| この記事は 英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2022年10月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
- 英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
- 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
- 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
- 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
- 翻訳後、
{{翻訳告知|en|Rick Berman|…}} をノートに追加することもできます。
- Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
リチャード・キース・"リック"・バーマン(Richard Keith “Rick” Berman, 1945年12月25日 - )は、アメリカ合衆国のプロデューサー、脚本家である。『スタートレック』シリーズを手がけたことで知られ、『新スタートレック』、『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』、『スタートレック:ヴォイジャー』、『スタートレック:エンタープライズ』、そして映画版への参加で知られる。
生い立ちと私生活
ニューヨーク州ニューヨークで生まれる。1980年に結婚し、息子2人と娘1人をもうけた。
キャリア
初期の作品
1977年から1982年までは『The Big Blue Marble』でシニアプロデューサーを務めていた[1]。1982年から1984年のあいだはHBOの『What on Earth』やPBSの『The Primal Mind』などでインディペンデントプロデューサーを務めた[1]。1984年にパラマウントに入社し、『チアーズ』、『冒険野郎マクガイバー』、『Webster』などに参加した[1]。その後すぐにドア欄番組のエグゼクティブディレクターとなり、1986年にはパラマウント・テレビジョン・ネットワークの副社長となった[1]。
『スタートレック』
1987年、ジーン・ロッデンベリーはバーマンとモーリス・ハーレイ(英語版)を『新スタートレック』のクリエイターに指名した[2]。当初彼はロバート・H・ジャストマン(英語版)と共にスーパーバイジングプロデューサーを務めていたが、ジャストマンがコンサルティングプロデューサーに変更された後にバーマンは共同エグゼクティブプロデューサーに昇格した[2]。ロッデンベリーの健康が悪化するとバーマンは引き継ぎ、さらにハーレイが降板するとエグゼクティブプロデューサーに昇格した[2]。バーマンは『新スタートレック』では第4シーズン第3話「永遠の絆(英語版)」と第5シーズン第9話「26世紀のタイム・トラベラー(英語版)」の脚本を執筆した[2]。最終年には番組はエミー賞にノミネートされた[2]。
『新スタートレック』の第6シーズンの最中にバーマンはマイケル・ピラーと共に『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』を立ち上げた。これにより史上初めて同時期に2つの『スタートレック』シリーズが放送されることとなった[3]。『新スタートレック』完結後、バーマンはピラーとジェリ・テイラー(英語版)と共に『スタートレック:ヴォイジャー』を開始した。さらに2001年にはブラノン・ブラーガと共に『スタートレック:エンタープライズ』を始めた[4]。またこの時期に『新スタートレック』をベースとした映画『スタートレック ジェネレーションズ』(1994年)、『スタートレック ファーストコンタクト』(1996年)、『スタートレック 叛乱』(1998年)、『ネメシス/S.T.X』(2002年)が公開され、バーマンはプロデューサー及び原案としてクレジットされた。
参考文献
関連項目
外部リンク