फिलिप डेफ्रेटास (इंग्लंड) आणि डॅरिल कलिनन (दक्षिण आफ्रिका)
दक्षिण आफ्रिकेच्या क्रिकेट संघाने १९९४ च्या हंगामात इंग्लंडचा दौरा केला होता. वर्णभेद-प्रेरित आंतरराष्ट्रीय क्रीडा बंदी मागे घेतल्यानंतर हा त्यांचा पहिला इंग्लंड दौरा होता.[१] संघाचे नेतृत्व पूर्व प्रांताच्या केप्लर वेसेल्सने केले होते, जो आंतरराष्ट्रीय बंदीच्या काळात ऑस्ट्रेलियासाठी २४ कसोटी सामने खेळून आपल्या मूळ देशात परतला होता.
दक्षिण आफ्रिकेने त्यांच्या आंतरराष्ट्रीय पुनरागमनाची आशादायक सुरुवात केली होती, त्यांच्या दोन सर्वात अलीकडील मालिका, ऑस्ट्रेलियाविरुद्ध घरच्या आणि घराबाहेर अनिर्णित केल्या होत्या, आणि काही प्रतिभा आधीच उदयास येऊ लागल्या होत्या. अॅलन डोनाल्ड १९८७ पासून वॉर्विकशायरचा परदेशी खेळाडू म्हणून त्याच्या विस्तारित आणि यशस्वी स्पेलपासून इंग्लिश प्रेक्षकांना आधीच सुप्रसिद्ध होता आणि या मालिकेपूर्वी त्याने ६३ कसोटी विकेट्स घेऊन दक्षिण आफ्रिकेच्या आक्रमणाचे नेतृत्व केले होते आणि फॅनी डीव्हिलियर्सने उपयुक्त फॉइल केले होते. ऑस्ट्रेलियन विरुद्ध सिडनी येथे ६-४३ विजयासह २२ बळी घेतले. अँड्र्यू हडसनने आपल्या छोट्या कारकिर्दीत वेस्ट इंडीज आणि ऑस्ट्रेलियाविरुद्ध शतके आणि नऊ अर्धशतके झळकावून उत्कृष्ट सलामीवीर म्हणून उदयास आला होता. जॉन्टी ऱ्होड्सने याआधीच जगातील अव्वल क्षेत्ररक्षकांपैकी एक म्हणून स्वतःची ओळख निर्माण केली होती आणि कधीही न बोलता न मरणाऱ्या वृत्तीने त्याच्या फलंदाजीबद्दल शंका घेणाऱ्यांवर विजय मिळवला होता,[२] ज्याने संपूर्ण संघाचे वैशिष्टय़ दाखवले होते, अगदी क्षमता नसतानाही.[३]
इंग्लंडने नुकतीच न्यू झीलंडविरुद्ध विजयी मालिका पूर्ण केली होती, परंतु पर्यटक काही महत्त्वाच्या खेळाडूंवर विसंबून राहिल्याने ते खुश झाले होते. दक्षिण आफ्रिकेने रे इलिंगवर्थ यांच्या संघाच्या व्यवस्थापनाला अधिक उपयुक्त मापदंड प्रदान केले होते आणि फिलिप डीफ्रेटासचा पुनरागमन होऊनही मधल्या फळीतील फलंदाज रॉबिन स्मिथ आणि ग्रॅमी हिक आणि गोलंदाजीच्या सामर्थ्याबद्दल अजूनही शंका होती. डॅरेन गॉफ आणि क्रेग व्हाईट हे नवीन कॅप्स न्यू झीलंडविरुद्ध आशादायक दिसले होते, परंतु अद्याप त्यांची गंभीर चाचणी व्हायची होती.
कसोटी मालिका १-१ अशी बरोबरीत सुटली, दक्षिण आफ्रिकेने चांगली सुरुवात केली आणि पहिल्या कसोटीवर वर्चस्व गाजवण्याआधी इंग्लंडने काहीशी सुधारलेली फलंदाजी आणि डेव्हन माल्कमच्या कच्च्या वेगामुळे मालिकेत बरोबरी साधली, ज्याच्या दुसऱ्या डावात ९/५७ धावा झाल्या, ओव्हल येथे त्याला दक्षिण आफ्रिकेत "द डिस्ट्रॉयर" हे टोपणनाव मिळाले.[४] एकदिवसीय मालिका यजमानांनी २-० ने अधिक आरामात जिंकली. इंग्लंडचा कर्णधार मायकेल आथर्टनने क्षेत्ररक्षण करताना खिशातून घाण काढून चेंडू सुकविण्यासाठी वापरताना दिसलेल्या इंग्लंडचा कर्णधार मायकेल आथर्टनने बॉल टॅम्परिंगच्या वादामुळे पहिल्या कसोटीतील पर्यटकांच्या विजयावर काहीशी पडझड झाली.
