ジャイポンガン

ジャイポンガン

ジャイポンガン(Jaipongan)、又はジャイポン(Jaipong)とは小編成のガムランの伴奏に合わせて演じられるインドネシアスンダ族の新作舞踊である。スンダ族の伝統芸能クトッティル(Ketuk Tilu)、クリニンガン(Kliningan)、バジドラン(Bajidoran)、トペンバンジェッ(Topeng Banjet)、タユバン(Tayuban)などの音楽と踊りの要素と、プンチャック・シラットの動きを振り付けに取り入れたもので、[1]1970年代の終わりにググム・グンビラ(Gugum Gumbira)が創始した。

概要

激しいクンダン(太鼓)のビートに合わせて演じられるのダイナミック動きが特徴である。特に女性ダンサーの微笑みと流し目に代表される少しエロチックな踊りでもある。ジャイポンガンの語源は伝統芸能トペンバンジェッギャグであり、ガムランの音から命名される[2]擬声語)。

女性ダンサーの衣裳は基本的にセクシーなもので、上半身は体にぴったりしたサイズのクバヤとアポッ(ケンブン)、下半身はシンジャン(くるぶしまで長い腰衣)、又は長ズボンを着用する。

1980年代に創始者のググム・グンビラがテレビ出演するとジャイポンガンの人気はすぐに高まって、結婚式インドネシア独立記念日の市民パーティなどで演じられるようになる。ジャイポンガンのグループがホテルロビーで観光客の為に演じたり、外国に行く芸能使節に参加するようになった。

ジャイポンガンに対するインドネシア人の反応は、他のインドネシア伝統芸能と比べると珍しく好意的だった。1980年代には都会でも農村部でもジャイポンガンの人気が高まり、ジャイポンガンの講習会には年齢を問わず少女から大人まで多くの女性が参加した。その時に大ヒットしたのが「ダウンプルス・ケセルボジョン」だった。

音楽と楽器

ジャイポンガンは西洋楽器を使わず、ガムランのみを使用する。

ジャイポンガンの演奏で一番重要な楽器はクンダンである。ジャイポンガンのカバーアルバムではクンダン担当者の名前は歌手の名前の下に書かれている。

成立過程

1960年代前半、西洋音楽社交ダンスが好きなググム・グンビラスカルノ大統領の西洋音楽と社交ダンス禁止令を受けて、1968年から1978年まで[2]ジャカルタ周辺や西ジャワ州を旅しながらそれにかわる伝統芸能を探し続けた。スカルノ時代が終わっても研究を続け、ついにスンダ族の伝統音楽を西洋音楽のように速いテンポで演奏し、スンダ族の伝統舞踊に新しい振り付けをした新作舞踊を考案した。

ググム・グンビラの新作舞踊のことを聞きつけた主催者が1978年の西ジャワ庶民舞踊フェスティバルに招待した。ググムは自ら創作した舞踊をスンダ族の社交ダンス、クトゥティルを進化させたものの意味から「プルクンバンガン」(バージョンアップ)の言葉を追加し「クトゥティル・プルクンバンガン」(Ketuk Tilu Perkembangan)と名づけた。しかし、フェスティバル主催者の中にはクトゥティルの芸術家がいて、伝統芸能としてのクトゥティルはまだ終わっていないとの理由でググム・グンビラの演目の中止を主張した。[2]ググム・グンビラは主催者に一週間で新しい演目の名前を考案するように告げられた。

ググムはゴングの担当者に会いに西ジャワ州のカラワン県へ行くが、その人はトペンバンジェッの公演に出演していた。ググムはその会場に行き、彼の所属するグループの公演を鑑賞した。イジェム(Ijem)とアリシャバン(Alisahban)のトペンバンジェッ男女コンビが何度もせりふの合間に激しいクンダンの音に合わせて体を動かし、その後ガムランの音に「ジャイポン」と口真似するのに興味を示した。アリシャバンから「ジャイポン」はただのギャグで特別の意味はなく、ガムランの音を口で表現したと説明を受け、[2]自らの新作舞踊の名前をクトゥティル・プルクンバンガンからジャイポンに変更した。

ジャイポンが有名になるとググム・グンビラも知名度をあげ、インドネシアの中央放送局TVRIジャカルタから出演依頼を受けるようになった。ジャイポンが全国ネットで取り上げられ、1980年代には出身地バンドン周辺の結婚式に出演したり、テレビで公演するようになると全国的に人気を得た。

一方、1980年代初頭からジャイポンガンの反対派がバンドン新聞ピキランラヤッ」のコラムで、ジャイポンガンの振り付けは「エロチック」なので禁止すべきと訴えた。西ジャワ州の高官までが反対の声をあげたが、西ジャワ州知事のアアン・クナエフィ(Aang Kunaefi)自らがググム・グンビラに公演を依頼した。[2]

その後、ググム・グンビラがジュガラ(Jugala)の名前でジャイポンガングループ、レコーディングスタジオカセット会社などを設立した。ガムラン担当者、ジャイポンガン歌手とダンサーがジュガラに所属している。一般的に知られたジャイポンガンのヒット曲にはイジャ・ハヂジャ(Ijah Hadijah)が歌う「ダウンプルス・ケセルボジョン」(Daun Pulus Keser Bojong)と「レンデング・ボジョン」(Rendeng Bojong)があった。[3]「ダウンプルス・ケセルボジョン」(Daun Pulus Keser Bojong)はイジャ・ハヂジャの最初のヒット曲になり、現在でもジャイポンガンスのスタンダードとされる。そのころからタティ・サレ(Tati Saleh)、イェティ・ママト(Yeti Mamat)、エリ・ソマリ(Eli Somali)、ペペン・デディクルナエディ(Pepen Dedi Kurnaedi)などのジャイポンガンダンサーが登場した。[1]

イジャ・ハヂジャが以前のジャイポンガン曲に比べて、よりソフトで、一般に受け入れられる「セラッサリラ」(Serat Sarira)を発表すると、反対派の議論が弱まった。イジャ・ハヂジャのライバルとしてチチ・チャンクリルン(Cicih Cangkurileung)が現れた。彼女が発表した100曲以上[4]のアルバムの中で、「アドゥマニス」(Adumanis)は大ヒットになった。

1990年代になるとジャイポンガンが一般大衆に受け入れられた。現在では、西ジャワの結婚式独立記念日、外国の政府高官などの賓客、さらには、観光客の歓迎セレモニーでも公演されるなど、客をもてなす歓迎の舞踊になっている。ジャイポンの教室が多数が開講され、バンドン国立芸能大学(STSI)のカリキュラムの項目の一つになる。[5]

1980年代から1990年代までに「トカトカ」(Toka Toka)、「セトラサリ」(Setra Sari)、「ソンテン」(Sonteng)、「ペンチュ」(Pencug)、「クントゥルマングト」(Kuntul Mangut)、「イリンイリン・ダウンプリン」(Iring-Iring Daun Puring)などググム・グンビラが数々の演目を作り出した。その演目から、イチェ・エフェンディ(Iceu Efendi)、ユミアティ・マンディリ(Yumiati Mandiri)、ミミン・ミンタルシ(Mimin Mintarsih)、ミラ・テジャニングルム(Mira Tejaningrum)、イネ・ディアル(Ine Diar)、とアセプ・サファッ(Asep Safat)など数々のダンサーが登場した。[3]

脚注

  1. ^ a b Seni Tari Jaipongan” (インドネシア語). Wahana Budaya Indonesia. 2010年2月13日閲覧。
  2. ^ a b c d e Imran, Ahda (2006年4月2日). “Gugum Gumbira: Erotisme Itu Kodrati” (インドネシア語). Pikiran Rakyat 
  3. ^ a b c d Jaipongan” (インドネシア語) (2007年4月2日). 2010年2月13日閲覧。
  4. ^ Spiller, Henry (2004). Gamelan: the Traditional Sounds of Indonesia. ABC-CLIO. p. 185 isbn=1-8510-9506-3 
  5. ^ Spiller, Henry (2008). Focus: Gamelan Music of Indonesia. Routledge. p. 185 isbn=0-4159-6068-1 

外部リンク

Read other articles:

مزاهرالعليا (محلة) تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة إب المديرية مديرية الرضمة العزلة عزلة سودان القرية قرية ذى اشرع السكان التعداد السكاني 2004 السكان 233   • الذكور 120   • الإناث 113   • عدد الأسر 29   • عدد المساكن 31 معلومات أخرى التوقيت توقيت اليمن (+3 غرينيت...

 

International sporting eventMen's artistic team all-around at the 2015 Pan American GamesVenueToronto ColiseumDatesJuly 11Competitors46 from 10 nationsWinning score267.750Medalists Marvin KimbleSteven LegendreSamuel MikulakPaul RuggeriDonnell Whittenburg  United States Francisco JuniorCaio SouzaLucas BitencourtArthur ZanettiArthur Mariano  Brazil Carlos CalvoJossimar CalvoJorge GiraldoDidier LugoJhonny Muñoz  Colombia«2011 Gymnasti...

 

الحكومة الاتحادية الانتقالية لجمهورية الصومال 2004 – 2012 الحكومة الاتحادية الانتقالية الصوماليةعلم الحكومة الاتحادية الانتقالية الصوماليةشعار النشيد : (2004–2012)يا صومال استيقظي (2012)علم الأمة عاصمة مقديشو نظام الحكم حكومة مؤقتة لغات محلية معترف بها الصومالية ·&#...

Коваленко Поліна Іванівна Народилася 8 жовтня 1911(1911-10-08)місто МаріупольПомерла 1975(1975)місто КиївКраїна  СРСРПартія КПРСНагороди У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Коваленко. Поліна Іванівна Коваленко (нар. 8 жовтня 1911(19111008), місто Маріуполь, тепер Донец...

 

Sycorax (satelit) adalah satelit alami dari planet Uranus. Uranus, adalah sebuah planet ketujuh dari Tata Surya, memiliki 27 bulan yang diketahui, yang semuanya dinamai karakter dari karya-karya William Shakespeare dan Alexander Pope. Referensi http://solarsystem.nasa.gov/planets/profile.cfm?Object=Uranus&Display=Moons Diarsipkan 2014-07-28 di Wayback Machine.

 

Frederik von Haxthausen Wappen der Familie von Haxthausen Frederik Gottschalk von Haxthausen (* 14. Juli 1750 in Kopenhagen; † 6. Juli 1825 in Christiania) war ein dänisch-norwegischer Offizier und Regierungsmitglied Norwegens. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrungen 3 Anmerkungen 4 Literatur Leben Seine Eltern waren der Generalmajor Friederich Gotschalck Maximilian von Haxthausen (1705–1770) und dessen Frau Juliane Dorothea von Eldern (1719–1790). Sein Bruder Christian Friedrich von Hax...

この項目では、原型について説明しています。 新世代型については「C-130J (航空機)」をご覧ください。 空中給油機については「KC-130 (航空機)」をご覧ください。 対地攻撃機については「AC-130」をご覧ください。 特殊作戦機については「MC-130 コンバット・タロン」をご覧ください。 南極観測支援機については「ロッキード LC-130」をご覧ください。 このページの一部を...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: 椙山女学園中学校・高等学校 – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2021年5月) 椙山女学園中学校・高等学...

 

Croatian fascist official (1915–2007) Ivo RojnicaAuthorized Representative of the President of Croatia to Argentina and Latin AmericaIn office1991–1994Ustaše Commissioner of DubrovnikIn office23 May 1941 – 12 December 1941Preceded byPosition establishedSucceeded byVlado Herceg Personal detailsBorn(1915-12-01)1 December 1915Cista, Imotski, Kingdom of DalmatiaDied1 December 2007(2007-12-01) (aged 92)Buenos Aires, ArgentinaSpouseAna RojnicaAwardsOrder of Merit, 2nd ClassOrde...

Part of a series on theCatholic Church by country Africa Algeria Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Cameroon Cape Verde Central African Republic Chad Comoros Democratic Republic of the Congo Republic of the Congo Djibouti Egypt Equatorial Guinea Eritrea Eswatini Ethiopia Gabon Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Ivory Coast Kenya Lesotho Liberia Libya Madagascar Malawi Mali Mauritania Mauritius Morocco Mozambique Namibia Niger Nigeria Rwanda São Tomé and Príncipe Senegal Seychelles S...

 

Demographics of CaliforniaPopulation pyramid of California in 2019Population38,940,231 (2023)[1] California is the most populated U.S. state, with an estimated population of 38.9 million as of 2023.[1] It has people from a wide variety of ethnic, racial, national, and religious backgrounds. Population Historical population CensusPop.Note%± 185092,597—1860379,994310.4%1870560,24747.4%1880864,69454.3%18901,213,39840.3%19001,485,05322.4%19102,377,54960.1%19203,426,86144.1%1930...

 

Indian politician (1934/1935 – 2023) A. DeivanayagamMember of the Tamil Nadu Legislative Assemblyfor Madurai CentralIn office1984–2001Parliamentary groupIndian National CongressParliamentary groupIndian National CongressParliamentary groupTamil Maanila Congress (Moopanar) Personal detailsBorn1934/1935Died2 December 2023 (aged 88)Madurai, Tamil Nadu, India A. Deivanayagam (1934/1935 – 2 December 2023) was an Indian politician. Early life Deivanayagam was born in 1934 or 1935. Career...

FilmThe Early Bird Catches the WormDirected byFrancesco PatiernoStarring Elio Germano Laura Chiatti Martina Stella Umberto Orsini CinematographyMauro MarchettiMusic byPivio and Aldo De Scalzi The Early Bird Catches the Worm (Italian: Il mattino ha l'oro in bocca) is a 2008 Italian drama film directed by Francesco Patierno, based on autobiographical book Il giocatore (ogni scomessa e un debito) by Marco Baldini.[1][2] Cast Elio Germano as Marco Baldini Laura Chiatti as Cristian...

 

1997 video game This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) 1997 video gameByzantine: The BetrayalDeveloper(s)Discovery Channel...

 

Python web framework FlaskDeveloper(s)Armin RonacherInitial releaseApril 1, 2010; 13 years ago (2010-04-01)Stable release3.0.0[1]  / 30 September 2023; 2 months ago (30 September 2023) Repositorygithub.com/pallets/flaskWritten inPythonTypeWeb frameworkLicenseBSDWebsitepalletsprojects.com/p/flask/ Flask is a micro web framework written in Python. It is classified as a microframework because it does not require particular tools or libraries.[2]...

In the Beginning: The Bible Stories手塚治虫の旧約聖書物語(Tezuka Osamu no Kyūyaku Seisho Monogatari) Seri animeSutradaraOsamu DezakiSkenarioOsamu TezukaStudioTezuka ProductionsSaluranasliWOWOWSaluran bahasa InggrisEternal Word Television NetworkTayang April 1, 1997 – May 9, 1997Episode26  Portal anime dan manga Pada Mulanya: Cerita Alkitab (手塚治虫の旧約聖書物語code: ja is deprecated , Tezuka Osamu no Kyūyaku Seisho Monogatari, lit. Cerita Perjanjian Lama O...

 

Symbol used to designate recyclable materials This article contains special characters. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more prec...

 

Knights of LithuaniaFormationApril 27, 1913Typepatriotic and religious organizationWebsiteknightsoflithuania.org The Knights of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos vyčiai) is a Lithuanian cultural organization in the United States, established in 1913 as the Lithuanian Falcons in an effort to develop conservative and patriotic values in Lithuanian-American youth. Changing its name to the current form after just one year, the Knights of Lithuania organization grew to peak in size and influence in...

Local government area in Tasmania, AustraliaTasman CouncilTasmaniaMap showing the Tasman local government area.Coordinates43°03′14″S 147°50′03″E / 43.0538°S 147.8342°E / -43.0538; 147.8342Population2,404 (2018)[1] • Density3.642/km2 (9.43/sq mi)Established1 January 1907[2]Area660 km2 (254.8 sq mi)[1]MayorKelly Spaulding (since 2018)Council seatNubeenaRegionSouth East Tasmania, AustraliaState electorate...

 

2005 film directed by Marcelo Gomes Cinema, Aspirins and VulturesDirected byMarcelo GomesWritten byKarim AïnouzPaulo CaldasMarcelo GomesRanulpho GomesProduced byKarim AïnouzStarringJoão MiguelPeter KetnathCinematographyMauro Pinheiro Jr.Edited byKaren HarleyMusic byTomás Alves de SouzaProductioncompanyRec Produtores AssociadosDistributed byImovisionRelease dates 17 May 2005 (2005-05-17) (Cannes) 11 November 2005 (2005-11-11) (Brazil) Running time99 mi...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!