妖精のメロディ

「妖精のメロディ (Turn the Beat Around)」
ヴィッキー・スー・ロビンソン の シングル
初出アルバム『ネヴァ・ゴナ・レット・ユー・ゴー』
リリース	1976年2月
ジャンル	ディスコ
時間	5分35秒
レーベル	RCAビクター
作詞・作曲	Gerald Jackson、Peter Jackson
プロデュース	Warren Schatz
チャート最高順位
10位（全米）

「妖精のメロディ」 (ようせいのメロディ、Turn the Beat Around)は、ヴィッキー・スー・ロビンソン（英語版）の楽曲。

解説

デビュー・アルバム『ネヴァ・ゴナ・レット・ユー・ゴー』に収録されている楽曲で、シングルとしてもリリースされた。全米ビルボードホット100では第10位まで上昇するなど自身最大のヒットとなった。

グロリア・エステファンのバージョン

「ターン・ザ・ビート・アラウンド」
グロリア・エステファン の シングル
初出アルバム『ホールド・ミー、スリル・ミー、キス・ミー』
リリース	1994年9月23日
ジャンル	ダンス・ポップ、ディスコ、Hi-NRG
時間	3分52秒
レーベル	エピック・レコード
作詞・作曲	Gerald Jackson、Peter Jackson
プロデュース	Emilio Estefan Jr.、Lawrence Dermer
チャート最高順位
8位（豪州） 13位（全米）[1] 21位（英国）[2]
グロリア・エステファン シングル 年表
アジェール〜過ぎ去りし日々 (1993年) ターン・ザ・ビート・アラウンド (1994年) ホールド・ミー、スリル・ミー、キス・ミー (1994年)

1994年にはグロリア・エステファンによるカバー・バージョンが発表された^[3]。エステファンのバージョンは同年に公開されたアメリカ映画『スペシャリスト』の主題歌として起用されたほか、自身通算15枚目となるスタジオ・アルバム『ホールド・ミー、スリル・ミー、キス・ミー』から1枚目のシングルとしてリリースされた。

収録曲

1. ターン・ザ・ビート・アラウンド（シングル・ヴァージョン）
2. ターン・ザ・ビート・アラウンド（ダミアンズ・レイディオ・エディット）
3. ターン・ザ・ビート・アラウンド（DEFコンガ・ミックス）
4. ターン・ザ・ビート・アラウンド（ターン・ザ・ベース・アラウンド・ミックス）

その他のカバー、サンプリング　

• ローラ・ブラニガン（1990年）
• ダニー・ミノーグ（2005年）

  「妖精のメロディ」をサンプリングした「ターン・ミー・アップサイド・ダウン」にダニーのヴォーカルを付けた「パーフェクション」をリリース。

脚注

1. “Gloria Estefan”. Billboard. 2023年1月16日閲覧。
2. “Gloria Estefan｜full Official Chart History”. Official Charts. 2023年1月16日閲覧。
3. “ターン・ザ・ビート・アラウンド グロリア・エステファン”. ORICON NEWS. 2021年7月13日閲覧。