Jurij Buchało

Jurij Buchało

Юрій Бухало

Jurij Buchało (2009)
Data i miejsce urodzenia	3 grudnia 1980 Charków
Wzrost	183 cm
Masa ciała	97 kg
Rugby union
Pozycja	łącznik ataku
Kariera juniorska
Lata Zespół Olimp Charków
Kariera seniorska[a]
Lata Zespół Wyst. (Pkt.) RC Pienza Olimp Charków 2001–2004 AZS AWFiS Gdańsk 2004–2009 Posnania ? (896) 2009–2013 Lechia Gdańsk (255)
Reprezentacja narodowa
Lata Reprezentacja Wyst. (Pkt.)  Ukraina U-21 2007–2011  Polska 12 (85)
Kariera trenerska
Lata Zespół Czarni Pruszcz Gdański Lechia Gdańsk
Mecze i punkty w lidze akt. w dniu koniec sezonu 2010/2011.

Buchało w barwach Lechii Gdańsk

Jurij Buchało^[a] (ukr. Юрій Бухало; ur. 3 grudnia 1980 r. w Charkowie) – ukraiński rugbysta występujący zazwyczaj na pozycji łącznika młyna; Reprezentant Polski. W czasie kariery zawodniczej uważany za jednego z najlepiej kopiących rugbystów w Polsce.

Początki na Ukrainie

Buchało urodził się w 1980 roku w Charkowie w sportowej rodzinie – ojciec był trenerem rugby, zaś matka i siostra trenowały hokej na trawie. Mimo tego, Jurij uprawianie sportu rozpoczął od hokeja na lodzie. Gdy miał kilkanaście lat, sekcja hokeja została rozwiązana, a on sam zdecydował się zamienić tę dyscyplinę na rugby, a więc sport swojego ojca.

W 1999 roku z juniorską reprezentacją Ukrainy zagrał na mistrzostwach świata. Dobra gra Buchały wpłynęła na propozycje z ligi rosyjskiej (RC Pienza), z której jednak powrócił szybko do ojczyzny. Trafił do klubu Olimp Charków, z którym w sezonie 2000 zajął trzecie miejsce w pięciozespołowej ekstraklasie. Jednocześnie z wynikiem 49 punktów był czwartym najlepiej punktującym zawodnikiem w lidze.

Polska

Buchało chciał grać na Zachodzie, jednak ostatecznie nowego pracodawcę znalazł w Polsce. Otrzymał ofertę od Posnanii, jednak grający w AZS-AWFiS Gdańsk kolega, Maks Krawczenko, namówił go do przyjęcia propozycji tego klubu. Początki w zespole znad morza Ukrainiec miał trudne, gdyż szybko odniósł poważną kontuzję kostki. W AZS-ie występował przez trzy lata, w 2004 roku zostając nawet najlepiej punktującym zawodnikiem w polskiej lidze^[3].

W 2004 roku Jurij przeniósł się do Posnanii, z którą dwukrotnie (w 2005 i 2006 roku) zajmował trzecie miejsce w tabeli. Drugi z medali zespół z Poznania zdobył po rzucie karnym strzelonym przez Buchałę z ponad 40 metrów w doliczonym czasie gry. W sezonach 2005/2006^[4] oraz 2008/2009^[5] ponownie został najlepiej punktującym zawodnikiem w lidze. Jednocześnie pomagał prowadzić juniorów Posnanii.

W lecie 2009 roku Buchało podpisał kontrakt z Lechią Gdańsk, gdzie zastąpił Dawida Popławskiego, który odszedł do Orkana Sochaczew^[6]. Z Lechią Buchało zdobył srebrny (2009/2010) oraz brązowy (2010/2011) medal mistrzostw Polski.

Na początku września 2013 roku Komisja Gier i Dyscypliny Polskiego Związku Rugby ukarała zawodnika dwuletnią dyskwalifikacją^[7].

Od stycznia 2015 Buchało zaczął pełnić funkcję trenera drużyny Czarni Pruszcz Gdański, a od grudnia 2017 – Lechii Gdańsk.

Statystyki

Liczba punktów na sezon
Sezon	Msc.	L. pkt.	Klub
2001/02	b.d.	b.d.	AZS AWFiS Gdańsk
2002/03	8.	73[8]	AZS AWFiS Gdańsk
2003/04	1.	163[3]	AZS AWFiS Gdańsk
2004/05	3.	115[9]	Posnania
2005/06	1.	246[4]	Posnania
2006/07	2.	205[10]	Posnania
2007/08	3.	106[11]	Posnania
2008/09	1.	224[5]	Posnania
2009/10	2.	114[12]	Lechia Gdańsk
2010/11	2.	141[13]	Lechia Gdańsk

Reprezentacja Polski

Buchało stale przebywa w Polsce od 2001 roku, więc po trzech latach, w zgodzie z przepisami IRB, nabył prawo do gry w reprezentacji Polski. W biało-czerwonych barwach zadebiutował 5 maja 2007 roku w meczu z Łotwą^[14]. W październiku 2008 roku zdobył wszystkie punkty dla Polski w meczu przeciw Ukrainie.

W siedmiu pierwszych spotkaniach zdobył 80 punktów, jednak nie wystąpił między innymi w meczu z Mołdawią w maju 2009 roku. Spekulowano, że absencja mogła być spowodowana utratą ważności paszportu Ukraińca, bądź też była formą protestu przeciw ciągnącej się ponad dwa lata sprawie przyznania mu polskiego obywatelstwa. Sam zawodnik przyznał, że więcej prawdy jest w drugiej z postawionych tez^[15].

Po dłuższej przerwie Buchało otrzymał powołanie na sparingowy mecz z Arką Gdynia w czerwcu 2011 roku. Został również uwzględniony w kadrze reprezentacji narodowej na mecz z Czechami 15 października 2011 r., w którym to meczu w 79 minucie zmienił Tomasza Stępnia^[16].

Łącznie w latach 2007–2011 w polskiej drużynie narodowej rozegrał 12 meczów, zdobywając 85 punktów.

Statystyki

Występy w reprezentacji Polski
Lp.	Data	Stadion, miasto	Przeciwnik	Wynik	Zdobyte punkty
1.	5.05.2007	Ryga	Łotwa	33:9	8 (4pd)[14]
2.	19.05.2007	Stadion Miejski, Siedlce	Malta	36:3	11 (4pd, K)[17]
3.	27.10.2007	Stadion GOSiR, Gdynia	Chorwacja	14:15	9 (3K)[18]
4.	27.04.2008	Stadion Gwardii, Koszalin	Łotwa	55:0	20 (7pd, 2K)[19]
5.	10.05.2008	Paola	Malta	16:29	12 (1P, 2pd, 1K)[20]
6.	5.10.2008	Stadion Budowlanych, Łódź	Ukraina	12:13	12 (4K)[21]
7.	17.11.2008	Stadion miejski, Ostrawa	Czechy	13:7	8 (1pd, 2K)[22]
8.	30.05.2009	Stadion Polonii, Warszawa	Belgia	14:3	0[23]
9.	12.09.2009	Stadion Spartak, Kijów	Ukraina	12:19	0[24]
10.	15.10.2011	Stadion Sandecji, Nowy Sącz	Czechy	20:13	0[16][25]
11.	12.11.2011	Stadion Dinamo, Kiszyniów	Mołdawia	17:17	5 (pd, K)[26]
12.	19.11.2011	Stadion MOSiR, Gdańsk	Niemcy	34:8	0[27]

Uwagi

1. Zapis Jurij Buchało jest zgodny z przyjętą w Polsce transkrypcją nazwisk ukraińskich. Jednocześnie spotyka się zapis zgodny z oficjalną transkrypcją języka ukraińskiego na język angielski – Yuriy Bukhalo. Drugi z wariantów znalazł się również w wydanej Buchale karcie pobytu. Zdarzają się również warianty Buhało, czy Buchajło/Buhajło^[1][2]

Przypisy

1. Tylko YURIY BUKHALO (czytaj BUCHALO) [online], rugby.info.pl, 21 maja 2007 [dostęp 2011-10-21] [zarchiwizowane z adresu 2008-08-27]  (pol.).
2. Zasady pisowni i interpunkcji. A. Transliteracja i transkrypcja [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2011-10-21]  (pol.).
3. Sezon 2003/2004. Polski Związek Rugby, 2004. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
4. Sezon 2005/2006. Polski Związek Rugby, 2006-06-25. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
5. Sezon 2008/2009. Polski Związek Rugby, 2009-06-15. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
6. Łukasz Jurczak: Jurij Buhało zadebiutuje w Lechii. Rugby Polska, 2009-09-04. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
7. Decyzja KGiD w sprawie zawodnika: Yuriy Bukhalo (RC Lechia Gdańsk). pzrugby.pl. [dostęp 2013-09-04]. (ang.).
8. 2003-06-15: Sezon 2002/2003. Polski Związek Rugby. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
9. Sezon 2004/2005. Polski Związek Rugby, 2005. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
10. Sezon 2006/2007. Polski Związek Rugby, 2007-06-16. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
11. Sezon 2007/2008. Polski Związek Rugby, 2008-06-08. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
12. Ekstraliga, sezon 2009/2010. Polski Związek Rugby, 2010-06-19. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
13. Ekstraliga, sezon 2010/2011. Polski Związek Rugby, 2011-06-20. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
14. 2007-05-05: Łotwa – Polska 9:33(26:9). rugby.info.pl za: Polski Związek Rugby. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
15. Buchało wraca, ale.... Wielkopolski Sport.pl, 2009-05-22. [dostęp 2011-10-21].
16. 2011/12 Game Sheet. Pologne – Rep. Tcheque. FIRA-AER, 2011-10-15. [dostęp 2011-10-21]. (fr.).
17. Polska – Malta 36:3 w Pucharze Europy Narodów w rugby. [w:] Gazeta Wyborcza [on-line]. 2007-05-19. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
18. Oprawa lepsza niż gra. trojmiasto.pl, 2007-10-27. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
19. Polska v Łotwa 55-0 (20:0). Polski Związek Rugby, 2008-04-27. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
20. Malta v Polska 16-29 (6:14). Polski Związek Rugby, 2008-05-10. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
21. Formularz zawodów Polska – Ukraina. Rugby International.net, 2009-06-11. [dostęp 2011-11-15]. (ang.).
22. Formularz zawodów Czechy – Polska. Rugby International.net, 2009-06-04. [dostęp 2011-11-15]. (ang.).
23. Formularz zawodów Polska – Belgia. FIRA-AER, 2011-04-25. [dostęp 2011-11-15]. (ang.).
24. Formularz zawodów Ukraina – Polska [online], FIRA-AER, 12 września 2009 [zarchiwizowane z adresu 2014-04-29]  (ang.).
25. Formularz zawodów Polska – Czechy. FIRA-AER, 2011-10-15. [dostęp 2011-10-21]. (ang. • fr.).
26. Formularz zawodów Mołdawia – Polska. FIRA-AER. [dostęp 2011-11-17]. (ang. • fr.).
27. Formularz zawodów Polska – Niemcy. FIRA-AER. [dostęp 2011-11-20]. (ang. • fr.).

Bibliografia

• JURIJ BUCHAŁO. Wielkopolski Sport.pl, 2008. [dostęp 2011-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-19)]. (pol.).
• Radosław Patroniak: Jurij Buchało wrasta w Poznań. Nasze Miasto. Poznań, 2008-09-21. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).
• SKAZANY NA RUGBY. Rozmowa z Jurijem Buchało. [w:] Słowo Sportowe [on-line]. 2007-10-29. [dostęp 2011-10-21]. (pol.).