Окончил Манхэттенский колледж (1966, бакалавр русистики) и Мичиганский университет (1969, магистр славянских языков и литератур). Преподаватель русистики университета Кентукки с 1971 года, полный профессор с 1984 года, эмерит с 2011 года. В 1971 году защитил диссертацию на тему «Поэтические приёмы и структура в романе Андрея Белого „Котик Летаев“» (Poetic Devices and Structure in Andrej Belyj's Kotik Letaev) в Мичиганском университете. Автор нескольких книг и более 50 статей по истории авангарда в русской поэзии.
Забытый авангард. Россия — первая треть ХХ столетия. Книга 2. Новый сборник справочных и теоретических материалов / Сост. А. Очеретянский, Дж. Янечек, В. Крейд. — Нью-Йорк — СПб., 1993. — 278 с.
Антология авангардной эпохи. Россия. Первая треть ХХ столетия. (Поэзия) / Сост. А. Очеретянский, Дж. Янечек. — Нью-Йорк — СПб.: Глаголъ, 1995. — 377 с.
The Eastern Dada Orbit: Russia, Georgia, Ukraine, Central Europe and Japan. / Ed. by Gerald Janecek and Toshiharu Omuka. — Vol. 4 of the series Crisis and the Arts: The History of Dada. — New York, 1998. — 355 pp.