Carolyn Porco

Carolyn Porco
Conhecido(a) por	líder do programa de imageamento da sonda Cassini-Huygens e das descobertas sobre Saturno; membro da equipe de imageamento Programa_Voyager; especialista em anéis planetários e em Encélado; palestrante, divulgadora científica e consultora de filmes
Nascimento	6 de março de 1953 (71 anos) Bronx, Nova Iorque
Residência	Estados Unidos
Nacionalidade	Estadunidense
Alma mater	Instituto de Tecnologia da Califórnia, Universidade de Stony Brook
Prêmios	Prêmio Lennart Nilsson (2009), Medalha Carl Sagan (2010)
Orientador(es)(as)	Peter Goldreich
Instituições	Universidade do Colorado em Boulder
Campo(s)	Planetologia

Carolyn C. Porco (Nova York, 6 de março de 1953) é uma planetóloga estadunidense, conhecida por seu trabalho na exploração do nosso sistema solar. Começou seu trabalho no Programa Voyager nas missões a Júpiter, Saturno, Urano e Netuno, nos anos 80. É líder do programa de imageamento da sonda Cassini–Huygens, em órbita de Saturno.^[1] Também trabalha na divisão de imageamento da sonda New Horizons^[2] lançada rumo a Plutão em 19 de janeiro de 2006. Especialista em anéis planetários e no satélite natural de Saturno, Encélado.

Vida

Carolyn nasceu e se criou em uma típica família do bairro do Bronx, em Nova York, com mais quatro irmãos, o que lhe daria a qualidade de saber discutir com homens. Seu pai era imigrante italiano, motorista de um caminhão de entregas e sua mãe era dona de casa. Carolyn estudou na Cardinal Spellman High School, mesma escola que a juíza da Suprema Corte dos Estados Unidos, Sonia Sotomayor frequentou. Era uma criança estudiosa, curiosa, com muita imaginação. Quando já estava na Universidade de Nova York, em Stony Brook, Carolyn passou dois anos estudando o Budismo e fez peregrinação ao Japão por duas semanas.^[3]

Aos 13 anos ficou encantada com a visão de Saturno através do telescópio de um vizinho. Ainda estudante no Instituto de Tecnologia da Califórnia, Carolyn conseguiu trabalho ajudando a analisar dados das duas sondas Voyager, que fez uma passagem sobre os planetas exteriores, de Júpiter a Netuno, 1978 a 1989. Foi quando ela conheceu Peter Goldreich, seu supervisor de doutorado e quando demonstrou que tinha grande habilidade em e atenção aos detalhes. Um desses detalhes foi a descoberta de estranhas manchas escuras no sistema de anéis de Saturno que estavam conectadas ao campo magnético do planeta. Sua tese foi sobre os aspectos dos anéis e como eles eram moldados pela gravidade dos pequenos satélites naturais do planeta.^[3]

Na época em a Voyager passou por Netuno, em 1989, Carolyn já era pesquisadora associada da Universidade do Arizona e líder de uma pequena equipe que estudava os finos anéis de Netuno.

O Dia em que a Terra Sorriu

A Terra pode ser vista como um pequeno ponto azul abaixo dos anéis de Saturno na imagem captada pela Cassini em 19 de julho de 2013

Carolyn é criadora do The Day the Earth Smiled (O Dia em que a Terra Sorriu). O dia refere-se a 19 de julho de 2013, quando a sonda Cassini captou uma imagem de Saturno, todo o seu sistema de anéis e a Terra, durante um eclipse do Sol. A ideia era chamar o povo da Terra para refletir sobre o nosso lugar no cosmos, a maravilha da vida no nosso planeta. Quando a imagem foi captada, toda a humanidade foi convidada a olhar para cima e sorrir em comemoração.^[4][5]

Ela também foi a responsável pelo epitáfio e a proposta de homenagear o premiado geólogo planetário, Eugene Shoemaker, enviando suas cinzas a bordo da Lunar Prospector, em 1998.^[6][7]

Música e dança

Carolyn, à direita, reencenando a famosa foto dos Beatles na Abbey Road, com os outros membros da equipe da Cassini

Carolyn é fã dos Beatles, e adora colocar referências sobre a banda em suas apresentações e trabalhos. A primeira imagem colorida liberada pela Cassini era de Júpiter, durante sua aproximação no planeta e foi vista pelo público pela primeira vez em 9 de outubro de 2000, aniversário de John Lennon.^[8] Em 2006, dirigiu e produziu um curta de 8 minutos sobre as 64 imagens mais impactantes da Cassini,^[9] onde usou uma música dos Beatles, em homenagem ao aniversário de 64 anos de Paul McCartney.^[10][11]

Ela também fez também dança, cantou e tocou guitarra numa banda, a Titan Equatorial Band, formada por cientistas e escritores, cujo nome veio de uma das maiores luas de Saturno. Tocou também numa banda com três mulheres e um homem chamada Tucson called the Estrogens.^[3] É fã de Michael Jackson. Em agosto de 2010, ela ganhou um concurso de dança, baseado em Michael Jackson, em Boulder, no Colorado.^[12]

Carreira

Carolyn é co-autora de mais de 110 artigos científicos, que tratam desde de espectroscopia de Urano e Netuno, fotometria de anéis planetários, interação entre luas e anéis, simulações de anéis planetários, balanço térmico das calotas polares de Tritão, fluxo de calor no interior de Júpiter e no conjunto de dados dos eventos atmosféricos de Saturno, bem como seus anéis e satélites naturais obtidos pela Cassini.^[13] Em 2013, dados da Cassini^[14] confirmaram uma previsão de 1993^[15] feita por Carolyn, junto de Mark Marley, sobre as oscilações acústicas em Saturno, responsáveis pela criação de formas particulares nos anéis de Saturno.

É uma figura pública e divulgadora científica bastante conhecida, tendo palestras populares no TED,^[16][17] bem como palestras, como a de abertura no Pangea Day, em 2008, onde ela discursou para seis cidades ao redor do globo falando sobre o contexto cósmico da existência do ser huamno.^[18] Carolyn ganhou vários prêmios e honrarias por suas contribuições para a ciência. Em 2009, a New Statesman a nomeou uma das 50 pessoas mais importantes da atualidade.^[19] In 2010 she was awarded the Carl Sagan Medal, presented by the American Astronomical Society for Excellence in the Communication of Science to the Public.^[20] E em 2012, ela foi nomeada pela Time como uma das 25 pessoas mais influentes na ciência espacial.^[21]

Educação

Carolyn se formou em 1970 na Cardinal Spellman High School noBronx. Ganhou o título de bacharelado pela Universidade de Nova York em Stony Brook em 1974. Em 1983, ela recebeu o título de´doutorado pelo Instituto de Tecnologia da Califórnia na divisão de ciências geológicas e planetárias.^[22] Seu orientador foi o astrofísico Peter Goldreich e sua tese tratou das descobertas da Voyager sobre os anéis de Saturno.

Voyager

Em 1983, Carolyn se juntou ao Departamento de Ciências Planetárias, da Universidade do Arizona. No mesmo ano, ela era membro da equipe de imageamento do Programa Voyager. Foi uma participante ativa do programa, liderando as equipes que estudavam os anéis planetários, estando nas equipes que investigaram Urano, em 1986 e Netuno, em 1989.

Foi a primeira pessoa a descrever o comportamento excêntrico dos anéis e de suas manchas descobertas pela Voyager. Elucidou o mecanismo pelo qual os anéis externos de Urano eram conduzidos pelas recém descobertas luas Cordélia e Ofélia. Explicou como os anéis de Netuno estavam sendo alterados por Galateia, também descoberto pela Voyager. É co-autora da ideia de retratar os planetas pela Voyager, participando do planejamento, design e execução das imagens obtidas em 1990, incluindo a famosa foto do "Pálido Ponto Azul", da Terra.^[23]

Carolyn trabalhou na Universidade do Arizona de 1983 até 2001, sendo professora titular, dando aula nos cursos de graduação e pós-graduação. Hoje é pesquisadora sênior no Instituto de Ciência Espacial, em Boulder, no Colorado, e professor adjunta da Universidade do Colorado, em Boulder.

Cassini–Huygens

Em novembro de 1990, Carolyn foi selecionada para ser a líder da equipe de imageamento da missão Cassini–Huygens, uma bem sucedida missão internacional que colocou a sonda na órbita de Saturno e lançou a sonda atmosférica Huygens no maior satélite de Saturno, Titã.^[1] Foi diretora do Laboratório de Imagens da Cassini, centro de processamento de dados da missão e onde as imagens são processadas antes de serem liberadas para o público.^[13]

Durante a missão, Carolyn descobriu mais setes luas em Saturno: Palene, Methone,^[24] Polideuces,^[25] Dafne,^[26] Anthe,^[27] Aegaeon,^[28] e uma pequena lua no anel externo B.^[29] Descobriu vários anéis novos, como o anel que coincide com a órbita de Atlas, Jano e Epimeteu e Palene; e um anel difuso entre Atlas e o Anel F; além de anéis dentro das falhas dos anéis de Saturno.^[30]

Em 2013, dados da Cassini confirmaram uma previsão de Carolyn e Mark Marley a respeito de oscilações acústicas junto a Saturno, que era responsáveis por criarem feições nos anéis.^[14][15] Essa confirmação, a primeira a demonstrar que anéis planetários podem agir como um sismógrafo ao registrar oscilações de seu planeta, pode fornecer novas evidências da estrutura interna de Saturno. Tais oscilações existem no Sol^[31] as well as other stars.^[32]

Ela também foi responsável pelo primeiro avistamento de um lago de hidrocarbonetos, bem como uma área de lagos, na região polar sul de Titã, em junho de 2005.^[33] Um grupo maior e semelhante foi encontrado na região polar norte, em fevereiro de 2007.^[34] A possibilidade de essas feições semelhantes a mares serem preenchidas, completa ou parcialmente, por hidrocarbonetos líquidos foi fortalecida pelos dados enviados pela Cassini.^[35]

Seu time foi responsável pelo primeiro avistamento de plumas expelidas por Encélado, a sexta maior lua de Saturno. Foi primeiro sugerido e depois dados mais detalhados foram fornecidos de que esses jatos expelidos teriam vindo de gêiseres ligados a reservatórios próximos à superfície, com água líquida, sob o polo sul de Encélado.^[36]

New Horizons

Carolyn é membro da equipe de imageamento da missão New Horizons, enviada para Plutão e para o Cinturão de Kuiper. A sonda passou por Plutão em julho de 2015, enviando imagens reveladoras sobre o planeta-anão.

NASA

Carolyn é uma importante e ativa participante de vários comitês do programa espacial e de exploração planetária da NASA, como os Solar System Exploration Subcommittee, Mars Observer Recovery Study Team e o Solar System Road Map Development Team. Na década de 1990, ela atuou como presidente de um pequeno grupo de trabalho consultivo NASA para estudar e desenvolver futuras missões do sistema solar exterior e atuou como vice-presidente de um grupo de coordenação para a primeira Pesquisa Decadal do Sistema Solar, patrocinada pela NASA e pela Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos.

Figura pública

Carolyn fala frequentemente sobre a missão Cassini e exploração planetária em geral, e já apareceu em conferências de renome, como PopTech de 2005^[37] e TED (2007, 2009).^[16][17] Ela participou e foi palestrante no simpósio Beyond Belief em novembro 2006.^[38][39]

Carolyn falou no TED, em 2007, "A Jornada Human", detalhando as grandes descobertas da missão Cassini: a exploração das luas de Saturno, Titã e Encélado. Em sua introdução, ela explica:

Assim, a jornada de volta para Saturno é parte, e é também uma metáfora para uma viagem humana muito maior.

Ao descrever o ambiente de Titã, com sua atmosfera impregnada de compostos orgânicos, Porco convidou a platéia a imaginar a cena na superfície da Lua:

Pare e pense por um minuto. Tente imaginar como a superfície de Titã pode parecer. É escura: meio-dia em Titã é tão escuro como o crepúsculo da Terra. É fria, é estranha, é enevoada, pode estar chovendo, e você está de pé nas margens do Lago Michigan cheio de solvente de tintas. Essa é a visão que tínhamos da superfície de Titã antes de chegarmos lá com a Cassini. E eu posso dizer que o que encontramos em Titã, embora não seja o mesmo, é tão fascinante para mim e para a equipe como se uma história de Júlio Verne se tornasse realidade.

TV e Cinema

Carolyn tem sido uma analista regular e consultora em astronomia da CNN, fez muitas aparições de rádio e televisão explicando ciência para o público leigo, incluindo aparições no MacNeil / Lehrer Newshour, no programa da CBS 60 Minutos, no programa de Peter Jennings, The Century e documentários de TV sobre exploração planetária tais como os planetas no Discovery Channel e BBC, um guia do viajante para os planetas no National Geographic Channel, Horizon, na BBC, e um especial Nova Cassini na PBS. Para o especial do canal A & E, em 2003, sobre a missão Voyager intitulado 'Cosmic Journey: The Voyager Interstellar Mission and Message, onde ela apareceu na tela e também serviu como conselheira científica e diretora de animação.

Foi também a conselheira do filme Contact, de 1997, baseado no livro de Carl Sagan. Carolyn foi a inspiração para Jodie Foster no filme.^[40]

Também ajudou o filme Star Trek, de 2009. A cena em que a Enterprise sai de dobra na atmosfera de Titã e se eleva das nuvens e da névoa, com os anéis de Saturno de fundo foi sugestão de Carolyn.^[41][42]

Ela foi a apresentadora da série da BBC Stargazing Live, em 4 de janeiro de 2014.

Entrevistas e artigos

Porco deu inúmeras entrevistas na imprensa sobre assuntos que vão desde a exploração planetária para o conflito entre ciência e religião (por exemplo, Newsweek^[43][44] e do jornal The Humanist^[45]).

Ela já apareceu muitas vezes na mídia impressa, como o Boston Globe (Outubro de 1989),^[46] o The New York Times (agosto de 1999, setembro de 2009),^[40][47] [49] o Tucson Citizen (2001),^[48] Newsday (Junho de 2004), para a Sociedade Astronômica do Canadá (2006), na Astronomy Now (2006), Discover Magazine (2007),^[49] e também on-line no CNN.com (2005)^[50] e Edge. Org.^[51]

Além da Cassini, ela é uma grande defensora do uso de materiais radioativos na missão. Grande apoiadora do plano de mandar uma espaçonave tripulada para Marte.^[52] she highlighted the benefits of a deep-space-capable heavy launch vehicle for the robotic exploration of the solar system.

Outros

Em 1994, Carolyn Porco foi membro do comitê, presidiado por Carl Sagan, chamado Comitê de Comunicação Pública, da NASA e em 1999 revisou a biografia de Carl Sagan para a o The Guardian.^[53]

Seus artigos foram publicados no The Sunday Times, Astronomy, the Arizona Daily Star, Sky & Telescope, American Scientist, e naScientific American. É a figura pública do programa de imageamento da Cassini, criadora e editora do site onde as imagens da missão da Cassini são postadas. Ela escreve na página "Diário da Capitã", se dirigindo para o público leigo.^[54]

É também a CEO da Diamond Sky Productions, uma pequena empresa devotada à ciência, assim como o uso artístico de imagens planetárias e na computação gráfica para apresentar a ciência ao público.

Prêmios

Em 1999, Carolyn foi selecionada pelo The Sunday Times como uma das 18 cientistas mais importantes do século XXI.^[55] and by Industry Week as one of 50 Stars to Watch.^[56] Em 2008, foi escolhida pela revista Wired^[57] como uma das 15 pessoas mais influentes que deveriam aconselhar o presidente.

Sua contribuição com a ciência e com a exploração do sistema solar foi reconhecida com a nomeação do asteroide 7231 Porco.^[58]

Em outubro de 2010, Carolyn recebeu a Medalha Carl Sagan, por excelência em comunicação de ciências para o público.^[20]

Em maio de 2009, recebeu um doutorado honorário em ciência da Universidade de Nova York, em Stony Brook,^[59] onde foi aluna. E em 2011 ganhou um prêmio da Caltech.^[60]

Em 2012, Carolyn foi eleita uma das 25 pessoas mais influentes na ciência espacial pela revista Time.^[21]

Ver também

• 7231 Porco

Referências

1. «Cassini Solstice Mission: Team Members». JPL. Consultado em 3 de abril de 2013 
2. «New Horizons: Team Members». APL. 22 de agosto de 2013 
3. http://www.nytimes.com/2009/09/22/science/space/22prof.html?_r=0
4. Porco, Carolyn (18 de junho de 2013). «NASA's Cassini Cameras to Provide Breathtaking Image of Earth from Saturn». PBS. Consultado em 2 de julho de 2013 
5. Jones, Jonathan (19 de junho de 2013). «People of Earth, say cheese! Nasa to take everyone's picture from space». The Guardian. London. Consultado em 28 de junho de 2013 
6. Porco, C. C. (fevereiro de 2000). «Destination Moon» (PDF). Astronomy. pp. 52–55 
7. Porco, C. C. (13 de abril de 2006). «Eugene M. Shoemaker: A Tribute». CICLOPS. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
8. «Jupiter & Europa in True Color». Ciclops.org. 9 de outubro de 2000. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
9. «Sixty-Four Scenes from Saturn … The Movie». Ciclops.org. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
10. «Sixty-Four Scenes from Saturn … The Poster». Ciclops.org. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
11. «Sixty-Four Scenes from Saturn … The Images». Ciclops.org. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
12. «MJ Dance Party». Facebook.com. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
13. «Cassini Imaging Team Science Results». CICLOPS. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
14. Hedman, M. M.; Nicholson, P. D. (2013). «Kronoseismology: Using density waves in Saturn's C ring to probe the planet's interior». The Astronomical Journal. 146 (1). 12 páginas. Bibcode:2013AJ....146...12H. arXiv:1304.3735. doi:10.1088/0004-6256/146/1/12 
15. Marley, M. S.; Porco, C. C. (1993). «Planetary Acoustic Mode Seismology: Saturn's Rings». Icarus. 106 (2): 508–524. Bibcode:1993Icar..106..508M. doi:10.1006/icar.1993.1189 
16. Porco, C. C. (março de 2007). «This is Saturn». TED. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
17. Porco, C. C. (fevereiro de 2009). «Could a Saturn Moon Harbor Life?». TED. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
18. «Pangea Day Intro». YouTube. 10 de maio de 2008  Em falta ou vazio |url= (ajuda); |acessodata= requer |url= (ajuda)
19. «The 50 people who matter today: 31-40». New Statesman. 24 de setembro de 2009. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
20. «Cassini Imaging Leader Honored With American Astronomical Society Carl Sagan Award». CICLOPS. Consultado em 22 de agosto de 2013 
21. Bjerklie, D. (outono de 2012). «The 25 Most Influential People in Space» (PDF). TIME. pp. 88–99 
22. «Caltech Commencement Program» (PDF). Caltech Campus Publications. 10 de junho de 1983. Consultado em 29 de março de 2013 
23. Sagan, C. (1997). Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space. [S.l.]: Ballantine Books. ISBN 978-0-345-37659-6 
24. Porco, C. C. (2004). «S/2004 S 1 and S/2004 S 2». IAU Circular. 8389: 1. Bibcode:2004IAUC.8389....1P 
25. Porco, C. C. (2004). «Satellites and Rings of Saturn». IAU Circular. 8432: 1. Bibcode:2004IAUC.8432....1P 
26. Porco, C. C. (2004). «S/2005 S 1». IAU Circular. 8524: 1. Bibcode:2004IAUC.8524....1P 
27. Porco, C. C. (2007). «S/2007 S 4». IAU Circular. 8857: 1. Bibcode:2007IAUC.8857....2P 
28. Porco, C. C. (2009). «S/2008 S 1». IAU Circular. 9023: 1. Bibcode:2009IAUC.9023....1P 
29. Porco, C. C. (2009). «S/2009 S 1». IAU Circular. 9091: 1. Bibcode:2009IAUC.9091....1P 
30. Porco, C. C. (fevereiro de 2005). «Cassini Imaging Science: Initial Results on Saturn's Rings and Small Satellites». Science. 307 (5713): 1226–1236. Bibcode:2005Sci...307.1226P. PMID 15731439. doi:10.1126/science.1108056 
31. Hiremath, K. M. (2012). «Seismology of the Sun: Inference of Thermal, Dynamic and Magnetic Field Structures of the Interior». arXiv:1210.0467 
32. «Asteroseismology». National Optical Astronomy Observatory. 26 de março de 1996. Consultado em 7 de maio de 2013 
33. «Land of Lakes?». CICLOPS. 28 de junho de 2005. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
34. «Exploring the Wetlands of Titan». CICLOPS. 17 de março de 2007. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
35. Di Justo, P. (28 de março de 2007). «Meet Carolyn Porco, the Scientist Who Made Saturn a Rock Star». Wired. Consultado em 22 de agosto de 2013 
36. Porco, C. C.; Helfenstein, P.; Thomas, P. C.; Ingersoll, A. P.; Wisdom, J.; West, R.; Neukum, G.; Denk, T.; Wagner, R. (10 de março de 2006). «Cassini Observes the Active South Pole of Enceladus» (PDF). Science. 311 (5766): 1393–1401. Bibcode:2006Sci...311.1393P. PMID 16527964. doi:10.1126/science.1123013 
37. «Carolyn Porco». PopTech: People. Brooklyn, New York, United States: PopTech. Consultado em 23 de fevereiro de 2013. Cópia arquivada em 26 de junho de 2012 
38. «Beyond Belief 2006: Science, Religion, Reason and Survival». Thesciencenetwork.org. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
39. A Free-for-All on Science and Religion, The New York Times, 21 de novembro de 2006.
40. Overbye, Dennis (22 de setembro de 2009). «An Odyssey From the Bronx to Saturn's Rings». The New York Times. Consultado em 28 de abril de 2010 
41. Pascale, Anthony. «Exclusive Interview With Carolyn Porco – Star Trek's New Science Advisor». TrekMovie.com. Consultado em 3 de abril de 2013 
42. Kevin Grazier (27 de abril de 2008). «Cinema Boffin Interview: Carolyn Porco Talks 'Star Trek XI'». Cinema Boffin ^{[ligação inativa]} 
43. Adler, Jerry (10 de setembro de 2006). «The New Naysayers». Newsweek. Consultado em 3 de abril de 2013 
44. Adler, Jerry (9 de novembro de 2006). «Losing Our Religion». Newsweek. Consultado em 3 de abril de 2013 
45. «Science and Spirituality: An Interview With Carolyn Porco». 68. The Humanist. Janeiro–fevereiro de 2008 
46. Chandler, David L. (2 de outubro de 1989). «Seeking the Truth Amid the Rings». The Boston Globe  Em falta ou vazio |url= (ajuda)
47. Niethammer, Carolyn. «Carolyn Porco: Cassini Scientist Yielded to the Seduction of Space». The New York Times. Consultado em 3 de abril de 2013 
48. Tobin, Mitch (2 de janeiro de 2001). «Cassini scientist leaving UA». Tucson Citizen. Consultado em 3 de abril de 2013 
49. Weinstock, Maia (inverno de 2007). «Planetary Paparazzo: Carolyn Porco». Discover Magazine's Unseen Universe 
50. «Astronomer's 'cosmic connection' to Saturn». Cnn.com. 15 de fevereiro de 2005. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
51. «Carolyn Porco profile on the Edge.org website». Edge.org. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
52. Porco, Carolyn (20 de fevereiro de 2007). «NASA Goes Deep». Nytimes.com. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
53. Porco, Carolyn (19 de novembro de 1999). «First reach for the stars». The Guardian. Consultado em 3 de abril de 2013 
54. «Ciclops». Ciclops. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
55. Farrer, Steve (10 de janeiro de 1999). «The brains behind the 21st century». The Sunday Times. UK. p. 6 
56. Pospisil, Vivian (21 de dezembro de 2004). «50 R&D Stars to Watch». Industry Week. Consultado em 3 de abril de 2013 
57. «The 2008 Smart List: 15 People the Next President Should Listen To». Wired magazine. 22 de setembro de 2008. Consultado em 21 de outubro de 2012 
58. Alan Chamberlin. «JPL Small-Body Database Browser». Ssd.jpl.nasa.gov. Consultado em 6 de janeiro de 2012 
59. «Cassini Imaging Leader Awarded Honorary Degree from Stony Brook University». Cassini Imaging Central Laboratory for Operations (CICLOPS). 21 de maio de 2009 
60. Kathy Svitil (14 de maio de 2011). «Caltech Names Five Distinguished Alumni». Media.caltech.edu. Consultado em 6 de janeiro de 2012 

^[1]

Ligações externas

• CarolynPorco.com – Site oficial
• Pangea Day - abertura por Carolyn Porco
• Predefinição:TED speaker
  • "This is Saturn" (TED2007)
  • "Could a Saturn moon harbor life?" (TED2009)
• Podcast on the Cassini mission by Carolyn Porco
• Carolyn no Twitter

• Portal da astronomia

1. Porco, C. C.; Helfenstein, P.; Thomas, P. C.; Ingersoll, A. P.; Wisdom, J.; West, R.; Neukum, G.; Denk, T.; Wagner, R. (10 de março de 2006). «Cassini Observes the Active South Pole of Enceladus». Science. 311 (5766): 1393–1401. Bibcode:2006Sci...311.1393P. PMID 16527964. doi:10.1126/science.1123013