Past Masters

Past Masters
Сборник The Beatles
Дата выпуска	7 марта 1988
Дата записи	4 сентября 1962 — 4 января 1970
Место записи	EMI (Abbey Road), Trident, Olympic и Apple studios, Лондон; Pathé Marconi Studio, Париж; EMI Studios, Бомбей
Жанр	Рок
Длительность	93:29
Продюсер	Джордж Мартин
Язык песен	английский
Лейблы	Parlophone, Capitol, Apple
Профессиональные рецензии
Allmusic [1] Volume One Allmusic [2] Volume Two Allmusic [3] Volume One & Two BBC (Positive)[4] Consequence of Sound [5] The Daily Telegraph [6] One Thirty BPM (100 %)[7] Pelo^[исп.] без оценки[8] Pitchfork Media (9.2/10.0)[9]
Хронология The Beatles
20 Greatest Hits (1982) Past Masters (1988) The Beatles Box Set (1988)

Past Masters (с англ. — «Непревзойдённые мастера») — двухдисковый сборник композиций группы The Beatles, выпущенный в 1988 году как часть издания полного каталога записей группы на CD-дисках.^[10] Сформированная известным авторитетом в области The Beatles Марком Льюисоном, эта коллекция многих величайших хитов группы, а также и редких записей включает в себя все записи, выпущенные в продажу, которые не были изданы на двенадцати оригинальных (так называемых в среде коллекционеров «номерных») альбомах The Beatles, изданных в Великобритании, или на LP-альбоме Magical Mystery Tour, изданном в США.^[10][11]

В основном содержимое Past Masters составляют песни, вышедшие на сторонах «А» и «Б» синглов, включая версии для синглов тех песен, которые в иных вариантах присутствуют на альбомах группы. Также включены все композиции с вышедшего только в Великобритании мини-альбома (EP) Long Tall Sally, ещё две песни, записанные на немецком языке, одна песня, специально записанная для выпуска на американском рынке, и ещё одна, выпущенная на благотворительном сборнике.^[10]

Название «Past Masters» до этого уже использовалось EMI для серии из трех не имеющих отношение к The Beatles переизданий синглов.^[12]

Об альбоме

Past Masters сначала были изданы как отдельные CD — Past Masters, Volume One (с англ. — «Том 1») и Past Masters, Volume Two (с англ. — «Том 2») — 7 марта 1988; эти два CD-диска были включены в бокс-сет The Beatles Box Set.

Двойной виниловый LP-альбом под названием Past Masters, Volumes One & Two (с англ. — «Тома 1 и 2») был вскоре издан в США (24 октября 1988) и в Великобритании (10 ноября 1988). Это был последний альбом The Beatles, выпущенный на виниловых грампластинках, перед тем, как звукозаписывающая индустрия в 1989 прекратила выпуск виниловых изданий массовыми тиражами, предпочтя им выпуск альбомов на компакт-дисках.^[13] Все последующие новые альбомы The Beatles издавались на виниле уже только ограниченными тиражами.^[14]

Комплект из двух CD-дисков, Past Masters, в который вошли оба тома, был выпущен 9 сентября 2009, как часть серии ремастированных записей из каталога The Beatles, и был включен в бокс-сет The Beatles Stereo Box Set.^[15] Это издание включало в себя стерео-миксы песен «From Me to You» и «Thank You Girl». В бокс-сете The Beatles in Mono альбом Mono Masters занял место Past Masters, включая в себя тот же трек-лист в моно-миксах (но в Mono Masters не вошли песни, для которых не были созданы именно «истинно монофонические» треки: The Ballad Of John & Yoko, Old Brown Shoe, Let It Be (их место заняли моно-версии четырёх песен с 1-й стороны альбома «Yellow Submarine»).

Список композиций

Треки записаны в стерео, если не указано как «моно». Указанные даты являются датами первоначального издания, а не записи трека.

Все песни написаны Джоном Ленноном и Полом Маккартни, если не указано особо.

Past Masters, Volume One

Содержит записи, первоначально выпущенные между 1962 и 1965 годами:

• 11 треков с британских синглов (включая песни со сторон «А» и «Б»)
• 2 трека с сингла, выпущенного в Германии, с немецким текстом: «Komm, gib mir deine Hand»/«Sie liebt dich»
• 4 трека с мини-альбома (EP) Long Tall Sally
• Первоначально выпускавшийся только в США трек «Bad Boy», с альбома Beatles VI (1965 г.). Позже (в 1966 г.) выпущен в Англии на сборнике 'Oldies (But Goldies)'

№	Название	Ведущий вокал	Длительность
1.	«Love Me Do» (со стороны "А" оригинального сингла, выпущенного Parlophone 5 октября 1962 (номер по каталогу 45-R4949); записано 4 сентября 1962, на барабанах играет Ринго Старр; моно)	Пол Маккартни, Джон Леннон	2:24
2.	«From Me to You» (со стороны "А" сингла, выпущенного 11 апреля 1963; моно; стерео на ремастеринге, выпущенном в 2009)	Леннон, Маккартни	1:58
3.	«Thank You Girl» (со стороны "Б" сингла, выпущенного 11 апреля 1963; моно; стерео на ремастеринге, выпущенном в 2009)	Леннон, Маккартни	2:04
4.	«She Loves You» (со стороны "А" сингла, выпущенного 23 августа 1963; моно)	Леннон, Маккартни	2:21
5.	«I’ll Get You» (со стороны "Б" сингла, выпущенного 23 августа 1963; моно)	Леннон, Маккартни	2:06
6.	«I Want to Hold Your Hand» (со стороны "А" сингла, выпущенного 29 ноября 1963)	Леннон, Маккартни	2:27
7.	«This Boy» (со стороны "А" сингла, выпущенного 29 ноября 1963)	Леннон, Маккартни, Харрисон	2:16
8.	«Komm, gib mir deine Hand» (Lennon/McCartney/Nicolas/Hellmer) (с выпущенного 5 марта 1964 в Германии сингла; очень узкая стереопанорама, более широкая стереопанорама на ремастеринге 2009 года)	Леннон, Маккартни	2:27
9.	«Sie liebt dich» (Lennon/McCartney/Nicolas/Montague) (с выпущенного 5 марта 1964 в Германии сингла; очень узкая стереопанорама, более широкая стереопанорама на ремастеринге 2009 года)	Леннон, Маккартни	2:20
10.	«Long Tall Sally» (Enotris Johnson, Robert Blackwell, Ричард Пенниман) (с вышедшего 19 июня 1964 мини-альбома Long Tall Sally)	Маккартни	2:03
11.	«I Call Your Name» (с мини-альбома Long Tall Sally EP)	Леннон	2:09
12.	«Slow Down» (Ларри Уильямс) (с мини-альбома Long Tall Sally EP)	Леннон	2:56
13.	«Matchbox» (Карл Перкинс) (с мини-альбома Long Tall Sally EP)	Ринго Старр	1:59
14.	«I Feel Fine» (со стороны "А" сингла, выпущенного 27 ноября 1964)	Леннон	2:20
15.	«She's a Woman» (со стороны "Б" сингла, выпущенного 27 ноября 1964)	Маккартни	3:03
16.	«Bad Boy» (Уильямс) (с вышедшего 14 июня 1965 в США альбома Beatles VI, и вышедшего в Великобритании 10 декабря 1966 альбома A Collection of Beatles Oldies)	Леннон	2:21
17.	«Yes It Is» (со стороны "Б" сингла "Ticket to Ride", вышедшего 9 апреля 1965)	Леннон, Маккартни, Харрисон	2:43
18.	«I'm Down» (со стороны "Б" сингла "Help!", вышедшего 23 июля 1965)	Маккартни	2:32
Общая длительность:			42:28

Past Masters, Volume Two

Содержит записи, первоначально выпущенные между 1965 и 1970 годами:

• 14 треков с британских синглов (включая выпущенные на стороне «Б»)
• Версию песни «Across the Universe», записанную для благотворительного альбома в пользу Всемирного фонда дикой природы, вышедшего под названием No One's Gonna Change Our World (с англ. — «Никто не изменит наш мир»)

№	Название	Ведущий вокал	Длительность
1.	«Day Tripper» (со стороны "А" сингла, выпущенного 3 декабря 1965)	Леннон, Маккартни	2:50
2.	«We Can Work It Out» (со стороны "Б" сингла, выпущенного 3 декабря 1965)	Маккартни, Леннон	2:16
3.	«Paperback Writer» (со стороны "А" сингла, выпущенного 10 июня 1966)	Маккартни	2:19
4.	«Rain» (со стороны "Б" сингла, выпущенного 10 июня 1966)	Леннон	3:02
5.	«Lady Madonna» (со стороны "А" сингла, выпущенного 15 марта 1968)	Маккартни	2:18
6.	«The Inner Light» (Джордж Харрисон) (со стороны "Б" сингла, выпущенного 15 марта 1968)	Харрисон	2:37
7.	«Hey Jude» (со стороны "А" сингла, выпущенного 30 августа 1968)	Маккартни	7:08
8.	«Revolution» (со стороны "Б" сингла, выпущенного 30 августа 1968)	Леннон	3:25
9.	«Get Back» (со стороны "А" сингла, выпущенного 11 апреля 1969)	Маккартни	3:15
10.	«Don't Let Me Down» (со стороны "Б" сингла, выпущенного 11 апреля 1969)	Леннон, Маккартни	3:35
11.	«The Ballad of John and Yoko» (со стороны "А" сингла, выпущенного 30 мая 1969)	Леннон	3:00
12.	«Old Brown Shoe» (Харрисон) (со стороны "Б" сингла, выпущенного 30 мая 1969)	Харрисон	3:18
13.	«Across the Universe» (версия для благотворительного альбома в пользу Всемирного фонда дикой природы, вышедшего под названием No One's Gonna Change Our World12 декабря 1969)	Леннон	3:49
14.	«Let It Be» (со стороны "А" сингла, выпущенного 6 марта 1970)	Маккартни	3:51
15.	«You Know My Name (Look Up the Number)» (со стороны "Б" сингла, выпущенного 6 марта 1970; моно)	Леннон и Маккартни	4:19
Общая длительность:			51:01

Past Masters, Volumes One & Two

Диск 1

Сторона 1

№	Название	Ведущий вокал	Длительность
1.	«Love Me Do»	Пол Маккартни, Джон Леннон	2:24
2.	«From Me to You»	Леннон, Маккартни	1:58
3.	«Thank You Girl»	Леннон, Маккартни	2:04
4.	«She Loves You»	Леннон, Маккартни	2:21
5.	«I’ll Get You»	Леннон, Маккартни	2:06
6.	«I Want to Hold Your Hand»	Леннон, Маккартни	2:27
7.	«This Boy»	Леннон, Маккартни, Харрисон	2:16
8.	«Komm, Gib Mir Deine Hand» (Lennon/McCartney/Nicolas/Hellmer)	Леннон, Маккартни	2:27
9.	«Sie Liebt Dich» (Lennon/McCartney/Nicolas/Montague)	Леннон, Маккартни	2:20

Сторона 2

№	Название	Ведущий вокал	Длительность
10.	«Long Tall Sally» (Enotris Johnson, Robert Blackwell, Ричард Пенниман)	Маккартни	2:03
11.	«I Call Your Name»	Леннон	2:09
12.	«Slow Down» (Ларри Уильямс)	Леннон	2:56
13.	«Matchbox» (Карл Перкинс)	Ринго Старр	1:59
14.	«I Feel Fine»	Леннон	2:20
15.	«She's a Woman»	Маккартни	3:03
16.	«Bad Boy» (Уильямс)	Леннон	2:21
17.	«Yes It Is»	Леннон, Маккартни, Харрисон	2:43
18.	«I'm Down»	Маккартни	2:32

Диск 2

Сторона 3^[16]

№	Название	Ведущий вокал	Длительность
1.	«Day Tripper»	Леннон, Маккартни	2:50
2.	«We Can Work It Out»	Маккартни, Леннон	2:16
3.	«Paperback Writer»	Маккартни	2:19
4.	«Rain»	Леннон	3:02
5.	«Lady Madonna»	Маккартни	2:18
6.	«The Inner Light» (Джордж Харрисон)	Харрисон	2:37
7.	«Hey Jude»	Маккартни	7:08
8.	«Revolution»	Леннон	3:25

Сторона 4

№	Название	Ведущий вокал	Длительность
9.	«Get Back»	Маккартни	3:15
10.	«Don't Let Me Down»	Леннон, Маккартни	3:35
11.	«The Ballad of John and Yoko»	Леннон	3:00
12.	«Old Brown Shoe» (Харрисон)	Харрисон	3:18
13.	«Across the Universe»	Леннон	3:49
14.	«Let It Be»	Маккартни	3:51
15.	«You Know My Name (Look Up the Number)»	Леннон и Маккартни	4:19

Mono Masters

Mono Masters
Сборник The Beatles
Дата выпуска	9 сентября 2009 (как часть бокс-сета The Beatles in Mono)
Жанр	Рок
Длительность	99:02
Продюсер	Джордж Мартин
Язык песен	английский
Лейблы	Parlophone, Capitol, Apple
Профессиональные рецензии
Allmusic ссылка

Mono Masters — сборник, содержащий только монофонические треки, названный Mono Masters (чтобы сохранить аналогию с Past Masters), был включен как часть в бокс-сет The Beatles in Mono.^[17] Целью создания этого бокс-сета было собрать в одном комплекте все записи The Beatles, который выпускались или подготавливались к выпуску именно как монофонические миксы (в бокс-сет не вошли миксы, сделанные и выпущенные позднее только как стереофонические, а также моно-миксы, сделанные путём простого сложения двух каналов стерео-микса). В результате, трек-лист Mono Masters отличается от трек-листа Past Masters на второй половине второго диска, поскольку в последний период работы The Beatles были записаны песни, для которых никогда не делались моно-миксы («Old Brown Shoe», «The Ballad of John and Yoko» и «Let It Be»), и добавлены несколько песен, выпущенных на стерео-альбомах, но для которых, однако, были созданы (но не выпускались) моно-миксы.

Об альбоме

Треки 9-12 и 15 на втором диске были подготовлены в марте 1969 для выпуска монофонического мини-альбома Yellow Submarine, но из-за плохого приема публикой альбома Yellow Submarine проект был прекращён. Позже треки выпускались только в стерео-вариантах (или в моно-версиях, искусственно созданных из стерео-вариантов путём сложения сигнала из обоих каналов; англ. mixdown, or «fold-down»), но «истинно монофонические» миксы этих треков так и не были выпущены до Mono Masters.

Песня «Get Back» (со стороны «Б» сингла «Don’t Let Me Down») была последним миксом The Beatles, сделанным специально в моно-звучании. На сингле в Великобритании был выпущен этот моно-микс, но публике в США он не был доступен, так как в США тогда же был выпущен только стерео-микс.

Таким образом, стерео-синглы, включенные в Past Masters, для которых не существует «истинных» моно-миксов, в этом сборнике отсутствуют.

Mono Masters. Список композиций

Все песни написаны Джоном Ленноном и Полом Маккартни, если не указано особо.

Диск 1

№	Название	Lead vocals	Длительность
1.	«Love Me Do» (from 5 October 1962 A-side, the original single version on Parlophone, catalogue number 45-R4949; recorded on 4 September 1962, featuring Ringo Starr on drums)	McCartney with Lennon	2:25
2.	«From Me to You» (from 11 April 1963 A-side)	Lennon and McCartney	1:57
3.	«Thank You Girl» (from 11 April 1963 B-side)	Lennon and McCartney	2:04
4.	«She Loves You» (from 23 August 1963 A-side)	Lennon and McCartney	2:21
5.	«I’ll Get You» (from 23 August 1963 B-side)	Lennon with McCartney	2:06
6.	«I Want to Hold Your Hand» (from 29 November 1963 A-side)	Lennon and McCartney	2:26
7.	«This Boy» (from 29 November 1963 B-side)	Lennon with Harrison and McCartney	2:16
8.	«Komm, Gib Mir Deine Hand» (Lennon/McCartney/Nicolas/Hellmer) (from 5 March 1964 German single)	Lennon and McCartney	2:26
9.	«Sie Liebt Dich» (Lennon/McCartney/Nicolas/Montague) (from 5 March 1964 German single)	Lennon and McCartney	2:19
10.	«Long Tall Sally» (Enotris Johnson, Robert Blackwell, Richard Penniman) (from 19 June 1964 Long Tall Sally EP)	McCartney	2:03
11.	«I Call Your Name» (from Long Tall Sally EP)	Lennon	2:11
12.	«Slow Down» (Larry Williams) (from Long Tall Sally EP)	Lennon	2:57
13.	«Matchbox» (Carl Perkins) (from Long Tall Sally EP)	Starr	1:59
14.	«I Feel Fine» (from 27 November 1964 A-side)	Lennon	2:23
15.	«She's a Woman» (from 27 November 1964 B-side)	McCartney	3:04
16.	«Bad Boy» (Williams) (from 14 June 1965 US album Beatles VI, 10 December 1966 UK album A Collection of Beatles Oldies)	Lennon	2:20
17.	«Yes It Is» (from 9 April 1965 B-side of "Ticket to Ride")	Lennon, McCartney and Harrison	2:42
18.	«I'm Down» (from 23 July 1965 B-side of "Help!")	McCartney	2:38
Общая длительность:			42:37

Диск 2

№	Название	Lead vocals	Длительность
1.	«Day Tripper» (from 3 December 1965 double A-side)	Lennon and McCartney	2:52
2.	«We Can Work It Out» (from 3 December 1965 double A-side)	McCartney with Lennon	2:15
3.	«Paperback Writer» (from 10 June 1966 A-side)	McCartney	2:26
4.	«Rain» (from 10 June 1966 B-side)	Lennon	3:01
5.	«Lady Madonna» (from 15 March 1968 A-side)	McCartney	2:17
6.	«The Inner Light» (Harrison) (from 15 March 1968 B-side)	Harrison	2:36
7.	«Hey Jude» (from 30 August 1968 A-side)	McCartney	7:20
8.	«Revolution» (from 30 August 1968 single version B-side)	Lennon	3:25
9.	«Only a Northern Song» (Harrison) (previously unreleased April 1967[18] mono mix)	Harrison	3:26
10.	«All Together Now» (previously unreleased May 1967[18] mono mix)	McCartney	2:11
11.	«Hey Bulldog» (previously unreleased February 1968[18] mono mix)	Lennon with McCartney	3:14
12.	«It's All Too Much» (Harrison) (previously unreleased October 1968[18] mono mix)	Harrison	6:22
13.	«Get Back» (from 11 April 1969 single version A-side)	McCartney	3:11
14.	«Don't Let Me Down» (from 11 April 1969 B-side)	Lennon with McCartney	3:33
15.	«Across the Universe» (previously unreleased 1969 mono mix of the «Wildlife» version)	Lennon	3:50
16.	«You Know My Name (Look Up the Number)» (from 6 March 1970 B-side)	Lennon and McCartney	4:24
Общая длительность:			56:25

Примечания

1. Erlewine, Stephen Thomas [Past Masters (англ.) на сайте AllMusic Review: Past Masters, Vol. 1]  (неопр.). Rovi Corporation. Дата обращения: 16 апреля 2011.
2. Erlewine, Stephen Thomas [Past Masters (англ.) на сайте AllMusic Review: Past Masters, Vol. 2]  (неопр.). Rovi Corporation. Дата обращения: 16 апреля 2011.
3. Ruhlmann, William [Past Masters (англ.) на сайте AllMusic Review: Past Masters, Vol. 1 & 2]  (неопр.). Rovi Corporation. Дата обращения: 16 апреля 2011.
4. Diver, Mike The Beatles Past Masters Review  (неопр.). BBC (8 сентября 2009). Дата обращения: 20 апреля 2011. Архивировано 18 сентября 2012 года.
5. Blackard, Cap Album Review: The Beatles – Past Masters (Remastered)  (неопр.). Consequence of Sound (27 сентября 2009). Дата обращения: 22 апреля 2011. Архивировано 18 сентября 2012 года.
6. McCormick, Neil The Beatles - Past Masters, review  (неопр.). The Daily Telegraph (8 сентября 2009). Дата обращения: 22 апреля 2011. Архивировано 18 сентября 2012 года.
7. Highkin, Sean Reviews: The Beatles - Past Masters (Remaster)  (неопр.). One Thirty BPM. Дата обращения: 22 апреля 2011. Архивировано 18 сентября 2012 года.
8. The Beatles: Past Masters vol. I & II (исп.) // Pelo^[исп.] : revista. — Chacabuco: Editorial Magendra S.A., 1989. — Abril (n^o 341). — P. 27. Архивировано 11 июня 2022 года.
9. Wolk, Douglas Album review: The Beatles - Past Masters  (неопр.). Pitchfork Media (10 сентября 2009). Дата обращения: 20 апреля 2011. Архивировано 18 сентября 2012 года.
10. Ingham, Chris. The Rough Guide to The Beatles (неопр.). — Rough Guides Ltd.^[англ.], 2003. — ISBN 1-84353-140-2.
11. Lewisohn, Mark. The Beatles - Past Masters, Volume 1 - Booklet (англ.). — Parlophone, 1988.
12. PAST MASTERS: UK Labels and Company Sleeve 1980s  (неопр.). 45-sleeves. Дата обращения: 16 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
13. Wax trash and vinyl treasures ... - Google Books (англ.). — Books.google.com.
14. Love by The Beatles  (неопр.). musicdirect.com. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 18 сентября 2012 года.
15. The Beatles: Remastered  (неопр.). Apple Corps. Дата обращения: 22 апреля 2011. Архивировано 18 сентября 2012 года.
16. Архивированная копия  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2012. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года.
17. Kozinn, Allan (2009-04-07). "Original Beatles Albums to Be Reissued". The New York Times. Архивировано 5 мая 2018. Дата обращения: 29 сентября 2017.
18. The Beatles Remastered Mono Masters Vs. Past Masters (Stereo) | Features  (неопр.). Musicbyday.com (17 сентября 2009). Дата обращения: 8 сентября 2011. Архивировано 18 сентября 2012 года.