В середине 1970-х годов эмигрировал в Израиль[1][2]. Окончил отделения философии и славистики Еврейского университета в Иерусалиме[3]. В 1986—1995 годах преподавал русскую литературу в Трентском университете. Создал в Мадриде собственное домашнее издательство Hebreo Errante, специализирующееся, главным образом, на русском авангарде. Выпустил семь малотиражных книг Игоря Бахтерева, которые впоследствии послужили основой двухтомника Бахтерева издательства Гилея[4].
Евзлин М. С. Космогония и ритуал. — М.: Радикс, 1993.
Евзлин М. Куклогония / Рисунки Анны-Ры Никоновой-Таршис. — Мадрид: Ediciones del Hebreo Errante, 2001. — 67 с.
Редакторская работа
Русский литературный авангард: Материалы и исследования / Под редакцией М. Марцадури, Д. Рицци и М. Евзлина. — Тренто, 1990.
Бахтерев И. Обэриутские сочинения: В 2-х томах / Составление и примечания М. Евзлина. — М.: Гилея, 2013. — 260+272 с. — 500 экз.
Статьи
Евзлин М. С. О космогонической основе мотива «змея и девы» в связи с мотивом «странствия в подземное царство» // Studia mythologica Slavica. 2. — Ljubljana, 1999.