Tribunal Geral da União Europeia

Para o poder judicial da União Europeia, consulte Tribunal de Justiça da União Europeia.
Para o tribunal internacional do Conselho da Europa que interpreta a Convenção Europeia dos Direitos Humanos, consulte Tribunal Europeu dos Direitos Humanos.

Tribunal Geral

Emblema do Tribunal Geral
Resumo do Poder judicial
Formação	1989
Tipo	Poder judicial
Jurisdição	União Europeia e Irlanda do Norte[1][2]
Sede	Palais de la Cour de Justice, Kirchberg, Cidade do Luxemburgo, Luxemburgo
Empregados	54 juízes (2 por estado-membro) 5 vacantes
Agência mãe	Tribunal de Justiça da União Europeia
Sítio oficial	curia.europa.eu
Formado por: Tratados da União Europeia Tribunal de apelação para as sentenças do Tribunal Geral: Tribunal de Justiça (União Europeia)

União Europeia

Este artigo é parte da série: Política e governo da União Europeia

Parlamento Europeu Presidente Roberta Metsola Maiores grupos; Manfred Weber: PPE Iratxe García: S&D Composição política do 9º Parlamento 10ª sessão Eurodeputados (720) período 2024-29 Mesa Vice-presidentes Questor Conferência Procedimento legislativo

Conselho de Ministros Presidência Hungria Formações: Gerais Negócios Estrangeiros Económicas Eurogrupo Procedimento legislativo Procedimento legislativo ordinário Votação Secretariado Secretário-geral Pierre de Boissieu COREPER

Conselho Europeu Presidente Charles Michel Partidos Lista de reuniões

Comissão Europeia Comissão von der Leyen Presidente Ursula von der Leyen Vice-presidentes Frans Timmermans Margrethe Vestager Valdis Dombrovskis Josep Borrell Comissários Função Pública Secretário-geral Ilze Juhansone

Tribunal de Justiça Tribunal de Justiça Tribunal Geral Tribunal da Função Pública Membros Decisões

Outras instituições Banco Central Presidente SEBC Euro UEM Zona Euro Zona Euro em 2011 Tribunal de Contas Orçamento OLAF Banco de Investimento Comité das Regiões CESE Provedor de Justiça Outros órgãos Agências Parlamentos nacionais

Política interna Orçamento Quatro Liberdades Espaço económico Mercado comum Espaço de LSJ Schengen The Schengen Area Políticas Agrícola Energética Pesqueira Regional Cidadania Identidade Pró-Europeísmo Euroceticismo Integração Supranacionalismo Federalismo EUE A duas velocidades Derrogações Cooperação reforçada Retirada

Política externa Alto Representante Josep Borrell Serviço de Ação Externa Política Externa Política de Defesa Alargamento

Eleições 1979, 1984, 1989 1994, 1999, 2009, 2014, 2019 2024 (última eleição) 2029 (próxima eleição) Partidos políticos PPE PSE ELDR Aliança Livre Os Verdes AEN Esquerda Democratas EUDemocrats Grupos parlamentares PPE S&D ADLE V/ALE CRE EUE/ENV ELD Circunscrições Circunscrições parlamentares Referendos

Direito Acervo Primado Subsidiariedade Tratados; Roma (1957) Fusão (1965) AUE (1986) Maastricht (1992) Amesterdão (1997) Nice (2001) Lisboa (2007) Direitos Fundamentais Estados-membros v d e

O Tribunal Geral, informalmente conhecido como Tribunal Geral Europeu (TGE), é um tribunal constituinte do Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE). Ouve as ações movidas contra as instituições da União Europeia por indivíduos e por estados-membros, pese embora certos assuntos sejam reservados ao Tribunal Europeu de Justiça (TEJ). As decisões do Tribunal Geral podem ser objeto de recurso para o Tribunal Europeu de Justiça, mas apenas em matéria de direito. Antes da entrada em vigor do Tratado de Lisboa, a 1 de dezembro de 2009, era conhecido como Tribunal de Primeira Instância.^[3][4][5][6]

Tribunais	Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE)[7]
	Tribunal de Justiça	Tribunal Geral
Designação informal	Tribunal Europeu de Justiça (TEJ)	Tribunal Geral Europeu (TGE)

Competência

O Tribunal Geral conhece litígios (como os das pessoas a quem foi recusada uma marca pelo Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia, EUIPO, o registo de marcas e desenhos ou modelos da UE).^[3][4][5][6]

A criação do Tribunal Geral instituiu um sistema judicial baseado em dois níveis de jurisdição: todos os processos apreciados em primeira instância pelo Tribunal Geral podem ser objeto de recurso para o Tribunal de Justiça apenas em questões de direito.^[6]

Tendo em conta o número crescente de processos apresentados ao Tribunal Geral nos últimos cinco anos, para o libertar de uma parte do volume de processos, o Tratado de Nice, que entrou em vigor a 1 de Fevereiro de 2003, prevê a criação de "painéis judiciais" em certas áreas específicas.^[3][4][5][6]

A 2 de novembro de 2004, o Conselho adotou uma decisão que cria o Tribunal da Função Pública da União Europeia. Este novo tribunal especializado, composto por sete juízes, ouviu e decidiu em primeira instância litígios envolvendo a Função Pública Europeia. As suas decisões estavam sujeitas a recurso para o Tribunal Geral apenas em questões de direito. As decisões proferidas pelo Tribunal Geral neste domínio poderiam, excecionalmente, ser sujeitas à fiscalização do Tribunal Europeu de Justiça. O Tribunal da Função Pública da União Europeia foi devidamente constituído por lei a 2 de dezembro de 2005. Apesar do sucesso no seu mandato, foi dissolvido a 1 de setembro de 2016, levando à duplicação do número de juízes no Tribunal Geral.^[3][4][5][6]

Composição

Desde fevereiro de 2020, o Tribunal Geral é composto por 54 juízes; isto ocorre após uma reforma de 2016 que aumentou o número de juízes para dois por cada estado-membro até 2019, e à saída do Reino Unido da UE no final de janeiro de 2020. Os juízes são nomeados para um mandato renovável de seis anos, por mútuo acordo entre os governos dos estados-membros. Em fevereiro de 2020, havia 49 juízes em funções: 23 estados-membros nomearam ambos os seus juízes, enquanto a Letónia, a Polónia e a Eslováquia nomearam apenas um e a Eslovénia não nomeou nenhum.^[8][9]

Os membros do Tribunal Geral elegem entre si o seu presidente e os presidentes das secções de cinco juízes para um período renovável de três anos.^[3][4][5][6]

Não existem Advogados-Gerais permanentes vinculados ao Tribunal Geral (ao contrário do Tribunal Europeu de Justiça, que tem onze Advogados-Gerais). No entanto, a função de Advogado-Geral pode ser desempenhada num número limitado de casos por um juiz nomeado para o efeito. Na prática, isto tem sido feito ocasionalmente.^[3][4][5][6]

Jurisdição

O Tribunal Geral, tal como o Tribunal Europeu de Justiça, tem a missão de garantir o respeito do direito na interpretação e aplicação dos Tratados da União Europeia e das disposições adotadas pelas instituições competentes da União.^[3][4][5][6]

Para cumprir a sua missão principal, o Tribunal Geral é competente para conhecer e decidir, em primeira instância, sobre todos os recursos diretos interpostos pelos particulares e pelos estados-membros, com exceção dos que serão atribuídos a um "painel judicial" e dos reservados ao Tribunal Europeu de Justiça.^[3][4][5][6]

Categorias das ações diretas

• Ações de anulação^[6]

(recursos que tenham por objeto a anulação de atos das instituições, dos órgãos ou dos organismos da UE intentados pelas pessoas singulares ou coletivas, nos termos do artigo 263.º do TFUE)

• Ações por omissão^[6]

(contra a inação das instituições, dos órgãos ou dos organismos da UE intentados pelas pessoas singulares ou coletivas, nos termos do artigo 265.º do TFUE)

• Ações interpostas pelos estados-membros contra a Comissão^[6]
• Ações por danos^[6]

(ações que tenham por objeto a reparação dos danos causados por conduta ilícita das instituições, órgãos ou organismo, da UE ou pelos seus agentes, nos termos do artigo 268.º do TFUE)

• Ações baseadas em cláusula de arbitragem^[6]

(os litígios relacionados com contratos de direito público ou privado celebrados pela União ou por sua conta que contenham tal cláusula, ou seja, que prevejam expressamente a competência do Tribunal Geral, nos termos do artigo 272.º do TFUE)^[6]

• Ações no domínio da propriedade intelectual interpostas contra o Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO) e contra o Instituto Comunitário das Variedades Vegetais^[6]
• Ações relativas à função pública^[6]

(litígios entre a União e os seus agentes, incluindo os litígios entre qualquer instituição e qualquer órgão ou organismo, por um lado, e o seu pessoal, por outro – de 2005 a 2016, estes processos foram transferidos para o Tribunal da Função Pública da União Europeia, mas regressaram ao Tribunal Geral quando a sua dimensão duplicou)

Objeto das ações diretas: todos os assuntos, incluindo:^[6]

• agricultura
• auxílios estatais
• concorrência
• política comercial
• política regional
• política social
• direito institucional
• direito de marcas e desenhos (design) ou modelos
• transporte

Procedimento

O Tribunal Geral dispõe do seu próprio Regulamento Interno (Règlement intérieur ou Rules of Procedure). As regras de 1991 foram substituídas pelo Regulamento Interno (Règlement intérieur ou Rules of Procedure) revisto, que entrou em vigor a 1 de julho de 2015. No essencial, o processo do Tribunal de Justiça inclui uma fase escrita e uma fase oral. O processo é conduzido numa língua à escolha do demandante (peticionário). Tal como no Tribunal Europeu de Justiça, a língua de trabalho do Tribunal é, no entanto, o francês, o que inclui a língua em que os juízes deliberam e a língua de redação dos relatórios preliminares e dos acórdãos.^{[3][4][5][6][10][11]}

O Tribunal está dividido em 9 secções (chamadas "câmaras") compostas por bancadas de 3 juízes, exceto a 7.ª secção, cuja bancada é composta por 4 juízes. Cada câmara tem uma composição ampliada de 5 juízes. Os casos são atribuídos pelo Presidente do Tribunal a um juiz presidente da secção relevante. O juiz presidente designado para o caso escolhe então um juiz-relator (judge-rapporteur) dentre os juízes da secção, cujos escrivães elaboram um relatório preliminar (rapport préalable) com base nas alegações das partes e na legislação aplicável.^{[3][4][5][6][10][11]}

No final da fase escrita e, se for o caso, aquando da adoção de medidas de instrução, o caso é discutido oralmente em audiência pública. Os processos são interpretados simultaneamente, se necessário, em várias línguas oficiais da União Europeia. Os juízes deliberam então com base num projeto de sentença elaborado pelo juiz-relator. A decisão final do Tribunal é proferida em audiência pública.^{[3][4][5][6][10][11]}

Ver também

• Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE)
• Tribunal Europeu dos Direitos Humanos (TEDH)
• Tribunal da Associação Europeia de Comércio Livre (Tribunal AECL) (em inglês: European Free Trade Association Court, EFTA Court)
• Tribunal de Justiça (União Europeia)

Referências

1. Nos termos do Protocolo sobre a Irlanda/Irlanda do Norte, concluído como parte do acordo de saída do Brexit, o TJUE continua a ter jurisdição sobre o funcionamento do direito da UE aplicável à Irlanda do Norte em relação às alfândegas e à circulação das mercadorias, aos regulamentos técnicos, ao IVA da UE e aos impostos especiais sobre o consumo, ao Mercado Único de Eletricidade na Ilha da Irlanda e às Ajudas estatais (State aid), e pode ouvir pedidos de decisões desfavoráveis apresentados pelos tribunais da Irlanda do Norte.
2. Comissão sobre a União Europeia (European Union Committee) da Câmara dos Lordes (1 de junho de 2020). 9º Relatório da Sessão 2019–21: O Protocolo sobre a Irlanda/Irlanda do Norte (Relatório). Câmara dos Lordes. pág. 65. Arquivado do original em 31 de janeiro de 2021. Recuperado em 2 de janeiro 2021. O Protocolo também conferirá plena jurisdição ao TJUE para supervisionar o funcionamento da legislação da UE aplicável à Irlanda do Norte em relação às alfândegas e à circulação de mercadorias, regulamentos técnicos, IVA e impostos especiais de consumo, mercado único da eletricidade e auxílios estatais; incluindo a competência para conhecer os pedidos de decisão desfavoráveis apresentados pelos tribunais da Irlanda do Norte. O Reino Unido terá o direito de participar nestes processos como se fosse um Estado-Membro.
3. «Presentation - Court of Justice of the European Union». CURIA (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2024 
4. «Tribunal Geral - EUR-Lex». eur-lex.europa.eu (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2024 
5. «Tribunal de Justiça da União Europeia | União Europeia». european-union.europa.eu. Consultado em 8 de fevereiro de 2024 
6. Versão consolidada do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, 26 de outubro de 2012, consultado em 8 de fevereiro de 2024 
7. «Selecione uma língua - Tribunal de Justiça da União Europeia». CURIA. Consultado em 8 de fevereiro de 2024 
8. Butler, Graham (dezembro de 2020). «An Interim Post-Mortem: Specialised Courts in the EU Judicial Architecture after the Civil Service Tribunal». International Organizations Law Review (3): 586–632. ISSN 1572-3739. doi:10.1163/15723747-2019010. Consultado em 8 de fevereiro de 2024 
9. «Regulation - 2016/1192 - EN - EUR-Lex». eur-lex.europa.eu (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2024 
10. «New procedural rules adopted by the General Court» (PDF). General Court of the European Union 
11. Mattila, Heikki E. S. (2006). Comparative Legal Linguistics (em inglês). [S.l.]: Ashgate Publishing, Ltd. 

Ligações externas

• Sítio em linha (website) oficial (a página tem como título "Tribunal de Justiça da União Europeia")

• Portal do direito
• Portal da União Europeia