Jest wychowankiem Bdinu Widin, ale już w wieku dwudziestu lat został sprowadzony do CSKA Sofia. Trafił na słabszy okres w historii tego klubu, bo w czasie czteroletniego pobytu zdołał wywalczyć z nim tylko jedno trofeum: Puchar Bułgarii. Osiągnięcie to powtórzył także w czasie gry w Lewskim Sofia. Ponadto w czasie osiemnastoletniej kariery piłkarskiej występował m.in. w Spartaku Plewen, Lokomotiwie Sofia oraz klubach greckich i rumuńskich.
Działalność szkoleniową rozpoczął na początku 2010, rok po oficjalnym zakończeniu kariery piłkarskiej. Został zatrudniony w sztabie CSKA Sofia jako asystent pierwszego trenera. W ciągu kolejnych miesięcy współpracował z Ioanem Andone, Dimityrem Penewem, Pawłem Doczewem i Gjore Jowanowskim.
Po zwolnieniu tego ostatniego, w październiku 2010, otrzymał propozycję samodzielnego prowadzenia pierwszej drużyny. W pierwszym sezonie swojej pracy doprowadził CSKA do trzeciego miejsca w lidze oraz – pierwszego od pięciu lat – zwycięstwa w Pucharze Bułgarii. W finale tych rozgrywek jego podopieczni wygrali 1:0 ze Slawią Sofia.
Jednak już na początku kolejnego sezonu został zdymisjonowany; nie pomogły my dobre wyniki w lidze (7 zwycięstw ligowych w 9 meczach i pozycja wicelidera ligi). Według mediów jego odejścia oczekiwał Dimityr Penew, honorowy prezes klubu, który chciał zająć jego miejsce. Tak też się stało[2].
od 2011: Botew Płowdiw
Radukanow szybko znalazł zatrudnienie w grającym w pierwszej lidze Botewie Płowdiw. Jego celem był awans z tym klubem do ekstraklasy.