O Prêmio Hugo de Melhor Romance é entregue anualmente para romances de fantasia ou ficção científica publicados em inglês ou traduzidos para o inglês durante o ano anterior. Um trabalho de ficção é definido pela organização como um romance de 40 mil palavras ou mais; prêmios também são entregues para obras de menor tamanho nas categorias de conto, noveleta e novela. O Prêmio Hugo de Melhor Romance é entregue anualmente desde 1953, exceto nos anos de 1954 e 1957. Além dos Prêmios Hugo regulares, começando no Prêmio Hugo Retrospectivo de 1996, ou "Retro Hugo", está disponível um prêmio para ser entregue a trabalhos de 50, 75 ou 100 anos antes, quando o Hugo ainda não existia.[1] O Retro Hugo foi entregue para os anos de 1946, 1951 e 1954.[2]
Está associado ao Prêmio Hugo, que é entregue anualmente pela World Science Fiction Society para a melhor realização em trabalhos de fantasia ou ficção científica do ano anterior. O prêmio é em homenagem a Hugo Gernsback, fundador da pioneira revista de ficção científica Amazing Stories, e já foi oficialmente conhecido como Science Fiction Achievement Award.[3] Ele já foi descrito como "uma boa vitrine para ficção especulativa" e "o mais conhecido prêmio literário para trabalhos de ficção científica".[4][5]
Os indicados e vencedores são escolhidos pelos membros atendentes ou apoiadores da anual World Science Fiction Convention (Worldcon) e a apresentação dos vencedores constitui o evento central. O processo de seleção é definido na World Science Fiction Society Constitution como uma votação preferencial com cinco indicados, exceto nos casos de empate. Esses cinco romances na cédula de votação são os cinco mais votados pelos membros naquele ano, com nenhum limite para o número de histórias que podem ser candidatadas. Os prêmios de 1953 até 1958 não incluiam o reconhecimento dos indicados, porém desde 1959 todos os cinco indicados foram registrados.[1] Candidaturas iniciais são feitas entre janeiro e março, enquanto a votação na cédula dos cinco indicados ocorre de abril até julho, sujeito a mudança dependendo de quando a Worldcon do ano é realizada.[6] Worldcons geralmente são realizadas no começo de setembro, e ocorrem em cidades diferentes ao redor do mundo todo ano.[3][7]
Em seus 59 anos, 126 autores tiveram suas obras indicadas; 41 venceram, incluindo co-autores e Retro Hugos. Robert A. Heinlein recebeu o maior número de Hugos de Melhor Romance como também o maior número de indicações, com cinco vitórias (incluindo um Retro Hugo) e onze indicações. Lois McMaster Bujold venceu quatro Hugos e teve nove indicações; outros autores a vencerem mais de duas vezes são Isaac Asimov (incluindo um Retro Hugo), Connie Willis e Vernor Vinge, com três prêmios cada. Nove outros autores venceram o prêmio duas vezes. Larry Niven e Robert J. Sawyer já foram indicados oito vezes cada, porém venceram apenas uma vez, enquanto Robert Silverberg possui o maior número de indicações sem nenhuma vitória com nove.
Na tabela a seguir, os anos correspondem ao ano da cerimônia, ao invés de quando o romance foi publicado. Nomes com o fundo azul e um asterisco (*) são os vencedores; aqueles com o fundo branco são os outros indicados.
* Vencedores e vencedores conjuntos
Livros do Brasil (pt)
1968
Publicações Europa-América (pt)
2000
O Homem que vinha do Passado (pt)
1962
1993
Náufragos da Lua
1965
2006
Círculo de Leitores (pt)
1989
Editora Aleph (br)
2019
Começando com a Worldcon de 1996, a World Science Fiction Society criou o conceito de "Retro Hugos", em que o Prêmio Hugo pode ser retroativamente entregue para trabalhos de 50, 75 ou 100 anos antes. Retro Hugos apenas podem ser entregues para anos quando uma Worldcon foi realizada, porém nenhum prêmio foi originalmente entregue.[1] [nota 5] Retro Hugos foram entregues três vezes, para 1946, 1951 e 1954. Todos os prêmios foram entregues 50 anos depois.[2]
Francis (br)
2004 (br)
The Mule, de Isaac Asimov (1946) · Farmer in the Sky, de Robert A. Heinlein (1951) · Fahrenheit 451, de Ray Bradbury (1954)
The Demolished Man, de Alfred Bester (1953) · They'd Rather Be Right, de Mark Clifton e Frank Riley (1955) · Double Star, de Robert A. Heinlein (1956) · The Big Time, de Fritz Leiber (1958) · A Case of Conscience, de James Blish (1959) · Starship Troopers, de Robert A. Heinlein (1960)
A Canticle for Leibowitz, de Walter M. Miller, Jr. (1961) · Stranger in a Strange Land, de Robert A. Heinlein (1962) · The Man in the High Castle, de Philip K. Dick (1963) · Here Gather the Stars, de Clifford D. Simak (1964) · The Wanderer, de Fritz Leiber (1965) · Dune, de Frank Herbert, e ...And Call Me Conrad, de Roger Zelazny (1966 · The Moon Is a Harsh Mistress, de Robert A. Heinlein (1967) · Lord of Light, de Roger Zelazny (1968) · Stand on Zanzibar, de John Brunner (1969) · The Left Hand of Darkness, de Ursula K. Le Guin (1970)
Ringworld, de Larry Niven (1971) · To Your Scattered Bodies Go, de Philip José Farmer (1972) · The Gods Themselves, de Isaac Asimov (1973) · Rendezvous with Rama, de Arthur C. Clarke (1974) · The Dispossessed, de Ursula K. Le Guin (1975) · The Forever War, de Joe Haldeman (1976) · Where Late the Sweet Birds Sang, de Kate Wilhelm (1977) · Gateway, de Frederik Pohl (1978) · Dreamsnake, de Vonda N. McIntyre (1979) · The Fountains of Paradise, de Arthur C. Clarke (1980)
The Snow Queen, de Joan D. Vinge (1981) · Downbelow Station, de C. J. Cherryh (1982) · Foundation's Edge, de Isaac Asimov (1983) · Startide Rising, de David Brin (1984) · Neuromancer, de William Gibson (1985) · Ender's Game, de Orson Scott Card (1986) · Speaker for the Dead, de Orson Scott Card (1987) · The Uplift War, de David Brin (1988) · Cyteen, de C. J. Cherryh (1989) · Hyperion, de Dan Simmons (1990)
The Vor Game, de Lois McMaster Bujold (1991) · Barrayar, de Lois McMaster Bujold (1992) · A Fire Upon the Deep, de Vernor Vinge, e Doomsday Book, de Connie Willis (1993) · Green Mars, de Kim Stanley Robinson (1994) · Mirror Dance, de Lois McMaster Bujold (1995) · The Diamond Age, de Neal Stephenson (1996) · Blue Mars, de Kim Stanley Robinson (1997) · Forever Peace, de Joe Haldeman (1998) · To Say Nothing of the Dog, de Connie Willis (1999) · A Deepness in the Sky, de Vernor Vinge (2000)
Harry Potter and the Goblet of Fire, de J. K. Rowling (2001) · American Gods, de Neil Gaiman (2002) · Hominids, de Robert J. Sawyer (2003) · Paladin of Souls, de Lois McMaster Bujold (2004) · Jonathan Strange & Mr Norrell, de Susanna Clarke (2005) · Spin, de Robert Charles Wilson (2006) · Rainbows End, de Vernor Vinge (2007) · The Yiddish Policemen's Union, de Michael Chabon (2008) · The Graveyard Book, de Neil Gaiman (2009) · The Windup Girl, de Paolo Bacigalupi, e The City & the City, de China Miéville (2010)
Blackout/All Clear, de Connie Willis (2011) · Among Others, de Jo Walton (2012) · Redshirts, de John Scalzi (2013) · Ancillary Justice, de Ann Leckie (2014) · The Three Body Problem, de Cixin Liu (2015) · The Fifth Season, de N. K. Jemisin (2016) · The Obelisk Gate, de N. K. Jemisin (2017) · The Stone Sky, de N. K. Jemisin (2018) · The Calculating Stars, de Mary Robinette Kowal (2019)