Швеция на «Евровидении-2001»

Швеция принимала участие в сорок шестом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-2001, который состоялся 12 мая в стадионе Паркен в Копенгагене, Дания. Страну представляла группа Friends с песней Listen to Your Heartbeat ("Слушай своё сердцебиение"), написанной Томасом Г:соном и Хенриком Сетсоном. Первоначально Friends выиграли Melodifestivalen 2001 со шведской версией своей песни Lyssna till ditt hjärta ("Слушай своё сердце"). Но для участия на Евровидение композицию перевели на английский язык, чтобы иметь больше шансов на победу. По итогам голосования Швеция заняла пятое место из 23, набрав 100 очков. Данный результат позволил Швеции принять участие на Евровидение-2002. Поэтому, Listen to Your Heartbeat стала предшественницей шведской заявки на конкурс 2002 года Never Let It Go в исполнении группы Afro-Dite. Конкурс был показан SVT на канале SVT 1 с комментариями Хенрика Олссона. Глашатаем от Швеции была Жозефин Сундстрём.

До «Евровидения»

Melodifestivalen 2001

Начиная с 1959 года шведская телекомпания SVT, ответственная за организацию выбора шведской заявки на Евровидение, использует формат национального отбора под названием Melodifestivalen. Сорок первый выпуск Melodifestivalen состоялся 23 февраля 2001 года в Мальмё-опера Мальмё. Ведущими были Жозефин Сундстрём и Хенрик Олссон. Перед финалом вещателю поступило около 1800 заявок, десяток из которых был допущен к участию в Melodifestivalen. Победитель определялся путём сложения голосов жюри из 11 регионов Швеции и телезрителей. Среди конкурсантов Melodifestivalen 2001 были Ян Йохансен, представлявший Швецию на Евровидение-1995 и Санна Нильсен, позднее представлявшая Швецию на Евровидение-2014. Melodifestivalen 2001 стал последним выпуском национального отбора, в котором участвовали исключительно песни на шведском языке.

Melodifestivalen 2001, 23 февраля 2001

Порядковый номер	Исполнитель	Название песни	Автор(ы)	Голоса жюри	Голоса телезрителей	Всего	Место
1	Терезия	Kom ner på jorden	Руне Гарделл	25	0	25	8
2	Ян Йохансен	Ingenmansland	Ингела Форсман, Бобби Льюнггрен	63	44	107	4
3	Date	Om du förlåter mig	София Лагерстрём, Хенрик Сетсон	35	22	57	6
4	Розанна Йёнис	Om du var här hos mig	Маттиас Реймер, Ларс Эдвалль	2	11	13	10
5	Barbados	Allt som jag ser	Маркус Убеда, Ульф Георгссон, Ларс Дидриксон	82	110	192	2
6	Санна Нильсен	I går, i dag	Берт Монсон	84	88	172	3
7	Анни Кратц-Гуто	Vända om	Тони Мальм, Анни Кратц-Гуто, Фархад Занд	29	0	29	7
8	Friends	Lyssna till ditt hjärta	Томас Г:сон, Хенрик Сетсон	105	132	237	1
9	Popson	Jag känner dig	Ларс Бенкерт, Петтер Гуннарссон	23	0	23	9
10	Эллинор Францен	Om du stannar här	Тони Мальм, Эллинор Францен	25	66	91	5

Разногласия

После того, как Lyssna till ditt hjärta выиграла Melodifestivalen 2001, авторов песни обвинили в плагиате бельгийской заявки на Евровидение-1996 Liefde is een kaartspel Лизы дель Бо. Сначала это отрицали шведские композиторы Томас Г:сон и Хенрик Сетссон, но после того, как бельгийские авторы песен и авторская организация SABAM потребовали судебного иска, была согласована денежная выплата.

На «Евровидении»

По правилам квалификации, введённым Европейским вещательным союзом в 1997 году, к участию на Евровидение-2001 допускаются те страны, которые имеют высокий средний балл за предыдущие пять лет и страны, которые не участвовали в прошлом конкурсе, но транслировали его, т.н. "пассивные участники". Средний балл Швеции составлял 88, и страна была допущена к участию. Friends выступали под номером 7, между Россией и Литвой. По итогам голосования Швеция заняла пятое место из 23, набрав 100 очков. Данный результат позволил Швеции принять участие на Евровидение-2002. 12 очков шведские телезрители присудили Греции и 0 очков России. Россия присудила Швеции 2 очка.

Голосование

Голоса за Швецию[1] Очки Страна 12 баллов 10 баллов Дания 8 баллов Великобритания Израиль Ирландия Мальта Турция 7 баллов Исландия Эстония 6 баллов Латвия 5 баллов Испания Польша Португалия 4 балла Хорватия 3 балла Босния и Герцеговина 2 балла Литва Норвегия Россия Франция 1 балл

Голоса Швеции[1] Очки Страна 12 баллов Греция 10 баллов Дания 8 баллов Эстония 7 баллов Словения 6 баллов Франция 5 баллов Испания 4 балла Босния и Герцеговина 3 балла Мальта 2 балла Польша 1 балл Литва

Примечания

1. Results of the Final of Copenhagen 2001  (неопр.). European Broadcasting Union. Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 7 апреля 2021 года.

Ссылки

• TV broadcastings at SVT's open archive