Melagas es la comuna mai al sud de l'Avairon, fòrça isolada en la val de Nuèjouls (nom francés : ---> Nuèjols ?) al pè dels Monts de La Cauna. La comuna es sus l'aigavèrs entre la Mediterranèa e l'Atlantica, las aigas de susfàcia de Nuèjols (?), afluent de Dordon de Camarés, van a l'Atlantica, las aigas d'infiltracion van a la Mediterranèa.
La Bonelerie (en francés) ---> La Bonelariá (probable)
Brioges (en francés) ---> ?
Cartayrade (en francés) ---> Quartairada (probable)
Le Cayla (en francés) ---> Lo Cailar (probable)
Cayourtes (en francés) ---> ?
La Daguette, al sud-èst-èst (en francés) ---> La Dagueta (benlèu)
Fanjaud (en francés) ---> Fanjau(s) ?; veire Fanjaus
Faviès (arroïnat) (en francés) ---> Favièrs (benlèu)
Le Gasquet (en francés) ---> Lo Gasquet (probable)
Labiras (en francés), al nòrd-oèst del vilatge ---> ?
La Lande (en francés) ---> La Landa (probable)
Le Layrac (en francés) ---> Lo Lairac (probable)
Marcou (en francés) ---> Marcon (probable)
Le Mayni (en francés) ---> ?
Le Mejanel (en francés) ---> Lo Mejanèl (probable)
Les Planquettes (en francés) ---> Las Planquetas (probable)
Raunier (en francés) ---> Raunièr (benlèu)
Rials (en francés), al sud-sud-èst ---> Rials (benlèu)
Saint-Pierre-des-Cats (en francés) ---> Sant Pèire dels Caps (benlèu), ont i aviá una glèisa parroquiala
La Vayssède (en francés), a l'oèst, ---> La Vaisseda (probable)
Toponimia
Melagas vendriá d'un nom d'òme gallés Melos, Mellos, amb lo sufixe -aca[6], varianta femenina de -acum, dins un sintagme coma *Mel(l)aca villa. Se lo sufixe -acum, latinizacion del sufixe celtic -*ako-, s'emplega normalament amb un nom de persona, lo caractèr montanhòl e traversut de Melagas fa pensar çaquelà a l'etime preceltic *mel-, o al gallés *metlo, *meclo, totes de caractèr oronimic (que se referisson al relèu e mai que mai als puèges e a las montanhas).
Istòria
Fins a la Revolucion, las parròquias de Melagas e Sant Pèire dels Cats (- Caps ?) fasián partida de la comunitat de Brusca, erigida apuèi en marquisat de Brusca-Faiet. La parròquia de Sant Benesech (nom supausat) d'Arnac èra una annèxa de Sant Pèire dels Cats.
Après la Revolucion, la comuna compreniá los territòris de las comunas actualas d'Arnac e de Tauriac.
En 1871 la comuna d'Arnac se creèt sus de territòris de Melagas e en 1872 foguèt çò meteis per Tauriac de Camarés[7]. Melagas perdèt atal gaireben la mitat de sa vasta superficia e mai de la mitat de sa populacion.
Comunas d'Avairon en Roergue (comunas actualas, comunas que contenon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)