Pewnego razu we Francji (fr. Il était une fois en France) – francuska seria komiksowa autorstwa Fabiena Nury'ego (scenariusz) i Sylvaina Vallée (rysunki), opublikowana w latach 2007–2012 przez wydawnictwo Glénat[1]. Po polsku dwa pierwsze tomy ukazały się w 2014 nakładem Wydawnictwa Komiksowego[2], a w latach 2023–2024 wydawnictwo Non Stop Comics opublikowało całą serię w trzech podwójnych tomach zbiorczych.
Fabuła
Pewnego razu we Francji to fabularyzowana biograficzna opowieść o Josephie Joanovici (1905–1965), żydowskim złomiarzu pochodzącym z Mołdawii, który w czasie okupacji Francji przez III Rzeszę w okresie II wojny światowej współpracował zarówno z Niemcami, dorabiając się fortuny na sprzedaży im metali do produkcji broni, jak i francuskim ruchem oporu, przekazując mu tajne informacje o niemieckich planach oraz ratując wielu Żydów przed Zagładą[3].
Tomy
| Tom
|
Tytuł i rok wydania polskiego
|
Tytuł i rok wydania oryginalnego
|
| 1
|
Imperium pana Józefa (2014)[4]
|
L'Empire de Monsieur Joseph (2007)
|
| 2
|
Czarne wrony (2014)[5]
|
Le Vol noir des corbeaux (2008)
|
| 3
|
Honor i policja (2023)
|
Honneur et police (2009)
|
| 4
|
Do broni, bracia, dziś! (2023)
|
Aux armes, citoyens! (2010)
|
| 5
|
Podrzędny sędzia z Melun (2024)
|
Le Petit Juge de Melun (2011)
|
| 6
|
Ziemia obiecana (2024)
|
La Terre promise (2012)
|
Nagrody
Pewnego razu we Francji zdobyło wiele nagród, m.in. Prix Saint-Michel za najlepszy scenariusz (2008) i najlepszy francuski komiks (2009 i 2013) na Festiwalu Komiksu w Brukseli oraz nagrodę dla najlepszej serii komiksowej (2011) na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu w Angoulême[6].
Przypisy
