Natalia Przybysz

Natalia Przybysz
Ilustracja
Natalia Przybysz (2022)
Imię i nazwisko

Natalia Maria Przybysz

Pseudonim

N’Talia, Natu

Data i miejsce urodzenia

1 września 1983
Warszawa

Instrumenty

wiolonczela

Gatunki

R&B, soul, hip-hop, pop, rock, blues, country[A]

Zawód

piosenkarka, autorka tekstów

Wydawnictwo

Galapagos Music, Mystic Production, Warner Music Poland, Kayax

Powiązania

Paulina „Pinnawela” Przybysz

Zespoły
Sistars (2001–2006, 2011, 2012–2013)
Archeo Sisters (od 2013)
Shy Albatross (od 2014)
Multimedia w Wikimedia Commons
Cytaty w Wikicytatach

Natalia Maria Przybysz[1] (ur. 1 września 1983 w Warszawie[1]), znana również jako N’Talia i Natu – polska piosenkarka i autorka tekstów, znana przede wszystkim z występów w zespole Sistars, którego była współzałożycielką. Od 2006 prowadzi solową działalność artystyczną. Członkini Akademii Fonograficznej ZPAV[2].

Edukacja

Jest absolwentką 21 Społecznego Liceum Ogólnokształcącego im. Jerzego Grotowskiego w Warszawie i Państwowej Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej I st. im. Emila Młynarskiego w klasie wiolonczeli.

Kariera muzyczna

W 2001 wraz z siostrą Pauliną rozpoczęła występowanie w zespole Sistars, w którym śpiewała z przerwami do 2013[3]. Wspólnie nagrały dwa albumy studyjne: Siła sióstr (2003) i A.E.I.O.U. (2005) oraz dwukrotnie otrzymały Europejską Nagrodę Muzyczną MTV dla najlepszego polskiego wykonawcy[4][5].

W 2006 podjęła solową działalność artystyczną. Pierwszy album, anglojęzyczny Maupka Comes Home, nagrała w duecie z producentem muzycznym Envee i wydała w 2008 nakładem wytwórni muzycznej Galapagos Music[6][7][8]. Do pochodzącego z płyty utworu „Lion Girl” zrealizowała teledysk[9]. Również w 2008 gościła na debiucie solowym Pauliny Przybysz pt. Soulahili, śpiewając w utworze „Sismachine”.

Przybysz (2011)

Latem 2010 podpisała kontrakt wydawniczy z oficyną Mystic Production[10]. 20 września wydała drugi, w znaczniej części polskojęzyczny album pt. Gram duszy[11]. Wydawnictwo, promowane teledyskami do utworów „Gwiazdy” i „Ocean Prayer”, uplasowało się na 43. miejscu polskiej listy przebojów – OLiS[12][13][14]. W 2011 za album otrzymała nominację do nagrody polskiego przemysłu fonograficznego Fryderyka za album roku hip-hop / R&B / reggae[15]. W 2012 wraz z Pauliną Przybysz wystąpiła w drugiej edycji programu TVP2 Bitwa na głosy[16].

W 2013 wydała, nakładem wytwórni Warner Music Poland, trzeci solowy album studyjny pt. Kozmic Blues: Tribute to Janis Joplin[17], na której umieściła swoje interpretacje piosenek z repertuaru amerykańskiej wokalistki Janis Joplin i jeden autorski utwór, który napisała z Jerzym Zagórskim. Wydawnictwo promowała teledyskami do utworów: „Niebieski” i „Maybe”[18][19]. Z „Maybe” zadebiutowała na Liście przebojów Programu Trzeciego, plasując się na 29. miejscu[20]. Równolegle z Pauliną Przybysz utworzyła zespół pod nazwą Archeo Sisters[21], jak również wzięła udział w projekcie Dariusza Malejonka Panny wyklęte[22], na której potrzeby nagrała partie wokalne z Pauliną Przybysz i mamą Anną do utworu „Czarno – biały”[22][23].

W 2014 dołączyła do zespołu Raphaela Rogińskiego – Shy Albatross[24]. 17 listopada wydała czwarty solowy album studyjny pt. Prąd[25], za który w 2017 uzyskała status platynowej płyty, sprzedając go w nakładzie 30 tys. egzemplarzy w Polsce[26][27]. Premierę płyty poprzedziła wydaniem singla „Miód”[28]. Również w 2015 otrzymała nominację do SuperJedynki w kategorii SuperArtystka[29]. W czerwcu 2016 wystąpiła na 53. Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu, na którym zaśpiewała utwór „Są na tym świecie rzeczy” w duecie ze Stanisławem Sojką[30], jak również solowo piosenkę „Ach, śpij kochanie” z repertuaru Eugeniusza Bodo[30]. Od 2017 wydała jeszcze cztery albumy: Światło nocne (2017), Jak malować ogień (2019), Zaczynam się od miłości (2022; umieściła na nim niezaśpiewane teksty Kory w swojej interpretacje, a także dwie autorskie piosenki)[31] i TAM (2023)[32].

Działalność pozamuzyczna

Przybysz na gali Fryderyków 2024

W 2009 została ambasadorką kampanii „Stop Malarii” organizowanej przez Polski Czerwony Krzyż[33], a w 2010 – kampanii „Avon kontra rak piersi – Wielka Kampania Życia” propagującej profilaktyczne badania wśród kobiet[34]. W 2012 wzięła udział w kampanii społecznej „Zostań wege na 30 dni” fundacji Viva![35], a w 2013 uczestniczyła w akcji Greenpeace Polska „Adoptuj Pszczołę” na rzecz ochrony pszczół oraz kampanii Społecznego Komitetu ds. AIDS „Projekt Test:Pokolenie Minus” propagującej profilaktyczne testy na obecność wirusa HIV u kobiet w ciąży[36][37].

Życie prywatne

Z nieformalnego związku z Wojciechem Zagórskim ma córkę Anielę (ur. 2010) i syna Jeremiego (ur. 2012)[38][39][40]. Brat Zagórskiego, Jerzy, jest muzykiem i członkiem zespołu piosenkarki[41].

W kwietniu 2017 została jej przyznana nagroda „Superbohaterki 2016”[42] przez kapitułę oraz w plebiscycie publiczności za wywiad w „Wysokich Obcasach”[43], w którym opowiedziała o aborcji, której dokonała w poprzednim roku.

Jest weganką. Angażuje się w różne akcje ekologiczne i prozdrowotne. Sprzeciwia się zabijaniu zwierząt dla celów spożywczych, jak i w celu tworzenia ubrań ze skóry niektórych z nich[44].

Dyskografia

Zespół Natalii Przybysz
Obecny skład zespołu Natalii Przybysz
  • Mateusz Waśkiewicz – gitara
  • Jerzy Zagórski – gitara
  • Filip Jurczyszyn – gitara basowa
  • Hubert Zemler – perkusja
Byli członkowie zespołu
  • Piotr Zabrodzki – instrumenty klawiszowe
  • Wojciech Traczyk – gitara basowa
  • Katarzyna Piszek – wokal wspierający
  • Magda Kowalska – wokal wspierający
  • Katarzyna Dereń – wokal wspierający
 Zobacz więcej w artykule Sistars, w sekcji Dyskografia.

Albumy

Rok Dane dot. albumu Pozycja na liście Certyfikat Sprzedaż
POL
[12]
2008 Maupka Comes Home (oraz Envee) 18
2010 Gram duszy 43
2013 Kozmic Blues: Tribute to Janis Joplin 37
2014 Prąd
  • Data: 17 listopada 2014[25]
  • Wydawca: Warner Music Poland
  • Format: CD, digital download, winyl
 3
2017 Światło nocne
  • Data: 1 września 2017
  • Wydawca: Warner Music Poland
  • Format: CD, digital download, winyl
 3
2019 Jak malować ogień
  • Data: 25 października 2019
  • Wydawca: Kayax
  • Format: CD, digital download, winyl
 6
2021 MTV Unplugged
  • Data: 19 marca 2021
  • Wydawca: Kayax
  • Format: CD, digital download
 4
2022 Zaczynam się od miłości
  • Data: 11 marca 2022
  • Wydawca: Kayax
  • Format: CD, digital download, winyl
 6
2023 Tam
  • Data: 13 października 2023[45]
  • Wydawca: Kayax
  • Format: CD, digital download, winyl
 6

Single

Rok Tytuł Pozycja na liście Album
LP3
[20] 		PRO
[46] 		RDC
[47] 		UWM
[48]
2013 „Niebieski” – 31 – 15 Kozmic Blues: Tribute to Janis Joplin
„Move Over” 36 – – –
„Maybe” 29 – – 32
2014 „Miód” 30 15 – 25 Prąd
„Nazywam się niebo” 4 – 1 13
2015 „Prąd” 18 – – –
„Nie będę twoją laleczką” 14 – – –
„Królowa śniegu” 25 – – 26
„Burning Down the House” (oraz Paulina Przybysz) 40 – – – Sounds of the 80s
2016 Voo Voo – „To co zostanie” (gościnnie: Natalia Przybysz) 20 – – – 30 Lat Voo Voo
„Przez sen” – – – – Światło nocne
2017 „Światło nocne” 25 – – 10
„Świat wewnętrzny” 23 – – 4
„S.O.S.” 24 – – –
„Dzieci malarzy” 30 – – 1
2018 „Czarny” 31 – – 8
2019 „Ciepły wiatr” 19 – – 5 Jak malować ogień
„Ogień” 32 27 1 6
2020 „Kochamy się źle” 35 – – 5
„Że jestem” X – – –
2021 „Ciepły wiatr” (gościnnie: Skubas) 1 – 1 MTV Unplugged
„Królowa śniegu” (gościnnie: Hania Rani) – – 9
„Sto lat” (gościnnie: Ralph Kaminski) – – 1
„Manifest Kory 27.11.2012” – – – Zaczynam się od miłości
(edycja specjalna)
„Oko cyklonu” 4 – 3 Zaczynam się od miłości
2022 „Zew” 7 – –
„Jest miłość” – – –
2023 „Za zimną wodę” – – – Tam
„Do zobaczenia do jutra” – – –
„O czymś innym” (oraz Mrozu) – – –
„Tam”[49] – – –
„–” singel nie był notowany.

Inne

Tytuł Rok Uwagi Źródło
Kapela ze Wsi Warszawa – Infinity 2008 gościnnie śpiew w utworze „Heartbeat” [50]
Pinnawela – Soulahili gościnnie śpiew w utworze „Sismachine” [51]
Stanisław Soyka Sextet – Studio Wąchock 2009 śpiew [52]
Cafe Fogg 2 (kompilacja) śpiew w utworze „Piosenka nieaktualna” [53]
Joanna Gajda Quartet – Heaven Earth Earth Heaven 2010 gościnnie śpiew w utworze „Don’t Be Afraid Little Flock” [54]
Baaba & The Fearless Vampire Killers – The Wrong Vampire 2012 głos, wiolonczela [55]
Anioły w kolorze (kompilacja) śpiew w utworach „Groszki i róże” i „Karuzela z madonnami” [56]
Panny wyklęte (kompilacja) 2013 śpiew w utworze „Czarno–biały” [22]
Męskie Granie 2013 (kompilacja) śpiew w utworze „Kozmic Blues” [57]
Tymon & The Transistors – Rock’n’roll 2014 gościnnie śpiew w utworach „My Back Pages”, „Space Oddity” i „Come As You Are” [58]
Sounds of the 80s (kompilacja) 2015 śpiew w utworze „Burning Down the House” [59]
Wovoka – Sevastopolis chórki w utworach „God Will Never Change” i „It Serves Me Right to Suffer” [60]
Męskie Granie 2015 (kompilacja) śpiew w utworach „Miód” i „Nazywam się niebo” [61]
Voo Voo – 30 Lat Voo Voo gościnnie śpiew w utworach „To co zostanie” i „Wannolot” [62]
Catz N’ Dogz – Basic Colour Theory gościnnie śpiew w utworze „Cravings” [63]
Piotr Zioła – Revolving Door 2016 gościnnie śpiew w utworze „Zapalniki” [64]
Ania Rusowicz i Goście – Flower Power gościnnie śpiew w utworze „Whole Lotta Love” [65]
Krzysztof Zalewski – Zalewski śpiewa Niemena 2018 śpiewa chórki [66]

Teledyski

Tytuł Rok Reżyseria Album Źródło
„Lion Girl” 2008 Marta Pruska, Justyna Jeger Naglowska Maupka Comes Home [9]
„Gwiazdy” 2010 Filip Kabulski Gram duszy [13]
„Ocean Prayer” 2011 Florian Malak [14]
„Niebieski” 2013 Bartosz Pogoda Kozmic Blues: Tribute To Janis Joplin [18]
„Maybe” Kurkot [19]
„Miód” 2014 Anna Bajorek Prąd [67]
„Prąd” 2015 [68]
„Królowa śniegu” Tomasz Nalewajek [69]
„Swiatło nocne” 2017 Ania Bajorek Światło nocne
„Ciepły Wiatr” 2019 Silvia Pogoda Jak Malować Ogień
„Ogień” 2019 Ania Bajorek

Nagrody i wyróżnienia

 Zobacz więcej w artykule Sistars, w sekcji Nagrody i wyróżnienia.
Rok Nagroda Kategoria Tytułem Nota Źródło
2009 Fryderyki 2009 Wokalistka roku Natalia Przybysz Nominacja [70]
2011 Fryderyki 2011 Album roku hip-hop/ R&B/ reggae Gram duszy Nominacja [15]
2013 Yach Film 2013 Kreacja aktorska „Niebieski” Nominacja [71]
2014 Yach Film 2014 „Nazywam się niebo” Nominacja [72]
2015 Fryderyki 2015 Album roku rock Prąd Wygrana [73]
Utwór roku „Miód” Wygrana
SuperJedynki SuperArtystka Natalia Przybysz Nominacja [29]
Yach Film 2015 Kreacja aktorska „Królowa śniegu” Nominacja [74]
2018 Fryderyki 2018 Album roku pop Światło nocne Wygrana [75]
2020 Fryderyki 2020 Album roku pop Jak malować ogień Wygrana [76]
Nowe wykonanie „Krakowski spleen” Nominacja
Przebój roku „Ciepły wiatr” Nominacja
2023 Fryderyki 2023 Album Roku Piosenka Poetycka i Literacka Zaczynam się od miłości Nominacja [77]
Kobieta Roku „Glamour” Ikona Natalia Przybysz Wygrana [78]
2024 Fryderyki 2024 Album roku indie pop Tam Nominacja [79]


Filmografia

Tytuł Rok Uwagi Źródło
Ziomek 2006 rola dubbingowana, serial animowany, reżyseria: Laurent Nicolas [1]

Uwagi

Przypisy

  1. ↑ a b c Natalia Przybysz. filmweb.pl. [dostęp 2016-10-23]. (pol.).
  2. ↑ Członkowie Akademii – FRYDERYK 2024. fryderyki.pl. [dostęp 2010-10-03]. (pol.).
  3. ↑ Sistars. emuzyka.pl. [dostęp 2011-05-22].
  4. ↑ MTV Europe Music Awards Rozdane. wirtualnemedia.pl. [dostęp 2016-10-23]. (pol.).
  5. ↑ Green Day i Sistars zwycięzcami MTV Europe Music Awards. muzyka.wp.pl. [dostęp 2016-10-23]. (pol.).
  6. ↑ a b c Jacek Świąder: Natalia Przybysz. culture.pl. [dostęp 2016-10-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-27)]. (pol.).
  7. ↑ a b „Maupka” nadejdzie 19 września. muzyka.onet.pl. [dostęp 2012-06-05]. (pol.).
  8. ↑ Bajka o małpce, kundlu i lwicy. muzyka.onet.pl. [dostęp 2012-06-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-27)]. (pol.).
  9. ↑ a b Natu & Envee „Lion Girl”. hip-hop.pl. [dostęp 2012-06-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-11)]. (pol.).
  10. ↑ Natalia Przybysz podpisała kontrakt z Mystic Production!. audio.com.pl. [dostęp 2012-06-05]. (pol.).
  11. ↑ a b Natu „Gram duszy”. muzyka.interia.pl. [dostęp 2012-06-05]. (pol.).
  12. ↑ a b OLiS – sprzedaż w okresie 22.09.2008 – 28.09.2008. olis.onyx.pl. [dostęp 2012-06-05]. (pol.).
    OLiS – sprzedaż w okresie 20.09.2010 – 26.09.2010. olis.onyx.pl. [dostęp 2010-10-01]. (pol.).
    OLiS – sprzedaż w okresie 24.06.2013 – 30.06.2013. olis.onyx.pl. [dostęp 2013-10-30]. (pol.).
    OLiS – sprzedaż w okresie 03.06.2016 – 09.06.2016. olis.onyx.pl. [dostęp 2016-06-16]. (pol.).
    OLiS – sprzedaż w okresie 01.09.2017 – 07.09.2017. olis.onyx.pl. [dostęp 2017-09-14]. (pol.).
    OLiS – sprzedaż w okresie 25.10.2019 – 31.10.2019. olis.onyx.pl. [dostęp 2019-11-07]. (pol.).
    OLiS – sprzedaż w okresie 19.03.2021 – 25.03.2021. olis.onyx.pl. [dostęp 2021-04-01]. (pol.).
    OLiS – sprzedaż w okresie 11.03.2022 – 17.03.2022. olis.onyx.pl. [dostęp 2022-03-24]. (pol.).
    OLiS – oficjalna lista sprzedaży: Albumy (13.10.2023–19.10.2023). olis.pl. [dostęp 2023-10-26]. (pol.).
  13. ↑ a b 1 na 2: Artur Rawicz vs Natu. cgm.pl. [dostęp 2012-06-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-07-10)]. (pol.).
  14. ↑ a b Natu – „Ocean Prayer” – klip. cgm.pl. [dostęp 2016-10-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-27)]. (pol.).
  15. ↑ a b Fryderyki 2011: Nominacje. zpav.pl. [dostęp 2011-02-23]. (pol.).
  16. ↑ Bitwa na głosy: Natalia i Paulina Przybysz. tvp.pl. [dostęp 2012-02-12]. (pol.).
  17. ↑ a b Płyta „Kozmic Blues: Tribute to Janis Joplin” – Natu. muzyka.onet.pl. [dostęp 2013-06-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-07-01)]. (pol.).
  18. ↑ a b Natu promuje Joplin. goodtimeradio.pl. [dostęp 2013-11-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-16)]. (pol.).
  19. ↑ a b Zobacz nowy klip Natalii Przybysz. cgm.pl. [dostęp 2016-10-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-27)]. (pol.).
  20. ↑ a b LP3 – Statystyki dla wykonawcy Natalia Przybysz. lp3.pl. [dostęp 2013-08-29]. (pol.).
    LP3 – Statystyki dla wykonawcy Paulina Przybysz & Natalia Przybysz. lp3.pl. [dostęp 2015-06-09]. (pol.).
    LP3 – Statystyki dla wykonawcy Voo Voo & Natalia Przybysz. lp3.pl. [dostęp 2016-10-23]. (pol.).
  21. ↑ Mateusz Ryman: Wywiad: Archeo Sisters (Natalia i Paulina Przybysz) dla JazzSoul.pl. jazzsoul.pl. [dostęp 2016-10-23]. (pol.).
  22. ↑ a b c Płyta „Panny wyklęte” – Various Artists. muzyka.onet.pl. [dostęp 2013-10-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-08)]. (pol.).
  23. ↑ Jarosław Wróblewski: „Panny Wyklęte”, czyli Rusowicz, Koteluk, Malejonek, siostry Przybysz, raperki w hołdzie żołnierkom niepodległościowego podziemia. fronda.pl. [dostęp 2016-10-25]. (pol.).
  24. ↑ Mateusz Ryman: Shy Albatross – zespół Natalii Przybysz i Raphaela Rogińskiego wydaje długo wyczekiwaną debiutancką płytę. jazzsoul.pl. [dostęp 2016-10-23]. (pol.).
  25. ↑ a b Paulina Wilk: Płyta: Natalia Przybysz Prądy Music CD, 2014. www.rp.pl. [dostęp 2016-10-25]. (pol.).
  26. ↑ a b Regulamin przyznawania wyróżnień. bestsellery.zpav.pl. [dostęp 2015-04-02]. (pol.).
  27. ↑ a b Platynowe płyty CD (przyznane w 2017 roku). bestsellery.zpav.pl. [dostęp 2017-11-08]. (pol.).
  28. ↑ Miod – Single Natalia Przybysz. itunes.apple.com. [dostęp 2014-08-16]. (ang.).
  29. ↑ a b Karolina Adamska: Opole 2015: Kto ma szansę na SuperJedynkę?. radiozet.pl. [dostęp 2016-10-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-24)]. (pol.).
  30. ↑ a b Festiwal w Opolu 2016 wystartował! Filmowe przeboje na początek. muzyka.interia.pl. [dostęp 2016-10-25]. (pol.).
  31. ↑ "ZACZYNAM SIĘ OD MIŁOŚCI" - NATALIA PRZYBYSZ W HOŁDZIE DLA KORY [online], Kayax - management i wytwórnia płytowa [dostęp 2023-10-19] (pol.).
  32. ↑ NATALIA PRZYBYSZ ZABIERA NASW PODRÓŻ "TAM" Z NOWYM ALBUMEM [online], Kayax - management i wytwórnia płytowa [dostęp 2023-10-19] (pol.).
  33. ↑ 24 kwietnia Polski Czerwony Krzyż rozpoczyna drugą edycję kampanii Stop Malarii. pck.pl. [dostęp 2016-11-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-11-13)]. (pol.).
  34. ↑ Siostry Krupa, Młynarskie i Przybysz łączą siły!. plejada.pl. [dostęp 2016-11-12]. (pol.).
  35. ↑ Zostań Wege na 30 dni razem z celebrytami!. national-geographic.pl. [dostęp 2016-10-25]. (pol.).
  36. ↑ Projekt „Adoptuj Pszczołę” zakończony z sukcesem!. greenpeace.org. [dostęp 2016-11-12]. (pol.).
  37. ↑ Kampania „Projekt Test:Pokolenie Minus”. skaids.org. [dostęp 2016-11-12]. (pol.).
  38. ↑ Robert Rient: Natalia Przybysz: Jestem kobietą, która nie boi się być kobietą. coaching.focus.pl. [dostęp 2016-10-25]. (pol.).
  39. ↑ Natalia Przybysz urodziła!. kobieta.onet.pl. [dostęp 2016-10-23]. (pol.).
  40. ↑ Paulina Pacuła: Natalia Przybysz nawet w ciąży nie jadła mięsa, a swoje dzieci wychowuje na wegetarian. Na emeryturze planuje rewolucje. „Zgolę się na łyso, będę chodzić boso i robić afery”. iwoman.pl. [dostęp 2016-10-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-27)]. (pol.).
  41. ↑ Paweł Franczak: Natalala: rodzina Natalii Przybysz. kurierlubelski.pl. [dostęp 2016-10-25]. (pol.).
  42. ↑ Natalia Przybysz Superbohaterką „WO”. „Złamała zmowę obłudy” [online], wysokieobcasy.pl [dostęp 2017-07-25] (pol.).
  43. ↑ Natalia Przybysz: Aborcja – mój protest song [online], wysokieobcasy.pl [dostęp 2017-07-25].
  44. ↑ Dzieci Natalii Przybysz nie jedzą mięsa. Piosenkarka jest weganką [online], WP parenting [dostęp 2022-07-27] (pol.).
  45. ↑ Natalia Przybysz powraca z najnowszym singlem [online], All About Music, 3 czerwca 2023 [dostęp 2023-06-30] (pol.).
  46. ↑ Natalia Przybysz – „Niebieski”. ro.com.pl. [dostęp 2013-08-16]. (pol.).
    Natalia Przybysz – „Miód”. ro.com.pl. [dostęp 2014-08-16]. (pol.).
  47. ↑ Lista przebojów z charakterem (Notowanie 70). www.rdc.pl. [dostęp 2015-02-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-08-08)]. (pol.).
  48. ↑ Lista przebojów UWUEMKA Notowanie nr 123 z dnia 10.05.2013. uwmfm.pl. [dostęp 2016-08-21]. (pol.).
    Lista przebojów UWUEMKA Notowanie nr 128 z dnia 14.06.2013. uwmfm.pl. [dostęp 2016-08-21]. (pol.).
    Lista przebojów UWUEMKA Notowanie nr 200 z dnia 03.11.2014. uwmfm.pl. [dostęp 2016-08-21]. (pol.).
    Lista przebojów UWUEMKA Notowanie nr 227 z dnia 08.05.2015. uwmfm.pl. [dostęp 2016-08-21]. (pol.).
  49. ↑ Natalia Przybysz zabiera nas "Tam". Album już dostępny [WIDEO] [online], dlaStudenta.pl, 13 października 2023 [dostęp 2023-10-15] (pol.).
  50. ↑ Warsaw Village Band – „Infinity”. discogs.com. [dostęp 2015-06-04]. (ang.).
  51. ↑ Pinnawela – „Soulahili”. discogs.com. [dostęp 2016-10-23]. (ang.).
  52. ↑ Stanisław Soyka Sextet – „Studio Wąchock”. discogs.com. [dostęp 2016-10-23]. (ang.).
  53. ↑ Various – „Cafe Fogg 2”. discogs.com. [dostęp 2016-10-25]. (ang.).
  54. ↑ Joanna Gajda Quartet – „Heaven Earth Earth Heaven”. discogs.com. [dostęp 2016-10-23]. (ang.).
  55. ↑ Baaba & The Fearless Vampire Killers – „The Wrong Vampire”. discogs.com. [dostęp 2016-10-23]. (ang.).
  56. ↑ Various – „Anioły w kolorze”. discogs.com. [dostęp 2016-10-25]. (ang.).
  57. ↑ Męskie Granie 2013. olis.onyx.pl. [dostęp 2016-03-24]. (pol.).
  58. ↑ Tymon & The Transistors – „Rock’n’roll”. discogs.com. [dostęp 2016-10-25]. (ang.).
  59. ↑ Paulina i Natalia Przybysz – „Burning Down The House” (wideo). cgm.pl. [dostęp 2015-06-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-06-09)]. (pol.).
  60. ↑ Wovoka – „Sevastopolis”. discogs.com. [dostęp 2016-10-23]. (ang.).
  61. ↑ Męskie Granie 2015. olis.onyx.pl. [dostęp 2016-03-24]. (pol.).
  62. ↑ Voo Voo – „30 Lat Voo Voo”. discogs.com. [dostęp 2016-10-23]. (ang.).
  63. ↑ Catz N’ Dogz – „Basic Colour Theory”. discogs.com. [dostęp 2016-10-23]. (ang.).
  64. ↑ Piotr Zioła – „Revolving Door”. discogs.com. [dostęp 2016-10-23]. (ang.).
  65. ↑ Ania Rusowicz i Goście – „Flower Power”. discogs.com. [dostęp 2016-10-25]. (ang.).
  66. ↑ Zalewski i siostry Przybysz śpiewają Niemena [online], koncertomania.pl, 11 grudnia 2017 [dostęp 2021-03-27] (pol.).
  67. ↑ „Miód” – nowy klip Natalii Przybysz. cgm.pl. [dostęp 2016-10-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-27)]. (pol.).
  68. ↑ Natalia Przybysz – „Prąd”: teledysk do nowej elektryzującej piosenki Natalii Przybysz. eska.pl. [dostęp 2016-10-23]. (pol.).
  69. ↑ Natalia Przybysz prezentuje „Królową śniegu”. cgm.pl. [dostęp 2016-10-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-27)]. (pol.).
  70. ↑ Nominowani i laureaci 2009. fryderyki.pl. [dostęp 2016-10-26]. (pol.).
  71. ↑ Łukasz Jaćkiewicz: Yach Film 2013 rozdane!. allaboutmusic.pl. [dostęp 2016-10-25]. (pol.).
  72. ↑ Yach Film Festiwal – rozstrzygnięcie. uwolnijmuzyke.pl. [dostęp 2016-10-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-01-19)]. (pol.).
  73. ↑ Mariusz Wiatrak: Fryderyki 2015 rozdane. Artur Rojek tylko z jedną statuetką. Wielki triumf Natalii Przybysz. kultura.gazeta.pl. [dostęp 2015-04-24]. (pol.).
  74. ↑ Yach Film 2015: Znamy nominacje. muzyka.interia.pl. [dostęp 2015-12-13]. (pol.).
  75. ↑ Poznaliśmy laureatów Fryderyków 2018 w muzyce rozrywkowej i jazzie. zpav.pl. [dostęp 2018-12-23]. (pol.).
  76. ↑ Fryderyki 2020. Kim są nominowani do najważniejszych nagród muzycznych [online], qlcity.prowly.com [dostęp 2024-09-24] (pol.).
  77. ↑ Fryderyk 2023 – FRYDERYK 2023 [online] [dostęp 2023-07-26] (pol.).
  78. ↑ Agnieszka Oleszek, Kobieta Roku Glamour 2023: co wydarzyło się podczas gali? Kto otrzymał statuetkę? [online], 26 października 2023.
  79. ↑ Fryderyki 2024. Poznaliśmy nominacje we wszystkich kategoriach [LISTA] [online], RMF FM [dostęp 2024-09-24] (pol.).
  80. ↑ Rafał Przygodny: Małpka się spóźniła. muzyka.wp.pl. [dostęp 2016-10-25]. (pol.).
  81. ↑ Łukasz Wewiór: Natalia Przybysz – „Kozmic Blues: Tribute to Janis Joplin” recenzja. terazrock.pl. [dostęp 2016-10-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-08-14)]. (pol.).
  82. ↑ Tomasz Doksa: Recenzja Natalia Przybysz „Prąd”: Natalia Przybysz pod napięciem. muzyka.interia.pl. [dostęp 2015-08-14]. (pol.).

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!