Guerra fria (termo)

 Nota: Este artigo é sobre o termo geral para um tipo de conflito internacional. Para o conflito específico entre a União Soviética e os Estados Unidos, veja Guerra Fria.

Parte de uma série sobre a
Guerra
Períodos Pré-História Antiguidade Idade Média Revolução Industrial Contemporânea
Campo de batalha Ar Mar Terra Urbano
Armas Artilharia Cavalaria Infantaria Armas combinadas Biológica Química Eletrónica Mecanizada Nuclear Psicológica
Táticas Arquitetura militar Batalha carga Trincheira Guerrilha Cerco Anfíbia Convencional Corpo a corpo Invasão União Manobra
Estratégia Gaviões de guerra Exaustão Contenção Guerra económica Filosofia Guerra total
Organização Comando e controlo Engenharia militar Formação Patente Unidade militar Serviços secretos Logística Tecnologia Comando e controle Força especial
Direito Tribunal marcial Leis da guerra Ocupação Crime de guerra Declaração de guerra
Outros Mercenário Operação militar Investigação operacional Guerra santa Guerra da informação Procuração Guerra de trincheiras Ciberguerra Assimétrica Academia militar Infantaria mecanizada Guerra não convencional Guerra fria Manutenção de paz
Governo e políticas Conscrição Golpe de Estado Ditadura militar Lei marcial Militarismo
Regiões conflituosas Chifre da África Cáucaso Oriente Médio Indochina Norte da África Ex-repúblicas soviéticas
Listas Armas Batalhas Guerras Guerras civis Guerras de independência
v d e

Guerra fria é um estado de conflito entre nações que não envolve uma ação militar direta, mas é exercida principalmente através de ações econômicas e políticas, propaganda, atos de espionagem ou de guerras por procuração travadas pelos substitutos.^[1] Os substitutos são tipicamente os Estados que são "satélites" das nações em conflito, ou seja, nações aliadas a elas ou sob sua influência política. Os oponentes em uma guerra fria, muitas vezes, fornecem ajuda econômica ou militar, tais como armas, apoio tático ou conselheiros militares, para nações menores envolvidas em conflitos com o país adversário.

Origens do termo

A expressão "guerra fria" tem historicamente possuído uma série de significados, sendo raramente usada antes de 1945. Alguns escritores creditam ao espanhol do século XIV, Don Juan Manuel, o primeiro uso do termo (em espanhol), ao tratar do conflito entre cristianismo e islamismo como uma "guerra fria". No entanto, usou-se o termo "tépido" e não "frio". A palavra "frio" apareceu pela primeira vez em uma tradução defeituosa de seu trabalho no século XIX.^[2]

Definindo as características diferenciais entre uma "guerra fria" e uma "guerra quente". "Guerra que é muito feroz e termina muito quente, quer com a morte ou a paz; enquanto que uma guerra fria não proporciona paz nem confere honra àqueles que travar-la.".^[3]

Após a Segunda Guerra Mundial, George Orwell usou o termo no ensaio “You and the Atomic Bomb”, publicado em 19 de outubro de 1945, no jornal britânico Tribune. Contemplando um mundo vivendo à sombra da ameaça de uma guerra nuclear, advertiu que uma "paz que não há paz", que ele chamou de uma permanente "guerra fria". ^[4] Orwell se referiu diretamente a essa guerra como o confronto ideológico entre a União Soviética e as potências ocidentais. ^[5] Além disso, no The Observer de 10 de março de 1946, Orwell escreveu que "[após] a conferência de Moscou em dezembro passado, a Rússia começou a fazer uma "guerra fria" com a Grã-Bretanha e o Império Britânico.".^[6]

A definição que agora se tornou fixa é de uma guerra travada por meio do conflito indireto. O primeiro uso do termo nesse sentido, para descrever as tensões geopolíticas pós-Segunda Guerra Mundial entre a União Soviética e seus satélites e os Estados Unidos e seus aliados europeus ocidentais é atribuída a Bernard Baruch, um financista estadunidense e conselheiro presidencial. ^[7] Na Carolina do Sul, em 16 de abril de 1947, ele discursou (para o jornalista Herbert Bayard Swope)^[8] dizendo: "Não nos deixemos ser enganados: estamos hoje no meio de uma guerra fria".^[9] O repórter-colunista Walter Lippmann daria ao termo ampla circulação com o livro Cold War (1947).^[10]

O termo tem sido usado para descrever o conflito regional entre Irã e Arábia Saudita ^[11][12] e dos conflitos ao longo da fronteira russa.^[13]

Ver também

• Guerra Fria
• Segunda Guerra Fria
• Conflito iraniano-saudita
• Guerra Fria Árabe

Referências

1. cold war - Merriam-Webster
   cold war - Oxford Dictionaries
2. Simon Dalby; Gearoid O.u Tuathail (2002). Rethinking Geopolitics. [S.l.]: Routledge. p. 67. ISBN 9781134692132 
3. McCauley, Martin (2004). Russia, America and the Cold War. [S.l.]: Pearson Education Limited 
4. Kort, Michael (2001). The Columbia Guide to the Cold War. [S.l.]: Columbia University Press. 3 páginas 
5. Geiger, Till (2004). Britain and the Economic Problem of the Cold War. [S.l.]: Ashgate Publishing. 7 páginas 
6. Orwell, George, 'The Observer'; March 10, 1946
7. Gaddis 2005, p. 54
8. Safire, William (1 de outubro de 2006). «Islamofascism Anyone?». The New York Times. The New York Times Company 
9. 'Bernard Baruch coins the term "Cold War"', history.com, April 16, 1947. Retrieved on July 2, 2008.
10. Lippmann, Walter (1947). Cold War. [S.l.]: Harper 
11. Broder, Jonathan (11 de janeiro de 2016). «The Loser of the Cold War Between Iran and Saudi Arabia May Be Obama». Newsweek 
12. Barakat, Sultan (22 de junho de 2016). «Is the Iranian-Saudi 'cold war' heating up? How to reduce the temperature». Brookings Institution 
13. Mikhail Gorbachev says Nato is escalating Cold War with Russia 'into a hot one'

• Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Cold war (general term)».