崇徳院 (落語)

『小倉百人一首』77番「崇徳院」。「瀬をはやみ 岩にせかるる 滝川の(われても末に あはむとぞ思ふ)」

崇徳院(すとくいん)は、古典落語の演目。別題に皿屋(さらや)、花見扇(はなみおうぎ)[1]。もとは上方落語の演目だが江戸落語にも移入された[1]。江戸落語では三代目桂三木助の十八番とされた[1]

一般には初代桂文治の作とされているが、五代目三遊亭圓生の速記本では、人情噺「三年目」の発端部分として演じられており、これが独立したものという説もある[2]。演題の「崇徳院」は崇徳天皇を指し、『小倉百人一首』にも収録された御詠の和歌「瀬をはやみ 岩にせかるる 滝川のわれても末に あはむとぞ思ふ」が同演目の落ち(サゲ)であることにちなむ。

あらすじ

ある大店の若旦那が病の床につき、父である大旦那はほうぼうの名医に診せるが癒えない。医者が言うには、これは気の病であり、何か強い心残りがあって、これを解決すれば快方に向かうという。しかし、父が尋ねても若旦那は答えようとせず、日に日に衰弱していく。そこで大旦那は出入りの職人で、若旦那と親しい熊五郎に理由を聞いてくれと頼む。

熊五郎に問われた若旦那は今にも消えそうな声で、偶然出会った女性のことが忘れられないと明かす。20日ほど前、寺社(上方では「高津宮」、江戸では「上野の清水寺」)に参詣に出た際、休憩のために入った茶屋で自分と同じ年頃かやや下の17、8のとても美しい娘と出くわし一目惚れしてしまったという。つい娘の方に気がいっていると、彼女が店を出る際に膝に掛けていた茶帛紗を落としたことに気づき、これを拾うと追いかけて渡した。すると彼女は何も言わず、持っていた料紙(あるいは短冊)に「瀬をはやみ 岩にせかるる 滝川の」と崇徳院の有名な和歌の上の句を書いて若旦那に寄越し去っていった。最初は意味がわからなかったものの、下の句「われても末に あはむとぞ思ふ」を思い出して、娘は「今日のところはお別れいたしますが、いずれのちにお目にかかれますように」と返したのだと気づくが、彼女がどこの誰かわからないため会うことができず、恋煩いに掛かったと言う。

熊五郎がこれを大旦那に報告すると、若旦那はもう5日も持たないと医者に言われているため、3日でその娘を探し出すように命令し、見つけだせば借金の帳消しや多額の礼金を払うことなどを約束する。

こうして熊五郎は街中をやみくもに走り回り、始めの2日間を無駄にしてしまう。相談された熊五郎の女房は呆れ、人の多く集まる風呂屋や床屋で「瀬をはやみー!」と叫んで、反応を見ればいいと助言する。3日目、朝から街中の床屋に入っては「瀬をはやみー!」と叫ぶが、何の音沙汰もなく、床屋や他の客から怪訝な目で見られる。途中でうちの娘もその歌が好きだという男が現れ、ついに見つけたと喜ぶものの、話を聞けば幼子とわかり悲嘆にくれる。

結局、日暮れとなり、もはや剃れる髪も髭もない。最後に入った床屋ではむしろ植えてくれと言う始末であったが、そこに飛び入りの客が入り、床屋の主人に急いでやってくれと言う。主人が聞けば、出入りの大店の娘が恋煩いで明日をも知れぬ重病だと言い、お茶の稽古の帰りに神社の茶店へ立ち寄った際に出会った若旦那に一目惚れをしたのだという。そのため、娘の父である大店の旦那がその相手の男を見つけ出した者に大金を与えると触れを出し、さらには手掛かりの茶帛紗や崇徳院のことも話され、結局、見つからないので、これから探すために遠方に出るのだという。これを聞いた熊五郎は思わず、男に掴みかかり、それは俺が探している娘だと言い、相手も熊五郎のことを知る。

2人ともすぐに褒美が貰いたいため、互いに「お前がうちに来い」と掴み合いになり、そのはずみで床屋の鏡が床に落ち、割れてしまう。店主がどうしてくれると怒ると、熊五郎は答える。

「割れても末に 買わんとぞ思う」

サゲの解説

サゲは下の句「われても末に あはむとぞ思ふ」の洒落であり、末は月末を意味し、江戸時代には一般的であった三十日払い(みそかばらい)で割った鏡代を払うことを意味している。

他にバリエーションとして、娘方の探し人と取っ組み合いになった熊五郎が相手の「手を放せ」という言葉に対し「いいや放さねぇ、合わすんだ」と、やはり下の句を踏まえた返しで落とすものがある[1]。また「皿屋」の題の場合、最後の店が床屋から皿屋になっており、そこで鏡ではなく品物の皿を割ったという形になる。

脚注

注釈

出典

  1. ^ a b c d 東大落語会 1969, pp. 253–254, 『崇徳院』.
  2. ^ 興津要 2002, p. 281, 『崇徳院』.

参考文献

  • 東大落語会 (1969), 落語事典 増補 (改訂版(1994) ed.), 青蛙房, ISBN 4-7905-0576-6 
  • 興津要『古典落語』講談社、2002年。 

関連項目


Read other articles:

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 14 de diciembre de 2018. Eslovaquia en los Juegos Olímpicos Bandera de EslovaquiaCódigo COI SVKCON Comité Olímpico Eslovaco(pág. web)Medallas 12 15 9 36 Historia olímpicaJuegos de verano 1996 • 2000 • 2004 • 2008 • 2012 • 2016 • 2020 • 2024 •Juegos de invierno 1994 • 1998...

 

село Боришківці Країна  Україна Область Хмельницька Район Кам'янець-Подільський Громада Слобідсько-Кульчієвецька сільська громада Код КАТОТТГ UA68020230030069958 Основні дані Засноване 1405 Населення 508 Площа 1,412 км² Густота населення 359,77 осіб/км² Поштовий індекс 32318 Геогр

 

Der Begriff Enemy Alien (zu Deutsch etwa Ausländer aus Feindländern, oft verkürzt zu feindlicher Ausländer) bezeichnet im angloamerikanischen Recht den Angehörigen eines Staates, mit dem sich das Land, in dem er sich aufhält, in einem Konflikt – nicht zwangsläufig Krieg – befindet. Der Begriff wurde vorrangig in der Zeit des Zweiten Weltkrieges, aber auch im Ersten Weltkrieg verwendet. Während des Zweiten Weltkrieges wurden auch in anderen Ländern, z. B. Deutschlan...

Not to be confused with Centerville, Ohio. City in Ohio, United StatesCircleville, OhioCityCircleville's Main Street SealNickname: RoundtownMotto: Home of the Pumpkin ShowLocation in Pickaway CountyCircleville, OhioLocation in OhioCoordinates: 39°36′N 82°57′W / 39.600°N 82.950°W / 39.600; -82.950CountryUnited StatesStateOhioCountyPickawayGovernment • MayorDon McIlroyArea[1] • Total7.34 sq mi (19.00 km2)&#...

 

No debe confundirse con Código de barras de la vida. Código de barras EAN13. El código de barras es un código basado en la representación de un conjunto de líneas paralelas de distinto grosor, color y espaciado que en su conjunto contienen una determinada información, es decir, las barras y espacios del código representan pequeñas cadenas de caracteres. De este modo, el código de barras permite reconocer rápidamente un artículo de forma única, global y no ambigua en un punto de l...

 

2017 Spanish filmMuseTheatrical release posterDirected byJaume BalagueróScreenplay by Jaume Balagueró Fernando Navarro Based onThe Lady Number Thirteenby José Carlos SomozaProduced by Julio Fernández Carlos Fernández Laura Fernández Brendan McCarthy Jean-Yves Roubin Manuel Chiche[1] Starring Elliot Cowan Franka Potente Ana Ularu Joanne Whalley Christopher Lloyd Leonor Watling CinematographyPablo RossoEdited byGuillermo de la CalMusic byStephen RennicksProductioncompaniesCastelao...

Commandos 3Destination BerlinDéveloppeur Pyro StudiosÉditeur Eidos Interactive Feral Interactive (Mac OS X)[1]Début du projet fin 2001Date de sortie 24 octobre 2003 (France)Franchise CommandosGenre Tactique en temps réelMode de jeu Un joueur / MultijoueurPlate-forme PC, OS XLangue FrançaisVersion 1.42Site web www.commandosgame.commodifier - modifier le code - modifier Wikidata Commandos 3 : Destination Berlin est un jeu vidéo de tactique en temps réel, développé par Pyro Studios...

 

Broadway Melody of 1940Poster Teatrikal 1940Sutradara Norman Taurog Produser Jack Cummings Ditulis olehCerita:Jack McGowanDore ScharySkenario:Leon GordonGeorge OppenheimerPemeranFred AstaireEleanor PowellGeorge MurphyFrank MorganPenata musikCole PorterRoger EdensWalter RuickSinematograferOliver T. MarshJoseph RuttenbergPenyuntingBlanche SewellDistributorMetro-Goldwyn-MayerTanggal rilis 09 Februari 1940 (1940-02-09) (Amerika Serikat) Durasi102 menitNegara Amerika Serikat Bahasa ...

 

For the song by Kenny Chesney, see Beer in Mexico (song). Overview of beer in Mexico Two common Mexican beers: Modelo and Victoria History of beer in Mexico dates from the Spanish conquest of the Aztec Empire. While Mesoamerican cultures knew of fermented alcoholic beverages, including a corn beer, long before the 16th century, European style beer brewed with barley was introduced with the Spanish invasion soon after Hernán Cortés's arrival. Production of this beer here was limited during t...

Newspaper in Indianapolis, Indiana, U.S. The Indianapolis StarTypeDaily newspaperFormatBroadsheetOwner(s)GannettEditorBro KriftFoundedJune 6, 1903; 120 years ago (1903-06-06)Headquarters130 South Meridian StreetIndianapolis, Indiana 46225 United StatesCirculation35,127 Weekday50,192 Sunday (as of Q3 2022)[1][2]ISSN1930-2533Websiteindystar.com The Indianapolis Star (also known as IndyStar) is a morning daily newspaper that began publishing on June 6, ...

 

17th try of the Worldwide of MotoGp in 2007   2007 Malaysian Grand PrixRace detailsRace 17 of 18 races in the2007 Grand Prix motorcycle racing seasonDate21 October 2007Official namePolini Malaysian Motorcycle Grand Prix[1]LocationSepang International CircuitCoursePermanent racing facility5.548 km (3.447 mi)MotoGPPole positionRider Dani PedrosaTime 2:01.877Fastest lapRider Casey StonerTime 2:02.108PodiumFirst Casey StonerSecond Marco MelandriThird Dani Pedrosa250 cc...

 

1964 poetry collection by Leonard Cohen Flowers for Hitler First editionAuthorLeonard CohenLanguageEnglishGenrePoetryPublisherMcClelland & StewartPublication date1964 Flowers for Hitler is Canadian poet and composer Leonard Cohen's third collection of poetry, first published in 1964 by McClelland & Stewart.[1] Like other artworks regarding Adolf Hitler as a subject, it was somewhat controversial in its day.[2][3] Cohen's original title, Opium and Hitler, was re...

Filipina padaPesta Olahraga Asia Tenggara 2011Kode IOCPHIKONKomite Olimpiade FilipinaSitus webwww.olympic.ph (Inggris)Penampilan pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2011 di Jakarta dan PalembangPeserta512 dalam 39 cabang olahragaMedaliPeringkat ke-6 36 56 77 Total 169 Perangkat pertandingan140Penampilan pada Pesta Olahraga Asia Tenggara (ringkasan)197719791981198319851987198919911993199519971999200120032005200720092011201320152017201920212023 Filipina berpartisipasi pada Pesta Olahraga Asi...

 

This article is about an episode of The Simpsons. For the unrelated film, see O Brother, Where Art Thou? For the season 21 Simpsons episode, see O Brother, Where Bart Thou? 15th episode of the 2nd season of The Simpsons Oh Brother, Where Art Thou?The Simpsons episodeEpisode no.Season 2Episode 15Directed byW.M. Bud ArcherWritten byJeff MartinProduction code7F16Original air dateFebruary 21, 1991 (1991-02-21)Guest appearance Danny DeVito as Herb Powell Episode featuresChalkbo...

 

Pour les articles homonymes, voir Degré de liberté. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (août 2011). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références » En prat...

Lenguas viéticasDistribución geográfica IndochinaPaíses  Vietnam LaosFiliación genética Austroasiático   Mon-Jemer     Vieto-Katuico       L. ViéticasSubdivisiones Viet-muongCuoiThavungChutMalengKri      Lenguas viéticas [editar datos en Wikidata] Las lenguas viéticas forman una rama de las lenguas austroasiáticas. La rama también fue llamada originalmente fue llamada también ...

 

Fachada del Victory Field. Victory Field es el nombre actual del parque de Ligas Menores de Béisbol y el hogar de los Indios de Indianápolis de la Liga Internacional. Está ubicado en Indianápolis, Indiana. Se abrió a mediados del verano de 1996 y sustituyó al Bush Stadium, que también había sido llamado Victory Field por 25 años. El nuevo parque tiene la capacidad de albergar 15.500 aficionados. El nombre refleja la victoria de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. Enlaces...

 

American comic book publisher Gold Key ComicsFounded1962Defunct1984Country of originUnited StatesPublication typesComic booksOwner(s)Western Publishing (defunct) Gold Key Comics was an imprint of American company Western Publishing, created for comic books distributed to newsstands. Also known as Whitman Comics, Gold Key operated from 1962 to 1984. History Gold Key Comics was created in 1962, when its parent, Western Publishing Company, switched to in-house publishing rather than packaging co...

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (September 2014) (Learn how and when to remove this message) Arms of Cary: Argent, on a bend sable three roses of the field[1] Quartered arms of Sir John Cary, quarterly of 4: 1&4: Cary; 2&3: Spencer of Ashbury in Devon, as visible in the heraldic east window of St Lawrence's Church, Mereworth, Ke...

 

State Treasurer of AlabamaSeal of the state treasurer of AlabamaIncumbentYoung Boozersince October 1, 2021StyleThe HonorableTerm lengthFour years, renewable onceInaugural holderJack Ross1819FormationAlabama ConstitutionWebsiteState Treasurer's Office The Alabama state treasurer acts as the head banker for the State of Alabama, handling deposits, withdrawals, redemptions of state warrants and investments of state funds.[1] The position was created in 1819 when Alabama became a st...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!