Fillmore na tropie
Fillmore na tropie (ang. Fillmore!, 2002–2004) – amerykański serial animowany nawiązujący do „The mod squad” z 1970.
Fabuła
Serial opowiada o dwóch przyjaciołach pracujących w szkolnym patrolu, którzy walczą ze złem w szkole. Mają za zadanie troszczyć się o bezpieczeństwo uczniów. Kreskówka rozgrywa się w tempie rodem z filmów akcji.
Bohaterowie
Osoby ze szkolnego patrolu
- Ernesto Vallejo – komisarz szkolnego patrolu. Jego głównym zajęciem jest dowodzenie i picie kakao od którego jest uzależniony. Nosi niebieską koszulę, krawat i spodnie od garnituru. Jego pasją jest wędkarstwo. Głosu użycza mu Horatio Sanz.
- Cornellius Fillmore Buenavista – członek szkolnego patrolu. Dawniej łobuz i awanturnik dostał szansę od patrolu i przeszedł na właściwą stronę. Nosi niebieskie spodnie, zieloną bluzę i pomarańczową szarfę strażnika. Jest czarnoskóry i nosi okulary, które z jakiegoś powodu zakrywają mu źrenice. Jego ulubione powiedzonko to „Disko!”. W oryginalnej wersji głosu użyczył mu Orlando Brown.
- Ingrid Trzecia – partnerka Fillmore’a w sprawach. Pojawia się już w pierwszym odcinku. Początkowo wrogo nastawiona do Fillmore’a i szkoły chce z niej odejść korzystając z oskarżenia. Staje się członkiem Patrolu. Jest geniuszem taktycznym i potrafi poświęcić się dla zespołu. Jej strój jest czarny od góry do dołu. Ma czarne włosy z białym paskiem, a grzywkę charakterystycznie układa. Jej ulubione powiedzonko to „Kurczaki”. Głosu użycza jej Tara Strong. Ma fotograficzną pamięć.
- Karen Tehama – pracuje w Szkolnym Patrolu. Niezastąpiona w laboratorium, mistrzyni daktyloskopii. Chętnie pomaga innym
- Danny O’Farell – funkcjonariusz, odpowiedzialny za fotografowanie. Jest strasznym łamagą, nieudacznikiem i niezgrabiaszem. A do tego należy dodać, że O’Farell ma bardzo rude włosy.
- Joseph Amza – jeden z funkcjonariuszy. Bardzo często pomaga Tehamie, zwłaszcza w szukaniu śladów. Widać, że czuje coś do dziewczyny ale wstydzi się to okazać. Nosi brązowy prochowiec, bez którego się nie pokazuje. Jest przeszkolony na ochroniarza.
- Wayne Ligett – funkcjonariusz który ściągnął ze złej drogi Fillmore'a i wprowadził go do patrolu. Umie gotować.
Inne postacie
- Dawn S. Folsom – dyrektorka, wredna kobieta. Zawsze grozi, że rozwiąże Patrol i przerobi jego pomieszczenie na miejsce dla jakiegoś kółka.
Epizodyczni
- Frank Bishop – dawny partner Vallejo. W szóstej klasie został wyrzucony przez Folsom z Patrolu za to, że ściganego złodzieja oblał gazpacho, na które ten był uczulony. Ma siostrę Francine.
- Marica – szefowa Rudzików. Dawniej była w Patrolu. Została aresztowana przez Ingrid.
- Raycliff – wicedyrektor. Jest wykorzystywany przez Folsom w różnych celach. Kiedy Folsom nie wie, co powiedzieć, on jej podpowiada (często chodzi o porównania).
- Frankie Polk – założyciel szkolnego kółka młodych artystów. Z początku podejrzewany przez Fillmore’a i Ingrid o przestępstwo, jednak okazuje się, że jest czysty jak łza.
- Stella Valencia – wegetarianka, często urządza protesty pod biurem Folsom.
Wersja oryginalna
Reżyseria: Christian Roman Scenariusz: Scott M. Gimple, Keith Blocker i Mark Myers Udział wzięli:
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Disney Character Voices International – Sun Studio Polska Reżyseria: Artur Kaczmarski Dialogi polskie:
Dźwięk i montaż: Jerzy Wierciński Kierownictwo produkcji: Jowita Stachowiak Lektor: Zbigniew Konopka Wystąpili:
- Artur Pontek – Cornelius Filmore
- Magdalena Krylik – Ingrid Trzecia
- Cezary Kwieciński – Ernesto Vallejo
- Beata Wyrąbkiewicz –
- Karen Tehama,
- Joyce (odc. 12)
- Łukasz Lewandowski –
- Danny O'Farell,
- Seth (odc. 2),
- Niki (odc. 4),
- Tio (odc. 6)
- Leszek Zduń –
- Joseph Anza,
- Elliot (odc. 2)
- Janusz Wituch –
- Raycliff,
- Głos w telewizji (odc. 1)
- Anna Sroka – Dawn S. Folsom
- Grzegorz Drojewski –
- Frankie Poll (odc. 1),
- Tayson Polaris (odc. 12),
- Pauli (odc. 14),
- Frank Bishop (odc. 15),
- Dewey (odc. 16),
- Biggy (odc. 18),
- Whiston Center (odc. 19),
- Szef klubu ogrodniczego (odc. 20),
- Artur Stanley (odc. 23)
- Marcin Hycnar –
- Randall Julian (odc. 1),
- Tony (odc. 3),
- Nelson Kelloch (odc. 12),
- Linus Santiago (odc. 16),
- Ham Bowman (odc. 19),
- Oskar (odc. 20)
- Joanna Pach –
- Robin Spenser (odc. 1),
- Shari (odc. 4),
- Brenda (odc. 9),
- Riley Tingrid (odc. 12),
- Uczennica kochająca lasy Amazonki (odc. 15),
- Dostawczyni matryc (odc. 18),
- Tracey (odc. 20)
- Wojciech Paszkowski –
- Pan Gaiser (odc. 1),
- Pan Collingwood (odc. 2, 15),
- Pan Geary (odc. 3),
- Znawca szkła (odc. 21)
- Krzysztof Szczerbiński –
- Augie Samson (odc. 2),
- Noah (odc. 3),
- Carter (odc. 9),
- Cris Minesota (odc. 19),
- Robert (odc. 20)
- Anna Sztejner –
- Trenerka (odc. 2),
- Mama Fillmore’a (odc. 4)
- Monika Pikuła –
- Enid Quintara (odc. 2),
- Tara (odc. 6),
- Natasha (odc. 14),
- Francine Bishop (odc. 15),
- Penny Madrid (odc. 18)
- Artur Kaczmarski – Pan Waverly (odc. 3, 21)
- Katarzyna Łaska – Tina (odc. 14)
- Joanna Jabłczyńska – Bernice (odc. 15)
- Klaudiusz Kaufmann – Kip / Otto (odc. 16)
- Joanna Węgrzynowska –
- Ferni Ni,
- Sekretarka (odc. 20),
- Autorka książki (odc. 21)
- Kajetan Lewandowski – Piter (odc. 20)
- Krystyna Kozanecka – Torrey (odc. 21)
- Tomasz Bednarek – T.Q (Tecu) Shreder (odc. 21)
- Barbara Kałużna – Trace (odc. 21)
- Katarzyna Tatarak
- Joanna Wizmur
- Aleksandra Rojewska
- Lucyna Malec
- Magdalena Tul
- Anna Apostolakis
- Paweł Szczesny
- Wojciech Machnicki
- Jarosław Boberek
- Małgorzata Puzio
i inni
Odcinki
Spis odcinków
N/o
|
Polski tytuł
|
Angielski tytuł
|
|
SERIA PIERWSZA
|
|
01
|
Szkice na ceramice
|
To Mar a Stall
|
|
02
|
Test nad Testami
|
Test on the Tested
|
|
03
|
Mole książkowe
|
A Wurm in our Midst
|
|
04
|
Zaginiona Maskotka
|
Cry, The Beloved Mascot
|
|
05
|
Rudziki nie Polatają
|
Red Robins Don’t Fly
|
|
06
|
Następny przystanek, Armageddon
|
Next Stop, Armageddon
|
|
07
|
Napper nigdy nie śpi
|
Nappers Never Sleep
|
|
08
|
Ingrid Trzecia, wróg publiczny numer 1
|
Ingrid Third, Public Enemy #1
|
|
09
|
Mroźny dzień w szkole
|
A Cold Day at X
|
|
10
|
Wandal w Muzeum
|
Masterstroke of Malevolence
|
|
11
|
Dwa kółka, Gaz do dechy, Zero hamulców
|
Two Wheels, Full Throttle, No Breaks
|
|
12
|
Królowie polegli na szachownicy
|
Of Slain Kings on Checkered Fields
|
|
13
|
Zapomniana przeszłość
|
A Forgotten Yesterday
|
|
SERIA DRUGA
|
|
14
|
Wątpliwa waluta
|
The Currency of Doubt
|
|
15
|
Strzępki padały jak śnieg
|
The Shreds Fell Like Snowflakes
|
|
16
|
Wróg nie wybacza
|
Foes Don’t Forgive
|
|
17
|
Przyjaźń na południu, honor na północy
|
South of Friendship, North of Honor
|
|
18
|
Nie ma nietykalnych
|
Immune to All But Justice
|
|
19
|
Dziewiętnasty dołek to płytki grób
|
The Nineteenth Hole is a Shallow Grave
|
|
20
|
Honor rodziny
|
Links in a Chain of Honor
|
|
21
|
Niewidoczne odbicie
|
The Unseen Reflection
|
|
22
|
Kryptonim: Maszynka do włosów
|
Code Name: Electric Haircut
|
|
23
|
Graj, Maestro, Graj
|
Play On, Maestro, Play On
|
|
24
|
Kapuś wybawiciel
|
This Savior, a Snitch
|
|
25
|
Wyrównanie mrocznych porachunków
|
A Dark Score Evened
|
|
26
|
Zwyczajna wycieczka
|
Field Trip of the Just
|
|
Linki zewnętrzne
|
|