Polską nazwę Kopernik oraz niemiecką Köppernig wymienia w 1896 roku śląski pisarz Konstanty Damrot w książce o nazewnictwie miejscowym na Śląsku[5]. Damrot w swojej książce wymienia również starsze nazwy z łacińskich dokumentów z roku 1284 Copirnik i z roku 1289 Copernik. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego wydany pod koniec wieku XIX nie podaje nazwy polskiej, a jedynie zlatynizowaną nazwę miejscowości z 1369 roku Koppirnik oraz niemiecką Köppernig[6].
Historia
Wieś wzmiankowana w 1272, wywodzą się stąd przodkowie Mikołaja Kopernika, którzy przez Kraków wywędrowali do Torunia[7]. W czasie obchodów 500 lecia urodzin Kopernika jego imię nadano miejscowej szkole, a w centrum wsi ustawiono pomnik.
W latach 1954–1961 wieś należała do gromadySiestrzechowice, po przeniesieniu siedziby gromady do Kopernik i zmianie jej nazwy, była siedzibą władz gromady Koperniki. Po reformie administracji w 1973 r. w gminie Kałków, po jej likwidacji w 1975 r. w gminie Nysa.
kościół par. pw. św. Mikołaja, neogotycki zbudowany w l. 1881–1882 z wnętrzem neogotyckim
dawny cmentarz przy kościele, z XIII–XIX w.
ogrodzenie z bramami, murowane, z l. 1881–82
cmentarz parafialny, z k. XIX w.
kaplica
bramka
inne zabytki:
pomnik Mikołaja Kopernika.
pomnik nagrobny z inskrypcją rosyjską i niemiecką – Aleksandra Kołzakowa, porucznika rosyjskiego, który zmarł od rany po bitwie pod Budziszynem w 1813.
Turystyka
15 lipca 2010, w ramach organizowanego w Prudniku VI Europejskiego Tygodnia Turystyki Rowerowej, w którym wzięli udział rowerzyści z całej Europy, przez Koperniki prowadziła trasa „Szlakiem błogosławionej Marii Luizy Merkert”[9].
↑Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części (Dz.U. z 2013 r. poz. 200).
↑Konstanty Damrot, „Die älteren Ortsnamen Schlesiens, ihre Entstehung und Bedeutung: mit einem Anhange über die schlesisch-polnischen Personennamen: Beiträge zur schlesischen Geschichte und Volkskunde”, Verlag von Felix Kasprzyk, Beuthen 1896.
Wzgórza Niemczańsko-Strzelińskie. Przedgórze Paczkowskie. Słownik Geografii Turystycznej Sudetów, tom 21 A–M, pod red. M. Staffy, Wydawnictwo I-BIS, Wrocław 2008, s. 435–438.
Stanisław Rospond: Mikołaj Kopernik. Opolskie Tow. przyjaciół nauk. Wydz. 2: języka i literatury ; Studium językowe o rodowodzie i narodowości. Opole 1973
Georg Bender: Heimat und Volkstum der Familie Koppernigk (Coppernicus). Anlage: Dr. Woiciech Ketrzynskis Beweise für das Polentum im mittelalterlichen Thorn. Breslau: Ferdinand Hirt 1920 (Darstellungen und Quellen zur schlesischen Geschichte, 27).