20 миллионов долларов картина собрала в прокате 306 миллионов[1]. Несмотря на то, что про инопланетян снимали и до, и после «Близких контактов», именно этот фильм приобрёл культовый статус[1][2][3][4]. Картина, наряду со «Звёздными войнами» и «Суперменом», переосмыслила отношение к научной фантастике в кинематографе, доказав, что научно-фантастические фильмы могут быть крайне успешны и являться прибыльными кассовыми блокбастерами, а не только дешёвыми и малобюджетными би-муви[5][6].

Фильм был выдвинут на премию «Оскар» в 8 номинациях, включая лучшую режиссуру[7], но награду получил лишь Вилмош Жигмонд — за лучшую операторскую работу[8], а Фрэнк Э. Уорнер был удостоен премии за особые достижения в монтаже звуковых эффектов.

Специальное издание фильма, включающее как сокращённые, так и новые добавленные сцены, было выпущено в 1980 году. Спилберг согласился сделать специальное издание, чтобы добавить больше сцен, которые они не смогли включить в первоначальную версию, но студия потребовала противоречивую сцену, изображающую интерьер внеземного материнского корабля[прояснить]. Недовольство режиссёра изменённой финальной сценой привело к третьей версии фильма, названной «режиссёрской», выпущенной в 1998 году и являющейся самой длинной версией фильма, сочетающей любимые элементы Спилберга из двух предыдущих выпусков, но удаляющей сцены внутри внеземного материнского корабля. Позже фильм был ремастирован в формате 4K и переиздан в кинотеатрах 1 сентября 2017 года к своему 40-летию.

В 2007 году фильм внесён в Национальный реестр фильмов, обладая «культурным, историческим или эстетическим значением».

Сюжет

Фильм начинается с перечисления необычных явлений, зафиксированных на Земле в разных точках и в разное время.

В пустыне Сонора неожиданно появляется эскадрилья самолётов в отличном состоянии, но без экипажей. Определили, что это машины 19-го тренировочного рейса, без вести пропавшие в декабре 1945 года в Бермудском треугольнике. Высланная на место исследовательская группа во главе с французским учёным Клодом Лакомбом (Франсуа Трюффо) и его американским переводчиком и картографом Дэвидом Лафлином (Боб Балабан), не смогла ничего разузнать. Исследовательская группа нашла странного старика, обгоревшего на солнце, который утверждал, что ночью светило взошло и спело ему песню.

В Центре контроля за воздушным движением в Индианаполисе авиадиспетчерами был зафиксирован НЛО. Два самолёта, находившиеся неподалёку, установили визуальный контакт и едва избежали столкновения с ним. Ни один из членов экипажей не желает сообщать об объекте.

Манси, штат Индиана. В детской комнате спящего трёхлетнего Барри (Кэри Гаффи) включаются все механические игрушки, а в окна ударяет слепящий свет. После этого малыш встаёт, улыбается кому-то на кухне, где разбросаны вещи, выходит из дома и убегает в ночь. Его мать, Джиллиан Гилер (Мелинда Диллон), пытается догнать ребёнка, но он исчезает в темноте. В ту же ночь во всём городе прекращается подача электричества. Выехавший устранить повреждение электрик Рой Нири (Ричард Дрейфус) встречается с настоящим НЛО. Автомобиль попадает под мощный пучок света, слегка обжигающий лицо Нири, после чего над его головой медленно пролетает огромный инопланетный корабль. Сразу после этого в городе включается свет. Джиллиан в последнюю секунду спасает сына, прибежавшего к шоссе вместе с несколькими другими людьми, от столкновения с машиной Роя. Затем над шоссе проносятся четыре светящихся шара и пропадают за горизонтом. Рой и три полицейские машины тщетно преследуют их. Удивительный метафизический опыт завораживает Роя.

Нири, к ужасу своей жены Ронни (Тери Гарр), увлекается НЛО и зацикливается на изображениях в форме горы, часто делая её модели. Тем временем Джиллиан также становится одержимой, делая рисунки уникального изображения горы.

Пустыня Гоби, Монголия. Среди песков обнаруживается пропавший в декабре 1925 года в Бермудском треугольнике неповреждённый сухогруз «SS Cotopaxi» без экипажа. Ронни сообщает мужу, что его без объяснений уволили.

В северо-индийском городе Дхарамсала местное население постоянно повторяет в молитвах пятитональную музыкальную фразу в мажорной гамме, считая их божественными звуками, доносившимися с неба. На конференции Лакомб сообщает, что звуки подобны последовательности Золтана Кодая, разработанной для обучения глухонемых детей музыке. Рой встречается с Джиллиан, получившей «загар», аналогичный старику из пустыни. Собравшиеся жители собираются на том же шоссе, где впервые были замечены четыре шара, и видят два приближающихся светящихся огня. Те поднимают пыль и оказываются прожекторами вертолёта.

Лакомб и Лафлин вместе с группой экспертов ООН начинают расследование возрастающей активности НЛО и странных явлений, связанных с этим. Учёные передают музыкальную последовательность в космос, но ответ озадачивает: астрономы на «Goldstone Radio Telescope» принимают с расстояния 7 световых секунд последовательность чисел — 104-44-30-40-36-10, с отношением частот 9:10:8:4:6, повторяющуюся снова и снова в виде радиоимпульсов. Лафлин, с его опытом работы в картографии, распознаёт её как набор географических координат, которые указывают на «Башню дьявола» возле Моркрафта, штат Вайоминг.

НЛО терроризирует Джиллиан в её доме. Она отбивается от яростных попыток невидимых существ, активирующих электрические приборы, проникнуть в дом. В хаосе Барри оказывается похищен. Критическая одержимость Роя Нири видениями вызывает семейную ссору. Наутро следующего дня, после того, как Нири вырывает вершину слепка, к нему приходит озарение. После того, как он на глазах соседей начинает исступлённо бросать в дом вырванные кусты, землю, мусор из бака и разбрасывать птичью изгородь, Ронни, забрав троих детей, уезжает от мужа в одном халате и тапочках. После их отъезда Рой с феноменальной работоспособностью продолжает материализовывать свои видения, в результате чего посреди гостиной возникает огромная, до самого потолка гора, подобная «Башне дьявола», стоящей в точке Контакта.

Координаты становятся точкой предполагаемого Контакта. Лакомб и американские военные сходятся в Вайоминге. Армия США эвакуирует жителей на поездах, распространяет в средствах массовой информации ложные сведения о разлитии токсичного нервно-паралитического газа, подготавливает секретную зону для приземления НЛО. Правительство засекречивает область площадью около 777 квадратных километров. Но именно сюда со всех концов США стекаются десятки людей — свидетелей НЛО, которых в течение некоторого времени посещали одинаковые навязчивые видения о горе. Среди них — Джиллиан Гилер и Рой Нири, увидевшие новость по телевидению.

Несмотря на запреты, Рой и Джиллиан решают добраться до горы. Сбивая по пути предупреждающие заграждения, они видят лежащих вдоль дороги коров и свиней, и понимают, что экстренная ситуация подстроена. Их тормозит кордон с военными и медиками в защитных костюмах, обоих ведут в допросную. С Нири беседуют Лакомб и Лафлин, после чего сажают в вертолёт с 12 гражданскими, среди которых находится и Гилер. Лакомб и Лафлин убеждают майора Уолша отправить видевших видения людей к горе, но тот отказывается. Нири и Гилер сообщают остальным, что нервно-паралитический газ — выдумка правительства, все снимают противогазы и с облегчением вдыхают свежий воздух. Клод наблюдает в окно, как Рой, Джиллиан и один из гражданских, Ларри Батлер, бегут к горе. Глава проекта (Дж. Патрик МакНамара) приказывает Уолшу по телефону применить усыпляющий газ EZ-4, который уже использовали на домашнем скоте, если нарушителей не удастся снять с горы до 20:00. Беглецы прячутся в расщелинах от вертолётов. Уставшего и отставшего Ларри, не пытающегося спрятаться, обнаруживают и усыпляют. Несмотря на преследование, Рою и Джиллиан удаётся перебраться через гору, где расположена посадочная площадка для пришельцев.

После «разведки», произведённой мелкими НЛО в виде небольших светящихся точек, прибывают три НЛО. Начинается контакт землян с внеземным разумом, прелюдией к которому становится сыгранная на большом светящемся органе мелодия из пяти нот из Дхарамсалы — своеобразное приветствие землян братьям по разуму. За процессом наблюдают как многочисленные учёные и военные, задействованные в тайной операции, так и Рой с Джиллиан. Гору окутывает гигантское облако, из которого появляется ещё больше «тарелок». Вскоре появляется главный гигантский инопланетный корабль, отвечающий аналогичными звуками на звуки электронного органа. Затем уже учёные повторяют за кораблём, звуки переходят в музыкальную последовательность, клавиши синтезатора начинают нажиматься сами собой.

Из недр корабля выходят все ранее исчезнувшие люди — семеро членов экипажа «Cotopaxi», лётчики из пропавшей эскадрильи, сын Джиллиан вместе с десятками других похищенных, причём никто из них ничуть не постарел. Симфония космического братства заканчивается тем, что к землянам выходят малорослые пришельцы. Правительственные чиновники спешно включают Роя в группу, выбранную в качестве потенциальных посетителей корабля-носителя. Джиллиан спешно делает фотографии внеземных гостей. Из всей группы в красных костюмах и с зелёными сумками инопланетяне выбирают Нири, не надевшего тёмные очки. Когда тот входит в корабль, один из инопланетян ненадолго остаётся с людьми. Лакомб использует жесты Кодая, соответствующие пяти нотам внеземной тональной фразы. Инопланетянин отвечает такими же жестами, улыбается и возвращается на борт. Барри произносит «До свидания» поднимающемуся агрегату.

Титры сопровождаются медленно летящим в космосе и растворяющимся вдали кораблём.

В ролях

Производство

Проект оказался долгожданным — контракт на создание научно-фантастического фильма режиссёр подписал ещё в 1973 году.

Сценарий

Идея создать фильм о контакте с пришельцами возникла у Стивена Спилберга ещё в молодости, когда он и его отец наблюдали метеорный поток в Нью-Джерси. Будучи подростком, в 1964 году всего за 500 долларов Спилберг снял полнометражный научно-фантастический фильм «Небесные огни». Многие сцены из этого фильма были пересняты покадрово в «Близких контактах третьей степени»[9]. В 1970 году Спилберг написал короткий рассказ «Опыты» о некой долине на Среднем Западе, в которой группа подростков наблюдает посреди ночного неба «парад огней»[10]. В конце 1973 года, во время постпроизводства фильма «Шугарлендский экспресс», Спилберг заключил контракт с Columbia Pictures на производство научно-фантастической ленты, ранее аналогичное предложение отвергла студия 20th Century Fox[10]. В качестве продюсеров были выбраны Джулия Филлипс и Майкл Филлипс[11].

Раннее Спилберг хотел снять малобюджетный документальный фильм о людях, верящих в НЛО, но затем он пришёл к выводу, что хороший фильм на тему передовых технологий не мог быть создан за бюджетные 2,5 млн долларов[10]. Взяв фразу из фильма «Нечто из иного мира», Спилберг переименовал свой проект в «Следи за небом», привязав тему будущего фильма к проекту «Синяя книга». Этой идеей он поделился с Уиллардом Хайком и Глорией Кац. Кац вспомнила, что «У него были летающие тарелки из космоса, приземляющиеся на бульваре Робертсона (Западный Голливуд, Калифорния). Это худшая идея, которую я когда-либо слышала»[10]. Спилберг пригласил Пола Шредера написать основной сценарий фильма в декабре 1973 года, съёмочный период должен был начаться в конце 1974 года, однако Спилберг начал работу над фильмом «Челюсти» и отодвинул свой проект об НЛО на несколько лет[10].

Благодаря финансовому успеху «Челюстей» и положительной критике, Спилберг получил большую творческую свободу со стороны Columbia Pictures и контроль над своими проектами, в том числе право снимать фильм так, как ему хочется[12]. Шрёдер включил свой сценарий в предстоящий проект, который Спилберг назвал «одним из самых неуклюжих сценариев, когда-либо созданных профессионалом для крупной студии и именитого режиссёра», и «ужасной историей, вообще не касающейся НЛО»[13]. Сценарий имел название «Загробный мир» и повествовал о 45-летнем офицере ВВС США Поле Ван Оуэне, который, работая в течение 15 лет на федеральное правительство по проекту «Синяя Книга», пытается установить контакт с пришельцами[13] .

Спилберг и Шрейдер не могли найти общий язык из-за творческих разногласий, и в результате создать новый сценарий поручили Джону Хиллу[13]. В какой-то момент работы над сценарием главным героем выступал сотрудник полиции. Однако Спилберг заметил, что задуманный герой трудно подходил к образу «человека в погонах», режиссёр хотел показать обыкновенного героя, в котором рядовые зрители смогли бы увидеть себя[14]. Спилберг отклонил сценарий Хилла тоже[13], заметив, что история Шрейдера и история Хилла были больше похожи на приключения Джеймса Бонда[15].

Переписыванием сценария занялся Дэвид Гайлер. Хэл Барвуд и Мэтью Роббинс, друзья Спилберга[14], предложили включить в сюжет похищение пришельцами ребёнка. К написанию сценария приложил руку и сам режиссёр. На стиль сценария повлияла песня из мультфильма «Пиннокио» под названием «When You Wish upon a Star». «Я создал историю под настроением, которое задавала мне эта песня»[13], — заявил Спилберг. Съёмочный сценарий Спилберг написал совместно с Джерри Белсоном"[13]. Во время постпроизводства название фильма было изменено на «Близкие контакты третьей степени»[12]. На роль отца семейства Роя Нири, лепящего гору из картофельного пюре, пробовались Джек Николсон[16] и Дастин Хоффман[1]. На роль Клода Лакомба рассматривался Лино Вентура[17].

На этапе планирования Стивен Спилберг тщательно изучал различные доклады, всевозможные сведения о НЛО, встречался с людьми, которые, по их утверждению, так или иначе сталкивались с неведомыми человечеству явлениями[1]. В качестве научного консультанта был нанят Джозеф Аллен Хайнек, уфолог, раннее работавший с BBC США над проектом «Синяя книга». Хайнек тогда замечал, что «хотя фильм и является фантастическим, он в основном базируется на известных фактах об НЛО и он, безусловно, улавливает природу этого явления. Спилберг находился под сильным давлением, всё указывало на то, что после огромного успеха „Челюстей“ он должен продолжать снимать блокбастеры, но он решил сделать фильм об НЛО. Тем самым он поставил на карту свою карьеру»[13]. ВВС США и НАСА отказались сотрудничать с создателями фильма[12]. Более того, НАСА отправило Спилбергу письмо на двадцать страниц, в котором утверждалось, что выпуск фильма просто опасен[18]. В одном из интервью Спилберг сказал: «Я действительно обрёл веру, когда услышал, что правительство выступает против фильма. Если НАСА не пожалело времени, чтобы написать мне письмо на 20 страницах, то я понял, что что-то должно произойти»[19].

Съёмка

Процесс съёмок фильма начался 16 мая 1976 года, хотя в отчёте Ассошиэйтед Пресс сообщалось, что съёмки начались в августе 1975 года[20]. После отрицательного опыта во время работы над «Челюстями» Спилберг избегал натурных съёмок и изначально хотел снять все сцены исключительно в съёмочных павильонах, но затем отказался от этой идеи[21].

Рой Нери, как и другие люди, вступившие в случайный контакт внеземными кораблями, видят навязчивый образ Башни Дьявола

Съёмки проводились в Бербанке, Калифорния; у национального памятника «Башня дьяволов» в Вайоминге, в двух заброшенных ангарах дирижабля времен Второй мировой войны на бывшей авиабазе Брукли в Мобиле, штат Алабама, в железнодорожных депо Луисвилла и Нэшвилла, в бухте Минетт, штат Алабама. Дом, где был похищен Барри, находится за пределами города Фэйерхоуп, штат Алабама. Дом главного героя Роя Нири находится на востоке района Карлайл Драйв, в городе Мобил. Некоторые локации на карте Земли были отсняты в других местах, например за пустыню Сонора выдали дюны Дюмон в штате Калифорния, а за локацию пригорода индийского города Дхарамсалы был выдан посёлок Хал около города Халапур, в 56 километрах от Бомбея[21].

Ангары в Алабаме, в которых происходили съёмки, были в шесть раз больше самой большой звуковой сцены в мире[12][22] . Во время съёмок команда сталкивалась с различными техническими и бюджетными проблемами. Однажды Спилберг признался, что процесс создания «Близких контактов» проходил в два раза хуже и дороже «Челюстей»[13].

Ситуация ухудшилась, когда Columbia Pictures столкнулась с финансовыми трудностями. При начальном заключении контракта в 1973 году с «Коламбией» Спилберг утверждал, что фильм будет стоить 2,7 миллиона долларов, но позже он предупреждал продюсера Джулию Филлипс, что бюджет картины может оказаться на порядок выше. В результате окончательный бюджет составил 19,4 млн долларов[12]. Руководитель студии «Коламбия» Джон Вейх вспоминал: «Если бы мы знали, что это будет стоить так дорого, мы бы не дали добро на такой проект, потому что у нас банально не было столько денег»[12]. Проблемы были сильно усугублены внезапно начавшимся сезоном ураганов в Атлантике в 1976 году; большое количество павильонов в Алабаме было в результате уничтожено из-за ударов молний[14]. Студии пришлось собирать денежные средства в размере 7 миллионов долларов из трёх источников: Time Inc., EMI и офшоров в Германии[23].

В качестве арт-директора Спилберг пригласил Джо Алвеса, который ранее принимал участие в съёмках фильма «Челюсти»[24]. Оператор-постановщик Вилмош Жигмонд заметил, что во время съёмок фильма Спилберг черпал новые идеи при еженощном просмотре фильмов, что, в свою очередь, растягивало график производства, потому что он постоянно добавлял новые сцены для съёмок[13]. Жигмонд ранее отказался от участия в создании «Челюстей». В своей книге «Ты никогда не будешь обедать в этом городе» (1991) продюсер Джулия Филлипс написала весьма резкие замечания о Спилберге, Жигмонде и Трюффо (в своё время она была уволена во время постпроизводства фильма из-за кокаиновой зависимости). Филлипс обвинила Спилберга в стремлении к перфекционизму[12].

Визуальные эффекты

Главным специалистом по визуальным эффектам выступил Дуглас Трамбулл, дизайном пришельцев занимался Карло Рамбальди. Трамбулл шутил, что выделенный на визуальные эффекты бюджет в размере 3,3 миллиона долларов можно было бы использовать для создания дополнительного фильма. Его работа помогла успешно воплотить в фильме технику управления движением камеры. «Материнский корабль» был спроектирован Ральфом МакКуорри и построен Грегом Джейном. По задумке режиссёра корабль инопланетян должен был представлять собой что-то огромное и тёмное, но во время съёмок в Индии[13][25], когда Спилберг часто проезжал мимо ярко освещённого в ночное время нефтеперерабатывающего завода, заворожённый красивым зрелищем, он изменил свои планы. И в картине корабль пришельцев представляется огромным и светящимся яркими огнями.

Модель «Материнского корабля», использовавшаяся при съёмках и ныне выставленная в музее авиации и космонавтики Смитсоновского института, США

Вместо изображения космического корабля с проработанной металлической фурнитурой, как это было например воплощено в фильме о «Звёздных Войнах», Спилберг хотел акцентировать внимание на образе светящихся разноцветными огнями объектов. Одной из моделей НЛО выступала кислородная маска с прикреплёнными к ней огнями, используемая из-за её «неправильной» формы. В качестве шутки Деннис Мьюрен, который на тот момент только что закончил работать над «Звёздными войнами», поместил маленькую модель R2-D2 на нижнюю часть корабля[14]. Модель корабля сегодня выставлена в Музее авиации и космонавтики Смитсоновского института в Вашингтонском аэропорту имени Даллеса в Шантильи, штат Вирджиния[14].

Поскольку «Близкие контакты» снимались в анаморфированном киноформате, последовательности визуальных эффектов снимались на 70-миллиметровой плёнке, имеющей большее разрешение, чем 35-миллиметровая плёнка, используемая для остальной части производства, затем отснятые фрагменты были объединены с полноразмерными элементами через кинокопировальный аппарат. Отснятый материал эффектов выглядел в результате чётким и резким, несмотря на потерю части визуальных данных. Пытаясь использовать компьютерные модели НЛО, режиссёр пришёл к выводу, что использование компьютерной графики слишком дорого и неэффективно (CGI находился в середине 1970-х годов ещё в зачаточном состоянии)[14].

За основу дизайна пришельцев был взят классический образ грея. Маленьких инопланетян в финальных сценах играли пятьдесят местных шестилетних девочек из Мобила. Спилберг объяснял данное решение тем, что, по его мнению, девочки «двигались более грациозно, чем мальчики»[14]. Была также попытка отснять сцены с пришельцами с применением театра кукол, но идея при попытке её воплощения оказалась провальной. Тем не менее Рамбальди успешно использовал кукол-марионеток для изображения двух инопланетян, (первая изображала высокого длиннорукого инопланетянина, который первым выходил из корабля, а вторая — пришельца, который общался с помощью жестов); эта сцена была снята ради эксперимента, но потом её добавили в конец фильма[14].

Постпроизводство

«Близкие контакты третьей степени» — это первое сотрудничество Спилберга и киномонтажёра Майкла Кана. В результате их рабочие отношения продолжились и при работе над последующими фильмами Спилберга. Режиссёр заметил, что ни один фильм, который он когда-либо снимал с тех пор, не был так сложен в монтаже, как последние 25 минут «Близких контактов», и что он с Каном работал над тысячами катушек отснятого материала, чтобы выбрать подходящие кадры и их последовательность. Когда Кан и Спилберг завершили первый эпизод фильма, Спилберг был недоволен, чувствуя, что в нём «нет ничего удивительного». В результате были организованы дополнительные съёмки, в которых по личным обстоятельствам Вилмош Жигмонд не мог участвовать[12], дополнительными съёмками руководили Джон А. Алонзо, Ласло Ковач и Дуглас Слокомб[12]. Изначально Слокомб хотел снять сцену, где военные находят звено 19 в тропических лесах Амазонки, однако место действия было перенесено в пустыню Сонора[24].

Музыка

{bes' c'' aes' aes ees'2}
Для установления контакта пришельцы используют фразу из пяти нот

Автором музыкального сопровождения выступил Джон Уильямс, ранее также работавший над музыкой к фильму «Челюсти». Уильямс записал более 300 вариантов мотива из пяти нот, который учёные используют для установления контакта с пришельцами[14].

Прокат, альтернативные версии

Изначально выход фильма был запланирован на лето 1977 года, но был перенесён на ноябрь того же года из-за трудностей во время съёмок[24] .

Премьера фильма состоялась в театре Зигфельда (Нью-Йорк) 16 ноября 1977 года[27], затем фильм был показан в Cinerama Dome в Лос-Анджелесе; национальный показ начался 14 декабря в 301 кинотеатрах США. К концу второй недели кассовые сборы фильма составили 24 695 317 долларов[28].

26 декабря 1977 года фильм установил рекорд по сборам в размере 3 026 558 долларов в США и недельный рекорд в размере 17 393 654 долларов с 26 декабря по 1 января[29].

После выхода фильм оказал большое влияние на общество и культуру научно-фантастического кино, кассовые сборы в целом составили 116,39 млн долларов в Северной Америке и 171,7 млн долларов в зарубежных странах на общую сумму 288 млн долларов во всем мире[30]. Этот фильм также стал самым успешным на тот момент в истории Columbia Pictures[22] .

Джонатан Розенбаум назвал фильм «лучшим выражением доброго, мечтательного взгляда Спилберга»[31]. Эд Мёрфи с сайта Variety также дал фильму положительный отзыв, но заметил, что ему «не хватает тепла и человечности, как в „Звёздных войнах“ Джорджа Лукаса». Мёрфи в целом назвал фильм медлительным и местами скучным, однако высоко оценил его кульминационную сцену[32]. Полин Кель назвал его «детским фильмом в лучшем смысле этого слова»[9]. Жан Ренуар сравнил повествование Спилберга с историями Жюля Верна и Жоржа Мельеса[33]. Рэй Брэдбери назвал «Близкие контакты» лучшей научно-фантастической лентой всех времён[34].

Фильм был выпущен в том числе и на дисках формата CED[англ.].

Режиссёр несколько раз дополнял фильм. Первый такой дополненный вариант, под названием «Специальная версия» (Special Edition), вышел в 1980 году. Новый вариант на три минуты короче за счёт монтажных сокращений в середине действия, но имеет вставку в финале: Рой входит в космический корабль инопланетян, где видит нисходящий «божественный» свет и смутные очертания худощавого пришельца с длинными конечностями[1]. Последний — пятый — вариант вышел на видео в 1998 году под названием «Коллекционная версия» (The Collector’s Edition). Была ещё одна версия, изданная 12 января 1999 года исключительно для AFI «Top 100 Films of All Time», под названием «Окончательная режиссёрская редакция» (Definitive director’s edition).

Награды и номинации

Награда Категория Победители и номинанты Результат
Оскар Лучший режиссёр Стивен Спилберг Номинация
Лучшая женская роль второго плана Мелинда Диллон Номинация
Лучшая операторская работа Вилмош Жигмонд Победа
Лучший монтаж Майкл Кан Номинация
Лучшая музыка Джон Уильямс Номинация
Лучшая работа художника Джо Элвс, Дэниэл А. Ломино (постановщики), Фил Абрамсон (декоратор) Номинация
Лучший звук Роберт Кнадсон, Роберт Гласс, Дон Макдугалл, Джин С. Кантамесса Номинация
Лучшие визуальные эффекты Рой Арбогаст, Дуглас Трамбулл, Мэттью Юрисич, Грегори Джейн, Ричард Юрисич Номинация
Премия за особые достижения Фрэнк Уорнер (за монтаж звуковых эффектов) Победа
BAFTA Лучший фильм Джулия Филлипс и Майкл Филлипс Номинация
Лучший режиссёр Стивен Спилберг Номинация
Лучшая мужская роль второго плана Франсуа Трюффо Номинация
Лучший сценарий Стивен Спилберг Номинация
Лучшая операторская работа Вилмош Жигмонд Номинация
Лучший монтаж Майкл Кан Номинация
Лучшая музыка Джон Уильямс Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Джо Элвс Победа
Лучший звук Роберт Кнадсон, Роберт Гласс, Дон МакДугалл, Джин С. Кантамесса, Стивен Кац, Фрэнк Уорнер и Ричард Освальд Номинация
Золотой глобус Лучший фильм — драма Джулия Филлипс и Майкл Филлипс Номинация
Лучший режиссёр Стивен Спилберг Номинация
Лучший сценарий Номинация
Лучшая музыка Джон Уильямс Номинация
Давид ди Донателло Лучший иностранный фильм Джулия Филлипс и Майкл Филлипс Победа
Сатурн Лучший научно-фантастический фильм Номинация
Лучший режиссёр Стивен Спилберг Победа
Лучшая мужская роль Ричард Дрейфус Номинация
Лучшая женская роль Мелинда Диллон Номинация
Лучшая женская роль второго плана Тери Гарр Номинация
Лучший сценарий Стивен Спилберг Номинация
Лучший грим Карло Рамбальди, Томас Р. Бурман, Боб Уэстморленд Номинация
Лучшая музыка Джон Уильямс Победа
Лучшие спецэффекты Дуглас Трамбулл Номинация
Хьюго Лучшая постановка Стивен Спилберг Номинация

Последующее признание

Рейтинги Американского института кино:

По версии Американского института кино картина занимает ряд мест:

В 2007 году фильм внесён в Национальный реестр фильмов, обладая «культурным, историческим или эстетическим значением».[35][36]

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 10 лучших фильмов Стивена Спилберга. Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 28 апреля 2017 года.
  2. Звезды, у которых есть собственный остров. Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 28 апреля 2017 года.
  3. They Are Among Us. Photographing the UFO Believers. Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 28 апреля 2017 года.
  4. Вайнона Райдер: «Сериалы Netflix и HBO ничем не уступают полному метру». Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 12 августа 2017 года.
  5. Ilya Salkind, Pierre Spengler, Superman DVD audio commentary, 2006, Warner Home Video
  6. John Culhane. Special Effects Are Revolutionizing Film (англ.). The New York Times (4 июля 1982). Дата обращения: 14 сентября 2008. Архивировано 28 июля 2009 года.
  7. Спилберг и его «Оскары». Дата обращения: 27 апреля 2017. Архивировано 28 апреля 2017 года.
  8. Vilmos Zsigmond has died at age 85. Дата обращения: 17 апреля 2016. Архивировано 27 января 2016 года.
  9. 1 2 McBride, p.14—68
  10. 1 2 3 4 5 McBride, p.227—229
  11. David Helpern (1974-03). "At Sea with Steven Spielberg". Take One. pp. 47—53.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McBride, p.270—279
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 McBride, p.260—269
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Steven Spielberg, Richard Dreyfuss, Joe Alves, Melinda Dillon, Douglas Trumbull, The Making of Close Encounters of the Third Kind, 1997, Columbia Pictures
  15. Steve Poster (1978-01). "The Mind Behind Close Encounters of the Third Kind". Film Comment. pp. 23—29.
  16. Matt Carey. You don't know Jack (Nicholson) (англ.). CNN (8 ноября 2013). Дата обращения: 4 ноября 2013. Архивировано 17 ноября 2013 года.
  17. Scott, Jay. FESTIVAL OF FESTIVALS Lino Ventura is one star who thanks his lucky stars / The Globe and Mail 12 Sep 1980: P.15.
  18. View topic • Spielberg: 'I knew something must be happening' Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // rigorousintuition.ca
  19. Carter_Spielberg Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // presidentialufo.com
  20. Associated Press (1975-08-20). "Science Fiction Thriller Slated". Saskatoon Star-Phoenix. Saskatoon, Saskatchewan. Архивировано 20 марта 2017. Дата обращения: 3 сентября 2014.
  21. 1 2 Close Encounters of the Third Kind: The Making of Steven Spielberg’s Classic Film, Ray Morton, 2007, Applause Books.
  22. 1 2 DVD production notes
  23. McClintick, David (1982, 2002). Indecent Exposure, p. 162. New York: HarperCollins.
  24. 1 2 3 McBride, p.280—289
  25. Спилберг задумал снять фильм в Кашмире. Дата обращения: 17 апреля 2016. Архивировано 5 мая 2016 года.
  26. Правила жизни| Журнал Esquire.ru. Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 14 апреля 2020 года.
  27. Close Encounters of the Third Kind (англ.) на сайте American Film Institute Catalog
  28. "'Close Encounters' tops $23 mil gross". The Hollywood Reporter. 1977-12-29. p. 1.
  29. "'Encounters' now totals $39.4 mil". The Hollywood Reporter. 1978-01-05.
  30. Close Encounters of the Third Kind (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 12 сентября 2008. Архивировано 6 ноября 2018 года.
  31. Jonathan Rosenbaum. Close Encounters of the Third Kind (англ.). Дата обращения: 26 апреля 2010. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года.
  32. A.D. Murphy. Close Encounters of the Third Kind (англ.). Variety (8 ноября 1977). Дата обращения: 12 сентября 2008. Архивировано 14 февраля 2021 года.
  33. McBride, p.290—294
  34. A Viewers' Guide To Sci-Fi's Greatest Hits (англ.). Entertainment Weekly (2 декабря 1994). Дата обращения: 17 ноября 2008. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года.
  35. Librarian of Congress Announces National Film Registry Selections for 2007 (англ.). Library of Congress (27 декабря 2007). Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 22 июля 2014 года.
  36. Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs at the Library of Congress | Library of Congress (англ.). Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 4 октября 2020 года.

Ссылки

Read other articles:

Glass made of silica and boron trioxide Guitar slide made of borosilicate glass Borosilicate glass is a type of glass with silica and boron trioxide as the main glass-forming constituents. Borosilicate glasses are known for having very low coefficients of thermal expansion (≈3 × 10−6 K−1 at 20 °C), making them more resistant to thermal shock than any other common glass. Such glass is subjected to less thermal stress and can withstand temperature differentials without fr...

 

 

Due nuove scienzeFrontespizio della prima edizione AutoreGalileo Galilei 1ª ed. originale1638 GenereTrattato Sottogenerescientifico Lingua originaleitaliano, latino Modifica dati su Wikidata · Manuale Discorsi e dimostrazioni matematiche intorno a due nuove scienze attenenti alla meccanica e i movimenti locali è un trattato di Galileo Galilei, pubblicato a Leida - Paesi Bassi nel 1638 dall'editore Ludovico Elzeviro. È la più importante opera galileiana sulla scienza moderna[...

 

 

HMS Sjöbjörnen HMS Sjöbjörnen under gångAllmäntTypklass/KonstruktionUbåtFartygsklassSjöormen-klass (A11)FartygsnummerSbjMottoNulli secundus(Ingen underlägsen)HistorikByggnadsvarvKarlskronavarvetKölsträckt1966Sjösatt9 januari 1968I tjänst28 februari 1969ÖdeSåld till Singapore, omdöpt till RSS ChallengerTekniska dataLängd50,5 meterBredd6,1 meterDjupgående5,8 meterDeplacement1 125 / 1 400 tonMaskinTvå dieselmotorer, en el-motor.2 200 hkMaximal hastighet10,5 knopFart i u-läge2...

Copa del Rey 2018-19 CXV edición Datos generalesSede  EspañaFecha 5 de septiembre de 201825 de mayo de 2019Edición 115Organizador Real Federación Española de Fútbol (RFEF)PalmarésCampeón Valencia C. F. (8)Subcampeón F. C. BarcelonaSemifinalistas Real Madrid C. F. Real BetisDatos estadísticosParticipantes 83 equiposPartidos 112Goles 293 (2,62 por partido) Cronología 2017-18 CXV Edición 2019-20 [editar datos en Wikidata] La Copa del Rey de fútbol 2018-19 fue la edici...

 

 

Australian filmThat's Not MeDirected byGregory ErdsteinScreenplay byGregory ErdsteinAlice FoulcherProduced byGregory ErdsteinAlice FoulcherAnna KojevnikovSally StoreyStarringAlice FoulcherIsabel LucasRichard DaviesCinematographyShelley Farthing-DaweEdited byAriel ShawMusic byNicholas PollockRunning time85 minsCountryAustraliaBox officeAU $44,000 That's Not Me is an Australian independent comedy film directed by Gregory Erdstein. It was filmed between 2015 and 2016 in Melbourne, Australia, and...

 

 

MOS Food Services, Inc.ThinkPark Tower, the headquarters of MOS BurgerJenisPublik KKKode emitenTYO: 8153IndustriMakananDidirikanTokyo, Jepang (21 Juli 1972; 51 tahun lalu (1972-07-21))PendiriAtsushi Sakurada (櫻田 厚code: ja is deprecated , Sakurada Atsushi)KantorpusatThinkPark Tower2-1-1 Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo, 141-6029 JepangTokohkunciAtsushi Sakurada, (CEO and President)ProdukMakanan siap sajiFinansialSanitasiPendapatan$ 663 juta (FY 2012)(¥ 62.371 miliar) (FY 2012)Laba bersih...

This article may rely excessively on sources too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being verifiable and neutral. Please help improve it by replacing them with more appropriate citations to reliable, independent, third-party sources. (June 2022) (Learn how and when to remove this template message) Two female DJJ officers, accompanied by two uniformed Alaska State Troopers, as they patrol the fairgrounds during the 2012 Tanana Valley State Fair. The Al...

 

 

北京第二外国语学院Beijing International Studies University北京第二外国语学院北门校训明德、勤学、求是、竞先创办时间1964学校标识码4111010031学校类型公立大学校长计金标党委书记顾晓园教师人數800学生人數10800校址 中国北京朝阳区定福庄南里1号校區市区 文明校园[1] 22.3万平方米(335亩)[1]昵称BISU,二外,北二外隶属中华人民共和国文化和旅游部、北京市人民政府...

 

 

Gabrielle SuchonBorn(1632-12-24)December 24, 1632Semur-en-Auxois, FranceDiedMarch 5, 1703(1703-03-05) (aged 70)Dijon, FranceKnown forProto-feminist philosophyNotable work Traité de la morale et de la politique (Treatise on Morality and Politics) Du célibat volontaire (On the Celibate Life Freely Chosen) Gabrielle Suchon (December 24, 1632, in Semur-en-Auxois – March 5, 1703, in Dijon) was a French moral philosopher who participated in debates about the social, political and reli...

21.ª Brigada MixtaActiva Diciembre de 1936 - octubre de 1937Agosto de 1938 - marzo de 1939País EspañaFidelidad República EspañolaRama/s Ejército Popular RegularTipo InfanteríaGuerras y batallas Guerra civil española[editar datos en Wikidata] La 21.ª Brigada Mixta fue una unidad del Ejército Popular de la República creada durante la guerra civil española. Historial La brigada se constituyó en Cuenca a finales de 1936. El mando de la nueva unidad se le entregó al comanda...

 

 

1962 Indian filmMahamantri TimmarusuTheatrical release posterDirected byKamalakara Kameswara RaoScreenplay byKamalakara Kameswara RaoStory byPingali Nagendra Rao Dialogue byPingali Nagendra Rao Produced byN. RamabrahmamA. PundarikakshayyaStarringN. T. Rama RaoDevikaGummadiCinematographyAnnayyaEdited byKandaswamyMusic byPendyala Nageswara RaoProductioncompanyGowtami ProductionsRelease date 26 July 1962 (1962-07-26) Running time170 minsCountryIndiaLanguageTelugu Mahamantri Timmar...

 

 

2013 American filmSiriusTheatrical release posterDirected byAmardeep KalekaProduced byBruce AldermanJeffrey BeckerJared BonshireAdriano BussandriChristopher CrescitelliJorge GuillénMelissa GuillénAmardeep KalekaJ.D. SeraphineClark WillisonNarrated byThomas JaneCinematographyRamy RomanyEdited byLaurie KnappMusic byTodd RichardsPeter KaterProductioncompanyNeverending Light ProductionsRelease date April 22, 2013 (2013-04-22) Running time110 minutesCountryUnited StatesLanguageEng...

Arachosia and the Pactyans during the 1st millennium BC Garis Durand (bahasa Pashtun: د ډیورنډ کرښه) adalah batas internasional sepanjang 2,430-kilometer (1,510 mi) yang memisahkan antara Pakistan dan Afghanistan. Garis ini diberlakukan sejak tahun 1896 antara Sir Mortimer Durand, seorang diplomat Inggris dan pegawai negeri sipil British India, dan Abdur Rahman Khan, Amir Afghanistan untuk memperjelas batas untuk memperbaiki batas bidang masing-masing dari pengaruh dan men...

 

 

2022 Pittsburgh Panthers men's soccerNCAA Tournament, SemifinalsConferenceAtlantic Coast ConferenceU. Soc. Coaches pollNo. 8TopDrawerSoccer.comNo. 4Record12–5–5 (3–2–3 ACC)Head coachJay Vidovich (7th season)Assistant coaches Michael Behonick (7th season) Bryce Cregan (1st season) Home stadiumAmbrose Urbanic FieldSeasons← 20212023 → 2022 ACC men's soccer standings vte Conf Overall Team W   L   T W   L   T Atlantic No. 1...

 

 

2008 single by The PillowsTokyo BambiSingle by The PillowsReleasedJanuary 30, 2008GenreAlternative rockLength11:15LabelAvex TraxThe Pillows singles chronology Ladybird Girl (2007) Tokyo Bambi (2008) New Animal (2008) Alternative coverLimited edition Tokyo Bambi is a single released by The Pillows on January 30, 2008. Its limited edition comes with DVD containing the music videos for the title track and the B-side Go! Go! Jupiter. The title Tokyo Bambi and the cover art contain a reference to ...

For the Christchurch building, see Public Trust Building, Christchurch. Public Trust Office BuildingThe building in 2014General informationArchitectural styleEdwardian Baroque[1]Location41°16′52″S 174°46′35″E / 41.28103°S 174.77636°E / -41.28103; 174.77636Address131-135 Lambton Quay and Stout StreetTown or cityWellingtonCountryNew ZealandCurrent tenantsMinistry for Culture and HeritageNamed forNew Zealand Public TrustGroundbreaking1905Topped-out1908...

 

 

1896 bank robbery gunfight near Nogales, Arizona Skeleton Canyon shootoutA low-level aerial view of the Peloncillo Mountains and Skeleton Creek, which leads to the entrance of Skeleton CanyonDateAugust 12, 1896LocationSkeleton Canyon, Arizona Territory, United StatesOutcomeOutlaws escapeDeaths1Non-fatal injuries1–3 This event should not be confused with the Skeleton Canyon Massacres of 1879 and 1881. The Skeleton Canyon shootout was a gunfight on August 12, 1896, between members of the High...

 

 

Italian politician Marina Elvira CalderoneCalderone in 2015Minister of Labour and Social PoliciesIncumbentAssumed office 22 October 2022Prime MinisterGiorgia MeloniPreceded byAndrea Orlando Personal detailsBorn (1965-07-30) 30 July 1965 (age 58)Bonorva, ItalyPolitical partyIndependentAlma materLink Campus UniversityProfessionLabour consultant Marina Elvira Calderone (born 30 July 1965) is an Italian politician. In October 2022, she was appointed Minister of Labour and Social Policies...

Legendary Wings Разработчик Capcom Издатель Capcom Дата выпуска 1988 Жанр Аркада Создатели Композитор Манами Мацумаэ[d] Технические данные Платформа Аркада, NES Режим игры однопользовательский, кооперативный Управление Геймпад Легендарные Крылья (Legendary Wings англ.) — аркадная игра, вып...

 

 

ログ・ホライズン > ログ・ホライズン (アニメ) ログ・ホライズン ジャンル SF、ファンタジーアドベンチャー、なろう系 アニメ:ログ・ホライズン(第1・2シリーズ)ログ・ホライズン 円卓崩壊(第3シリーズ) 原作 橙乃ままれ桝田省治(ストーリー監修) 監督 石平信司 シリーズディレクター 和田純一(第1シリーズ)渡部穏寛(第2シリーズ)(アニメーション...

 

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!