ビリー・ポーター

ビリー・ポーター
生年月日	(1969-09-21) 1969年9月21日（55歳）
出身地	アメリカ・ペンシルバニア州ピッツバーグ
職業	俳優、歌手、脚本家
活動期間	1992年 -
受賞 グラミー賞 2014年 最優秀ミュージカル・シアター・アルバム賞（キンキーブーツ） ゴールデングローブ賞 2019年 テレビドラマ演技賞 主演男優賞 ノミネート（POSE/ポーズ） トニー賞 2013年 ミュージカル主演男優賞（キンキーブーツ ローラ役） 2022年 ミュージカル作品賞（A Strange Loop プロデューサー） その他の賞
備考
カーネギーメロン大学　美術学士、UCLA　準修士

ビリー・ポーター（ウィリアム・エリス・ポーター2世、William Ellis Porter II）、1969年9月21日 - )は、アメリカ合衆国の俳優、歌手^[1][2]。

ポーターはブロードウェイでのパフォーマンスで注目を集め、その後、歌手や俳優としてソロのキャリアをスタートさせた^[3]。

ポーターは、『キンキーブーツ』のローラ役で2013年のトニー賞 ミュージカル主演男優賞を受賞。 この役ではミュージカル主演男優賞のドラマデスク賞とミュージカル主演男優賞のアウター批評家サークル賞も受賞。2014年には『キンキーブーツ』でグラミー賞最優秀ミュージカル・シアター・アルバム賞を受賞している。

近年ではテレビシリーズ「POSE/ポーズ」の全3シーズンに出演。ゴールデングローブ賞に3部門でノミネートされた。2019年のプライムタイム・エミー賞ではドラマシリーズ主演男優賞を受賞。プライムタイム・エミー賞では主演男優部門にノミネートされ、ゲイの黒人男性としては初めての受賞となった^[4] 。

2020年には、タイム誌の「世界で最も影響力のある100人」に選ばれた^[5]。2022年には、ミュージカル『A Strange Loop』のプロデューサーとしてトニー賞ミュージカル作品賞を受賞。2022年にロマンティック・コメディ映画『エニシング・イズ・ポッシブル』で監督デビューしている。

生い立ち

ペンシルベニア州ピッツバーグ生まれ。父はウィリアム・エリス・ポーター、母はクロエリンダ・ジーン・ジョンソン・ポーター・フォード。妹はメアリー・マーサ・E・フォード^[6][7][8]。彼は「非常に信心深い」ペンテコステ派（プロテスタントの一派）の家庭で育った。小さい頃より女性的なところがあり、それを心配した母に医者に連れていたこともある^{[9][10][11][12]}実の父親は彼が小さいときに家を出て行っている。^[13]。7歳から12歳の間に継父から性的虐待を受けたと語っている。

ライゼンシュタイン中学校を経て、1987年にアルダーダイス高校とピッツバーグ・クリエイティブ・アンド・パフォーミング・アーツ・スクールを卒業。1991年にカーネギーメロン大学芸術学部演劇学科を卒業し^[14]、UCLAの大学院レベルの脚本プロフェッショナル・プログラムで資格を取得^[15]。

1985年から1987年の夏にかけては、エンターテイメント・グループ「スピリット」と「フラッシュ」のメンバーとして、ピッツバーグ地域の遊園地ケニーウッドで日々公演を行っていた^[16]。

経歴

俳優活動

キャリア初期

ポーターは1992年にアメリカのタレント番組『Star Search』に出演し、10万ドルを獲得。この番組には若き日のブリトニー・スピアーズなども出演していた^[17]。

その後ポーターは、1994年にブロードウェイで再演された『グリース』でティーン・エンジェルを演じた。その他の出演作には、シティ・シアターの『Topdog/Underdog』（2004年）^[18]、ピッツバーグ・シビック・ライト・オペラの『ジーザス・クライスト・スーパースター』と『ドリームガールズ』（2004年）^[19]、歌曲集『Myths and Hymns』と『Songs for a New World』（オフ・ブロードウェイ、1995年）などがある^[20]。

2005年2月と3月にはニューヨークのJoe's Pubで一人芝居の自伝的ショー『Ghetto Superstar (The Man That I Am)』を上演した。これにより 第17回GLAADメディア賞では「ブロードウェイ＆オフブロードウェイ賞」にノミネートされた^[21][22][23]。

2010年以降

2010年9月、ポーターはシグネチャー・シアター・カンパニーのトニー・クシュナーの『エンジェルス・イン・アメリカ』20周年記念作品にベリーズ役で出演した^[24][25]。

2013年にブロードウェイミュージカル『キンキーブーツ』の「ローラ」役をオリジナルキャストとして演じた。キンキーブーツは音楽・作詞をシンディ・ローパー、脚本をハーヴェイ・フィアースタイン、演出・振付をジェリー・ミッチェルが手がけている^[26]。ポーターはこの役で2013年のドラマ・デスク・アワードミュージカル男優賞^[27]とトニー賞 ミュージカル主演男優賞の両方を受賞した^[28]。彼はこの役を演じたことで、今まで自分を束縛していた有害な男らしさの呪縛から解き放たれ、自分自身を表現できるようになったと述べている^[29]。

ポーターは多くの映画にも出演している。『オリバー・ツイスト』を映画化したセス・マイケル・ドンスキー監督の『Twisted』（1997年）では、エンジェル（デヴィッド・ノローナ）とリー（キーヴィン・マクニール・グレイヴス）と親しくなるドラァグクイーンのシニークア役で主要な役を演じた^[30]。ドラァグクイーンのル・ポール司会のトーク番組『ルポールショー』にも出演している。

近年

歌手活動

1997年に『Untitled』（DV8/A&Mレコード）、2005年に『At the Corner of Broadway + Soul』（Sh-K-Boomレコード）、2014年に『Billy's Back on Broadway』（Concord Music Group）と3枚のソロアルバムをリリース^[31]。2005年にはヒューマン・ライツ・キャンペーンのコンピレーション・アルバム『Love Rocks』に収録された「Only One Road」をカヴァーしている^[32]。また、2006年にはトリビュート・アルバム『It's Only Life』にも数曲参加している^[33]。

脚本家活動

ポーターが脚本を手がけた『While I Yet Live』は、2014年9月にプライマリー・ステージズでオフ・ブロードウェイ初演され、10月12日にプレビュー上演された。ポーターのほか、リリアス・ホワイト、S・エパサ・マーカーソンらが出演した。ポーターはインタビューでこの舞台について、「これは、母、姉、そして私を育ててくれた女性たちへのラブレターです。ゲイであり、黒人であり、クリスチャンであり、虐待のサバイバーである私自身の人生経験を振り返り、家族、信仰、そして赦しの癒しの力という、人生を前進させ、変化させるためにとても必要な3つのことをテーマにした芝居を書きたかったんです。変化は可能、でもそれには忍耐が必要。」と述べている^[34]。

脚注

1. “Billy Porter | Actor, Producer, Director” (英語). IMDb. 2023年11月25日閲覧。
2. “Billy Porter - Flair Magazine” (英語). 2023年11月25日閲覧。
3. “Family Celebrates Billy Porter's Tony Award Win - CBS Pittsburgh” (英語). www.cbsnews.com (2013年6月10日). 2023年11月25日閲覧。
4. “Billy Porter makes peace with himself: 'I set myself free, honey. No more secrets'”. 2023年11月25日閲覧。
5. “Billy Porter: The 100 Most Influential People of 2020” (英語). Time (2020年9月23日). 2023年11月25日閲覧。
6. “Celebrating Billy Porter | New Pittsburgh Courier”. web.archive.org (2018年6月12日). 2023年11月27日閲覧。
7. Petrarca, Emilia (2019年5月1日). “The Realness of Billy Porter” (英語). The Cut. 2023年11月27日閲覧。
8. “'Pose' Star Billy Porter Reveals Past Sexual Abuse in Searing Op-Ed” (英語). www.out.com. 2023年11月27日閲覧。
9. “Billy Porter makes peace with himself: 'I set myself free, honey. No more secrets'”. 20231127閲覧。
10. “Billy Porter |”. web.archive.org (2018年6月12日). 2023年11月25日閲覧。
11. “Tony Awards Acceptance Speeches From Billy Porter, Patina Miller, Cyndi Lauper, Andrea Martin, Judith Light and More”. 2023年11月25日閲覧。
12. Rose, Billy Porter as told to Lacey (2021年5月19日). “Billy Porter Breaks a 14-Year Silence: “This Is What HIV-Positive Looks Like Now”” (英語). The Hollywood Reporter. 2023年11月27日閲覧。
13. Petrarca, Emilia (2019年5月1日). “The Realness of Billy Porter” (英語). The Cut. 2023年11月27日閲覧。
14. “Billy Porter's Biography” (英語). The HistoryMakers. 2023年11月27日閲覧。
15. “UCLA Professional Programs”. web.archive.org (2013年12月4日). 2023年11月27日閲覧。
16. “My First Tony Award Nomination - TheaterMania.com” (英語) (2013年5月27日). 2023年11月27日閲覧。
17. “Watch 'Pose' star Billy Porter win $100k on 'Star Search' and leave host Ed McMahon hanging” (英語). EW.com. 2023年11月27日閲覧。
18. “Home - Pittsburgh Post-Gazette”. web.archive.org (2016年8月9日). 2023年11月27日閲覧。
19. “Norm Lewis and Billy Porter Woo Dreamgirls, Including Frenchie Davis, in Pittsburgh Aug. 10-22”. 20231127閲覧。
20. “Billy Porter”. www.iobdb.com. 2023年11月27日閲覧。
21. “Billy Porter”. www.iobdb.com. 2023年11月27日閲覧。
22. “Ghetto Superstar, a CurtainUp review”. www.curtainup.com. 2023年11月27日閲覧。
23. “Talkin' Broadway Off-Broadway - Ghetto Superstar (The Man That I Am) - 3/6/05”. www.talkinbroadway.com. 2023年11月27日閲覧。
24. “Billy Porter”. www.iobdb.com. 2023年12月1日閲覧。
25. “Signature Theatre Company: Announcing the Cast of ANGELS IN AMERICA”. Signature Theatre Company (2010年6月22日). 2023年12月1日閲覧。
26. SpotCo. “Kinky Boots The Musical” (英語). Kinky Boots The Musical. 2023年12月1日閲覧。
27. “Drama Desk 2013 Winners – theaterlife” (英語) (2013年5月20日). 2023年12月1日閲覧。
28. “Tony award winners 2013 – the full list” (英語). The Guardian. (2013年6月10日). ISSN 0261-3077. https://www.theguardian.com/stage/2013/jun/10/tony-awards-2013-winners-full-list 2023年12月1日閲覧。 
29. America, Good Morning. “'Like A Boss' star and fashion icon Billy Porter says he's 'breaking free' from 'toxic masculinity'” (英語). Good Morning America. 2023年11月25日閲覧。
30. Thomas, Kevin (1997年12月12日). “A 'Twisted' Tale of Souls Rising Above Corruption” (英語). Los Angeles Times. 2023年12月1日閲覧。
31. “Billy Porter” (英語). Discogs. 2023年12月3日閲覧。
32. (英語) Various - Love Rocks, (2005), https://www.discogs.com/release/8597863-Various-Love-Rocks 2023年12月3日閲覧。 
33. “It's Only Life Synopsis - Broadway musical” (英語). www.allmusicals.com. 2023年12月3日閲覧。
34. “Billy Porter's While I Yet Live, with Lillias White and S. Epatha Merkerson, Premieres Off-Broadway”. 20231203閲覧。