Radio Ukraine International (RUI) — международный канал Украинского Радио в составе Национальной общественной телерадиокомпании Украины. Не следует путать международное вещание (данный радиоканал) собственно с Украинским Радио. Вещание ведётся на 5 иностранных языках, а также на украинском и гагаузском.[2]
Запущена Радиокомитетом УССР на коротких волнах как «Радио Киев» после Великой Отечественной войны, когда было начато радиовещание для украинской диаспоры. В 1962 году станция открыла вещание на английском языке, в 1966 — на немецком, в 1970 — на румынском. В 1992 году получила современное название.
В 1995 году вошла в НРКУ. В начале 2000-х годов планировалось начать вещание на русском и польском языках.[3] С 12 апреля по 30 июня 2010 года, в связи с недостаточным финансированием, радиостанция временно отсутствовала на коротких волнах. Вещание станции на коротких волнах с территории Украины было окончательно прекращено в мае 2011 года[4]. В период с 25 мая по 16 июня 2011 года вещание украинской редакции было приостановлено[5][6]. Станция продолжила вещание на английском, немецком, румынском и украинском языках в интернете и на спутнике. Передачи на румынском языке также транслировались на средних волнах. 10 декабря 2014 года[7] Национальная радиокомпания Украины и её творческое объединение «Всемирная служба радиовещания Украины» начали вещание на русском языке на территорию Украины и России. Использовался передатчик с частотой 1431 кГц и мощностью 800 кВт, что обеспечивало покрытие на Украине и европейской части России. На начальной стадии транслировалась двухчасовая программа с 18:00 до 20:00 по московскому времени.[8][9]
В 2017 году, вслед за созданием Национальной общественной телерадиокомпании Украины, Всемирная служба Радиовещания Украины была трансформирована в Главную редакцию программ на иностранных языках Украинского Радио[10].
Вещание на частоте AM 1431 кГц средних волн было остановлено 1 февраля 2018 года, возобновлено на частоте AM 549 кГц с 1 февраля 2021 года и вновь остановлено 31 декабря 2021 года.[11] Весной 2022 года, в связи с вторжением России в Украину, формат вещания был кардинально изменён, теперь представляя собой только выпуски новостей в начале каждого часа на разных языках и короткометражные рубрики[12].
В апреле 2022 года по инициативе Литвы[13] начата ретрансляция Украинского Радио на средних волнах (Радио «Балтийские Волны»[14][15]) на частоте AM 1386 кГц[16], покрывая территорию Европы, европейской части России, Беларуси, Украины. Вещание ведётся с мощностью 200 кВт[17]. Радиус вещания около 2000 километров в тёмное время суток, в светлое или утреннее время он составляет до 500 километров. Причиной таких колебаний является специфика средних волн. С 30 июля 2023 года RUI прекратило вещание на русском языке по неизвестной причине[18].
На данный момент по состоянию на 2024 год станция вещает:
Формат вещания — дайджест новостей в записи, передачи о российско-украинской войне.[2]
Список передач https://ukr.radio/progs.html?channelID=4
Время выхода в эфир новостных выпусков и передач на разных языках. Время, языки и сетка вещания может меняться в зависимости от текущей ситуации.
В промежутках между передачами на иностранных языках идут передачи Первого канала Украинского Радио.