Audun-le-Roman staat tegenover Audun-le-Tiche (Duits : Deutsch-Oth). Deze tegenstelling, Romaans of Welsch versus Diets of Duits, wijst historisch op de nabijheid van de taalgrens tussen het Lotharings (Romaans) en het Lotharingisch (Duits).
Geografie
De oppervlakte van Audun-le-Roman bedroeg op 1 januari 2021 7,57 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 326,4 inwoners per km².
Kaart van de gemeente met de belangrijkste infrastructuur, bodemgebruik en omliggende gemeenten
Demografie
Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).