Dotyk anioła

Dotyk anioła

Touched by an Angel

Gatunek	familijny fantasy dramat
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Twórcy	John Masius Martha Williamson
Główne role	Roma Downey Della Reese John Dye 2-9 Valerie Bertinelli 8-9
Liczba odcinków	212
Liczba serii	9 sezonów
Produkcja
Produkcja	Moon Water Productions CBS Entertainment Productions (1994–1995) CBS Productions (1995–2003)
Czas trwania odcinka	40-45 min
Pierwsza emisja
Data premiery	21 września 1994
Stacja telewizyjna	CBS TVP1 TV Puls Polsat Hallmark
Lata emisji	1994–2003
Status	zakończony
Strona internetowa

Dotyk anioła (ang. Touched by an Angel) – serial telewizyjny produkcji amerykańskiej w reżyserii Johna Masiusa emitowany przez stację CBS od 21 września 1994 do 27 kwietnia 2003.

Serial opowiada historię aniołów zesłanych na Ziemię przez Boga, pomagających ludziom w ich codziennych sprawach. Serial emitowany był przez 9 sezonów. Powstało wówczas 212 odcinków. W Polsce wyemitowano do tej pory 7 sezonów. Dotyk anioła był nadawany w TVP1, później w TV Puls, a później w Polsacie, w soboty o 8:15, gdzie wyemitowano pierwsze 73 odcinki. 23 lutego 2008 roku zakończono emisję w Polsacie. Od 20 października 2008 roku ponownie w Polsacie. 30 stycznia 2009 roku nastąpiła chwilowa przerwa w emitowaniu serialu. Do emisji Polsat ponownie powrócił 19 lutego 2009 roku. 27 lutego 2009 roku zakończono ponownie jego emisję – tym razem na 74 odcinku.

Obsada

• Roma Downey – Monica
• Della Reese – Tess
• John Dye – Andrew, Anioł śmierci (1996–2003)
• Charles Rocket – Adam, Anioł śmierci (10 odcinków)
• Bruce Altman – Henry, Anioł śmierci (2 odcinki)
• Alexis Cruz – Anioł Rafael (14 odcinków)
• Paul Winfield – Archanioł Sam (4 odcinki)
• Jasmine Guy – Kathleen, upadły Anioł (3 odcinki)
• Valerie Bertinelli – Gloria (2001–2003)

Goście specjalni

• Muhammad Ali
• Maya Angelou
• Scott Bairstow
• Daniel Baldwin
• Jack Black
• Ernest Borgnine
• Tom Bosley
• Chris Burke (jako Taylor, anioł z Zespołem Downa)
• Kirk Cameron
• Natalie Cole
• Bill Cosby
• Céline Dion
• Patrick Duffy
• Patty Duke
• Kirsten Dunst
• Melissa Gilbert
• Melissa Joan Hart
• Faith Hill
• Stacy Keach
• John de Lancie
• Angela Lansbury
• Cloris Leachman (jako Ruth, anioł)
• Tara Lipinski
• Jonathan Lipnicki
• Louis Mandylor
• James Marsden (jako Jimmy Marsden)
• Keb' Mo' (jako Isaac, Anioł muzyki)
• Rita Moreno
• Jennifer Morrison
• Joe Morton
• *NSYNC
• Emily Osment
• Rosa Parks
• Robert Pastorelli
• Priscilla Presley
• Zachary Quinto
• John Ritter
• Olesya Rulin
• Charles Shaughnessy
• Luther Vandross
• Mare Winningham
• Evan Rachel Wood

Wersja polska

• Tekst polski: Karolina Bober, Marta Zając
• Czytał: Kacper Kaliszewski, później pod pseudonimem Ireneusz Królikiewicz

Opisy

• Streszczenia odcinków serialu – Lista odcinków serialu Dotyk anioła

Spis odcinków

N/o	Polski tytuł	Angielski tytuł
SEZON PIERWSZY
01	Autobus na południe	The Southbound Bus
02	Wskaż mi drogę do domu	Show Me the Way Home
03	Trudna miłość	Tough Love
04	Upadła Angela	Fallen Angela
05	Wybór Cassie	Cassie's Choice
06	Serce prawnika	The Heart of the Matter
07	Niespodziewany śnieg	An Unexpected Snow
08	Manny	Manny
09	Bez obaw	Fear Not!
10	Nie wiadomo, co się może w życiu przydarzyć	There, But for the Grace of God
11	Bohater	The Hero
SEZON DRUGI
12	Wywiad z aniołem	Interview with an Angel
13	Zaufanie	Trust
14	Współczucie dla diabła	Sympathy for the Devil
15	Kierowca	The Driver
16	Anioły w radiu	Angels On The Air
17	W imię Boga	In The Name Of God
18	Spotkanie po latach	Reunion
19	Operacja "Uśmiech"	Operation Smile
20	Wielki wybuch	The Big Bang
21	Bezimienna kobieta	Unidentified Female
22	Pióro	The Feather
23	Anioł Śmierci	The One That Got Away
24	Kiedy znowu się spotkamy	'Til We Meet Again
25	Rock and Rollowy tatuś	Rock ’n’ Roll Dad
26	Anioł w kolorze indygo	Indigo Angel
27	Drabina Jakubowa	Jacob's Ladder
28	Przebudzenie	Out of the Darkness
29	Zgubiony i znaleziony	Lost and Found
30	Dobry Boże	Dear God
31	Portret pani Campbell	The Portrait of Mrs. Campbell
32	Cena miłosierdzia	The Quality of Mercy
33	W obronie syna	Flesh and Blood
34	Znaki szczególne	Birthmarks
35	Przedawnienie	Statute of Limitations
SEZON TRZECI
36	Ziemia obiecana	Promised Land
37	Radosne dźwięki	A Joyful Noise
38	Moc słowa	Random Acts
39	Grzechy ojca	Sins of the Father
40	Spisane w pyle	Written in Dust
41	Służby specjalne	Secret Service
42	Pęd ku ziemi	Groundrush
43	Niebo spada	The Sky Is Falling
44	Coś niebieskiego	Something Blue
45	W świetle	Into the Light
46	Powrót do domu, cz. 1	The Homecoming, Part I
47	Powrót do domu, cz. 2	The Homecoming, Part II
48	Dziennikarz	The Journalist
49	Lekcja gry na skrzypcach	The Violin Lesson
50	Tylko nie zapomnij	Forget Me Not
51	Zasłona dymna	Smokescreen
52	Kryzys wiary	Crisis of Faith
53	Anioł Śmierci	Angel Of Death
54	Podcięte skrzydła	Clipped Wings
55	Cudowna, boża łaska, cz. 1	Amazing Grace, Part 1
56	Cudowna, boża łaska, cz. 2	Amazing Grace, Part 2
57	Lot do Paryża	Labor Of Love
58	Czy mnie kiedyś widziałeś?	Have You Seen Me?
59	Ostatnie zamówienie	Last Call
60	Zaginiony na polu bitwy	Missing In Action
61	Nastoletnia przyjaźń	At Risk
62	Pełnia księżyca	Full Moon
63	Anioł o innym imieniu	An Angel By Any Other Name
64	Poleciało z wiatrem	Inherit The Wind
65	Zachwiana równowaga	A Delicate Balance
SEZON CZWARTY
66	Powrót Joego, cz. 1	Joe’s Return (1)/ The Road Home (1)
67	Powrót Joego, cz. 2	Joe’s Return (2)/ The Road Home (2)
68	Wielkie nadzieje	Great Expectations
69	Nic oprócz sieci	Nothing But Net
70	Dzieci nocy	Children Of The Night
71	Jones przeciwko Bogu	Jones Vs. God
72	Pakt	The Pact
73	Zamki na piasku	Sandcastles
74	Obiad z aniołem	My Dinner With Andrew
75	Szarady	Charades
76	Powrót	The Comeback
77	Wenecja	Venice
78	Zdarzyło się o północy	It Came Upon A Midnight Clear
79	Walka o Harry’ego	Deconstructing Harry
80	Pociągnąć za spust	The Trigger
81	Bomby latające	Doddlebugs
82	Ratowanie miłości	Redeeming Love
83	Anielskie wzloty	Flights Of Angels
84	Łamiąc chleb	Breaking Bread
85	Bóg i Ojczyzna	God and Country
86	Jak wymawisz słowo "wiara"?	How Do You Spell Faith?
87	Szukajcie, a znajdziecie	Seek And Ye Shall Find
88	Płaczesz i płaczesz samotny	Cry, And You Cry Alone
89	Doskonały mały anioł	Perfect Little Angel
90	Eliasz	Elijah
91	Ostatni taniec	Last Dance
92	Duch małej dziewczynki, cz. 1	The Spirit Of Liberty Moon, Part I
93	Duch małej dziewczynki, cz. 2	The Spirit Of Liberty Moon, Part II

Zobacz też

• Autostrada do nieba

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona serialu (ang.)

• Dotyk anioła w bazie IMDb (ang.)
• Dotyk anioła w bazie Filmweb