Punsko valsčius

Punsko valsčius
lenk. Gmina Puńsk
Valstybė Lenkijos vėliava Lenkija
Vaivadija Palenkės vaivadija Palenkės vaivadija
Apskritis Seinų apskritis
Administracinis centras Punskas
Viršaitis Vytautas Liškauskas (lenk. Witold Liszkowski)[1]
Gyventojų (2016.06.30) 4 213[2]
Plotas 138,37 km²
Tankumas (2016.06.30) 30 žm./km²
Pašto kodas PL 16-515
Tel. kodas 87
Tinklalapis www.ugpunsk.pl/
Teritorija priskirta Lietuvai pagal 1920 metų liepos 12 d. Lietuvos ir Tarybų Rusijos taikos sutartį
Šis straipsnis apie Punsko valsčių Lenkijoje. Apie buvusį Punsko valsčių Lietuvoje – žiūr. Punsko valsčius (Lietuva).

Punsko valsčius (lenk. Gmina Puńsk) – kaimiškas valsčius Lenkijoje, Palenkės vaivadijos Seinų apskrityje. Apie 75 % gyventojų – lietuviai, nuo 2006 m. oficialiai vartojamos dvi kalbos: lenkų ir lietuvių, o nuo 2008 metų – tradiciniai vietovių pavadinimai lietuvių kalba.[3] Sudarytas iš Punsko, Smalėnų ir Vidugirio skyrių. Ribojasi su Krasnapolio, Seinų ir Šipliškių valsčiais bei Lietuvos Respublikos (Kalvarijos ir Lazdijų rajono) savivaldybėmis.

Administracinis suskirstymas

Socialistinėje Lenkijoje valsčius atkurtas 1952 metais, kai Seivų valsčius buvo pervadintas ir jo centras iš Seivų perkeltas į Punską. 19751998 metais priklausė Suvalkų vaivadijai.

2009 m. valsčiui priklauso Punsko gyvenvietė ir 33 kaimai: Agurkiai, Bokšiai, Burokai, Didžiuliai, Dievetiškė, Giluišiai, Kalinavas, Kampuočiai, Kreivėnai, Navinykai, Ožkiniai, Paliūnai, Peleliai, Pristavonys, Punsko kaimas, Raistiniai, Sankūrai, Seivai, Senieji Bokšiai, Skarkiškės, Smalėnai, Šaltėnai, Šlynakiemis, Taurusiškė, Trakiškės, Trumpalis, Užvidugirių Būda, Vaičiuliškės, Vaitakiemis, Valinčiai, Vidugiriai, Vilkapėdžiai, Žvikeliai.

Partnerystės ryšiai

Savivaldybės, su kuriomis Punsko valsčius yra užmezgęs partnerystės ryšius:

Alytiškiai ir punskiečiai įgyvendina bendrą projektą „Alytaus rajono savivaldybės ir Punsko valsčiaus bendradarbiavimas per dainas ir šokius“.

Istorija

Priešistorė

Nuslinkus ledynams, sąlygos gyventi žmogui dabartinio Punsko valsčiaus teritorijoje atsirado maždaug 10 000 m. pr. m. e. Kraštas buvo apaugęs miškais, kuriuose gausiai veisėsi žvėrys ir pirmieji gyventojai vertėsi medžiokle. Pirmosios medžiotojų stovyklos, kurios priskiriamos akmens amžiui, randamos prie Ožkinių. Šis neolito laikotarpis tęsėsi iki V tūkstantmečio pr. m. e. Žmogaus gyvenimo pėdsakų randama Šlynakiemio ir Valinčių kaimų teritorijose – ten buvo surasta ir keletas gaminių iš titnago.

Vėlyvojo neolito laikotarpyje žmonių gyvenimas tapo sėslesnis, šalia akmeninių bei titnaginių įrankių archeologai aptinka ir molinius indus. To laikotarpio puodynių likučiai rasti Kreivėnuose ir Vaiponyse. Tyrinėtojai gyventojus priskiria indoeuropiečiams, kurie tuo metu jau buvo prisijaukinę ožkas, avis. Prie Punsko ir Seinų rasti akmeniniai kirvukai yra virvelinės keramikos kultūros pėdsakai. Bronzos amžius paliko nedaug radinių, šiokių tokių žmonių pėdsakų randama Bokšiuose. Apie I tūkstantmetį pr. m. e. Punsko apylinkėse atsiranda baltai. Jų palikimas – vadinamieji vakarų baltų piliakalniai.

Viduramžiai

Maždaug pirmajame mūsų eros amžiuje susiformuoja gentys, kurios jau vadinamos jotvingiais. Apie tuos laikus yra gana nedaug duomenų, jotvingių gyvenimo pėdsakų archeologai daugiau randa iš X a.-XIII a. Nuo X a. jotvingiai nuolat kariavo su rusėnų ir lenkų kunigaikščiais. XIII a. amžiaus sekinantys karai su kryžiuočiais galutinai sunaikino jotvingius, tam pasitarnavo ir centralizuotos valstybės nebuvimas. Visa Jotva ištuštėjo, vėliau apaugo milžiniškais miškais, vadinamais Sengire.

Apleistos buvusios jotvingių žemės sukėlė gausius lietuvių ir kryžiuočių konfliktus. Tik 1422 m. rugsėjo 27 d., pasirašius Melno taikos sutartį, ginčas formaliai buvo išspręstas. Žygimanto Augusto laikais buvo nustatytos tikslios valstybinės sienos tarp Lietuvos, Lenkijos ir Prūsijos. Punsko kraštas atiteko LDK, jo didžiuliuose miškų plotuose pamėgo medžioti Vytautas ir Jogaila.

Sengirės kolonizacija

XV a. amžiuje Sengirė sudalijama rėžiais, besitęsiančiomis nuo Nemuno Prūsijos sienos link. Kiekvienas rėžis priklauso tam tikram dvarui, vienas jų, vadinamas Merkinės giria, atiteko Merkinės karališkajam dvarui. Į miškus plūstelėjo pušų sakintojai, kurie savo laikinas trobeles (``būdas``) statėsi prie didesnių kelių, prie ežerų. Vietoj laikinų trobesių kilo kaimeliai. Taip atsirado Smalėnai, Užvidugirių Būda. Teisę įeiti į girią turėjo dvarų valstiečiai, kurie pamiškėse šienaudavo; be jų į girią galėdavo keliauti miško kirtėjai, kurie aprūpindavo dvarus malkomis. Kirsti ir pardavinėti mišką tada nebuvo priimta.

Nuo XVI a. prasideda Sengirės tarp Prūsijos ir Lietuvos, tarp jų ir Punsko apylinkių miškų, kolonizacija. Kviesti apsigyventi neaprėpiamuose plotose pradėjo Karalienė Bona. Šiaurinę Sudūvos dalį kolonizavo dzūkai, iš rytų plūstelėjo rusėnai, totoriai, iš pietų – lenkai ir persikėliai iš Šveicarijos. Vakarinėje Sengirės dalyje apsigyveno Prūsijoje persekiojami katalikai ir protestantai vokiečiai. Pirmajame kolonizacijos etape (XVI a. pr. – XVII a. pr.) Merkinės karališkojo dvaro valstiečiais buvo apgyvendinti šiauriniai miškų plotai iki linijos Klevai-Bokšiai-Šaltėnai-Kreivėnai.[4] Antrajame XVI a. etape buvo apgyvendintos žemės į vakarus nuo Bokšių ir Punsko ežerų.

Punsko apylinkių kolonizacija siejama su Seivų girininku Stanislovu Zalivskiu, šiauriniame Seivų ežero krante turėjusiu sodybą. Pirmaisiais kolonistais buvo persikėleliai iš Merkinės ir Punios vietovių, kurie įkūrė naujuosius kaimus: Šaltėnus, Kreivėnus, Punią. Pastarasis kaimelis davė pradžią vėlesniam Punsko miestui, priklaususiam karaliui. Girininkas Zalivskis 1597 m. skyrė lėšų pirmosios bažnyčios statybai, organizavo šventadieninius ir sekmadieninius jomarkus. Po jo girininku pradėjęs dirbti Feliksas Neverovskis Punskui išrūpino miesto teises. Nors Punskas kaip miestas minimas jau nuo 1612 m., oficialias miesto teises gavo tik XVII a. pirmojoje pusėje, 1791 m. Stanislovas Augustas jas dar kartą patvirtino. Kaimui buvo suteiktas Punsko herbas. Punsku buvo vadinami trys objektai: pats miestas, girininko dvaras ir klebonija. 1700 metais miestelyje atidaryta mokykla ir pastatyta senelių prieglauda. 1827 m. buvo 82 namai su 748 gyventojais, iš kurių pusė buvo žydai. Kaime stovėjo Punsko žydų sinagoga. Negausius gyventojus naikino 16551656 m. praūžusio karo su švedais bangos, taip pat antrąkart 17091711 metais kilęs maras.

Rusijos ir Vokietijos valdžioje

Po 1795 m. Trečiojo ATR padalijimo, Punsko kraštas atiteko Prūsijai. Į kaimus pradėjo keltis vokiečiai, ypač gausi jų kolonija susitelkė Paliūnuose. 1807 metais, pertvarkius Vigrių pavietą, Punsko valsčius priskiriamas Seinų ujezdui ir Varšuvos kunigaikštystei. Užnemunei 1815 m. Seivų valsčiui (būtent jam buvo priskirtas Punskas su aplinkiniais kaimais) atitekus Rusijos imperijai, 18161837 m. priklausė Augustavo vaivadijai, 18371867 m. Augustavo gubernijai, vėliau iki pat Pirmojo pasaulinio karo Suvalkų gubernijai.

1852 m. Punskui atimamos miesto teisės.[5] 1863 m. sukilimas atnešė lietuviškos spaudos uždraudimą. Iš Rytprusių per Kreivėnus ir kitus kaimus uždraustą knygas ir laikraščius tolyn į Lietuvą gabena knygnešiai: Agota Valinčiūtė ir Milončius iš Navinykų, Povilas Matulevičius iš Kreivėnų, Vincas Jonas Markevičius iš Giluišių, Povilas Kupstas iš Punsko. Caras Nikolajus II miškingomis ir sukilti linkusiomis vietovėmis nepasitiki ir per valsčių 18961898 m. tiesia karinį geležínkelį Varėna – Gardinas – Suvalkai. Taip atsiranda Trakiškių geležinkelio stotelė. Netrukus prasideda Pirmasis pasaulinis karas ir Punsko krašto kaimus, kaip ir visą Lietuvą, užima vokiečių kariuomenė. Rusai kiek galėdami priešinasi – apie tai byloja skaitlingos kariškių kapavietės prie Taurusiškės. Valsčius įėjo į Oberosto Suvalkų sritį, 1916 m.- į Vilniaus-Suvalkų, kuri 1917 m. įjungiama į Lietuvos sritį.

Lietuvos-Lenkijos konfliktas

Vokiečiams traukiantis, tarp jaunų Lietuvos ir Lenkijos valstybių iškilo tarpusavio sienų klausimas. Lenkai, buvo linkę turėti vieningą su lietuviais valstybę, pastarieji norėjo būti nepriklausomi, nuolat vykdavo susidurimai. Vaičiuliškių ūkininkas Petras Pacenka, Vilniaus lietuvių konferencijos dalyviai – parapijos klebonas Motiejus Simonaitis ir ūkininkas Kazimieras Mielkus – nusprendė steigti valsčių, pavaldų Lietuvos respublikai. 1918 m. lapkričio 15 d. Punske įvyko mitingas, kuriame parapijos 49 kaimų atstovai tam pritarė. Pirmuoju viršaičiu tapo Petras Pacenka, jam padėjo P. Kupstas, sekretorius Vitlipaitis ir keletas lietuvių policininkų. Savivaldybė įsikūrė buvusio klebono Simono Narkevičiaus-Norkaus name, prie kurio buvo iškelta lietuviška Trispalvė ir pritvirtintas Vytis. 1919 m. gyventojų surašymo metu 4666 Punsko parapijiečių užsirašė lietuviais, 25-lenkais, o 289 žmonės-žydais. Kaip ir visoje šalyje taip ir Punske ginti jaunos Lietuvos Respublikos buvo šaukiami 18971898 metais gimę jaunuoliai. Seivų, Šaltėnų, Ožkinių ir Pelelių dvarininkai reiškė nepasitenkinimą. 1919 m. vasarą lenkai su dvarininkų pagalba užėmė Seinų kraštą, tarp jų ir dalį Punsko valsčiaus. Rugpjūčio viduryje Lietuvos kariuomenė atkovojo Punską. Į miestelį pasveikinti punskiečių buvo atvykęs Lietuvos Vyriausybės Ministrų kabineto pirmininkas Mykolas Sleževičius. 1919 m. rugsėjo 7 dienos ankstų rytą Lenkijos kariuomenė vėl užėmė Punską. Lietuviško valsčiaus administracija buvo priversta pasitraukti į Lietuvą. Pagal 1920 m. liepos 12 d. Lietuvos ir Tarybų Rusijos taikos sutartį kaimas buvo priskirtas Lietuvos Respublikai.

1920 m. rugsėjo mėnesį lenkų kariuomenė „Nemuno“ operacijos metu užėmė Gibus, Seinus, Kapčiamiestį, Druskininkus. Suvalkuose po rugsėjo 30-spalio 7 d. vykusių derybų buvo pasirašyta sutartis pagal 1919 m. gruodžio 8 d. padėtį. Vėliau Lozanos sutartimi buvo nustatyta 8 km neutrali juosta į kurią pateko Seinų ir Punsko kaimai. Nors pagal ją nė viena iš valstybių neturėjo teisės kištis į vietinių žmonių gyvenimą, Lenkija susitarimo nepaisė: rinko mokesčius ir ėmė jaunuolius į savo kariuomenę.[6] Siena galutinai susiformavo 1923 m. kovo mėnesį. Didesnioji buvusio Punsko valsčiaus dalis atiteko Lenkijai, kuri bandė spausti vietinius gyventojus: areštavo 28 lietuviškų kaimų seniūnus ir Punsko bažnyčios kleboną Motiejų Simonaitį. Galiausiai Punsko valsčius Lenkijoje buvo panaikintas, jo buvę kaimai prijungti prie Seivų valsčiaus. Likę Lietuvoje buvusio valsčiaus kaimai buvo apjungti į Punsko valsčių su centru Sangrūdoje. Jis buvo pavaldus lietuviškai Seinų apskričiai su centru Lazdijuose.

Šiuolaikinio valsčiaus įkūrimas

1952 metų birželio 25 d. Lenkijos Ministrų Tarybos nutarimu Seivų valsčiaus pagrindu įkuriamas šiuolaikinis Punsko valsčius.[7]

Gyventojai

Apie 80 % gyventojų yra etniniai lietuviai, kalba pietinių aukštaičių, arba kitaip – vakarinių dzūkų tarme. Išimtį sudaro Giluišių ir Trumpalio kaimų gyventojai, kalbantys vakarų aukštaičių kauniškių tarme.[8] Punsko apylinkių tarmę tyrė Krokuvos Jogailos universiteto filologas Voiciechas Smočinskis ir 1977 m. šioje aukštojoje mokykloje minėta tema apgynė daktaro disertaciją. Vandenvardžius tyrinėjo Lundo universiteto profesorius baltistas Knutas Olofas Falkas. 2008 metų Lenkijos Statistikos departamento duomenimis, vidutinis gyventojų visame Punsko valsčiuje tankis – 32 gyv./kv. km. Vadinasi, 139 km² valsčiaus teritorijoje, apimančioje Punsko gyvenvietę ir 33 kaimus, tuo metu gyveno 4 371 gyventojas, iš kurių 2 167, arba 49,6 proc., – vyrai ir 2 204, arba 50,4 proc., – moterys. Pačiame Punske, 2009 metų duomenimis, gyvena kone 30,0 proc. visų valsčiaus gyventojų, t. y. 1 346, iš kurių 654, arba 48,6 proc., yra vyrai ir 692, arba 51,4 proc., – moterys.

Tautinė sudėtis

2002 m. gyveno 4 454 žmonės:[9]

  • Lietuviai – 74,8 % (3335);
  • Lenkai – 24,6 % (1 096);
  • Kiti – 0,51 % (23).

Gamta

Kraštas išsidėstęs Sudūvos aukštumos pietinėje dalyje ir Suvalkijos ežeryno rytinėje dalyje. 79 % teritorijos užima žemės ūkio naudmenys, o 546 ha arba 11,17 % valsčiaus ploto sudaro miškai, iš kurių didžiausia Kreivėnų giria, vietinių gyventojų vadinama Giluišgiriu. Labiausiai miškingi yra Kreivėnų ir Sankūrų kaimai. Valsčius yra vidutinių platumų klimato juostoje, pereinamajame tarp jūrinio ir kontinentinio klimate. Atkeliavusios arktinio oro masės sukelia pavasarines ir rudenines šalnas, kurios ypač kenkia žemės ūkiui.

  • Vidutinė metinė oro temperastūra: + 6 °C.
  • Šalčiausias metų mėnesio – sausio – vidutinė oro temperatūra: – 5 °C.
  • Šilčiausias metų mėnesio – liepos – vidutinė oro temperatūra: + 17 °C.

Vidutinis kritulių kiekis – 550 mm. Dažni pietvakarių, vakarų ir šiaurės vakarų vėjai. Vidutinis vėjo greitis 4 – 5 m/s. Vegetacijos laikotarpis užtrunka 190 dienų (balandžio – spalio mėnesiais).

Per valsčių teka didoka Seinos upė (lenk. Marycha), su Šalčios (13 km ilgio, teka per Šaltėnus, Šlynakiemį) ir Akuotės (11 km ilgio, teka per Pelelius, Navinykus, Didžiulius, Vilkapėdžius) intakais.

Didžiausi ežerai [10]:

Valstybės saugomi gyvūnai: baltasis gandras, gulbė, juodasis gandras, lakštingala, paprastasis suopis, paprastoji angis, pievinė lingė, vieversys, žaltys. Valsčiuje yra saugomi šie augalai: pakalnutė, palemonas, pataisas, pelkinis gailis, raktažolė, rusmenė, vandens lelija.[11] Saugomos ir uolienos atodangos Paliūnų kaimo teritorijoje.

Valsčiaus teritorijoje, Bebručio ežere, yra nedidelis 0,9 ha rezervatas. Šioje nuo 1962 m. saugomoje teritorijoje gausiai veisiasi upiniai bebrai.

Naudingųjų išteklių nedaug, tai trys žvyro sanklodos Šaltėnuose (383 tūkst. t, 65 tūkst. t, 112 tūkst.t) ir Trakiškėse (65 tūkst.t); taip pat nemažaí (23,7 mln. m³) durpių, kurių galima eksploatacija yra labai apsunkinta.

Apie Punsko valsčiuje saugomus atskirus medžius ir akmenis – žiūr. atskirų kaimų aprašymus.

Ekonomika

Gamyklų ir fabrikų nėra, išskyrus mėsos perdirbimo įmonę „Dešra“ ir I. B. Mročkovskio kepyklą. Užregistruotos 45 prekybos ir paslaugų įmonės. Kaimų gyventojai verčiasi laukininkyste ir gyvulininkyste, įsteigti 741 ūkiai, kurie apima 10 875,9 ha dirbamos žemės. Sąlygos tuo užsiimti nėra palankios – šaltos ir ilgos žíemos, mažai kritulių. Dirbama žemė priskiriama IVa, IV b ir V klasėms. Punsko valsčiaus administracijos skaičiavimais tik 92 ūkiai (17 proc.) yra perspektyvūs, o 48 proc. ūkių be aiškios ateities.[12] Krašto bitinikai kartu su kolegomis iš Lazdijų siekia, kad vietinis medus būtų Europos Sąjungoje pripažintas regioniniu produktu.[13] Ilgą laiką punskiečiai nebuvo lepinami šalies vadovybės: kaimus elektrifikuoti pradėta tik XX a. 6-ojo dešimtmečio antrojoje pusëje, valsčiaus keliai buvo apleisti. Pokaryje valsčiuje bandyta kurti valstybinius ūkius (kolūkių analogus). Tokie ūkiai atsirado Agurkiuose, Kampuočiuose, Ožkiniuose, Peleliuose, Paliūnuose, Pristavonyse, vėliau Trumpalyje, Valinčiuose ir Vidugiriuose. Beveik visi jie žlugo, tik Ožkiniuose ir Valinčiuose išsilaikė kiek ilgiau. Vaivadijos kelias DW651 Suvalkai – Seinai. Geležinkelis E-75 Šeštokai – Trakiškės – Varšuva. Punsko valsčiuje pramonė nėra išvystyta, čia vyrauja žemės ūkis. Privatūs ūkiai apima 94,0 proc. visų žemės ūkio paskirties plotų. Iš 685 valsčiuje užregistruotų ūkininkų tik 6 užsiima ne žemės ūkio veikla, 49 ūkininkai užsiima ir žemės ūkio, ir kita veikla, o 24 – neužsiima jokia veikla. Dauguma ūkių verčiasi pienininkyste. Palenkės vaivadijoje, į kurią įeina ir Punsko valsčius, pagaminama apie 25,0 proc. viso Lenkijos pieno. Gyventojai pieną parduoda Grajevo kooperatinei pieno perdirbimo įmonei. Per pastaruosius metus tradiciniai Punsko valsčiaus ūkiai buvo restruktūrizuoti. Smulkūs pieno tiekėjai pasitraukė iš pieno gamybos, suteikdami daugiau galimybių plėstis stambesniems šeimos ūkiams. Vidutinio valsčiaus ūkio plotas – 17,5 ha.

Vidutinis mėnesinis uždarbis siekia 1514,79 zlotų – tai vienas žemiausių rodiklių visoje Lenkijoje.

Turizmas

Pažvelgus į valsčiaus turistinį žemėlapį [14] matyti, kad kraštas gali pritraukti poilsiautojus visų pirma savo ežerais.[15] Prie žymesnių ežerų ir kitose patraukliose vietose įsikūrė kaimo turizmo sodybos.[16] Suvalkijos ir Mozūrijos mylėtojų draugija rekomenduoja aplankyti Punsko bažnyčią, Kraštotyros muziejų, Bebručio rezervatą ir Smalėnų vienuolyną [17] Punsko valsčius kartu su Lazdijų rajonu įgyvendina turistinį projektą, [18] skatinantį keliauti po abu, Lenkijai ir Lietuvai priklausančius, kraštus. Prie Punsko savivaldybės veikia Turizmo informacijos punktas, kuriame galima gauti informaciją apie nakvynę, maitinimą, lankytinus objektus. „Aušros“ leidykla kasmet išleidžia turistams skirtų lankstinukų, atvirukų, vadovų.

Per valsčių eina Lenkijos turizmo ir kraštotyros draugijos sudaryti:

Be to egzistuoja maldininkų

Kitos lankytinos vietos:

Švietimas

Pirmojo pasaulinio karo metais vokiečių okupacinė valdžia leido kurti mokyklas su lietuvių dėstomaja kalba. Punsko kraštui atitekus Lenkijai, nepaisant vietinių gyventojų protestų buvo uždarytos mokyklos Skarkiškėse, Vidugiriuose, Punske, Valinčiuose ir Vaitakiemyje. Trumpai veikė pradinės mokyklos Vaičiuliškėse, Paliūnuose. Visgi po 1920 m. leista kai kuriose mokyklose dėstyti lietuvių kalbą kaip neprivalomą dalyką.

1944 m., frontui nuslinkus į vakarus, atkurtos lenkiškos mokyklos Punske, Pristavonyse ir Vidugiriuose. Pirmosios lietuviškos mokyklos įsteigtos 19521953 m. Punske, Vaitakiemyje, Vidugiriuose ir Navinykuose, o kitose kaimų mokyklose lietuvių kalba buvo dėstoma kaip dalykas. 1956 m. Punske įkurtas lietuviškas licėjus.

2008 m. valsčiuje veikė lenkų-lietuvių pagrindinės mokyklos Navinykuose, Pristavonyse, Vidugiriuose, Punske – šešiametė lietuvių pagrindinė mokykla ir gimnazija su lenkų ir lietuvių dėstomaja kalba.[22]

Kultūra

Liaudies meno tradicijų puoselėjimu valsčiuje rūpinasi Meno komisija, įsteigta 1982 m. prie Lietuvių visuomeninės kultūros draugijos. Komisijos pastangomis organizuojamos parodos, per Punsko parapijos šventę Žolines rengiamos mugės, kuriose savo gaminius eksponuoja ir parduoda krašto menininkai: tapytojai Zenonas Knyza iš Vidugirių Būdos ir Natalija Janušauskienė iš Punsko; audėjos Genė Aleksienė iš Žvikelių, Nastutė Aleksaitė iš Vaitakiemio, Veronika Valenskienė iš Punsko; kalvis Vytautas Malinauskas iš Šlynakiemio ir skulptorius Saulius Jurkūnas iš Punsko.

Žymūs žmonės

Išnašos

  1. http://www.punsk.com.pl/punsko%20valscius/punsko_valscius_istaiga_lt.htm Archyvuota kopija 2008-10-13 iš Wayback Machine projekto.
  2. [1]
  3. Lenkijos mažumų kalbų įstatymas (lenk.)[neveikianti nuoroda]
  4. Seinų pavieto kolonizacijos istorija (lenk.)
  5. Valsčiaus istorija (liet.) Archyvuota kopija 2016-03-05 iš Wayback Machine projekto.
  6. Sigitas Birgelis. Užmiršta istorija Archyvuota kopija 2009-03-31 iš Wayback Machine projekto.
  7. LLR MT 1952 birželio 16 d. nutarimas (lenk.)[neveikianti nuoroda]
  8. Kazimieras Garšva. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės paribių vietovardžiai Archyvuota kopija 2014-03-07 iš Wayback Machine projekto.
  9. 2002 m. surašymo duomenys (lenk.) Archyvuota kopija 2012-01-25 iš Wayback Machine projekto.
  10. Ežerai Archyvuota kopija 2008-12-10 iš Wayback Machine projekto.
  11. Valsčiaus gamtos apsauga iki 2012 m. (lenk.)
  12. Punsko valsčiaus 1998–2008 metų plėtros strategija. (Punsko valsčiaus archyvas.)
  13. Punsko ir Lazdijų bitininkų bendradarbiavimas Archyvuota kopija 2009-05-17 iš Wayback Machine projekto.
  14. Dvikalbis turistinis žemėlapis Archyvuota kopija 2008-08-28 iš Wayback Machine projekto.
  15. Informacija apie ežerus Archyvuota kopija 2008-12-10 iš Wayback Machine projekto.
  16. Kaimo turizmas Archyvuota kopija 2008-07-19 iš Wayback Machine projekto.
  17. Suvalkijos ir Mozūrijos mylėtojų draugija Archyvuota kopija 2010-11-27 iš Wayback Machine projekto.
  18. Lazdijų rajono ir Punsko valsčiaus bendras turistinio projekto puslapis (liet.) Archyvuota kopija 2008-11-06 iš Wayback Machine projekto.
  19. Žaliosios rūtos turistinis maršrutas (liet.) Archyvuota kopija 2008-06-03 iš Wayback Machine projekto.
  20. Piligrimų kelias Archyvuota kopija 2008-10-19 iš Wayback Machine projekto.
  21. Piligrimų kelias (liet.) Archyvuota kopija 2016-03-06 iš Wayback Machine projekto.
  22. Punsko valsčiaus mokyklos (liet.) Archyvuota kopija 2007-10-14 iš Wayback Machine projekto.

Nuorodos

Read other articles:

Тяжёлый механизированный мост — 3 модель (ТММ-3) инженерных войск ВС России. Механизированный мост —- мостовая конструкция транспортируемая, устанавливаемая на преграде и снимаемая с неё мостоукладчиками. Основной частью механизированного моста является мостовая конс...

 

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Weightlifting at the 1975 Pan American Games – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this template message) International sporting eventWeightlifting at the 1975 Pan American Games«1971 1979» Men's events Event Gold Silver Bronze ...

 

1958 U.S. law creating NASA National Aeronautics and Space Act of 1958Other short titlesThe Space Act of 1958Long titleAn Act to provide for research into problems of flight within and outside the earth's atmosphere, and for other purposes.Acronyms (colloquial)NASAEnacted bythe 85th United States CongressEffectiveJuly 29, 1958CitationsPublic law85-568Statutes at Large72 Stat. 426-2CodificationTitles amended42 U.S.C.: Public Health and Social WelfareU.S.C. sections created42 U.S...

American bodybuilder (born 1959) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Lee Haney – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2016) (Learn how and when to remove this templa...

 

Federasi Sepak Bola HungariaUEFADidirikan1901Bergabung dengan FIFA1907Bergabung dengan UEFA1954PresidenIstván KistelekiWebsitewww.mlsz.hu Federasi Sepak Bola Hungaria (bahasa Hungaria: Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ)) adalah badan pengendali sepak bola di Hungaria. Kompetisi Badan ini menyelenggarakan beberapa kompetisi di Hungaria, yakni: Liga Divisi Utama Hungaria Liga Divisi Satu Hungaria Piala Hungaria Piala Liga Hungaria Piala Super Hungaria Tim nasional Badan ini juga merupak...

 

Part of a series on the History of Croatia Early history History of Croatia before the Croats Roman Pannonia Roman Dalmatia Ostrogothic Kingdom Byzantine Empire Origins of the Croats White Croatia White Croats Middle Ages Avar Khaganate Duchy of Croatia Lower Pannonia Southern Dalmatia March of Istria Kingdom of Croatia Union with Hungary Republic of Dubrovnik Republic of Poljica Modernity Ottoman Croatia Republic of Venice Kingdom of Croatia (Habsburg) Croatian Military Frontier Illyrian Pro...

1937 training aircraft by Airspeed AS.10 Oxford Oxford II in flight over Saskatchewan, Canada in 1942 Role Training aircraftType of aircraft Manufacturer Airspeed Ltd. First flight 19 June 1937 Status Out of production, out of service Primary user Royal Air Force Number built 8,851[1][2] Developed from Airspeed Envoy Variants Airspeed Consul The Airspeed AS.10 Oxford is a twin-engine monoplane aircraft developed and manufactured by Airspeed. It saw widespread use for trai...

 

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. التيلوميراز (بالإنجليزية: Telomerase)‏ هو عبارة عن انزيم يمكن من المحافظة على طول الصبغي أثناء عملية تضاعف الحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين عند حقيقيات النواة، حيث يعمل هذا ا...

 

Romanian table tennis player Ella ZellerElla Zeller at the 1955 World ChampionshipsPersonal informationFull nameElla Constantinescu-ZellerNationality RomaniaBorn26 November 1933 (1933-11-26) (age 90)[1]Moldova Nouă, Romania[1] Medal record Table tennis Representing  Romania World Championships 1963 Prague Singles 1963 Prague Team 1957 Stockholm Singles 1957 Stockholm Doubles 1957 Stockholm Team 1956 Tokyo Singles 1956 Tokyo Doubles 1956 Tokyo Mixed doubles...

Per Ciljan Skjelbred Informasi pribadiNama lengkap Per Ciljan SkjelbredTanggal lahir 16 Juni 1987 (umur 36)Tempat lahir Trondheim, NorwegiaTinggi 175 m (574 ft 2 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini Hertha BSCNomor 3Karier junior Trygg/LadeKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2004–2011 Rosenborg 155 (9)2011–2014 Hamburger SV 26 (0)2013–2014 → Hertha BSC (pinjaman) 28 (2)2014– Hertha BSC 81 (0)Tim nasional‡2007–2017 Norwegia 43 (1) * Penampila...

 

City in the Flemish part of Belgium For other uses, see Bruges (disambiguation). You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Dutch. (April 2023) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text in...

 

1999 studio album by Bogdan RaczynskiThinking of YouStudio album by Bogdan RaczynskiReleased1999 (1999)GenreDrill 'n' bass, IDMLength37:28LabelRephlex RecordsBogdan Raczynski chronology Samurai Math Beats(1999) Thinking of You(1999) Ibiza Anthems volume 4(1999) Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllMusic[1]NME[2]Pitchfork6.6/10[3] Thinking of You is a studio album by Bogdan Raczynski.[4] It was released on Rephlex Records in 1999.[5&#...

R-33AA-9 AmosUno schema del Vympel R-33DescrizioneTipomissile aria-aria a lungo raggio Sistema di guidaradar semiattiva 9E50M1 ProgettistaVympel OKB In servizio1983 Utilizzatore principaleURSS, Russia Altri utilizzatoriKazakistan Peso e dimensioniPeso491 kg R-33 ed R-33S490 kg R-33E Lunghezza4,25 m R-33 ed R-33S4,15 R-33E Larghezza1,18 m R-33 ed R-33S Diametro0,380 m PrestazioniGittata120 km R-33160 km R-33S ed R-33E Velocità massimaMach 3,5 Fattore di carico8 Motorerazzo a pr...

 

Oxfordshire bus operator Wright Eclipse Gemini bodied Volvo B7TL in Abingdon-on-Thames in 2017ParentGo-Ahead GroupFoundedApril 14, 1998; 25 years ago (1998-04-14)HeadquartersCollett, Southmead Park, Didcot, Oxfordshire OX11 7ETService areaSouthern OxfordshireService typeBus servicesDestinationsAbingdon, Didcot, Faringdon, Henley-on-Thames, Oxford, Newbury, Reading, Wallingford, WantageFleet80 (May 2021)Chief executiveLuke MarionWebsiteThames Travel Thames Travel[1] i...

 

Protein-coding gene in the species Homo sapiens PTPRRAvailable structuresPDBOrtholog search: PDBe RCSB List of PDB id codes2A8BIdentifiersAliasesPTPRR, EC-PTP, PCPTP1, PTP-SL, PTPBR7, PTPRQ, protein tyrosine phosphatase, receptor type R, protein tyrosine phosphatase receptor type RExternal IDsOMIM: 602853 MGI: 109559 HomoloGene: 2135 GeneCards: PTPRR Gene location (Human)Chr.Chromosome 12 (human)[1]Band12q15Start70,638,073 bp[1]End70,920,738 bp[1]Gene location (Mouse)C...

Serie 442 de Renfe Unidad eléctrica Unidad 442 de vía métrica con los colores de Cercanías.Datos generalesFabricante MTM, Brown Boveri y SchlierenAño fabricación 1976-1982Año retiro a partir de septiembre de 2026[1]​Potencia 524 kWMotores 4×FRG 3033 (131 kW)Características técnicasDisposición de ejes Bo'Bo'+2'2'Ancho de vía 1000 mmComposición Mc-RcVelocidad máxima 60km/hLongitud 36,140 mAnchura 2,680 mAltura 3,460 mPeso 63t en vacío.A bordoNº plazas 260 (sentadas y de pi...

 

Pascal Martinot-Lagarde Pascal Martinot-Lagarde nel 2014 Nazionalità  Francia Altezza 189 cm Peso 80 kg Atletica leggera Specialità Ostacoli alti Società Es Montgeron Record 60 hs 745 (indoor - 2014) 110 hs 1295 (2014) Carriera Nazionale 2012- Francia28 Palmarès Competizione Ori Argenti Bronzi Mondiali 0 0 1 Mondiali indoor 0 3 1 Europei 1 1 1 Europei indoor 1 2 1 Mondiali U20 1 0 0 Per maggiori dettagli vedi qui Statistiche aggiornate al 18 agosto 2022 Modifica dati su Wikidata&...

 

La Princesa de Navarra La princesse de Navarre Grabado de Charles-Nicolas Cochin (1715–1790), en el que se muestra la representación de La Princesa de Navarra que tuvo lugar el 23 de febrero de 1745 en Versalles.Autor Jean-Philippe Rameau y VoltaireGénero comedia-balletPublicaciónAño de publicación 1744Idioma FrancésMúsicaCompositor Jean-Philippe RameauLetra VoltairePuesta en escenaLugar de estreno VersallesFecha de estreno 1745[editar datos en Wikidata] La Princesa de Nava...

عادل إمام (بالعربية: عادل إمام)‏  عادل إمام في مهرجان الدوحة ترايبيكا السينمائي، قطر، بتاريخ 28 ديسمبر 2009. معلومات شخصية اسم الولادة عادل محمد إمام محمد بخاريني[1] الميلاد 17 مايو 1940 (العمر 83 سنة)المنصورة، محافظة الدقهلية، المملكة المصرية الجنسية  مصر أسماء أخرى الز...

 

Тюменская областная Дума VII созыв Герб Тюменской области Тип Тип однопалатный Руководство Председатель Сайфитдинов Фуат Ганеевич, Единая Россия с 2022 Структура Членов 48 Фракции      Единая Россия (38)      ЛДПР (4)      КПРФ (4)      СР (2) Вы...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!