Татары в Афганистане

Афганские татары (тат. Әфганстан татарлары, افغانستان تاتارلری; крымскотат. Афгъанистан татарлары, Afğanistan tatarları, افغانستان تاتارلری; перс. تاتارها در افغانستان‎) — представители татарского народа, проживающей на территории Афганистана. В марте 2021 года Национальное статистическое управление Афганистана зарегистрировало местных татар как отдельную этническую группу^[1].

Татары в Афганистане
Современное самоназвание	Әфганистан татарлары, تاتارها در افغانستان
Численность	100000 - 3000000
Расселение	Афганистан
Язык	дари, пушту, узбекский, туркменский
Религия	Ислам (В основном сунниты-ханафиты, шиитское меньшинство)
Входит в	татары
Происхождение	тюрки, татары, крымские татары

История

На территории Афганистана татары проживают более 800 лет. Среди них потомки татар, оставшихся после завоевания региона войсками Чингисхана в XIII веке, татарских купцов, торговавших на афганской земле с XIX века, эмигрантов из Средней Азии, бежавших от революции и гражданской войны, а также крымские татары^[2].

Татарские всадники служили в армии Амануллы-хана в 1919 году. На протяжении всего XX века татарское население постепенно ассимилировалось, татарский язык был забыт.

На данный момент численность афганских татар составляет около 3 миллионов в Афганистане, 1 миллиона в Иране, и 2 миллионов в Пакистане.^[3]

Член афганской татарской общины заявил, что Талибан против афганских татарских традиций и что они вошли в дома афганских татар, сожгли книги и уничтожили много культурного наследия.^[4]

Афганская татарская община помогла сохранить Будды Бамиана, которые они считали частью своего наследия^[5].

Религия

Среди афганских татар преобладают мусульмане-сунниты. Меньшинство афганских татар — шииты.^[6]

Язык

Подавляющее число татар Афганистана говорит преимущественно на языке пушту и дари, а также на узбекском и туркменском языках.

Общественные организации

Татарская диаспора Афганистана представлена пятью общественными и культурными организациями, зарегистрированными в Министерстве информации и культуры (information and Culture Ministry) страны. В каждой провинции действуют ассоциации татарской молодежи и татарских женщин^[7].

Татарская общественная организация Кабула издает журнал «Татарлар авазы» (Voice of Tatar), издание выходит на языке дари^[8]. В последние годы лидеры этнических татар установили культурные связи со Всемирным конгрессом татар и Республикой Татарстан. Всемирный конгресс татар помог запустить с 15 марта онлайн-курс татарского языка для татар Афганистана (урок ведет доцент Казанского федерального университета Рамиль Тагирович Юзмухаметов, владеющий персидским и татарским языками)^[9].

Примечания

1. Әфганстанның дүрт вилаятендә татар телен дәүләт дәрәҗәсендә укытырга телиләр.  (неопр.) Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
2. Татарская диаспора Афганистана. Архивная копия от 11 апреля 2023 на Wayback Machine «Татарские новости», № 3, март, 2008г. (рус.)
3. «Сейчас в Афганистане престижно быть татарином»  (неопр.). milliard.tatar. Дата обращения: 9 июня 2023. Архивировано 9 июня 2023 года.
4. Now living conditions of the Tatars in Afghanistan remind those of emigrants — RealnoeVremya.com (англ.). m.realnoevremya.com. Дата обращения: 13 декабря 2023. Архивировано 13 декабря 2023 года.
5. Semple, Michael Guest Blog: Why the Buddhas of Bamian were destroyed (неопр.). Afghanistan Analysts Network - English (2 марта 2011). Дата обращения: 2 января 2023. Архивировано 7 июля 2011 года.
6. تاتارهای افغانستان در تلاش بازیابی فرهنگ فراموش‌ شدۀ شان  (неопр.). da.azadiradio.com. Дата обращения: 13 декабря 2023. Архивировано 13 декабря 2023 года.
7. Әфганстан: юктан бар булган татарлар.  (неопр.) Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
8. Конгресс: Әфганстан, Пакистан, Иранны берләштергән Азия татарлары берлеге төзелә.  (неопр.) Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 21 января 2023 года.
9. Әфган татарлары татар телен өйрәнә башлады. Архивная копия от 11 апреля 2023 на Wayback Machine БТК сайты, 15.03.2021

Ссылки

• Парвиз Ахмади. Татары Афганистана: прошлое и настоящее. ruskline.ru, 15.03.2016 (рус.)
• Рамазан Алпаут. Афганистан признал татар. Использует ли их Россия? Радио Свобода, 8.04.2021 (рус.)
• Frud Bezhan. Afghanistan Recognizes Long Forgotten Ethnic Tatar Community (Әфганстан күптән онытылган этник татар җәмгыятен таный). Radio Free Afghanistan, 31.03.2021 (англ.)
• Татарская диаспора Афганистана. «Татарские новости», № 3, март, 2008г. (рус.)
• Кемнәр алар-Әфганстан татарлары? (Мөселман хәйрия-патриотик фонды рәисе Рөстәм Хәбибуллин белән әңгәмә). YouTubeвидео, 23:20