BYGレコード

BYGレコード BYG Records
設立	1967年
設立者	ジャン・ゲオルガカラコス ジャン＝リュック・ヤング フェルナンド・ボルソ
解散	1973年 (1973)
ジャンル	フリー・ジャズ、アバンギャルド
国	フランス
本社所在地	パリ

BYGレコード（BYG Records）は、フリー・ジャズを専門とするアクチュエル（Actuel）・シリーズで知られるフランスのレコードレーベル。しかしながら、レーベルはムジカ・エレットロニカ・ヴィヴァ、フリーダム、ゴングといったアーティストたちによるジャズ以外のレコーディングをいくつかリリースした。

略歴

BYGレコードは、1967年3月に、ジャン・ゲオルガカラコス、ジャン＝リュック・ヤング、およびフェルナンド・ボルソによって設立された。レーベル名は、創設者3人の名前の頭文字からつくられた。ゲオルガカラコスはそれまでにレコードの配給者にして輸入業者としての地位を確立していた。一方、ヤングはバークレー・レコードで、ボルソはピエール・バルーによって設立されたレコードレーベルのサラヴァで働いていた。

このレーベルは、アメリカのフリー・ジャズのミュージシャンたちをパリに招待し、1969年の夏、アメリカでほとんどサポートされず、注目を集めてもいなかった時期にレコーディングを行った。これらのミュージシャンの多くは、1969年7月にアルジェで開催されたパン＝アフリカン音楽祭に出演したことで、当時すでに海を渡っていた^[1]（ジャズ写真家のジャック・ビスセリアがレーベルとミュージシャンをつなげる役割を主に担当しており、「BYG」の「B」はビスセリアを指すと誤って解釈されることがよくある）。結果として得られたアルバムは、当時のフリー・ジャズをレコーディングした重要な宝物庫となっている。

BYGアクチュエルは、1969年10月下旬にベルギーの小さな町アムージーで開催されたアクチュエル・フェスティバルの開催も担当した。フェスティバルは当初、パリまたはその近くで開催されることを目的としていたが、フランス当局によって禁止されてしまった。このフェスティバルは、フランク・ザッパ、ピンク・フロイド、キャプテン・ビーフハート、ソフト・マシーン、テン・イヤーズ・アフター、イエス、ナイスなど、多くのプログレッシブ・ロックをリードする主要な面々をフィーチャーしていた。フェスティバルは大好評となり、5夜にわたって約2万人の来場者を集めたが、経済的には失敗となった。1970年7月、ゲオルガカラコスはフレンチ・リヴィエラにあるビオットでポッパナリア・フェスティバルを開催したが、これも経済的に失敗した。1972年まで、財政問題が事実上、アンダーグラウンドに行きつくほどにBYGを悩ませた。ゲオルガカラコスとヤングは、後に独自のレコードレーベル「セルロイド」（ゲオルガカラコス）と「チャーリー」（ヤング）を設立した。2002年、レーベルのベストを選曲してフィーチャーしたコンピレーション・アルバム『JazzActuel: a collection of avant garde/free jazz/psychedelia from the BYG/Actuel catalogue of 1969–1971』がチャーリー（3枚組CDセットとして）と、イタリアのGet Backレコード（6枚組LPセットとして）からリリースされた。このコレクションは、ソニック・ユースのサーストン・ムーアとジャーナリストのバイロン・コーリーによってキュレーションされた^[2]。

ディスコグラフィ

(「アクチュエル（Actuel）」シリーズのリリース)

カタログ番号	アーティスト	アルバム
529301	ドン・チェリー	『ムー大陸 (ファースト・パート)』 - Mu - First Part ※旧邦題『ミュー 第1部』
529302	アート・アンサンブル・オブ・シカゴ	『ア・ジャクソン・イン・ユア・ハウス』 - A Jackson in Your House
529303	サニー・マレイ（英語版）	『アフリカへの捧げもの』 - Hommage to Africa
529304	アーチー・シェップ	『ヤスミナ、ア・ブラック・ウーマン』 - Yasmina, a Black Woman
529305	ゴング	『マジック・ブラザー』 - Magick Brother
529306	クロード・デルクルー & アーサー・ジョーンズ	『アフリカナジア』 - Africanasia
529307	ミシェル・ピュイグ	『痕跡』 - Stigmates
529308	バートン・グリーン・アンサンブル	『アクアリアーナ』 - Aquariana
529309	ジミー・ライオンズ	『アザー・アフターヌーンズ』 - Other Afternoons
529310	アラン・ジャック	Bluesy Mind
529311	アーチー・シェップ	『ポエム・フォー・マルコム』 - Poem for Malcolm
529312	アラン・シルヴァ	『月の表面』 - Luna Surface
529313	ポール・ブレイ	『ランブリン』 - Ramblin'
529314	アクティング・トリオ	『アクティング・トリオ』 - Acting Trio
529315	アンソニー・ブラクストン	『アンソニー・ブラクストン』 - B-Xo/N-0-1-4-7a
529316	アンドリュー・シリル	What About?
529317	ヨアヒム・キューン	『サウンド・オブ・フィーリングス』 - Sounds of Feelings
529318	アーチー・シェップ	『ブラーゼ』 - Blasé
529319	ジャック・クールシン・ユニット	『ウェイ・アヘッド』 - Way Ahead
529320	デイヴ・バーレル	『エコー』 - Echo
529321	グレイシャン・モンカー3世	『ニュー・アフリカ』 - New Africa
529322	ケネス・ターロード	『ラヴ・リジョイス』 - Love Rejoice
529323	クリフォード・ソーントン	『ケチャウア』 - Ketchaoua
529324	アム・ソン	Catalyse
529325	フリーダム	『フリーダム・アット・ラスト』 - Freedom at Last
529326	ムジカ・エレットロニカ・ヴィヴァ	『ザ・サウンド・オブ・プール』 - The Sound Pool
529327	ピエール・マリエタン & テリー・ライリー	『G・E・R・M』 - Germ-Keyboard Study 2
529328	アート・アンサンブル・オブ・シカゴ	『メッセージ・トゥ・アワ・フォークス』 - Message to Our Folks
529329	アート・アンサンブル・オブ・シカゴ	『リース・アンド・ザ・スムース・ワンズ』 - Reese and the Smooth Ones
529330	デイヴ・バーレル	『ラ・ボエーム』 - La Vie de Bohème
529331	ドン・チェリー	『ムー大陸 (セカンド・パート)』 - Mu - Second Part ※旧邦題『ミュー 第2部』
529332	サニー・マレイ	『アン・イーヴン・ブレイク』 - (Never Give a Sucker) An Even Break
529333	グレイシャン・モンカー3世	『或る朝早く目覚めて』 - Aco Dei De Madrugada
529334	デューイ・レッドマン	『ターリック』 - Tarik
529335	ムジカ・エレットロニカ・ヴィヴァ	『都市を離れろ』 - Leave the City
529336	フランク・ライト	『ワン・フォー・ジョン』 - One for John
529337	ソニー・シャーロック	『モンキー・ポッキー・ブー』 - Monkey-Pockie-Boo
529338	アーチー・シェップ・アンド・フル・ムーン・アンサンブル	『ライヴ・イン・アンチーブ』 - And The Full Moon Ensemble Live In Antibes Vol. 1
529339	アーチー・シェップ・アンド・フル・ムーン・アンサンブル	『ライヴ・イン・アンチーブ VOL.2』 - And The Full Moon Ensemble Live In Antibes Vol. 2
529340	サン・ラ	The Solar-Myth Approach Vol. 2
529341	サン・ラ	The Solar-Myth Approach Vol. 1
529342-4	アラン・シルヴァ	Seasons
529345	デヴィッド・アレン	『バナナ・ムーン』 - Banana Moon
529346	ヨアヒム・キューン	『パリ・イズ・ワンダフル』 - Paris is Wonderful
529347	アンソニー・ブラクストン	『ジス・タイム…』 - This Time...
529348	サニー・マレイ	Sunshine
529349	ジャック・クルーシン	Black Suite
529350	アーサー・ジョーンズ	『スコーピオ』 - Scorpio
529351	アーチー・シェップ	Live at the Pan-African Festival
529352	スティーヴ・レイシー	Moon
529353	ゴング	『カマンベール・エレクトリック』 - Camembert Electrique ※旧邦題『キャモンベール・エレクトリック』

(「ポップ・ブルース（Pop Blues）」シリーズのリリース)

カタログ番号	アーティスト	アルバム
529501	エインズレー・ダンバー・リタリエーション	Watchin' Chain

参照

• レコード会社一覧

脚注

1. Bridge across the cliff. Village Voice, 18 July 2000.
2. Downbeat, June 2002.

外部リンク

• 公式ウェブサイト
• BYGレコードのディスコグラフィ - Discogs