Derby Barcelony w piłce nożnej

Derbi barceloní
Miasto lub region

Barcelona

Zespoły

FC Barcelona
RCD Espanyol

Pierwszy mecz

23 grudnia 1900
FC Barcelona 0:0 RCD Espanyol
(towarzyski)

Liczba meczów

217

Najwięcej występów

Xavi (36) (FC Barcelona)

Najwięcej bramek

Lionel Messi (25) (FC Barcelona)

Ostatni mecz

3 listopada 2024
FC Barcelona 3:1 RCD Espanyol
(La Liga)

Najwyższe zwycięstwo

15 kwietnia 1951
RCD Espanyol 6:0 FC Barcelona
(Primera División)

Liczba wygranych

FC Barcelona: 126
remisów: 46
RCD Espanyol: 44

Stan statystyk na 14 maja 2023.

Derby Barcelony w piłce nożnej (kat. Derbi barceloní) – mecze pomiędzy hiszpańskimi drużynami piłkarskimi z BarcelonyFC Barceloną i RCD Espanyolem[1].

Rywalizacja

W pierwszej połowie XX wieku, w czasach dyktatury Miguela Primo de Rivery (1923–1930) FC Barcelona, w przeciwieństwie do Espanyolu, który kultywował podporządkowanie się władzy centralnej, popierała dążenia Katalończyków do suwerenności[2]. Na przykład, gdy w 1918 roku Katalończycy promowali kampanię, której celem było skłonienie rządu hiszpańskiego do podpisania statutu autonomii regionu, FC Barcelona przyłączyła się do tej inicjatywy. Prasa katalońska opisała to słowami: „FC Barcelona stała się klubem katalońskim”. Drugi zespół z tego miasta, RCD Espanyol, odmówił wzięcia udziału w tym przedsięwzięciu.

Na przestrzeni lat RCD Espanyol wielokrotnie skarżył się na faworyzowanie FC Barcelony przez niektóre media publiczne zależne od rządu katalońskiego, takie jak TV3[3][4][5].

Tło i historia

W Barcelonie istnieją dwa kluby piłkarskie grające regularnie na najwyższych szczeblach rozgrywek – w lidze (z wyjątkiem lat w których prowadzona była hiszpańska wojna domowa oraz sezonów w których Espanyol grał w Segunda División), Pucharze, Superpucharze Hiszpanii oraz rozgrywkach regionu katalońskiego. Są to FC Barcelona założona w 1899 roku oraz RCD Espanyol powołany do życia rok później. Za derby Barcelony uważa się mecze tych dwóch drużyn. Pierwsze historyczne spotkanie obu zespołów miało miejsce 23 grudnia 1900 roku i zakończyło się bezbramkowym remisem[6]. Chociaż są to jedne z najczęściej rozgrywanych lokalnych derbów w historii La Liga, nie budzą one szczególnego zainteresowania mediów ze względu na wyraźną dominację Barcelony[7]. W rozgrywkach ligowych Espanyol znalazł się na wyższej pozycji niż Barcelona tylko trzy razy w ciągu niespełna 70 lat, a jedyny w pełni kataloński finał Pucharu Króla został wygrany przez Barcelonę w 1957 roku. Kibice Espanyolu pocieszają się natomiast osiągnięciem największej wygranej z lokalnym rywalem (6:0 w 1951 roku).

8 czerwca 2007 roku Espanyol zremisował 2:2 z Barceloną w przedostatnim dniu rozgrywek, dzięki czemu Real Madryt ostatecznie wygrał ligę w sezonie 2006/2007 (o końcowym zwycięstwie Królewskich zadecydował lepszy bilans meczów bezpośrednich)[8]. Następnie Espanyol wygrał 2:1 z Barçą w sezonie 2008/2009, stając się pierwszą drużyną, która pokonała Barcelonę na Camp Nou w tej kampanii[9].

Później Espanyol przeniósł się na nowy obiekt – Estadi Cornelia El Prat (2009 rok), i dopiero po niespełna dziesięciu latach udało im się wygrać mecz derbowy[10]. Był to pierwszy mecz ćwierćfinałowy Copa del Rey w sezonie 2017/2018 rozegrany 17 stycznia 2018 roku[11]. Espanyol wygrał ten mecz 1:0. Jednak tydzień później na Camp Nou Barcelona wygrała 2:0[12].

W 2019 roku Lionel Messi strzelił 25 gola w historii potyczek derbowych z Espanyolem[1][13][14].

8 lipca 2020 rywalizacja obu klubów zadecydowała o spadku Espanyolu do Segunda División[15]. 14 maja 2023 z kolei dzięki zwycięstwu 4:2 nad derbowym rywalem, FC Barcelona na cztery kolejki przed końcem sezonu zapewniła sobie mistrzostwo Hiszpanii[16].

Wszystkie mecze

Według stanu na dzień 14 maja 2023

Główne rozgrywki

Nazwa rozgrywek Mecze Wygrane Remisy Gole
FCB RCDE FCB RCDE
Primera División 176 102 34 40 340 183
Puchar Króla 36 20 10 6 69 47
Superpuchar Hiszpanii 2 2 0 0 4 0
Puchar Miast Targowych 2 2 0 0 2 0
Ogółem 216 126 44 46 415 230

Inne rozgrywki

Nazwa rozgrywek Mecze Wygrane Remisy Gole
FCB RCDE FCB RCDE
Copa Macaya[17] 3 3 0 0 15 1
Puchar Barcelony[17] 2 0 0 2 4 4
Mistrzostwa Katalonii[18] 68 36 22 10 143 96
Puchar Pirenejów[19] 2 1 1 0 4 5
Puchar Katalonii[20] 10 3 4 3 11 16
Superpuchar Katalonii 3 0 1 2 1 2
Ogółem 88 43 28 17 178 124

Mecze ligowe

Legenda

     Zwycięstwo FC Barcelony

     Zwycięstwo RCD Espanyolu

          Remis

Statystyki derbów w lidze[21][10]:

FC Barcelona vs. RCD Espanyol
Sezon Gospodarz Wynik Goście
1928/29 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1929/30 FC Barcelona 5:4 RCD Espanyol
1930/31 FC Barcelona 6:2 RCD Espanyol
1931/32 FC Barcelona 2:2 RCD Espanyol
1932/33 FC Barcelona 1:1 RCD Espanyol
1933/34 FC Barcelona 5:0 RCD Espanyol
1934/35 FC Barcelona 2:2 RCD Espanyol
1935/36 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
1936/37 Meczów nie rozgrywano ze względu na toczącą się wojnę domową
1937/38
1938/39
1939/40 FC Barcelona 0:1 RCD Espanyol
1940/41 FC Barcelona 2:3 RCD Espanyol
1941/42 FC Barcelona 1:2 RCD Espanyol
1942/43 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
1943/44 FC Barcelona 1:3 RCD Espanyol
1944/45 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1945/46 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1946/47 FC Barcelona 5:0 RCD Espanyol
1947/48 FC Barcelona 5:1 RCD Espanyol
1948/49 FC Barcelona 2:1 RCD Espanyol
1949/50 FC Barcelona 1:2 RCD Espanyol
1950/51 FC Barcelona 4:1 RCD Espanyol
1951/52 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
1952/53 FC Barcelona 2:1 RCD Espanyol
1953/54 FC Barcelona 1:4 RCD Espanyol
1954/55 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1955/56 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1956/57 FC Barcelona 1:1 RCD Espanyol
1957/58 FC Barcelona 3:1 RCD Espanyol
1958/59 FC Barcelona 5:3 RCD Espanyol
1959/60 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1960/61 FC Barcelona 4:1 RCD Espanyol
1961/62 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
1962/63 RCD Espanyol grał w Segunda Division
1963/64 FC Barcelona 5:0 RCD Espanyol
1964/65 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1965/66 FC Barcelona 4:2 RCD Espanyol
1966/67 FC Barcelona 3:1 RCD Espanyol
1967/68 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1968/69 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1969/70 RCD Espanyol grał w Segunda Division
1970/71 FC Barcelona 3:0 RCD Espanyol
1971/72 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
1972/73 FC Barcelona 0:1 RCD Espanyol
1973/74 FC Barcelona 3:0 RCD Espanyol
1974/75 FC Barcelona 4:1 RCD Espanyol
1975/76 FC Barcelona 5:0 RCD Espanyol
1976/77 FC Barcelona 4:2 RCD Espanyol
1977/78 FC Barcelona 1:1 RCD Espanyol
1978/79 FC Barcelona 2:1 RCD Espanyol
1979/80 FC Barcelona 3:1 RCD Espanyol
1980/81 FC Barcelona 3:1 RCD Espanyol
1981/82 FC Barcelona 1:3 RCD Espanyol
1982/83 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1983/84 FC Barcelona 5:2 RCD Espanyol
1984/85 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1985/86 FC Barcelona 0:0 RCD Espanyol
1986/87 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
FC Barcelona 2:1 RCD Espanyol
1987/88 FC Barcelona 3:2 RCD Espanyol
1988/89 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
1989/90 RCD Espanyol grał w Segunda Division
1990/91 FC Barcelona 5:2 RCD Espanyol
1991/92 FC Barcelona 4:3 RCD Espanyol
1992/93 FC Barcelona 5:0 RCD Espanyol
1993/94 RCD Espanyol grał w Segunda Division
1994/95 FC Barcelona 3:0 RCD Espanyol
1995/96 FC Barcelona 2:1 RCD Espanyol
1996/97 FC Barcelona 2:1 RCD Espanyol
1997/98 FC Barcelona 3:1 RCD Espanyol
1998/99 FC Barcelona 3:0 RCD Espanyol
1999/00 FC Barcelona 3:0 RCD Espanyol
2000/01 FC Barcelona 4:2 RCD Espanyol
2001/02 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
2002/03 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
2003/04 FC Barcelona 4:1 RCD Espanyol
2004/05 FC Barcelona 0:0 RCD Espanyol
2005/06 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
2006/07 FC Barcelona 2:2 RCD Espanyol
2007/08 FC Barcelona 0:0 RCD Espanyol
2008/09 FC Barcelona 1:2 RCD Espanyol
2009/10 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
2010/11 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
2011/12 FC Barcelona 4:0 RCD Espanyol
2012/13 FC Barcelona 4:0 RCD Espanyol
2013/14 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
2014/15 FC Barcelona 5:1 RCD Espanyol
2015/16 FC Barcelona 5:0 RCD Espanyol
2016/17 FC Barcelona 4:1 RCD Espanyol
2017/18 FC Barcelona 5:0 RCD Espanyol
2018/19 FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
2019/20 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
2020/21 RCD Espanyol grał w Segunda Division
2021/22 FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
2022/23 FC Barcelona 1:1 RCD Espanyol
Wygrane

FC Barcelony

Remisy Wygrane Espanyolu
69 10 9
RCD Espanyol vs FC Barcelona
Sezon Gospodarz Wynik Goście
1928/29 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1929/30 RCD Espanyol 4:0 FC Barcelona
1930/31 RCD Espanyol 4:4 FC Barcelona
1931/32 RCD Espanyol 0:3 FC Barcelona
1932/33 RCD Espanyol 2:1 FC Barcelona
1933/34 RCD Espanyol 3:2 FC Barcelona
1934/35 RCD Espanyol 4:1 FC Barcelona
1935/36 RCD Espanyol 1:0 FC Barcelona
1936/37 Meczów nie rozgrywano ze względu na toczącą się wojnę domową
1937/38
1938/39
1939/40 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1940/41 RCD Espanyol 3:1 FC Barcelona
1941/42 RCD Espanyol 5:2 FC Barcelona
1942/43 RCD Espanyol 1:3 FC Barcelona
1943/44 RCD Espanyol 1:3 FC Barcelona
1944/45 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1945/46 RCD Espanyol 0:2 FC Barcelona
1946/47 RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona
1947/48 RCD Espanyol 2:1 FC Barcelona
1948/49 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1949/50 RCD Espanyol 2:2 FC Barcelona
1950/51 RCD Espanyol 6:0 FC Barcelona
1951/52 RCD Espanyol 1:0 FC Barcelona
1952/53 RCD Espanyol 0:2 FC Barcelona
1953/54 RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona
1954/55 RCD Espanyol 2:4 FC Barcelona
1955/56 RCD Espanyol 0:3 FC Barcelona
1956/57 RCD Espanyol 2:0 FC Barcelona
1957/58 RCD Espanyol 2:1 FC Barcelona
1958/59 RCD Espanyol 0:3 FC Barcelona
1959/60 RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona
1960/61 RCD Espanyol 1:2 FC Barcelona
1961/62 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1962/63 RCD Espanyol grał w Segunda Division
1963/64 RCD Espanyol 2:2 FC Barcelona
1964/65 RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona
1965/66 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1966/67 RCD Espanyol 2:0 FC Barcelona
1967/68 RCD Espanyol 1:0 FC Barcelona
1968/69 RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona
1969/70 RCD Espanyol grał w Segunda Division
1970/71 RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona
1971/72 RCD Espanyol 3:0 FC Barcelona
1972/73 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1973/74 RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona
1974/75 RCD Espanyol 5:2 FC Barcelona
1975/76 RCD Espanyol 3:0 FC Barcelona
1976/77 RCD Espanyol 2:3 FC Barcelona
1977/78 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1978/79 RCD Espanyol 0:2 FC Barcelona
1979/80 RCD Espanyol 2:0 FC Barcelona
1980/81 RCD Espanyol 1:0 FC Barcelona
1981/82 RCD Espanyol 0:4 FC Barcelona
1982/83 RCD Espanyol 0:3 FC Barcelona
1983/84 RCD Espanyol 1:0 FC Barcelona
1984/85 RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona
1985/86 RCD Espanyol 5:3 FC Barcelona
1986/87 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona
1987/88 RCD Espanyol 2:0 FC Barcelona
1988/89 RCD Espanyol 2:2 FC Barcelona
1989/90 RCD Espanyol grał w Segunda Division
1990/91 RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona
1991/92 RCD Espanyol 0:4 FC Barcelona
1992/93 RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona
1993/94 RCD Espanyol grał w Segunda Division
1994/95 RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona
1995/96 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1996/97 RCD Espanyol 2:0 FC Barcelona
1997/98 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1998/99 RCD Espanyol 1:2 FC Barcelona
1999/00 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
2000/01 RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona
2001/02 RCD Espanyol 2:0 FC Barcelona
2002/03 RCD Espanyol 0:2 FC Barcelona
2003/04 RCD Espanyol 1:3 FC Barcelona
2004/05 RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona
2005/06 RCD Espanyol 1:2 FC Barcelona
2006/07 RCD Espanyol 3:1 FC Barcelona
2007/08 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
2008/09 RCD Espanyol 1:2 FC Barcelona
2009/10 RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona
2010/11 RCD Espanyol 1:5 FC Barcelona
2011/12 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
2012/13 RCD Espanyol 0:2 FC Barcelona
2013/14 RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona
2014/15 RCD Espanyol 0:2 FC Barcelona
2015/16 RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona
2016/17 RCD Espanyol 0:3 FC Barcelona
2017/18 RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
2018/19 RCD Espanyol 0:4 FC Barcelona
2019/20 RCD Espanyol 2:2 FC Barcelona
2020/21 RCD Espanyol grał w Segunda Division
2021/22 RCD Espanyol 2:2 FC Barcelona
2022/23 RCD Espanyol 2:4 FC Barcelona
Wygrane Espanyolu Remisy Wygrane

FC Barcelony

25 30 33

Mecze w Pucharze Króla

Zestawienie meczów derbowych w ramach Copa del Rey w poszczególnych sezonach[22]:

Sezon Runda Gospodarz Wynik Goście Zwycięska drużyna
1928/29[23] Półfinały RCD Espanyol 2:0 FC Barcelona RCD Espanyol
FC Barcelona 1:1 RCD Espanyol
1935/36[24] Ćwierćfinały RCD Espanyol 2:1 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 3:0 RCD Espanyol
1936/37 – 1938/39 Nie rozgrywano z powodu toczącej się wojny domowej (w 1937 roku rozegrano wprawdzie jedną edycję "Pucharu Wolnej Hiszpanii". Nie wlicza się jej jednak do statystyki ogólnej, ponieważ był to turniej nieoficjalny)[25].
1939/40[26] Ćwierćfinały FC Barcelona 0:2 RCD Espanyol RCD Espanyol
RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona
1940/41[27] 1/8 finału FC Barcelona 1-2 RCD Espanyol RCD Espanyol
RCD Espanyol 4:3 FC Barcelona
1941/42[28] Ćwierćfinały RCD Espanyol 2:3 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 3:2 RCD Espanyol
1948/49[29] Mecz o trzecie miejsce FC Barcelona 3:1 RCD Espanyol FC Barcelona
1955/56[30] Ćwierćfinały RCD Espanyol 3:1 FC Barcelona RCD Espanyol
FC Barcelona 4:4 RCD Espanyol
1956/57[31] Finał FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol FC Barcelona
1960/61[32] 1/8 finału FC Barcelona 2:3 RCD Espanyol RCD Espanyol
RCD Espanyol 2:1 FC Barcelona
1963/64[33] Ćwierćfinały FC Barcelona 3:1 RCD Espanyol FC Barcelona
RCD Espanyol 2:4 FC Barcelona
1969/70[34] 1/16 finału RCD Espanyol 2:1 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 3:1 RCD Espanyol
1973/74[35] Ćwierćfinały RCD Espanyol 1:1 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol
1984/85[36] Czwarta runda RCD Espanyol 0:2 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 3:0 RCD Espanyol
1987/88[37] 1/8 finału RCD Espanyol 1:3 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol
1995/96[38] Półfinały FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol FC Barcelona
RCD Espanyol 2:3 FC Barcelona
2000/01[39] Ćwierćfinały RCD Espanyol 1:2 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 1:1 RCD Espanyol
2008/09[40] Ćwierćfinały RCD Espanyol 0:0 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 3:2 RCD Espanyol
2015/16[41] 1/8 finału FC Barcelona 4:1 RCD Espanyol FC Barcelona
RCD Espanyol 0:2 FC Barcelona
2017/18[42] Ćwierćfinały RCD Espanyol 1:0 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 2:0 RCD Espanyol

Mecze o Superpuchar

Rok Gospodarz Wynik Goście Zwycięska drużyna
2006[21] RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona FC Barcelona
FC Barcelona 3:0 RCD Espanyol

Puchar Miast Targowych

Sezon Runda Gospodarz Wynik Goście Zwycięska drużyna
1965/66[21][10] Ćwierćfinały FC Barcelona 1:0 RCD Espanyol FC Barcelona
RCD Espanyol 0:1 FC Barcelona

Porównanie miejsc w lidze (1929–2023)

P. 29 30 31 32 33 34 35 36 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
10 10 10 10 10 10 10 10
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
12 12 12 12 12 12 12 12
13 13 13 13 13 13 13
14 14 14 14 14 14 14 14
15 15 15 15
16 16 16 16
17 17 17
18 18
19
20 20
21
22

Ogółem: Espanyol 4 razy zajął wyższe miejsce w lidze, FC Barcelona była lepsza w tej statystyce 84 razy.

Piłkarze, którzy grali dla obu drużyn

Indywidualne osiągnięcia

Stan na 9 lipca 2020

Derby Barcelony w piłce nożnej kobiet

Mecze drużyn kobiecych Barcelony i Espanyolu cieszą się dużym zainteresowaniem w Hiszpanii. Kluby te zdobyły łącznie 6 tytułów mistrzowskich kobiecej Primera División (Barcelona 5, Espanyol 1) i 12 pucharów kraju (każdy z klubów zdobywał to trofeum po sześć razy). Jednak od momentu wygrania pucharu w 2012 r.[70] Espanyol nie zdobył żadnego z trofeów[71].

Rozgrywki Mecze Wygrane Barcelony Remisy Wygrane Espanyolu Br+ Br-
Primera División 32 15 5 12 69 59
Puchar Hiszpanii 5 3 0 2 9 4
Puchar Katalonii 15 7 4 4 32 18
Ogółem 52 25 9 18 110 81

Zobacz też

Przypisy

  1. a b Dermot Corrigan, Focus carries Barcelona to derby win at Espanyol [online], espn.com, 25 kwietnia 2015 [dostęp 2019-10-27] (ang.).
  2. Antonio Missiroli, European football cultures and their integration: the'short' Twentieth Century [online], iss.europa.eu, 1 marca 2002 [dostęp 2019-10-27] (ang.).
  3. Andrés Corpas, El Espanyol "exige" la retirada de la campaña 'Si sientes el Barça, sientes Cataluña' [online], elmundo.es, 12 stycznia 2017 [dostęp 2019-10-27] (hiszp.).
  4. Sergi López-Egea, Ensenyament retira un texto ofensivo con el Espanyol [online], elperiodico.com, 3 marca 2016 [dostęp 2019-10-27] [zarchiwizowane z adresu 2019-08-27] (hiszp.).
  5. El Espanyol y el Joventut denuncian pensamiento único en Cataluña [online], economiadigital.es, 12 stycznia 2017 [dostęp 2019-10-27] (hiszp.).
  6. Patryk Tabak, Historia meczów z Espanyolem [online], barca.pl, 16 grudnia 2016 [dostęp 2019-10-27] [zarchiwizowane z adresu 2019-10-16] (pol.).
  7. Jakub Kręcidło, Od "legalnego dopingu" i zamieszek do dominacji Barcy. Espanyolu, bój się Messiego! [online], przegladsportowy.pl, 7 grudnia 2014 [dostęp 2019-10-27] (pol.).
  8. Rik Sharma, Remembering the Tamudazo When Espanyol Dashed Barcelona's La Liga Title Dream [online], bleacherreport.com, 27 marca 2014 [dostęp 2019-10-27] (ang.).
  9. Jordi Clos, All Barça’s football [online], fcbarcelona.cat, 21 lutego 2009 [dostęp 2019-10-27] [zarchiwizowane z adresu 2012-10-18].
  10. a b c Espanyol's Head To Head Stats Against Any Team [online], soccerbase.com [dostęp 2019-10-27] (ang.).
  11. Eduard Gangoso, RCD Espanyol – FC Barcelona: Tocarà remuntar al Camp Nou (1-0) [online], fcbarcelona.cat, 17 stycznia 2018 [dostęp 2019-10-27] (kat.).
  12. Eduard Gangoso, FC Barcelona – RCD Espanyol: La llei Messi val unes semis (2-0) [online], fcbarcelona.cat, 25 stycznia 2018 [dostęp 2019-10-27] (kat.).
  13. a b Matches Messi, Lionel Andrés Messi Cuccittini [online], bdfutbol.com [dostęp 2019-10-27] (ang.).
  14. Niesamowita statystyka Messiego. Dziesiąty taki sezon z rzędu "Pana La Ligi" [online], tvn24.pl, 31 marca 2019 [dostęp 2019-10-27] (pol.).
  15. FC Barcelona zrzuciła z ligi swojego rywala! "Suarez wydał wyrok", "Wrócimy" [online], Sport.pl [dostęp 2020-07-09] (pol.).
  16. Popis Barcelony! Wszystko zaczęło się od Lewandowskiego [SKRÓT] [online], Przegląd Sportowy Onet [dostęp 2023-05-15] (pol.).
  17. a b Spain - Final Tables Catalonia [online], www.rsssf.com [dostęp 2019-08-27].
  18. Spain - Catalonia Championship 1903-1940 - All Results [online], www.rsssf.com [dostęp 2019-08-27].
  19. Challenge International du Sud de la France [online], www.rsssf.com [dostęp 2019-08-27].
  20. Spain - List of Cup Winners of Catalonia [online], www.rsssf.com [dostęp 2019-08-27].
  21. a b c Barcelona - Estadísticas ante Espanyol [online], livefutbol.com [dostęp 2019-08-28] (hiszp.).
  22. Spanish Cup [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  23. Copa del Rey / Spanish Cup 1928-29 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  24. Copa del Rey / Spanish Cup 1936 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  25. Copa del Rey / Spanish Cup 1937 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  26. Copa del Rey / Spanish Cup 1940 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  27. Copa del Rey / Spanish Cup 1941 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  28. Copa del Rey / Spanish Cup 1942 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  29. Copa del Rey / Spanish Cup 1948-49 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  30. Copa del Rey / Spanish Cup 1956 [online], www.linguasport.com [dostęp 2019-08-28].
  31. Copa del Rey / Spanish Cup 1957 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  32. Copa del Rey / Spanish Cup 1960-61 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  33. Copa del Rey / Spanish Cup 1963-64 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  34. Copa del Rey / Spanish Cup 1969-70 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  35. Copa del Rey / Spanish Cup 1973-74 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  36. Copa del Rey / Spanish Cup 1984-85 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  37. Copa del Rey / Spanish Cup 1987-88 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  38. Copa del Rey / Spanish Cup 1995-96 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  39. Copa del Rey / Spanish Cup 2000-01 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  40. Copa del Rey / Spanish Cup 2008-09 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  41. Copa del Rey / Spanish Cup 2015-16 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  42. Copa del Rey / Spanish Cup 2017-18 [online], Linguasport [dostęp 2019-08-28].
  43. Ricardo Zamora, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  44. Zoltán Czibor, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  45. László Kubala, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  46. Cayetano Ré, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  47. Javier Urruti, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  48. Pichi Alonso, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  49. Miquel Soler, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  50. Ernesto Valverde, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  51. Steve Archibald, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  52. Nando [online], World Football [dostęp 2019-08-30] (ang.).
  53. Cristóbal Parralo, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  54. Roger García Junyent [online], BD Futbol [dostęp 2019-08-30].
  55. Toni Velamazán, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  56. Óscar García, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  57. Iván De La Peña, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  58. Jordi Cruyff, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  59. Francisco Rufete, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  60. Jonathan Soriano, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  61. Joan Verdú, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  62. Sergio García, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  63. Simão, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  64. Víctor Sánchez, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  65. Abraham González, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  66. Paco Montañés, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  67. Aleix Vidal, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  68. Philippe Coutinho, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2019-08-30].
  69. Xavi Hernandez: what were his numbers against Espanyol as a player?. El Futbolero. [dostęp 2023-05-18]. (ang.).
  70. El Español conquista su sexta Copa de la Reina al ganar 2-1 al Athletic [online], abc, 10 czerwca 2012 [dostęp 2019-08-27] (hiszp.).
  71. FC Barcelona retain Copa de la Reina title [online], FC Barcelona retain Copa de la Reina title [dostęp 2019-08-27].

Linki zewnętrzne

Read other articles:

Cet article est une ébauche concernant une localité flamande. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Assenede Héraldique Drapeau Administration Pays Belgique Région  Région flamande Communauté  Communauté flamande Province  Province de Flandre-Orientale Arrondissement Eeklo Bourgmestre Philippe De Coninck (nl) (Open VLD(SAMENPlus) (2007-24) Majorité SAMENPlus (OpenVLD-sp.a-Gro...

 

Académie serbe des sciences et des artsСрпска академија наука и уметностиSrpska akademija nauka i umetnostiL'Académie serbe des sciences et des artsPrésentationType Académie des sciencesDestination actuelle AcadémieConstruction 1924Patrimonialité Monument culturel protégéBien culturel de la Ville de BelgradeSite web www.sanu.ac.rsLocalisationPays SerbieDistrict BelgradeMunicipalité Stari gradCommune BelgradeCoordonnées 44° 49′ 04″ N,...

 

أغلى من عينيه البلد مصر  اللغة الأصلية اللهجة المصرية  الطاقم المخرج عز الدين ذو الفقار  سيناريو عز الدين ذو الفقار  موسيقى محمد حسن الشجاعي  تعديل مصدري - تعديل   فيلم أغلى من عينيه هو فيلم درامي ورومانسي إنتاج 1955 من كتابة وسيناريو وإخراج عزالدين ذوالفقار. الف

2001 single by Craig David RendezvousUK CD1 singleSingle by Craig Davidfrom the album Born to Do It Released19 March 2001 (2001-03-19)[1]GenreR&BLength4:37 (album version)3:46 (radio edit)LabelWildstarAtlanticSongwriter(s)Craig DavidMark HillProducer(s)Mark HillCraig David singles chronology Walking Away (2000) Rendezvous (2001) What's Your Flava? (2002) Rendezvous is as song by British singer Craig David. It was released in 19 March 2001 as the fourth and final sin...

 

Bermudian Premier Division 2022-2023 Généralités Édition 60e Date Du 30 septembre 2022au 19 mars 2023 Participants 10 Matchs joués 90 matchs Hiérarchie Hiérarchie 1er échelon Niveau inférieur Bermuda First Division Palmarès Tenant du titre Dandy Town Hornets Promu(s) en début de saison Hamilton ParishBoulevard Blazers Relégué(s) en début de saison Devonshire ColtsSouthampton RangersSomerset Eagles Vainqueur PHC Zebras Deuxième Devonshire Cougars Troisième St. George's Col...

 

يو-719 الجنسية  ألمانيا النازية الشركة الصانعة سي. ستولكن سون  المالك  كريغسمارينه المشغل كريغسمارينه (27 يوليو 1943–26 يونيو 1944)[1]  المشغلون الحاليون وسيط property غير متوفر. المشغلون السابقون وسيط property غير متوفر. التكلفة وسيط property غير متوفر. منظومة التعاريف الاَلية ...

Madonna and Child with Saint John the Baptist and Saint Francis (1489) by Cima da Conegliano Madonna and Child with Saint John the Baptist and Saint Francis is a 1489 oil-on-panel painting by the Italian Renaissance artist Cima da Conegliano, now in the Musée du Petit Palais in Avignon.[1] References ^ (in French) Catalogue entry. vteCima da ConeglianoMadonnas Madonna and Child Enthroned with Saint James and Saint Jerome (1489) Madonna and Child with Saint John the Baptist and Saint ...

 

This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. Archive 1 Lesser Cartographies, you are invited to the Teahouse Hi Lesser Cartographies! Thanks for contributing to Wikipedia. Be our guest at the Teahouse! The Teahouse is a friendly space where new editors can ask questions about contributing to Wikipedia and get help from peers and experienced editors. I hope to s...

 

Mini-Jeux du Pacifique de 2022 Généralités Édition 11e Lieu(x) Saipan (CNMI) Date Du 17 juin 2022au 25 juin 2022 Nations 20 Participants 1 034 athlètes Épreuves 144 dans 9 sports Palmarès Meilleure nation Papouasie-Nouvelle-Guinée Navigation 2017 Port-Vila 2025 Koror modifier Les Mini-Jeux du Pacifique de 2022 sont la 11e édition de ces jeux. Ils se tiennent du 17 au 25 juin 2022 à Saipan, aux îles Mariannes du Nord. C'est la première fois que ce Commonwealth américain ...

泰伦斯·威尔卡特出生1949年10月31日拉塞尔维尔国籍美国航天生涯美国宇航员 泰伦斯·威尔卡特(Terrence Wade Wilcutt,1949年10月31日出生于美国肯塔基州拉塞尔维尔)是一位美国国家航空航天局的宇航员和美国海军陆战队军官。他四次执行航天飞机飞行。目前他在林顿·约翰逊太空中心任负责安全和飞行安全的副指挥长。 个人 威尔卡特在路易斯维尔长大。他在西肯塔基大学学习...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: The Beatles Collection – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2016) (Learn how and when to remove this template message) 1978 box set by the BeatlesThe Beatles CollectionBox set by the BeatlesReleased2 November 1978 (US)12 December 1978 (UK...

 

Emoji featuring laughing crying face Appearance on Twemoji, used on Twitter, Discord, Roblox, the Nintendo Switch, and more Face with Tears of Joy (

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Proper orbital elements – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2008) (Learn how and when to remove this template message) Distribution of the difference between proper and osculating orbital elements for asteroids with semi-major axes lying bet...

 

Political boundaries between the Roman Empire and neighboring territories This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Borders of the Roman Empire – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2017) (Learn how and when to remove this template message)   Roman Empire at its greatest exten...

 

1995 film by Peter Chelsom For the Welsh children's television programme, see Funnybones. For the snack cake, see Drake's Cakes. Funny BonesTheatrical release posterDirected byPeter ChelsomWritten byPeter ChelsomPeter FlanneryProduced byPeter ChelsomSimon FieldsStarring Oliver Platt Lee Evans Richard Griffiths Oliver Reed George Carl Leslie Caron Jerry Lewis CinematographyEduardo SerraEdited byMartin WalshMusic byJohn AltmanProductioncompanyHollywood PicturesDistributed byBuena Vista Pictures...

Alias the Cat!Cover of the hardcover first edition of Alias the Cat from PantheonDate2007Page count136 pagesPublisherPantheon BooksCreative teamCreatorKim DeitchOriginal publicationPublished inThe Stuff of DreamsIssues3Date of publication2002ISBN978-0-375-42431-1 Alias the Cat is a graphic novel by American cartoonist Kim Deitch, published by Pantheon Books in 2007. It originally appeared as a three-issue comic book in 2002 as The Stuff of Dreams from Fantagraphics Books. The metafi...

 

Chinese literary scholar and writer In this Chinese name, the family name is Qian. Qian ZhongshuQian in the 1940sBorn(1910-11-21)November 21, 1910Wuxi, Jiangsu, ChinaDiedDecember 19, 1998(1998-12-19) (aged 88)Beijing, ChinaNationalityChineseEducationTsinghua University (BA)Exeter College, Oxford (BLitt)Spouse Yang Jiang ​(m. 1935)​ChildrenQian Yuan [zh]ParentQian Jibo [zh] Qian Zhongshu (November 21, 1910 – December 19, 1998), also...

 

Norman Eugene Petty (* 25. Mai 1927 in Clovis, New Mexico; † 15. August 1984 in Lubbock, Texas) war ein US-amerikanischer unabhängiger Musikproduzent und Musiker, der mit seinem Tonstudio an der Entwicklung des Rock & Roll maßgeblich beteiligt war. Norman Petty Trio - Mood Indigo (1954) Inhaltsverzeichnis 1 Anfänge 2 Tonstudio 2.1 Buddy Holly 3 Aufnahmen für andere Interpreten 4 Weitere Entwicklung des Studios 5 Einzelnachweise Anfänge Der gelernte Klavier- und Orgelspieler arbeite...

Paghimo ni bot Lsjbot. 48°56′02″N 20°22′55″E / 48.93375°N 20.38184°E / 48.93375; 20.38184 Slovenský Raj Slovak Paradise Kabukiran Nasod  Esklobakiya Rehiyon Košický kraj Gitas-on 948 m (3,110 ft) Tiganos 48°56′02″N 20°22′55″E / 48.93375°N 20.38184°E / 48.93375; 20.38184 Area 210.00 km2 (81 sq mi) Timezone CET (UTC+1)  - summer (DST) CEST (UTC+2) GeoNames 723572 Kabukiran ang Slovenský Raj sa Esk...

 

Quercus pagoda Siyentipiko nga pagklasipika Ginhadi-an: Plantae Pagbahin: Tracheophyta Klase: Magnoliopsida Orden: Fagales Banay: Fagaceae Genus: Quercus Espesye: Quercus pagoda Binomial nga ngaran Quercus pagodaRaf. Mga sinonimo Quercus rubra pagodifolia Quercus rubra leucophylla Quercus pagodifolia (Elliott) AsheQuercus pagoda leucophylla Quercus pagoda juvenilis Quercus pagoda cocciniifolia Quercus leucophylla (Ashe) AsheQuercus falcata pagodifolia Quercus falcata pagodifolia Quercus falc...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!