Sleeping Satellite

Sleeping Satellite
Сингл Тэсмин Арчер с альбома Great Expectations
Дата выпуска	1 сентября 1992[1]
Формат	Сингл
Жанр	Поп
Длительность	4:42
Авторы песни	Тэсмин Арчер, Джон Бек^[англ.], Джон Хьюз
Продюсеры	Джулиан Мендельсон^[англ.], Пол Викенс^[англ.]
Лейблы	EMI • SBK/Capitol
Хронология синглов Тэсмин Арчер
«Sleeping Satellite» (1992) «In Your Care» (1993)
Sleeping Satellite

«Sleeping Satellite» (с англ. — «Спящий спутник») — песня британской певицы Тэсмин Арчер, а также первый сингл с её дебютного альбома Great Expectations^[англ.]. Несмотря на умеренный успех в США, песня пользовалась большой популярностью в Великобритании^[2], а также ещё ряде европейских стран, где поднялась на 1-е место в местных чартах.

Музыка и тематика песни

Несмотря на то, что песня была написана в конце 1980-х, её релиз состоялся только в 1992 году — когда Арчер получила контракт на запись полноформатной пластинки. Во время записи песни использовались четыре инструмента: Джон Хьюз и Робби Макинтош^[англ.] играли на гитарах, Джон Бек^[англ.] и Пол Уиккенс^[англ.] — на клавишных. Барабанщиком был Броудхед Грэм, в то время как Гэри Моэн сыграл на синтезаторе марки Fairlight. Арчер сама исполнила в песне бэк-вокал, вместе с певицами Тессой Найлс^[англ.] и Кэрол Кеньон^[англ.].

Слова песни ссылаются на американскую космическую программу «Аполлон» 1960-х, Арчер называет её — «величайшим приключением человека»; упомянутый в название «спящий спутник» — Луна^[3][4].

Популярность

Сингл «Sleeping Satellite» был выпущен 31 августа 1992 года и быстро поднялся на первое место в британском чарте, уже в октябре сместив с вершины композицию «Ebeneezer Goode»^[англ.] группы The Shamen. Песня лидировала в течение двух недель, после чего её сменила композиция «End of the Road» группы Boyz II Men. Также сингл возглавил национальный ирландский чарт, где провёл 4 недели. На сегодняшний день «Sleeping Satellite» остается единственной песней Арчер, которая попала в Top-10 этих стран.

Также сингл занял 1-е место в хит-параде Греции и попал в Top-10 ряда других европейских стран, включая Францию, Италию, Нидерланды, Швецию и Швейцарию. На сегодняшний день «Sleeping Satellite» остается самым успешным синглом Арчер в США, где он занял 32-е место в чарте Billboard Hot 100, а также 24-ю строчку в хит-параде Adult Contemporary. Кроме того он отметился на 12-й позиции в чарте Modern Rock Tracks, что стало лучшим результатом среди всех песен Арчер. В Канаде «Sleeping Satellite» отметился на 6-м месте местного хит-парада.

Список композиций

CD (CDEM 233) «Sleeping Satellite» — 4:42 «Sleeping Satellite» (acoustic version) — 3:23 «Man at the Window» (acoustic version) — 3:10 «Sleeping Satellite» (extended version) — 6:51 7" (EM 233) «Sleeping Satellite» — 4:42 «Sleeping Satellite» (acoustic version) — 3:23

12" (12EM 233) «Sleeping Satellite» — 4:42 «Sleeping Satellite» (acoustic version) — 3:23 «Sleeping Satellite» (extended version) — 6:51 U.S. CD «Sleeping Satellite» (CHR edit) «Sleeping Satellite» (A/C version) «Sleeping Satellite» (alternative rock version) «Sleeping Satellite» (full CHR mix)

Кавер-версии

• 1992: Танцевальная версия песни была записана итальянской исполнительницей Ketty DB^[5][6].
• 2003: Ещё один танцевальный ремикс был выпущен группой Aurora^[англ.]. Оригинальный вокал был использован в связке с электронным синтезатором в качестве бэк-трека^[7].
• 2005: Кавер-версия песни была записана австралийской прогрессивной рок-группой Karnivool, она была выпущена в качестве би-сайда на их сингле «Themata».
• 2007: Датский певец Брайан Райс^[англ.] выпустил свой вариант песни на альбоме Good News^[англ.].
• 2007: Кавер-версию песни записал российский драм-н-бейс дуэт Stim Axel.
• 2008: Ремикс песни в стиле хаус был выпущен французским диджеем Джуниором Калдерой^[англ.], он смог достигнуть 37-й строчки в местном чарте^[8].
• 2009: Песня послужила вдохновением для композиции певицы Леди Гаги «So Happy I Could Die» из её альбома The Fame Monster.
• 2009: Музыкант Джен Джонстон выпустил электронную кавер-версию песни на лейбле Perfecto.
• 2010: Исполнитель Enduser использовал семплы из этой песни для своего трека «2/3» (выпущенного на мини-альбоме 1/3).
• 2011: Американская певица Ким Уайлд записала кавер-версию песни для своего альбома Snapshots^[англ.], она была выпущена в качестве ведущего сингла наряду с треком with «It’s Alright».
• 2012: Электронную версию песни выпустил музыкант под псевдонимом Stereolove (настоящее имя Джеймс Фрейзер)^[9]. Песня заняла 1-е место в британском транс-чарте^[10], а также попала в широкую ротацию на австралийской радиостанциях^[11].

Чарты

Еженедельные чарты Чарт (1992–93) Высшая позиция  Австралия (ARIA)[12] 14  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[13] 11 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[14] 12  Канада (RPM Top Singles)[15] 6  Канада (RPM Adult Contemporary)[16] 23  Франция (SNEP)[17] 6  Германия (Offizielle Top 100)[18] 12 Greece (IFPI)[19] 1  Ирландия (IRMA)[20] 1 Italy (Hit Parade Italia)[21] 3  Нидерланды (Dutch Top 40)[22] 9  Нидерланды (Single Top 100)[23] 8  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[24] 12  Швеция (Sverigetopplistan)[25] 4  Швейцария (Schweizer Hitparade)[26] 5  Великобритания (UK Singles Chart)[27] 1  США (Billboard Hot 100)[28] 32  США (Billboard Adult Contemporary)[29] 24  США (Billboard Alternative Songs)[30] 12  США (Billboard Mainstream Top 40)[31] 16  США (Billboard Radio Songs)[32] 29

Итоговые, годовые чарты Чарт (1992) Позиция Canada Top Singles (RPM)[33] 65 Italy (Hit Parade Italia)[34] 16 Netherlands (Dutch Top 40)[35] 77 Чарт (1993) Позиция Australia (ARIA)[36] 100

Сертификация

Страна	Статус	Дата	Продажи
Великобритания[1]	Серебряный	1 октября 1992	200,000

Примечания

1. Screen shot of search results for 'Tasmin Archer' from (from bpi.co.uk)  (неопр.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 6 декабря 2018. Архивировано 4 марта 2016 года.
2. Roberts, David. British Hit Singles & Albums (англ.). — 19th. — London: Guinness World Records Limited, 2006. — P. 545—546. — ISBN 1-904994-10-5.
3. Opinion: Awakening the Sleeping Satellite—The Value of Human Lunar Exploration (англ.). americaspace.com. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года.
4. TASMIN ARCHER – “Sleeping Satellite” (англ.). freakytrigger.co.uk. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 25 апреля 2019 года.
5. Ketty DB Discography at Discogs  (неопр.). Discogs.com. Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 2 ноября 2012 года.
6. Ketty DB - Sleeping Satellite (Vinyl) at Discogs  (неопр.). Discogs.com. Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 2 ноября 2012 года.
7. Aurora Feat Naimee Coleman - Sleeping Satellite (CDr) at Discogs  (неопр.). Discogs.com. Дата обращения: 31 марта 2014. Архивировано 2 ноября 2012 года.
8. «Sleeping Satellite», by Junior Caldera, French Singles Chart Lescharts.com Архивная копия от 14 февраля 2009 на Wayback Machine (Retrieved 28 September 2008)
9. DJ James Fraser produces dance music tracks under the banner of Stereolove with guest artists under the banner of Stereolove feat  (неопр.). Stereolove.com.au (10 мая 2012). Дата обращения: 26 апреля 2013. Архивировано 25 апреля 2013 года.
10. STEREOLOVE SLEEPING SATELLITE HITS NUMBER 1 ON THE JUNO POP / TRANCE CHARTS | Stereolove / DJ James Fraser - Dance Music  (неопр.). Stereolove.com.au (20 ноября 2012). Дата обращения: 26 апреля 2013. Архивировано 27 апреля 2013 года.
11. 1. Stereo Love  (неопр.). Facebook (24 июля 2012). Дата обращения: 26 апреля 2013. Архивировано 10 мая 2019 года.
12. "Australian-charts.com – Tasmin Archer – Sleeping Satellite". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2018-03-27.
13. "Austriancharts.at – Tasmin Archer – Sleeping Satellite"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2018-03-27.
14. "Ultratop.be – Tasmin Archer – Sleeping Satellite"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2018-03-27.
15. "Top RPM Singles: Issue 0979." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2018-03-27.
16. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 1763." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2018-03-27.
17. "Lescharts.com – Tasmin Archer – Sleeping Satellite"  (фр.). Les classement single. Проверено 2018-03-27.
18. "Offiziellecharts.de – Tasmin Archer – Sleeping Satellite". GfK Entertainment Charts. Проверено 2018-03-27.
19. Top 10 Greece  (неопр.). Music & Media. Дата обращения: 20 марта 2018.
20. "The Irish Charts – Search Results – Sleeping Satellite". Irish Singles Chart. Проверено 2018-03-27.
21. HitParadeItalia - Top20 del 05 Dicembre 1992 (итал.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 13 сентября 2012 года.
22. "Nederlandse Top 40 – week 48, 1992"  (нид.). Dutch Top 40 Проверено 2018-03-27.
23. "Dutchcharts.nl – Tasmin Archer – Sleeping Satellite"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2018-03-27.
24. "Charts.nz – Tasmin Archer – Sleeping Satellite". Top 40 Singles. Проверено 2018-03-27.
25. "Swedishcharts.com – Tasmin Archer – Sleeping Satellite". Singles Top 100. Проверено 2018-03-27.
26. "Swisscharts.com – Tasmin Archer – Sleeping Satellite". Swiss Singles Chart. Проверено 2018-03-27.
27. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2018-03-27.
28. "Tasmin Archer Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2018-03-27.
29. "Tasmin Archer Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2018-03-27.
30. "Tasmin Archer Chart History (Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2018-03-27.
31. "Tasmin Archer Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2018-03-27.
32. "Tasmin Archer Chart History (Radio Songs)". Billboard. Проверено 2018-03-27.
33. The RPM Top 100 Hit Tracks of 1993  (неопр.). RPM. Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 10 декабря 2020 года.
34. I singoli più venduti del 1992 (итал.). Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 17 августа 2012 года.
35. Single top 100 over 1992 (неопр.) (PDF). Top40. Дата обращения: 15 апреля 2010. Архивировано 30 июня 2012 года.
36. The ARIA Australian Top 100 Singles 1993 (51–100) (from The ARIA Report No. 203)  (неопр.). Imgur.com (original document published by ARIA). Дата обращения: 6 декабря 2018.