Kroniki rodziny królewskiej

Kroniki rodziny królewskiej

Long Live the Royals

Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Sean Szeles
Liczba odcinków	4 + odc. pilotowy
Liczba serii	1
Produkcja
Produkcja	Cartoon Network Studios
Czas trwania odcinka	9 minut (pilot) 11 minut (miniserial)
Pierwsza emisja
Data premiery	30 listopada 2015
Stacja telewizyjna	USA: Cartoon Network POL: Cartoon Network

Kroniki rodziny królewskiej (ang. Long Live the Royals, 2015) – amerykański miniserial animowany stworzony przez Seana Szelesa i wyprodukowany przez wytwórnię Cartoon Network Studios.

Premiera miniserialu odbyła się 30 listopada 2015 na amerykańskim Cartoon Network^[1]. W Polsce miniserial został wyemitowany dnia 19 listopada 2016 roku na antenie polskiego Cartoon Network. Początkowo miał zadebiutować dnia 17 września 2016 roku, jednak ze względów technicznych CN Polska usunął go z ramówki na ten dzień. Innym terminem premiery miał być dzień 2 października 2016 roku na tym samym kanale, lecz ją odwołano. Serial miał zostać wyemitowany 23 października 2016 roku, jednak został on usunięty z ramówki na ten dzień. Ostatecznym dniem premiery był 19 listopada 2016 roku.^[2].

Opis fabuły

Historia przygotowań brytyjskiej rodziny królewskiej do corocznego święta. Każdy odcinek skupia się na innej postaci fikcyjnej, która w sobie charakterystyczny sposób przeżywa ważną uroczystość. Bohaterowie serialu to królowa Eleonora, król Rufus oraz ich dzieci - Rosalinda, Peter i Alex.

Obsada

• Jon Daly – król Rufus
• Wendi McLendon-Covey – królowa Eleanora
• Gillian Jacobs – Rosalinda
• Kieran Culkin – Peter
• Nicki Rapp – Alex
• Horatio Sanz – Allistair
• Peter Serafinowicz – Frederick

Wersja polska

Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Wystąpili:

• Andrzej Chudy – król Rufus
• Elżbieta Kijowska-Rozen – królowa Eleonora
• Monika Pikuła – księżniczka Rozalinda
• Karol Osentowski – książę Peter
• Beata Jankowska-Tzimas – książę Alex
• Wojciech Machnicki – Allistair
• Michał Podsiadło –
  • Fryderyk,
  • jeden ze służących (odc. 3)
• Mikołaj Klimek –
  • Narrator,
  • Demoniczny zając (odc. 1),
  • kat (odc. 3)

W pozostałych rolach:

• Jakub Szydłowski –
  • Gavin,
  • Gorgeous (odc. 1)
• Krzysztof Szczepaniak –
  • Demarcus (odc. 1, 4),
  • wieśniak (odc. 1)
• Julia Kołakowska-Bytner –
  • Kimber (odc. 1),
  • wieśniaczka (odc. 2),
  • matka (odc. 4)
• Klaudia Kuchtyk –
  • Błotia Ziemiec (odc. 1, 4),
  • chłopiec (odc. 4)
• Artur Kaczmarski –
  • pan Ziemiec (odc. 1),
  • nauczyciel (odc. 3)
• Marek Robaczewski –
  • Don Luigi (odc. 1),
  • jeden z wieśniaków (odc. 2),
  • ochroniarz (odc. 2),
  • Rupert (odc. 3-4)
• Krzysztof Cybiński –
  • Harold (odc. 2, 4),
  • ojciec króla Belafonte (odc. 3)
• Joanna Węgrzynowska-Cybińska – ciocia Mildred (odc. 2)
• Grzegorz Kwiecień –
  • Brody (odc. 2)
  • król Diego Belafonte (odc. 3-4)
• Robert Jarociński –
  • jeden z wieśniaków (odc. 2),
  • As (odc. 4)
• Wojciech Chorąży – jeden ze służących (odc. 3)
• Krzysztof Plewako-Szczerbiński – wieśniak (odc. 3)
• Kamil Pruban – Gregor (odc. 4)
• Przemysław Nikiel – jeden z ludzi lasu (odc. 4)

i inni

Lektor: Artur Kaczmarski

Spis odcinków

Światowa premiera	Polska premiera	N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł
ODCINEK PILOTOWY
16.05.2014		P1		Long Live the Royals
SERIA PIERWSZA
30.11.2015	19.11.2016	01	Świąteczne strachy	Yule Scare
01.12.2015	19.11.2016	02	Koncert	Punk Show
02.12.2015	19.11.2016	03	Chrapanie	Snore Much
03.12.2015	19.11.2016	04	Uczta	The Feast

Przypisy

1. Cartoon Network to Premiere Original Miniseries LONG LIVE THE ROYALS, 11/30. broadwayworld.com, 2015-11-19. [dostęp 2016-09-24]. (ang.).
2. „Kroniki rodziny królewskiej” w Cartoon Network. Wirtualne Media, 2016-09-08. [dostęp 2016-09-24]. (pol.).

Linki zewnętrzne

• Kroniki rodziny królewskiej w bazie IMDb (ang.)
• Kroniki rodziny królewskiej w bazie Filmweb